Hotel accogliente, questo complesso rurale immerso nella natura è composto da 7 case indipendenti. Questa fantastica struttura dispone di una bellissima piscina, zona pranzo all'aperto, barbecue, giardini, parco giochi per bambini e un bellissimo belvedere con viste fantastiche. Il complesso è immerso in una fattoria di 10 ettari con aranceto nella parte bassa che costeggia l'Arroyo Santa, dove è possibile visitare il Mulino Nazarí del XV secolo che ha dato il nome a questo luogo fin dall'antichità. Si trova alle porte del Parco Naturale della Sierra de las Nieves, tra i comuni di Guaro, Alozaina, Tolox e Coín. Situato ad un'altitudine di 350 metri, ha una vista privilegiata sulle montagne. Questo hotel dista solo 2 km da Guaro, 12 km da Coín o 24 km da Marbella.

فندق مريح ، هذا المجمع الريفي المحاط بالطبيعة يتكون من 7 منازل مستقلة. هذه الملكية الرائعة ذات حمام سباحة جميل ومنطقة طعام خارجية وحفلات شواء وحدائق وملعب للأطفال ومنظر جميل مع مناظر رائعة. يقع المجمع في مزرعة مساحتها 10 هكتارات مع بستان برتقال في المنطقة السفلية التي تحد Arroyo Santa ، حيث يمكنك زيارة طاحونة Nazarí Mill التي تعود إلى القرن الخامس عشر والتي أطلقت اسمها على هذا المكان منذ العصور القديمة. تقع على أبواب منتزه سييرا دي لاس نيفيس الطبيعي ، بين بلديات جوارو ، ألوزينا ، تولوكس وكوين. يقع على ارتفاع 350 مترًا ، ويتميز بإطلالات مميزة على الجبال. يقع هذا الفندق على بعد كيلومترين فقط من Guaro و 12 كم من Coín أو 24 كم من Marbella.

Hotel acollidor, aquest complex rural en plena natura, està format per 7 cases independents. Aquesta fantàstica propietat compta amb una bonica piscina, zona exterior per menjar, barbacoes, jardins, parc infantil i un bonic mirador amb fantàstiques vistes. El conjunt està enclavat en una finca de 10 hectàrees amb una horta de tarongers a la zona baixa que confronta amb el Rierol Santa, on podrà visitar el Molí Nazarí del segle XV que des de temps remots dóna nom a aquest paratge. Es troba a les portes del Parc Natural Serra de las Nieves, entre els termes municipals de Guaro, Alozaina, Tolox i Coín. Situat a 350 metres d'alçada, té unes vistes privilegiades a la muntanya. Aquest hotel és a només 2 km de Guaro, 12 km de Coín o 24 km de Marbella.

Hyggeligt hotel, dette landlige kompleks omgivet af natur består af 7 selvstændige huse. Denne fantastiske ejendom har en smuk swimmingpool, udendørs spiseplads, grill, haver, legeplads og et smukt udsigtspunkt med en fantastisk udsigt. Komplekset er beliggende i en 10 hektar stor gård med en appelsinplantage i det nederste område, der grænser op til Arroyo Santa, hvor du kan besøge Nazarí-møllen fra det 15. århundrede, der har givet navn til dette sted siden oldtiden. Det ligger ved porten til naturparken Sierra de las Nieves, mellem kommunerne Guaro, Alozaina, Tolox og Coín. Beliggende i en højde af 350 meter, det har en privilegeret udsigt over bjergene. Dette hotel ligger kun 2 km fra Guaro, 12 km fra Coín eller 24 km fra Marbella.

Gemütliches Hotel, dieser ländliche Komplex inmitten der Natur besteht aus 7 unabhängigen Häusern. Dieses fantastische Anwesen verfügt über einen schönen Swimmingpool, einen Essbereich im Freien, Grills, Gärten, einen Kinderspielplatz und einen schönen Aussichtspunkt mit fantastischer Aussicht. Der Komplex ist eingebettet in einen 10 Hektar großen Bauernhof mit einem Orangengarten im unteren Bereich, der an den Arroyo Santa grenzt, wo Sie die Nazarí-Mühle aus dem 15. Jahrhundert besichtigen können, die diesem Ort seit der Antike seinen Namen gegeben hat. Es liegt vor den Toren des Naturparks Sierra de las Nieves, zwischen den Gemeinden Guaro, Alozaina, Tolox und Coín. Auf einer Höhe von 350 Metern gelegen, bietet es eine privilegierte Aussicht auf die Berge. Dieses Hotel ist nur 2 km von Guaro, 12 km von Coín oder 24 km von Marbella entfernt.

Cozy hotel, this rural complex surrounded by nature is made up of 7 independent houses. This fantastic property has a beautiful swimming pool, outdoor dining area, barbecues, gardens, children's playground and a beautiful viewpoint with fantastic views. The complex is nestled in a 10-hectare farm with an orange orchard in the lower area that borders the Arroyo Santa, where you can visit the 15th-century Nazarí Mill that has given its name to this place since ancient times. It is located at the gates of the Sierra de las Nieves Natural Park, between the municipalities of Guaro, Alozaina, Tolox and Coín. Located at an altitude of 350 meters, it has privileged views of the mountains. This hotel is only 2 km from Guaro, 12 km from Coín or 24 km from Marbella.

Hotel acogedor, este complejo rural en plena naturaleza está formado por 7 casas independientes.
Esta fantástica propiedad cuenta con una bonita piscina, zona exterior para comer, barbacoas, jardines, parque infantil y un bonito mirador con fantásticas vistas.
El conjunto está enclavado en una finca de 10 hectáreas con una huerta de naranjos en la zona baja que linda con el Arroyo Santa, donde podrá visitar el Molino Nazarí del siglo XV que desde tiempos remotos le da nombre a este paraje.
Se encuentra a las puertas del Parque Natural Sierra de las Nieves, entre los términos municipales de Guaro, Alozaina, Tolox y Coín. Situado a 350 metros de altitud, cuenta con unas vistas privilegiadas a la montaña. Este hotel está a tan sólo 2 kms de Guaro, 12 kms de Coín o 24 kms de Marbella.

Viihtyisä hotelli, tämä luonnon ympäröimä maaseutukompleksi, joka koostuu 7 erillisestä talosta. Tässä upeassa kiinteistössä on kaunis uima-allas, ulkoruokailutila, grillit, puutarhat, lasten leikkipaikka ja kaunis näköala, josta on upeat näkymät. Kompleksi sijaitsee 10 hehtaarin maatilalla, jossa on appelsiinitarha Arroyo Santan alemmalla alueella, jossa voit vierailla 1400-luvulta peräisin olevassa Nazarín myllyssä, joka on antanut tälle paikalle nimensä muinaisista ajoista lähtien. Se sijaitsee Sierra de las Nievesin luonnonpuiston porteilla Guaron, Alozainan, Toloxin ja Coínin kuntien välissä. Se sijaitsee 350 metrin korkeudessa, ja sieltä on upeat näkymät vuorille. Tämä hotelli on vain 2 km:n päässä Guarosta, 12 km:n päässä Coínista tai 24 km:n päässä Marbellasta.

Hôtel cosy, ce complexe rural en pleine nature est composé de 7 maisons indépendantes. Cette fantastique propriété dispose d'une belle piscine, d'un coin repas extérieur, de barbecues, de jardins, d'une aire de jeux pour enfants et d'un magnifique point de vue avec une vue fantastique. Le complexe est niché dans une ferme de 10 hectares avec un verger d'orangers dans la zone inférieure qui borde l'Arroyo Santa, où vous pourrez visiter le moulin Nazarí du XVe siècle qui a donné son nom à cet endroit depuis l'Antiquité. Il est situé aux portes du parc naturel de la Sierra de las Nieves, entre les municipalités de Guaro, Alozaina, Tolox et Coín. Situé à 350 mètres d'altitude, il bénéficie d'une vue privilégiée sur les montagnes. Cet hôtel est à seulement 2 km de Guaro, 12 km de Coín ou 24 km de Marbella.

Уютный отель, этот загородный комплекс, окруженный природой, состоит из 7 отдельных домов. В этом фантастическом отеле есть красивый бассейн, открытая обеденная зона, барбекю, сады, детская игровая площадка и красивая смотровая площадка с фантастическим видом. Комплекс расположен на ферме площадью 10 га с апельсиновым садом в нижней части, граничащей с Арройо-Санта, где вы можете посетить мельницу Назари 15-го века, которая с древних времен дала название этому месту. Он расположен у ворот природного парка Сьерра-де-лас-Ньевес, между муниципалитетами Гуаро, Алосайна, Толокс и Коин. Расположенный на высоте 350 метров, он имеет привилегированный вид на горы. Этот отель находится всего в 2 км от Гуаро, в 12 км от Коина и в 24 км от Марбельи.

舒适的酒店，这个被大自然包围的乡村综合体由 7 栋独立的房屋组成。这家梦幻般的酒店拥有美丽的游泳池、户外用餐区、烧烤设施、花园、儿童游乐场和享有美妙景色的美丽观景台。该建筑群坐落在一个占地 10 公顷的农场中，农场的较低区域与阿罗约圣诞老人接壤，那里有一个橘子园，在那里您可以参观 15 世纪的纳扎里磨坊，该磨坊自古以来就以这个地方的名字命名。它位于 Sierra de las Nieves 自然公园的大门处，位于 Guaro、Alozaina、Tolox 和 Coín 市之间。它位于海拔 350 米处，享有群山美景。这家酒店距离 Guaro 仅有 2 公里，距离 Coín 有 12 公里，距离 Marbella 有 24 公里。

Detta mysiga hotell är omgivet av natur och består av 7 fristående hus. Denna fantastiska fastighet har en vacker pool, uteservering, grillar, trädgårdar, lekplats och en vacker utsiktsplats med fantastisk utsikt. Komplexet ligger inbäddat i en 10 hektar stor gård med en apelsinträdgård i det nedre området som gränsar till Arroyo Santa, där du kan besöka Nazarí-kvarnen från 1400-talet som har gett namn till denna plats sedan antiken. Det ligger vid portarna till naturparken Sierra de las Nieves, mellan kommunerna Guaro, Alozaina, Tolox och Coín. Den ligger på en höjd av 350 meter och har en privilegierad utsikt över bergen. Detta hotell ligger bara 2 km från Guaro, 12 km från Coín eller 24 km från Marbella.

Dette koselige hotellet, dette landlige komplekset omgitt av natur, består av 7 uavhengige hus. Denne fantastiske eiendommen har et vakkert svømmebasseng, uteservering, griller, hager, lekeplass og et vakkert utsiktspunkt med fantastisk utsikt. Komplekset ligger i en gård på 10 hektar med en appelsinhage i det nedre området som grenser til Arroyo Santa, hvor du kan besøke Nazarí-møllen fra 1400-tallet som har gitt navn til dette stedet siden antikken. Det ligger ved portene til Sierra de las Nieves naturpark, mellom kommunene Guaro, Alozaina, Tolox og Coín. Ligger i en høyde av 350 meter, og har privilegert utsikt over fjellene. Dette hotellet ligger bare 2 km fra Guaro, 12 km fra Coín eller 24 km fra Marbella.

Útulný hotel, tento venkovský komplex obklopený přírodou, se skládá ze 7 nezávislých domů. Tato fantastická nemovitost má krásný bazén, venkovní jídelní kout, gril, zahrady, dětské hřiště a krásnou vyhlídku s fantastickým výhledem. Komplex je zasazen do 10hektarové farmy s pomerančovým sadem v dolní části, která hraničí s Arroyo Santa, kde můžete navštívit mlýn Nazarí z 15. století, který dal tomuto místu jméno od starověku. Nachází se u bran přírodního parku Sierra de las Nieves, mezi obcemi Guaro, Alozaina, Tolox a Coín. Nachází se v nadmořské výšce 350 metrů a nabízí jedinečný výhled na hory. Tento hotel je jen 2 km od Guara, 12 km od Coínu nebo 24 km od Marbelly.

Gezellig hotel, dit landelijke complex midden in de natuur bestaat uit 7 onafhankelijke huizen. Deze fantastische woning heeft een prachtig zwembad, een eethoek in de openlucht, barbecues, tuinen, een kinderspeelplaats en een prachtig uitkijkpunt met een fantastisch uitzicht. Het complex is gevestigd in een boerderij van 10 hectare met een sinaasappelboomgaard in het lager gelegen gebied dat grenst aan de Arroyo Santa, waar u de 15e-eeuwse Nazarí-molen kunt bezoeken die deze plek sinds de oudheid zijn naam heeft gegeven. Het is gelegen aan de poorten van het natuurpark Sierra de las Nieves, tussen de gemeenten Guaro, Alozaina, Tolox en Coín. Gelegen op een hoogte van 350 meter, heeft het een bevoorrecht uitzicht op de bergen. Dit hotel ligt op slechts 2 km van Guaro, 12 km van Coín of 24 km van Marbella.