Дуплекс квартира T3 с общей площадью 200 м2.

Расположенная на третьем и четвертом этажах, с двумя фасадами, обращенными на восток и запад, эта квартира включает в себя просторный балкон и 2 парковочных места в гараже.

С неограниченным видом, эта недвижимость состоит из:
- просторной гостиной;
- сьюта;
- двух спален;
- двух ванных комнат;
- кухни, оборудованной варочной панелью, духовкой, вытяжкой, холодильником, посудомоечной машиной и стиральной машиной;
- центрального отопления;
- электрических жалюзи;
- плиточного пола на кухне, деревянного пола в гостиной и спальнях, ставен, и нагрева санитарной воды через водонагреватель.

Она расположена:
- 100 м от супермаркета;
- 100 м от Католического университета;
- 100 м от общественного транспорта;
- 200 м от аптеки;
- 300 м от начальной школы;
- 800 м от муниципального бассейна;
- 900 м от парка Сарральвес;
- 1 км от городского парка;
- 12 км от аэропорта Са Карнейру.

Мы ждем вашего звонка и визита!

Duplex T3 Apartment with a total area of 200m2.

Located on the third and fourth floors, with two fronts facing east and west, this apartment features a generous balcony and 2 garage spaces.

With an unobstructed view, this property consists of:
- a spacious living room;
- a suite;
- two bedrooms;
- two bathrooms;
- a kitchen equipped with a cooktop, oven, extractor hood, refrigerator, dishwasher, and washing machine;
- central heating;
- electric shutters;
- tiled flooring in the kitchen, wooden flooring in the living room and bedrooms, shutters, and sanitary water heating through a water heater.

It is situated:
- 100 m from the supermarket;
- 100 m from the Catholic University;
- 100 m from public transportation;
- 200 m from the pharmacy;
- 300 m from the elementary school;
- 800 m from the municipal pool;
- 900 m from Serralves Park;
- 1 km from City Park;
- 12 km from Sá Carneiro Airport.

We await your contact and visit!

Apartamento T3 Duplex com área total de 200m2

Localizado nos terceiro e quarto pisos, com 2 frentes, virado a nascente poente, este apartamento dispõe de uma generosa varanda e 2 lugares de garagem.

Com uma vista desafogada, este imóvel é composto por:
- uma sala ampla;
- uma suite;
- Dois quartos;
- duas casas de banho;
- Cozinha equipada com placa, forno, exaustor, frigorífico, maquina de lavar louça e maquina de lavar roupa;
- Aquecimento central;
- Estores elétricos.
- Pavimento em tijoleira na cozinha, pavimento em madeira na sala e nos quartos, portadas e aquecimento de águas sanitárias através de termoacumulador.

Esta está situado a:
- 100 m do Supermercado;
- 100m da Universidade Católica;
- 100m de transportes públicos;
- 200m da farmácia;
- 300m da Escola Básica;
- 800m da Piscina Municipal;
- 900m do Parque de Serralves;
- 1km do Parque da Cicade;
- 12 km do Aeroporto Sá Carneiro.

Aguardámos o seu contato e visita!

Appartement Duplex T3 avec une surface totale de 200m2.

Situé aux troisième et quatrième étages, avec deux façades orientées est et ouest, cet appartement dispose d'un balcon généreux et de 2 places de garage.

Avec une vue dégagée, cette propriété se compose de :
- un salon spacieux ;
- une suite ;
- deux chambres ;
- deux salles de bains ;
- une cuisine équipée d'une plaque de cuisson, d'un four, d'une hotte aspirante, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge ;
- chauffage central ;
- volets électriques ;
- carrelage dans la cuisine, parquet en bois dans le salon et les chambres, volets et chauffage de l'eau sanitaire par chauffe-eau.

Il est situé à :
- 100 m du supermarché ;
- 100 m de l'Université Catholique ;
- 100 m des transports publics ;
- 200 m de la pharmacie ;
- 300 m de l'école primaire ;
- 800 m de la piscine municipale ;
- 900 m du parc de Serralves ;
- 1 km du parc de la ville ;
- 12 km de l'aéroport Sá Carneiro.

Nous attendons votre contact et visite !