Эти фантастические апартаменты с 2 спальнями предлагают общую площадь 103м², включая два балкона площадью 19м² и одно парковочное место.

С его просторной планировкой, эта недвижимость включает:
- 1 спальню-сьют;
- 1 спальню с встроенными шкафами;
- 1 прихожую;
- 1 кухню открытого плана, полностью оборудованную;
- 1 кладовую;
- 2 современных ванные комнаты;
- 1 парковочное место.


На территории комплекса жители могут наслаждаться бассейном, окруженным прекрасными садами, идеально подходящими для занятий на свежем воздухе и спорта. Просторные балконы предоставляют привилегированный вид на Риа-Формоза, идеально подходящий для отдыха.

Расположение:
- 230 м от супермаркета;
- 750 м от аптеки;
- 850 м от ресторана;
- 1 км от больницы;
- 1,3 км от железнодорожной станции;
- 1,5 км от автовокзала;
- 2,5 км от марины Ольяна;
- 16 км от аэропорта Фару.

Кроме того, Ольян предлагает уникальную атмосферу спокойствия и умиротворения с барами, кафе и ресторанами с уютными террасами, где можно насладиться фантастическими рассветами и закатами острова.

Это отличная инвестиционная возможность как для постоянного проживания, так и для сдачи в аренду.

Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации.

This fantastic 2-bedroom apartment offers a total area of 103m², including two balconies with 19m² and 1 parking space.

With its generous space, this property consists of:
- 1 suite;
- 1 bedroom with built-in wardrobes;
- 1 entrance hall;
- 1 open space kitchen fully equipped;
- 1 storage room;
- 2 modern bathrooms;
- 1 parking space.


Outside, residents can enjoy a swimming pool surrounded by beautiful gardens, perfect for outdoor activities and sports. The spacious balconies offer a privileged view of the Ria Formosa, ideal for moments of relaxation.

This location is:
- 230m from the Supermarket;
- 750m from the Pharmacy;
- 850m from the Restaurant;
- 1km from the Hospital;
- 1.3 km from the Train Station;
- 1.5 km from the Bus Station;
- 2.5 km from Olhão Marina;
- 16km from Faro Airport.

Additionally, Olhão offers a unique experience of relaxation and tranquility, with its bars, cafes, and restaurants with inviting terraces to enjoy the fantastic sunrise and sunset of the island.

This is an excellent investment opportunity, both for permanent residence and for rental income.

Contact us today for more information.

Ce fantastique T2 offre une superficie totale de 103m², y compris deux balcons de 19m² et 1 place de parking.

Avec son espace généreux, cette propriété est composée de :
- 1 suite ;
- 1 chambre avec placards intégrés ;
- 1 hall d'entrée ;
- 1 cuisine ouverte entièrement équipée ;
- 1 débarras ;
- 2 salles de bains modernes ;
- 1 place de parking.

À l'extérieur, les résidents peuvent profiter d'une piscine entourée de beaux jardins, parfaits pour des activités en plein air et des pratiques sportives. Les balcons spacieux offrent une vue privilégiée sur la Ria Formosa, idéale pour des moments de détente.

Il se situe à :
- 230m du supermarché ;
- 750m de la pharmacie ;
- 850m du restaurant ;
- 1km de l'hôpital ;
- 1,3 km de la gare ;
- 1,5 km de la gare routière ;
- 2,5 km de la marina d'Olhão ;
- 16km de l'aéroport de Faro.

En outre, Olhão offre une expérience unique de détente et de tranquillité avec ses bars, cafés et restaurants avec terrasses invitantes pour profiter du magnifique lever et coucher de soleil de l'île.

C'est une excellente opportunité d'investissement, tant pour une résidence principale que pour un investissement locatif.

Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations.

Este fantástico T2 oferece uma área total de 103m2, incluindo duas varandas com 19m2 e 1 lugar de estacionamento.

Com a sua área generosa este imóvel é composto por:
- 1 suite;
- 1 quarto com roupeiros embutidos;
- 1 hall de entrada;
- 1 cozinha open space totalmente equipada;
- 1 arrecadação;
- 2 casas de banho modernas;
- 1 lugar de estacionamento.

No seu exterior, os residentes podem desfrutar de uma piscina rodeada por belos jardins, perfeitos para atividades ao ar livre e práticas desportivas. As amplas varandas proporcionam uma vista privilegiada sobre a Ria Formosa, ideal para momentos de relaxamento.

Este localiza-se a:
- 230m do Supermercado;
- 750m da Farmácia;
- 850m do Restaurante;
- 1km do Hospital;
- 1,3 km da Estação Ferroviária;
- 1,5km da Estação Rodoviária;
- 2.5km da Marina de Olhão;
- 16km do Aeroporto de Faro;


Além disso, Olhão proporciona uma experiência única de relaxamento e tranquilidade, com seus bares, cafés e restaurantes com esplanadas convidativas para desfrutar do nascer e pôr do sol fantástico da ilha.

Esta é uma excelente oportunidade de investimento, tanto para habitação permanente quanto para rentabilização.

Entre em contacto connosco hoje mesmo para mais informações.