Эта прекрасная недвижимость распределена на трех уровнях: подвал, первый этаж и второй этаж. В подвале находится зона для персонала, состоящая из двух спален, ванной комнаты и кухни. Кроме того, есть кладовая комната с местом для сауны и большой гараж, вмещающий как минимум 10 автомобилей.

Дом имеет отличную интеграцию между подвалом и первым этажом с помощью внутренних лестниц, которые облегчают передвижение между уровнями.

На первом этаже пространства разделены между частной и социальной зонами. Частная зона включает пять люксов, все с полными ванными комнатами. Социальная зона состоит из двух просторных гостиных: одна площадью 32 м², другая 50 м², выходящие на восток и запад, обе с выходом на террасу. Полностью оборудованная кухня площадью 20 м² имеет прямой доступ к саду.

На втором этаже находится дополнительный люкс и просторный офис, оба с выходом на просторный балкон, выходящий на запад с видом на море.

Снаружи также есть отдельный дом, включающий кухню, два люкса и большую комнату для прачечной.

Одной из уникальных особенностей этой недвижимости является колодец, обеспечивающий ежедневные потребности жильцов.

Эта резиденция предлагает приватность, безопасность и комфорт, с просторными помещениями, зелеными зонами и бассейном, окружающим дом, создавая идеальные условия для нового этапа вашей жизни.

Запишитесь на просмотр и откройте для себя многочисленные преимущества этой резиденции, которые обязательно вас удивят.

Расположение:
- 750 м от ресторана;
- 900 м от автострады;
- 950 м от аптеки;
- 2,4 км от пляжа;
- 8 км от больницы;
- 13 км от автобусной станции;
- 22,7 км от аэропорта Порту

Esta bela propriedade é distribuída em três níveis: subsolo, térreo e primeiro andar. No subsolo, há uma área destinada aos funcionários, composta por dois quartos, uma casa de banho e uma cozinha. Além disso, existe uma sala de arrumos com espaço para sauna e uma garagem ampla, com capacidade para acomodar pelo menos 10 veículos.

A casa possui uma excelente integração entre o subsolo e o térreo, através de escadas internas que facilitam a circulação entre os pisos.

No térreo, os espaços são divididos entre áreas privadas e sociais. A área privada inclui cinco suítes, todas com casas de banho completas. A área social é composta por duas salas de estar espaçosas, uma com 32 m² e outra com 50 m², voltadas para o nascente e poente, ambas com acesso a um terraço. A cozinha, totalmente equipada, tem 20 m² e acesso direto ao jardim.

No primeiro andar, encontra-se uma suíte adicional e um escritório amplo, ambos com acesso a uma generosa varanda voltada para o poente, com vista para o mar.

No exterior, há ainda uma casa independente, que inclui uma cozinha, duas suítes e uma ampla divisão destinada à lavandaria.

Uma das características únicas desta propriedade é o poço de água, que atende às necessidades diárias dos moradores.

Esta residência oferece um ambiente de privacidade, segurança e conforto, com espaços amplos, áreas verdes e uma piscina que envolve a casa, criando um cenário ideal para um novo capítulo na sua vida.

Agende uma visita e venha descobrir os inúmeros benefícios desta residência, que certamente irá surpreendê-lo.

Localiza-se a:
- 750m do Restaurante;
- 900m da Autoestrada;
- 950m da Farmácia;
- 2,4 km da Praia;
- 8km do Hospital;
- 13km da Rodoviária;
22,7km do Aeroporto do Porto

This beautiful property is distributed over three levels: basement, ground floor, and first floor. In the basement, there is a staff area, consisting of two bedrooms, a bathroom, and a kitchen. Additionally, there is a storage room with space for a sauna and a large garage that can accommodate at least 10 vehicles.

The house has excellent integration between the basement and ground floor, with internal stairs that facilitate circulation between the floors.

On the ground floor, spaces are divided between private and social areas. The private area includes five suites, all with full bathrooms. The social area comprises two spacious living rooms, one of 32 m² and the other of 50 m², facing east and west, both with access to a terrace. The fully equipped kitchen is 20 m² and has direct access to the garden.

On the first floor, there is an additional suite and a large office, both with access to a generous west-facing balcony with sea views.

Outside, there is also an independent house, which includes a kitchen, two suites, and a large room designated for the laundry.

One of the unique features of this property is the water well, which meets the daily needs of the residents.

This residence offers an environment of privacy, security, and comfort, with spacious areas, green spaces, and a pool surrounding the house, creating an ideal setting for a new chapter in your life.

Schedule a visit and come discover the numerous benefits of this residence, which will surely surprise you.

Location:
- 750m from the restaurant;
- 900m from the highway;
- 950m from the pharmacy;
- 2.4 km from the beach;
- 8 km from the hospital;
- 13 km from the bus station;
- 22.7 km from Porto Airport.

Cette magnifique propriété est répartie sur trois niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage. Au sous-sol, il y a une zone destinée au personnel, composée de deux chambres, une salle de bain et une cuisine. De plus, il y a une salle de rangement avec espace pour un sauna et un grand garage pouvant accueillir au moins 10 véhicules.

La maison possède une excellente intégration entre le sous-sol et le rez-de-chaussée, grâce à des escaliers internes facilitant la circulation entre les étages.

Au rez-de-chaussée, les espaces sont divisés entre les zones privées et sociales. La zone privée comprend cinq suites, toutes avec salle de bain complète. La zone sociale est composée de deux salons spacieux, l'un de 32 m² et l'autre de 50 m², orientés à l'est et à l'ouest, avec accès à une terrasse. La cuisine entièrement équipée de 20 m² a un accès direct au jardin.

Au premier étage, on trouve une suite supplémentaire et un bureau spacieux, tous deux avec accès à un grand balcon orienté à l'ouest avec vue sur la mer.

À l'extérieur, il y a également une maison indépendante, comprenant une cuisine, deux suites et une grande pièce dédiée à la buanderie.

L'une des caractéristiques uniques de cette propriété est le puits, qui répond aux besoins quotidiens des résidents.

Cette résidence offre un environnement de confidentialité, sécurité et confort, avec des espaces généreux, des espaces verts et une piscine entourant la maison, créant un cadre idéal pour un nouveau chapitre de votre vie.

Planifiez une visite et venez découvrir les nombreux avantages de cette résidence, qui ne manqueront pas de vous surprendre.

Localisation :
- 750 m du restaurant ;
- 900 m de l'autoroute ;
- 950 m de la pharmacie ;
- 2,4 km de la plage ;
- 8 km de l'hôpital ;
- 13 km de la gare routière ;
- 22,7 km de l'aéroport de Porto