Bungalow på översta våningen i La Rosaleda, Torrevieja
Denna charmiga bungalow, som ligger i området La Rosaleda, Torrevieja, erbjuder utmärkt söderläge och sidoutsikt över havet. Fastigheten har en stor privat trädgård på 83 m², perfekt för att njuta av utomhus och med en grillplats perfekt för familjesammankomster eller med vänner.
Huset har 53 m² fördelat på 2 sovrum, ett badrum, ett fullt utrustat amerikanskt kök och ett mysigt vardagsrum/matsal med tillgång till en solig terrass. Bungalowen säljs möblerad och har luftkonditionering, vilket gör den till ett färdigt alternativ att flytta in i.
Dessutom placerar dess utmärkta läge dig bara 300 meter från stranden, vilket gör att du kan njuta av havet och det goda medelhavsklimatet året runt.
Perfekt som ett andra hem eller semesterinvestering. Missa inte detta tillfälle!

بنغل في الطابق العلوي في لا روساليدا، توريفايجا
يقع هذا البنغل الساحر في منطقة لا روساليدا في توريفايجا، ويوفر اتجاها جنوبيا ممتازا وإطلالات جانبية على البحر. يحتوي مكان الإقامة على حديقة خاصة كبيرة بمساحة 83 متر مربع، وهي مثالية للاستمتاع بالهواء الطلق مع منطقة للشواء مثالية للتجمعات العائلية أو مع الأصدقاء.
يحتوي المنزل على مساحة 53 متر مربع موزعة على 2 غرف نوم وحمام ومطبخ أمريكي مجهز بالكامل وغرفة مريحة للمعيشة وتناول الطعام مع إمكانية الوصول إلى تراس مشمس. يباع البنغل مفروشا ويحتوي على تكييف ، مما يجعله خيارا جاهزا للانتقال إليه.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن موقعه الممتاز يضعك على بعد 300 متر فقط من الشاطئ ، مما يسمح لك بالاستمتاع بالبحر ومناخ البحر الأبيض المتوسط الجيد على مدار السنة.
مثالية كمنزل ثان أو استثمار عطلة. لا تفوت هذه الفرصة!

Bungalow på øverste etage i La Rosaleda, Torrevieja
Denne charmerende bungalow, der ligger i området La Rosaleda, Torrevieja, tilbyder fremragende sydlig orientering og havudsigt. Ejendommen har en stor privat have på 83 m², ideel til at nyde naturen og med en grillplads perfekt til familiesammenkomster eller med venner.
Huset har 53 m² fordelt på 2 soveværelser, et badeværelse, et fuldt udstyret amerikansk køkken og en hyggelig stue-spisestue med udgang til en solrig terrasse. Bungalowen sælges møbleret og har aircondition, hvilket gør den til en klar mulighed at flytte ind i.
Derudover placerer dens fremragende beliggenhed dig kun 300 meter fra stranden, hvilket giver dig mulighed for at nyde havet og det gode middelhavsklima året rundt.
Ideel som et andet hjem eller ferieinvestering. Gå ikke glip af denne mulighed!

Bungalow i toppetasjen i La Rosaleda, Torrevieja
Denne sjarmerende bungalowen, som ligger i området La Rosaleda, Torrevieja, tilbyr utmerket sørlig orientering og havutsikt. Eiendommen har en stor privat hage på 83 m², ideell for å nyte utendørs og med en grillplass perfekt for familiesammenkomster eller med venner.
Huset har 53 m² fordelt på 2 soverom, bad, fullt utstyrt amerikansk kjøkken og en koselig stue-spisestue med utgang til en solrik terrasse. Bungalowen selges møblert og har klimaanlegg, noe som gjør den til et klart alternativ å flytte inn i.
I tillegg plasserer den utmerkede beliggenheten deg bare 300 meter fra stranden, noe som gjør at du kan nyte havet og det gode middelhavsklimaet hele året.
Ideell som et andre hjem eller ferieinvestering. Ikke gå glipp av denne muligheten!

Top floor bungalow in La Rosaleda， 托雷维耶哈
这栋迷人的平房位于托雷维耶哈 （Torrevieja） 的 La Rosaleda 地区，享有绝佳的南向和侧面海景。该物业设有一个 83 平方米的大型私人花园，非常适合享受户外活动，并设有烧烤区，非常适合家庭聚会或与朋友聚会。
这栋房子占地 53 平方米，分布在 2 间卧室、一间浴室、一间设备齐全的美式厨房和一间可通往阳光明媚露台的舒适起居室。平房出售家具并配有空调，是随时入住的选择。
此外，其优越的地理位置使您距离海滩仅 300 米，让您全年都可以享受大海和良好的地中海气候。
非常适合作为第二居所或度假投资。不要错过这个机会！

Bungalow en planta alta en La Rosaleda, Torrevieja
Este encantador bungalow, ubicado en la zona de La Rosaleda, Torrevieja, ofrece una excelente orientación sur y vistas laterales al mar. La propiedad cuenta con un amplio jardín privado de 83 m², ideal para disfrutar al aire libre y con una zona de barbacoa perfecta para reuniones familiares o con amigos.
La vivienda tiene 53 m² distribuidos en 2 dormitorios, un baño completo, una cocina americana totalmente equipada y un acogedor salón-comedor con acceso a una soleada terraza. El bungalow se vende amueblado y dispone de aire acondicionado, lo que lo convierte en una opción lista para entrar a vivir.
Además, su excelente ubicación te sitúa a tan solo 300 metros de la playa, lo que permite disfrutar del mar y el buen clima mediterráneo durante todo el año.
Ideal como segunda residencia o inversión vacacional. ¡No dejes pasar esta oportunidad!

Top floor bungalow in La Rosaleda, Torrevieja
This charming bungalow, located in the area of La Rosaleda, Torrevieja, offers excellent south orientation and side sea views. The property has a large private garden of 83 m², ideal for enjoying the outdoors and with a barbecue area perfect for family gatherings or with friends.
The house has 53 m² distributed in 2 bedrooms, a bathroom, a fully equipped American kitchen and a cozy living-dining room with access to a sunny terrace. The bungalow is sold furnished and has air conditioning, making it a ready option to move into.
In addition, its excellent location places you just 300 metres from the beach, which allows you to enjoy the sea and the good Mediterranean climate all year round.
Ideal as a second home or holiday investment. Don't miss this opportunity!

Ylimmän kerroksen bungalow La Rosaledassa, Torreviejassa
Tämä viehättävä bungalow, joka sijaitsee La Rosaledan alueella, Torreviejassa, tarjoaa erinomaisen eteläsuunnan ja sivuttaiset merinäkymät. Kiinteistössä on suuri oma puutarha 83 m², ihanteellinen nauttia ulkona ja grillipaikka täydellinen perhejuhliin tai ystävien kanssa.
Talossa on 53 m² jaettu 2 makuuhuonetta, kylpyhuone, täysin varustettu amerikkalainen keittiö ja viihtyisä olohuone, josta pääsee aurinkoiselle terassille. Bungalow myydään kalustettuna ja siinä on ilmastointi, joten se on valmis vaihtoehto muuttaa.
Lisäksi sen erinomainen sijainti sijoittaa sinut vain 300 metrin päähän rannasta, joten voit nauttia merestä ja hyvästä Välimeren ilmastosta ympäri vuoden.
Ihanteellinen kakkosasunnoksi tai lomasijoitukseksi. Älä missaa tätä tilaisuutta!

Бунгало на верхнем этаже в La Rosaleda, Торревьеха
Это очаровательное бунгало, расположенное в районе Ла Росаледа, Торревьеха, предлагает отличную ориентацию на юг и боковой вид на море. В доме есть большой частный сад площадью 83 м², идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе, и площадка для барбекю, идеально подходящая для семейных встреч или с друзьями.
Дом площадью 53 м² распределен на 2 спальни, ванную комнату, полностью оборудованную американскую кухню и уютную гостиную-столовую с выходом на солнечную террасу. Бунгало продается с мебелью и кондиционерами, что делает его готовым вариантом для заселения.
Кроме того, его отличное расположение находится всего в 300 метрах от пляжа, что позволяет наслаждаться морем и хорошим средиземноморским климатом круглый год.
Идеально подходит в качестве второго дома или инвестиции в отпуск. Не упустите эту возможность!

Bungalov v nejvyšším patře v La Rosaleda, Torrevieja
Tento okouzlující bungalov, který se nachází v oblasti La Rosaleda, Torrevieja, nabízí vynikající orientaci na jih a boční výhled na moře. Nemovitost má velkou soukromou zahradu o rozloze 83 m², ideální pro venkovní zábavu a s grilem, která je ideální pro rodinná setkání nebo s přáteli.
Dům má 53 m² rozdělených do 2 ložnic, koupelny, plně vybavené americké kuchyně a útulného obývacího pokoje s jídelnou se vstupem na slunnou terasu. Bungalov se prodává zařízený a má klimatizaci, takže je připravenou možností k nastěhování.
Navíc díky své vynikající poloze se nacházíte pouhých 300 metrů od pláže, což vám umožní užívat si moře a dobrého středomořského klimatu po celý rok.
Ideální jako druhý domov nebo investice na dovolenou. Nenechte si ujít tuto příležitost!

Bungalow auf der obersten Etage in La Rosaleda, Torrevieja
Dieser charmante Bungalow befindet sich in der Gegend von La Rosaleda, Torrevieja, und bietet eine hervorragende Südausrichtung und seitlichen Meerblick. Das Anwesen verfügt über einen großen privaten Garten von 83 m², ideal zum Genießen der Natur und mit einem Grillplatz, der sich perfekt für Familienfeiern oder mit Freunden eignet.
Das Haus verfügt über 53 m² verteilt auf 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine voll ausgestattete amerikanische Küche und ein gemütliches Wohn-Esszimmer mit Zugang zu einer sonnigen Terrasse. Der Bungalow wird möbliert verkauft und verfügt über eine Klimaanlage, so dass er eine fertige Option zum Einzug ist.
Darüber hinaus sind Sie dank seiner hervorragenden Lage nur 300 Meter vom Strand entfernt, so dass Sie das ganze Jahr über das Meer und das gute mediterrane Klima genießen können.
Ideal als Zweitwohnsitz oder Ferieninvestition. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit!

Bungalow au dernier étage à La Rosaleda, Torrevieja
Ce charmant bungalow, situé dans la région de La Rosaleda, Torrevieja, offre une excellente orientation sud et une vue latérale sur la mer. La propriété dispose d’un grand jardin privé de 83 m², idéal pour profiter de l’extérieur et avec un espace barbecue parfait pour les réunions de famille ou entre amis.
La maison dispose de 53 m² répartis en 2 chambres, une salle de bain, une cuisine américaine entièrement équipée et un salon-salle à manger confortable avec accès à une terrasse ensoleillée. Le bungalow est vendu meublé et dispose de la climatisation, ce qui en fait une option prête à emménager.
De plus, son excellent emplacement vous place à seulement 300 mètres de la plage, ce qui vous permet de profiter de la mer et du bon climat méditerranéen toute l’année.
Idéal comme résidence secondaire ou investissement de vacances. Ne manquez pas cette occasion !

Bungalow all'ultimo piano a La Rosaleda, Torrevieja
Questo incantevole bungalow, situato nella zona di La Rosaleda, Torrevieja, offre un eccellente orientamento a sud e una vista laterale sul mare. La proprietà dispone di un ampio giardino privato di 83 m², ideale per godersi l'aria aperta e con un'area barbecue perfetta per riunioni di famiglia o con gli amici.
La casa dispone di 53 m² distribuiti in 2 camere da letto, un bagno, una cucina americana completamente attrezzata e un accogliente soggiorno-sala da pranzo con accesso a una terrazza soleggiata. Il bungalow viene venduto arredato e dispone di aria condizionata, il che lo rende un'opzione pronta per trasferirsi.
Inoltre, la sua eccellente posizione ti colloca a soli 300 metri dalla spiaggia, il che ti permette di goderti il mare e il buon clima mediterraneo tutto l'anno.
Ideale come seconda casa o investimento per le vacanze. Non perdere questa opportunità!

Bungalow op de bovenste verdieping in La Rosaleda, Torrevieja
Deze charmante bungalow, gelegen in de buurt van La Rosaleda, Torrevieja, biedt een uitstekende oriëntatie op het zuiden en zijdelings uitzicht op zee. De woning heeft een grote privétuin van 83 m², ideaal om van het buitenleven te genieten en met een barbecue, perfect voor familiebijeenkomsten of met vrienden.
Het huis heeft 53 m² verdeeld over 2 slaapkamers, een badkamer, een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken en een gezellige woon-eetkamer met toegang tot een zonnig terras. De bungalow wordt gemeubileerd verkocht en heeft airconditioning, waardoor het een kant-en-klare optie is om in te trekken.
Bovendien bevindt u zich door de uitstekende ligging op slechts 300 meter van het strand, waardoor u het hele jaar door kunt genieten van de zee en het goede mediterrane klimaat.
Ideaal als tweede huis of vakantie-investering. Mis deze kans niet!

Бунгало на верхньому поверсі в Ла Росаледа, Торрев'єха
Це чарівне бунгало, розташоване в районі Ла Розаледа, Торрев'єха, пропонує чудову орієнтацію на південь і бічний вид на море. У власності є великий приватний сад площею 83 м², який ідеально підходить для відпочинку на свіжому повітрі, а зона барбекю ідеально підходить для сімейних зустрічей або з друзями.
Будинок має 53 м², розподілені на 2 спальні, ванну кімнату, повністю обладнану американську кухню та затишну вітальню-їдальню з виходом на сонячну терасу. Бунгало продається з меблями та кондиціонером, що робить його готовим варіантом для заселення.
Крім того, його чудове розташування розташоване всього за 300 метрів від пляжу, що дозволяє насолоджуватися морем і хорошим середземноморським кліматом цілий рік.
Ідеально підходить як друга інвестиція в будинок або відпочинок. Не пропустіть цю можливість!