Уникальная возможность в престижной урбанизации Мирадор де Хибральфаро, Малага!
Мы представляем эту потрясающую угловую двухквартирную виллу, настоящее убежище роскоши и комфорта. Этот дом площадью 350 м² (300 м² пригодной для использования), распределенный на трех этажах, предлагает все, что может пожелать семья или инвестор.
Ключевые особенности:
5 просторных спален, идеально подходят для большой семьи или для развлечений.
4 современные ванные комнаты, обеспечивающие комфорт для всех членов семьи.
Участок площадью 200 м² с пространством для отдыха на свежем воздухе и привилегированного климата Малаги.
Терраса и балкон, идеально подходят для отдыха и наслаждения видами урбанизации.
Частный гараж, включенный в стоимость, вместимостью на несколько автомобилей.
Непревзойденное расположение:
Этот дом находится всего в 5 минутах езды и в 20 минутах ходьбы от площади Пласа-де-ла-Мерсед и пляжей Малаги, предлагая спокойствие эксклюзивного района и удобство близости к центру города.
Подробнее:
Светлые и просторные пространства на всех этажах, предназначенные для современной жизни.
Главная спальня с собственной ванной комнатой, обеспечивающая оазис уединения.
Частный сад идеально подходит для встреч на свежем воздухе, оборудован бассейном, зоной барбекю и летней кухней.
Энергоэффективность с солнечными панелями и аккумулятором, а также индивидуальное отопление и кондиционирование.
Построенный в 2004 году, этот дом находится в идеальном состоянии, со встроенными шкафами, кладовой и ориентацией на юго-восток, что гарантирует естественное освещение в течение всего дня.
Возможность отдельной квартиры в собственности, идеально подходит для инвесторов.
Не упустите возможность приобрести уникальную недвижимость в одном из самых эксклюзивных районов Малаги. Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации или организации просмотра!

¡Oportunidad única en la prestigiosa urbanización Mirador de Gibralfaro, Málaga!
Presentamos este impresionante chalet adosado esquinero, un verdadero refugio de lujo y comodidad. Con 350 m² construidos (300 m² útiles) distribuidos en tres plantas, esta casa ofrece todo lo que una familia o inversor puede desear.
Características principales:
5 amplias habitaciones, ideales para una gran familia o para recibir invitados.
4 baños modernos que ofrecen comodidad para todos los miembros del hogar.
Parcela de 200 m² con espacio para disfrutar del aire libre y del clima privilegiado de Málaga.
Terraza y balcón, perfectos para relajarse y disfrutar de las vistas a la urbanización.
Garaje privado, incluido en el precio, con capacidad para varios vehículos.
Una ubicación inmejorable:
Este hogar está a tan solo 5 minutos en coche y a un paseo de 20 minutos de la Plaza de la Merced y las playas de Málaga, ofreciendo la tranquilidad de un vecindario exclusivo y la conveniencia de estar cerca del corazón de la ciudad.
Más detalles:
Espacios amplios y luminosos en todas las plantas, diseñados para la vida moderna.
Suite principal con baño privado, proporcionando un oasis de privacidad.
Jardín privado ideal para reuniones al aire libre, equipado con piscina, zona de barbacoa y cocina exterior.
Eficiencia energética con paneles solares y batería, además de calefacción individual y aire acondicionado.
Construida en 2004, esta casa está en perfecto estado de conservación, con armarios empotrados, trastero, y orientación sur-este que garantiza luz natural durante todo el día.
Posibilidad de apartamento independiente dentro de la propiedad, ideal para inversores.
No pierdas la oportunidad de adquirir una propiedad única en uno de los barrios más exclusivos de Málaga. ¡Contacta hoy mismo para más información o para concertar una visita!

Unique opportunity in the prestigious urbanization Mirador de Gibralfaro, Malaga!
We present this stunning corner semi-detached villa, a true retreat of luxury and comfort. With 350 m² built (300 m² usable) distributed over three floors, this house offers everything a family or investor could wish for.
Key features:
5 spacious bedrooms, ideal for a large family or to entertain.
4 modern bathrooms offering comfort for all members of the household.
Plot of 200 m² with space to enjoy the outdoors and the privileged climate of Malaga.
Terrace and balcony, perfect for relaxing and enjoying the views of the urbanization.
Private garage, included in the price, with capacity for several vehicles.
An unbeatable location:
This home is just a 5-minute drive and a 20-minute walk from Plaza de la Merced and the beaches of Malaga, offering the tranquility of an exclusive neighborhood and the convenience of being close to the heart of the city.
More details:
Bright and spacious spaces on all floors, designed for modern living.
Master suite with private bathroom, providing an oasis of privacy.
Private garden ideal for outdoor gatherings, equipped with swimming pool, barbecue area and outdoor kitchen.
Energy efficiency with solar panels and battery, plus individual heating and air conditioning.
Built in 2004, this house is in perfect condition, with fitted wardrobes, storage room, and south-east orientation that guarantees natural light throughout the day.
Possibility of independent apartment within the property, ideal for investors.
Don't miss the opportunity to acquire a unique property in one of the most exclusive neighbourhoods of Malaga. Contact us today for more information or to arrange a viewing!

Opportunité unique dans la prestigieuse urbanisation Mirador de Gibralfaro, Malaga !
Nous vous présentons cette superbe villa jumelée d’angle, une véritable retraite de luxe et de confort. Avec 350 m² construits (300 m² utilisables) répartis sur trois étages, cette maison offre tout ce qu’une famille ou un investisseur peut souhaiter.
Caractéristiques principales :
5 chambres spacieuses, idéales pour une grande famille ou pour recevoir.
4 salles de bains modernes offrant un confort pour tous les membres de la maison.
Terrain de 200 m² avec espace pour profiter de l’extérieur et du climat privilégié de Malaga.
Terrasse et balcon, parfaits pour se détendre et profiter de la vue sur l’urbanisation.
Garage privé, inclus dans le prix, pouvant accueillir plusieurs véhicules.
Un emplacement imbattable :
Cette maison se trouve à seulement 5 minutes en voiture et à 20 minutes à pied de la Plaza de la Merced et des plages de Malaga, offrant la tranquillité d’un quartier exclusif et la commodité d’être proche du cœur de la ville.
Informations pratiques :
Des espaces lumineux et spacieux à tous les étages, conçus pour la vie moderne.
Suite parentale avec salle de bain privée, offrant une oasis d’intimité.
Jardin privé idéal pour les rassemblements en plein air, équipé d’une piscine, d’un espace barbecue et d’une cuisine extérieure.
Efficacité énergétique avec des panneaux solaires et une batterie, ainsi qu’un chauffage et une climatisation individuels.
Construite en 2004, cette maison est en parfait état, avec des armoires encastrées, un débarras et une orientation sud-est qui garantit la lumière naturelle tout au long de la journée.
Possibilité d’appartement indépendant au sein de la propriété, idéal pour les investisseurs.
Ne manquez pas l’occasion d’acquérir une propriété unique dans l’un des quartiers les plus exclusifs de Malaga. Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations ou pour organiser une visite !

فرصة فريدة في التحضر المرموق ميرادور دي جبل فارو ، ملقة!
نقدم هذه الفيلا شبه المنفصلة المذهلة في الزاوية ، وهي ملاذ حقيقي للرفاهية والراحة. مع 350 متر مربع بنيت (300 متر مربع قابلة للاستخدام) موزعة على ثلاثة طوابق ، يقدم هذا المنزل كل ما يمكن أن تتمناه عائلة أو مستثمر.
دلائل الميزات:
5 غرف نوم واسعة ، مثالية لعائلة كبيرة أو للترفيه.
4 حمامات حديثة توفر الراحة لجميع أفراد الأسرة.
قطعة أرض مساحتها 200 متر مربع مع مساحة للاستمتاع بالهواء الطلق والمناخ المتميز في ملقة.
شرفة وشرفة مثالية للاسترخاء والاستمتاع بمناظر التحضر.
جراج خاص مشمول في السعر يتسع لعدة مركبات.
موقع لا يهزم:
يقع هذا المنزل على بعد 5 دقائق بالسيارة وعلى بعد 20 دقيقة سيرا على الأقدام من بلازا دي لا ميرسيد وشواطئ ملقة، ويوفر هدوء حي حصري وراحة القرب من قلب المدينة.
مزيد من التفاصيل:
مساحات مشرقة وواسعة في جميع الطوابق ، مصممة للحياة العصرية.
جناح رئيسي مع حمام خاص، يوفر واحة من الخصوصية.
حديقة خاصة مثالية للتجمعات في الهواء الطلق ، ومجهزة بحمام سباحة ومنطقة للشواء ومطبخ خارجي.
كفاءة الطاقة مع الألواح الشمسية والبطارية ، بالإضافة إلى التدفئة الفردية وتكييف الهواء.
تم بناء هذا المنزل في عام 2004 ، وهو في حالة ممتازة ، مع خزائن ملابس مجهزة وغرفة تخزين واتجاه جنوبي شرقي يضمن الضوء الطبيعي طوال اليوم.
إمكانية شقة مستقلة داخل العقار مثالية للمستثمرين.
لا تفوت فرصة الحصول على عقار فريد في أحد أكثر الأحياء تميزا في ملقة. اتصل بنا اليوم لمزيد من المعلومات أو لترتيب المشاهدة!

Opportunità unica nella prestigiosa urbanizzazione Mirador de Gibralfaro, Malaga!
Vi presentiamo questa splendida villa bifamiliare d'angolo, un vero rifugio di lusso e comfort. Con 350 m² costruiti (300 m² utilizzabili) distribuiti su tre piani, questa casa offre tutto ciò che una famiglia o un investitore può desiderare.
Caratteristiche principali:
5 spaziose camere da letto, ideali per una famiglia numerosa o per intrattenere.
4 bagni moderni che offrono comfort per tutti i membri della famiglia.
Terreno di 200 m² con spazio per godersi la vita all'aria aperta e il clima privilegiato di Malaga.
Terrazza e balcone, perfetti per rilassarsi e godersi la vista dell'urbanizzazione.
Garage privato, incluso nel prezzo, con capacità per più veicoli.
Una posizione imbattibile:
Questa casa si trova a soli 5 minuti di auto e a 20 minuti a piedi da Plaza de la Merced e dalle spiagge di Malaga, offrendo la tranquillità di un quartiere esclusivo e la comodità di essere vicino al cuore della città.
Maggiori dettagli:
Spazi luminosi e spaziosi su tutti i piani, pensati per la vita moderna.
Master suite con bagno privato, che offre un'oasi di privacy.
Giardino privato ideale per incontri all'aperto, attrezzato con piscina, zona barbecue e cucina esterna.
Efficienza energetica con pannelli solari e batteria, oltre a riscaldamento e aria condizionata individuali.
Costruita nel 2004, questa casa è in perfette condizioni, con armadi a muro, ripostiglio e orientamento sud-est che garantisce luce naturale per tutto il giorno.
Possibilità di appartamento indipendente all'interno della proprietà, ideale per investitori.
Non perdere l'opportunità di acquistare una proprietà unica in uno dei quartieri più esclusivi di Malaga. Contattaci oggi per maggiori informazioni o per organizzare una visita!

Einzigartige Gelegenheit in der prestigeträchtigen Urbanisation Mirador de Gibralfaro, Málaga!
Wir präsentieren diese atemberaubende Eck-Doppelhaushälfte, ein wahrer Rückzugsort von Luxus und Komfort. Mit 350 m² bebauter Fläche (300 m² nutzbar) verteilt auf drei Etagen bietet dieses Haus alles, was sich eine Familie oder ein Investor wünschen kann.
Hauptmerkmale:
5 geräumige Schlafzimmer, ideal für eine große Familie oder zur Unterhaltung.
4 moderne Badezimmer, die Komfort für alle Mitglieder des Haushalts bieten.
Grundstück von 200 m² mit Platz, um die Natur und das privilegierte Klima von Málaga zu genießen.
Terrasse und Balkon, perfekt zum Entspannen und Genießen der Aussicht auf die Urbanisation.
Private Garage, im Preis inbegriffen, mit Platz für mehrere Fahrzeuge.
Eine unschlagbare Lage:
Dieses Haus liegt nur eine 5-minütige Fahrt und einen 20-minütigen Spaziergang von der Plaza de la Merced und den Stränden von Málaga entfernt und bietet die Ruhe eines exklusiven Viertels und den Komfort, in der Nähe des Herzens der Stadt zu sein.
Weitere Details:
Helle und geräumige Räume auf allen Etagen, konzipiert für modernes Wohnen.
Master-Suite mit eigenem Bad, die eine Oase der Privatsphäre bietet.
Privater Garten, ideal für Zusammenkünfte im Freien, ausgestattet mit Swimmingpool, Grillplatz und Außenküche.
Energieeffizienz mit Sonnenkollektoren und Batterie sowie individuell regulierbarer Heizung und Klimaanlage.
Dieses Haus wurde 2004 erbaut und befindet sich in perfektem Zustand, mit Einbauschränken, Abstellraum und Südostausrichtung, die den ganzen Tag über natürliches Licht garantiert.
Möglichkeit einer unabhängigen Wohnung innerhalb des Anwesens, ideal für Investoren.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, eine einzigartige Immobilie in einem der exklusivsten Viertel von Málaga zu erwerben. Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

Унікальна можливість в престижній урбанізації Mirador de Gibralfaro, Малага!
Ми представляємо цю приголомшливу кутову двоквартирну віллу, справжнє місце розкоші та комфорту. Завдяки побудованій площі 350 м² (300 м² придатна для використання), розподіленій на три поверхи, цей будинок пропонує все, що може побажати сім'я чи інвестор.
Ключові особливості:
5 просторих спалень, ідеально підходять для великої родини або для розваг.
4 сучасні ванні кімнати, що забезпечують комфорт для всіх домочадців.
Ділянка площею 200 м² з простором, щоб насолоджуватися природою та привілейованим кліматом Малаги.
Тераса та балкон, ідеально підходять для відпочинку та насолоди видами урбанізації.
Власний гараж, що входить у вартість, місткістю на кілька автомобілів.
Неперевершене розташування:
Цей будинок розташований лише за 5 хвилин їзди та за 20 хвилин ходьби від площі Пласа-де-ла-Мерсед і пляжів Малаги, пропонуючи спокій ексклюзивного району та зручність близькості до серця міста.
Детальніше:
Світлі та просторі приміщення на всіх поверхах, призначені для сучасного проживання.
Головний люкс з окремою ванною кімнатою, що забезпечує оазис приватності.
Приватний сад ідеально підходить для посиденьок на свіжому повітрі, обладнаний басейном, зоною барбекю та відкритою кухнею.
Енергоефективність із сонячними батареями та батареєю, а також індивідуальне опалення та кондиціонування.
Побудований у 2004 році, цей будинок знаходиться в ідеальному стані, з вбудованими шафами, коморою та південно-східною орієнтацією, що гарантує природне освітлення протягом дня.
Можливість окремої квартири в межах нерухомості, ідеально підходить для інвесторів.
Не пропустіть можливість придбати унікальну нерухомість в одному з найексклюзивніших районів Малаги. Зв'яжіться з нами сьогодні для отримання додаткової інформації або для організації перегляду!

在享有盛誉的城市化 Mirador de Gibralfaro 中的独特机会，马拉加！
我们展示了这栋令人惊叹的转角半独立式别墅，一个真正的豪华和舒适的度假胜地。这座房子占地 350 平方米（300 平方米可用），分布在三层楼中，提供家庭或投资者所希望的一切。
主要特点：
5 间宽敞的卧室，非常适合大家庭或娱乐。
4 间现代浴室，为所有家庭成员提供舒适体验。
占地 200 平方米，拥有享受户外活动和马拉加得天独厚气候的空间。
露台和阳台，非常适合放松和欣赏城市化的景色。
私人车库，包含在价格中，可容纳多辆车。
无与伦比的位置：
这家住宅距离 Plaza de la Merced 广场和马拉加的海滩仅 5 分钟车程和 20 分钟步行路程，提供独特社区的宁静和靠近市中心的便利。
更多详情：
所有楼层均拥有明亮宽敞的空间，专为现代生活而设计。
主套房设有私人浴室，提供私密的绿洲。
私人花园是户外聚会的理想场所，设有游泳池、烧烤区和户外厨房。
太阳能电池板和电池，以及独立供暖和空调，提高能源效率。
这座房子建于 2004 年，状况完美，配有衣柜、储藏室和东南方向，保证了全天的自然光。
物业内有独立公寓的可能性，非常适合投资者。
不要错过在马拉加最独特的街区之一购买独特房产的机会。立即联系我们以获取更多信息或安排观看！