Vi presenterar denna magnifika lägenhet belägen på Apolo-gatan, mitt i hjärtat av Torrevieja. ????️ Bara några steg från El Corte Inglés och busstationen, kommer du att njuta av ett privilegierat läge omgiven av barer ????, restauranger ????️, apotek och stormarknader ????. Denna moderna byggnad som byggdes 2008 har mer än 2000 m² avsedda för gemensamma områden som inkluderar en lekplats ???????? och två fräscha gemensamma pooler ???? som är idealiska för att njuta av under de varma månaderna. ~~Bostaden sträcker sig över 80 m² och inkluderar två mysiga sovrum ???????? och två kompletta badrum ????????. Det separata köket är utrustat med en funktionell galleria; dessutom finns det en balkong perfekt för att koppla av utomhus ☀️. Det inkluderar också en rymlig parkeringsplats ???? i samma byggnad tillsammans med ett stort privat förråd ???? på cirka 30 m² som kan utgöra en utmärkt framtida investering. ~~Lägenheten erbjuds delvis möblerad ???????? och utrustad med luftkonditionering ❄️, redan redo att flytta in utan ytterligare bekymmer. Bara 400 meter till de vackra stränderna ????️ och strandpromenaden ????! Missa inte denna unika möjlighet!~

Wir präsentieren Ihnen dieses prächtige Apartment in der Calle Apolo, im Herzen von Torrevieja. ????️ Nur wenige Schritte vom Corte Inglés und der Bushaltestelle entfernt, genießen Sie eine privilegierte Lage, umgeben von Bars ????, Restaurants ????️, Apotheken und Supermärkten ????. Dieses moderne Gebäude, das 2008 erbaut wurde, verfügt über mehr als 2000 m², die Gemeinschaftsbereichen gewidmet sind, darunter ein Spielplatz ???????? und zwei erfrischende Gemeinschaftspools ????, die ideal sind, um die warmen Monate zu genießen.~~Die Wohnung erstreckt sich über 80 m² und umfasst zwei gemütliche Schlafzimmer ???????? und zwei komplette Badezimmer ????????. Die unabhängige Küche ist mit einer funktionalen Galerie ausgestattet; außerdem verfügt sie über einen Balkon, der perfekt ist, um im Freien zu entspannen ☀️. Es sind auch ein geräumiger Parkplatz ???? im selben Gebäude sowie ein großer privater Abstellraum ???? von etwa 30 m² enthalten, der eine hervorragende zukünftige Investition darstellen kann.~~Die Wohnung wird teilweise möbliert ???????? und mit Klimaanlage ❄️ angeboten und ist bereit zum Einziehen, ohne zusätzliche Sorgen. Nur 400 Meter zu den schönen Stränden ????️ und der Promenade ????! Verpassen Sie nicht diese einzigartige Gelegenheit!~

Os presentamos este magnífico apartamento situado en la Calle Apolo, en pleno corazón de Torrevieja. ????️ A tan solo unos pasos del Corte Inglés y la estación de autobuses, disfrutarás de una ubicación privilegiada rodeado de bares ????, restaurantes ????️, farmacias y supermercados ????. Este moderno edificio construido en 2008 cuenta con más de 2000 m² dedicados a áreas comunes que incluyen un parque infantil ???????? y dos refrescantes piscinas comunitarias ???? ideales para disfrutar durante los meses cálidos.~~La vivienda se extiende sobre 80 m² e incluye dos acogedores dormitorios ???????? y dos baños completos ????????. La cocina independiente está equipada con galería funcional; además dispone de un balcón perfecto para relajarse al aire libre ☀️. Incluye también una amplia plaza de parking ???? dentro del mismo edificio junto a un gran trastero privado ????de aproximadamente 30 m² que puede representar una excelente inversión futura.~~El apartamento se ofrece parcialmente amueblado ????????y equipado con aire acondicionado ❄️ ya listo para entrar a vivir sin preocupaciones adicionales. Con solo400 metros hasta las hermosas playas????️y el paseo marítimo????¡No pierdas esta oportunidad única!~

Nous vous présentons ce magnifique appartement situé rue Apolo, au cœur de Torrevieja. ????️ À seulement quelques pas du Corte Inglés et de la station de bus, vous profiterez d'un emplacement privilégié entouré de bars ????, restaurants ????️, pharmacies et supermarchés ????. Cet immeuble moderne construit en 2008 dispose de plus de 2000 m² dédiés aux espaces communs, y compris une aire de jeux ???????? et deux piscines communes rafraîchissantes ???? idéales pour profiter pendant les mois chauds.~~Le logement s'étend sur 80 m² et comprend deux chambres confortables ???????? et deux salles de bains complètes ????????. La cuisine indépendante est équipée d'une galerie fonctionnelle ; elle dispose également d'un balcon parfait pour se détendre à l'extérieur ☀️. Il comprend aussi une grande place de parking ???? dans le même bâtiment, ainsi qu'un grand débarras privé ???? d'environ 30 m² qui peut représenter un excellent investissement futur.~~L'appartement est proposé partiellement meublé ???????? et équipé de la climatisation ❄️, prêt à emménager sans soucis supplémentaires. À seulement 400 mètres des magnifiques plages????️ et de la promenade???? ! Ne manquez pas cette opportunité unique !~

We presenteren u dit prachtige appartement gelegen aan de Calle Apolo, in het hart van Torrevieja. ????️ Slechts enkele stappen van El Corte Inglés en het busstation, geniet u van een bevoorrechte locatie omringd door bars ????, restaurants ????️, apotheken en supermarkten ????. Dit moderne gebouw, gebouwd in 2008, heeft meer dan 2000 m² gewijd aan gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een speeltuin ???????? en twee verfrissende gemeenschappelijke zwembaden ???? ideaal om te genieten tijdens de warme maanden.~~De woning beslaat 80 m² en omvat twee gezellige slaapkamers ???????? en twee complete badkamers ????????. De onafhankelijke keuken is uitgerust met een functionele galerie; bovendien beschikt het over een balkon dat perfect is om buiten te ontspannen ☀️. Ook inbegrepen is een ruime parkeerplaats ???? binnen hetzelfde gebouw, naast een grote privéberging ???? van ongeveer 30 m² die een uitstekende toekomstige investering kan vertegenwoordigen.~~Het appartement wordt gedeeltelijk gemeubileerd aangeboden ???????? en is uitgerust met airconditioning ❄️, klaar om zonder extra zorgen te betrekken. Slechts 400 meter van de prachtige stranden????️ en de promenade????! Mis deze unieke kans niet!~

Представляем вам эту великолепную квартиру, расположенную на улице Аполо, в самом сердце Торревьехи. ????️ Всего в нескольких шагах от Корта Инглес и автобусной станции, вы будете наслаждаться привилегированным местоположением, окружённым барами ????, ресторанами ????️, аптеками и супермаркетами ????. Этот современный здание, построенное в 2008 году, имеет более 2000 м², отведенных под общие зоны, включая детскую площадку ???????? и два освежающих общих бассейна ????, идеальных для отдыха в тёплые месяцы. ~~Квартира занимает площадь 80 м² и включает в себя две уютные спальни ???????? и две ванные комнаты ????????. Отдельная кухня оборудована функциональной галереей; также есть балкон, идеальный для отдыха на свежем воздухе ☀️. В комплект также входит просторное парковочное место ???? в том же здании, а также большое частное помещение для хранения ???? площадью около 30 м², которое может стать отличной будущей инвестицией. ~~Квартира предлагается частично меблированной ???????? и оборудована кондиционером ❄️, уже готова для проживания без дополнительных забот. Всего 400 метров до прекрасных пляжей ????️ и набережной ????! Не упустите эту уникальную возможность!~

We present this magnificent apartment located on Calle Apolo, in the heart of Torrevieja. ????️ Just a few steps from El Corte Inglés and the bus station, you will enjoy a privileged location surrounded by bars ????, restaurants ????️, pharmacies, and supermarkets ????. This modern building, constructed in 2008, has over 2000 m² dedicated to common areas that include a playground ???????? and two refreshing communal pools ???? ideal for enjoying during the warm months.~~The apartment extends over 80 m² and includes two cozy bedrooms ???????? and two full bathrooms ????????. The independent kitchen is equipped with a functional gallery; it also has a balcony perfect for relaxing outdoors ☀️. It also includes a spacious parking space ???? within the same building along with a large private storage room ???? of approximately 30 m² that can represent an excellent future investment.~~The apartment is offered partially furnished ???????? and equipped with air conditioning ❄️ ready to move in without additional worries. With only 400 meters to the beautiful beaches ????️ and the promenade ????! Don’t miss this unique opportunity!~