OPPORTUNITY IN THE CENTER OF RINCÓN DE LA VICTORIA!
Spacious and bright 96 m² apartment for sale in the heart of Rincón de la Victoria. Located on the 1st floor, it has 3 bedrooms, 1 bathroom, a very sunny living room and a separate kitchen.
Unbeatable location: just 400 meters from the beach, next to the town hall, medical center, shops, restaurants and all the necessary services for a comfortable life.
The house has electric heating and hot water by butane. It enjoys excellent orientation and unobstructed views, ensuring natural light throughout the day.
Price: 310.000 € (3.229 €/m²) – Price negotiable!
In addition, there is the possibility of acquiring a garage space in the same building (not included in the price).
Don't miss this opportunity. Contact us for more information or to arrange a visit!
In Decree 2182005, of 11 October, which approves the Regulation on consumer information in the sale and lease of homes in Andalusia, the client is informed that notary and registry expenses, I.T.P. intermediation and/or financial fees and other expenses inherent to the sale are not included in the price. ".

OPPORTUNITÀ NEL CENTRO DI RINCÓN DE LA VICTORIA!
Spazioso e luminoso appartamento di 96 m² in vendita nel cuore del Rincón de la Victoria. Situato al 1 ° piano, dispone di 3 camere da letto, 1 bagno, un soggiorno molto soleggiato e una cucina separata.
Posizione imbattibile: a soli 400 metri dalla spiaggia, vicino al municipio, al centro medico, ai negozi, ai ristoranti e a tutti i servizi necessari per una vita confortevole.
La casa dispone di riscaldamento elettrico e acqua calda a butano. Gode di un eccellente orientamento e di una vista senza ostacoli, garantendo luce naturale per tutto il giorno.
Prezzo: 310.000 € (3.229 €/m²) – Prezzo trattabile!
Inoltre, c'è la possibilità di acquisire un posto auto nello stesso edificio (non incluso nel prezzo).
Non perdere questa opportunità. Contattaci per maggiori informazioni o per fissare una visita!
Nel Decreto 2182005, dell'11 ottobre, che approva il Regolamento relativo all'informazione dei consumatori nella vendita e locazione di case in Andalusia, si informa il cliente che le spese notarili e di registro, le spese di intermediazione E/O FINANZIARIE I.T.P. e altre spese inerenti alla vendita non sono incluse nel prezzo. ".

МОЖЛИВІСТЬ У ЦЕНТРІ РІНКОН-ДЕ-ЛА-ВІКТОРІЯ!
Продається простора та світла квартира площею 96 м² у самому центрі Рінкон-де-ла-Вікторія. Розташований на 1-му поверсі, він має 3 спальні, 1 ванну кімнату, дуже сонячну вітальню та окрему кухню.
Неперевершене розташування: всього 400 метрів від пляжу, поруч ратуша, медичний центр, магазини, ресторани та всі необхідні послуги для комфортного життя.
У будинку є електричне опалення та гаряча вода на бутані. Він насолоджується чудовою орієнтацією та безперешкодним оглядом, забезпечуючи природне освітлення протягом дня.
Ціна: 310.000 € (3.229 €/м²) – Ціна договірна!
Крім того, є можливість придбання гаражного місця в цій же будівлі (не входить у вартість).
Не пропустіть цю можливість. Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації або для організації візиту!
У Декреті 2182005 від 11 жовтня, який затверджує Положення про інформацію про споживачів при продажу та оренді будинків в Андалусії, клієнт інформується про те, що витрати на нотаріус та реєстр, посередницькі витрати I.T.P. та/або фінансові збори та інші витрати, пов'язані з продажем, не включені в ціну. ".

OPPORTUNITÉ DANS LE CENTRE DE RINCÓN DE LA VICTORIA !
Appartement spacieux et lumineux de 96 m² à vendre au cœur de Rincón de la Victoria. Situé au 1er étage, il dispose de 3 chambres, 1 salle de bain, un salon très ensoleillé et une cuisine séparée.
Emplacement imbattable : à seulement 400 mètres de la plage, à côté de la mairie, du centre médical, des magasins, des restaurants et de tous les services nécessaires pour une vie confortable.
La maison dispose d’un chauffage électrique et d’eau chaude au butane. Il bénéficie d’une excellente orientation et d’une vue dégagée, assurant une lumière naturelle tout au long de la journée.
Prix : 310.000 € (3.229 €/m²) – Prix négociable !
De plus, il y a la possibilité d’acquérir une place de garage dans le même bâtiment (non inclus dans le prix).
Ne manquez pas cette opportunité. Contactez-nous pour plus d’informations ou pour organiser une visite !
Dans le décret 2182005, du 11 octobre, qui approuve le règlement sur l’information des consommateurs dans la vente et la location de logements en Andalousie, le client est informé que les frais de notaire et d’enregistrement, l’intermédiation I.T.P. et/ou les frais financiers et autres frais inhérents à la vente ne sont pas inclus dans le prix. ".

RINCÓN DE LA VICTORIA 中心的机会！
宽敞明亮的 96 平方米公寓，位于 Rincón de la Victoria 的中心地带出售。它位于 1 楼，设有 3 间卧室、1 间浴室、一个阳光充足的客厅和一个独立的厨房。
无与伦比的地理位置：距离海滩仅 400 米，毗邻市政厅、医疗中心、商店、餐厅和舒适生活所需的所有服务。
房子有电暖气和丁烷热水。它享有绝佳的方向和一览无余的视野，确保全天的自然光。
价格： 310.000 欧元 （3.229 欧元/平方米） – 价格面议！
此外，有可能在同一栋建筑中获得车库空间（不包括在价格中）。
不要错过这个机会。联系我们了解更多信息或安排参观！
10 月 11 日的第 2182005 号法令批准了安达卢西亚房屋销售和租赁中的消费者信息条例，客户被告知，公证和登记费用、I.T.P. 中介和/或财务费用以及销售固有的其他费用不包括在价格中。".

فرصة في وسط رينكون دي لا فيكتوريا!
شقة فسيحة ومشرقة بمساحة 96 مترا مربعا للبيع في قلب رينكون دي لا فيكتوريا. يقع في الطابق الأول ، ويحتوي على 3 غرف نوم و 1 حمام وغرفة معيشة مشمسة جدا ومطبخ منفصل.
موقع لا يهزم: على بعد 400 متر فقط من الشاطئ، بجوار مبنى البلدية والمركز الطبي والمحلات التجارية والمطاعم وجميع الخدمات اللازمة لحياة مريحة.
يحتوي المنزل على تدفئة كهربائية ومياه ساخنة بواسطة البوتان. يتمتع باتجاه ممتاز وإطلالات خالية من العوائق ، مما يضمن الضوء الطبيعي طوال اليوم.
السعر: 310.000 € (3.229 € / m²) – السعر قابل للتفاوض!
بالإضافة إلى ذلك ، هناك إمكانية للحصول على مساحة مرآب في نفس المبنى (غير مشمولة في السعر).
لا تفوت هذه الفرصة. اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات أو لترتيب زيارة!
في المرسوم 2182005 المؤرخ 11 تشرين الأول/أكتوبر، الذي يوافق على اللائحة المتعلقة بمعلومات المستهلك في بيع وتأجير المنازل في الأندلس، يتم إبلاغ العميل بأن نفقات كاتب العدل والتسجيل، ورسوم الوساطة و/أو الوساطة و/أو المالية و/أو النفقات المالية الأخرى المتأصلة في البيع، لا تدرج في السعر. ".

GELEGENHEIT IM ZENTRUM VON RINCÓN DE LA VICTORIA!
Geräumige und helle 96 m² große Wohnung zum Verkauf im Herzen von Rincón de la Victoria. Es befindet sich im 1. Stock und verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, ein sehr sonniges Wohnzimmer und eine separate Küche.
Unschlagbare Lage: nur 400 Meter vom Strand entfernt, neben dem Rathaus, dem medizinischen Zentrum, Geschäften, Restaurants und allen notwendigen Dienstleistungen für ein komfortables Leben.
Das Haus verfügt über eine elektrische Heizung und Warmwasser mit Butan. Es genießt eine hervorragende Ausrichtung und einen freien Blick, so dass den ganzen Tag über natürliches Licht gewährleistet ist.
Preis: 310.000 € (3.229 €/m²) – Preis verhandelbar!
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, einen Garagenplatz im selben Gebäude zu erwerben (nicht im Preis inbegriffen).
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besuch zu vereinbaren!
Im Dekret 2182005 vom 11. Oktober, mit dem die Verordnung über die Information der Verbraucher beim Verkauf und der Vermietung von Immobilien in Andalusien genehmigt wird, wird der Kunde darüber informiert, dass Notar- und Registerkosten, I.T.P.-Vermittlungs- und/oder Finanzierungsgebühren und andere mit dem Verkauf verbundene Kosten nicht im Preis enthalten sind. ".

¡OPORTUNIDAD EN EL CENTRO DEL RINCÓN DE LA VICTORIA!
Se vende amplio y luminoso piso de 96 m² en pleno centro del Rincón de la Victoria. Situado en una 1ª planta, cuenta con 3 dormitorios, 1 baño completo, salón comedor muy soleado y cocina independiente.
Ubicación inmejorable: a solo 400 metros de la playa, junto al ayuntamiento, centro médico, comercios, restaurantes y todos los servicios necesarios para una vida cómoda.
La vivienda dispone de calefacción eléctrica y agua caliente por butano. Goza de excelente orientación y vistas despejadas, lo que garantiza luz natural durante todo el día.
Precio: 310.000 € (3.229 €/m²) – ¡Precio negociable!
Además, existe la posibilidad de adquirir plaza de garaje en el mismo edificio (no incluida en el precio).
No dejes pasar esta oportunidad. ¡Contacta para más información o concertar una visita!
En el Decreto 2182005, de 11 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de información al consumidor en la compraventa y arrendamiento de viviendas en Andalucía, se informa el cliente que los gastos notariales, registrales, I. T. P. honorarios de intermediación y-o financieros y otros gastos inherentes a la compraventa no están incluidos en el precio. ".

OKAZJA W CENTRUM RINCÓN DE LA VICTORIA!
Przestronny i jasny apartament o powierzchni 96 m² na sprzedaż w samym sercu Rincón de la Victoria. Znajduje się na 1 piętrze, posiada 3 sypialnie, 1 łazienkę, bardzo słoneczny salon i oddzielną kuchnię.
Bezkonkurencyjna lokalizacja: zaledwie 400 metrów od plaży, obok ratusza, centrum medycznego, sklepów, restauracji i wszystkich niezbędnych usług do wygodnego życia.
Dom posiada ogrzewanie elektryczne i ciepłą wodę za pomocą butanu. Cieszy się doskonałą orientacją i niezakłóconymi widokami, zapewniając naturalne światło przez cały dzień.
Cena: 310.000 € (3.229 €/m²) – Cena do negocjacji!
Dodatkowo istnieje możliwość wykupienia miejsca garażowego w tym samym budynku (nie wliczone w cenę).
Nie przegap tej okazji. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na wizytę!
W dekrecie nr 2182005 z dnia 11 października, który zatwierdza rozporządzenie w sprawie informacji dla konsumentów przy sprzedaży i najmie domów w Andaluzji, klient jest informowany, że wydatki notarialne i rejestrowe, pośrednictwo I.T.P. i/lub opłaty finansowe i inne wydatki związane ze sprzedażą nie są wliczone w cenę. ".

ВОЗМОЖНОСТИ В ЦЕНТРЕ РИНКОН-ДЕ-ЛА-ВИКТОРИЯ!
Продается просторная и светлая квартира площадью 96 м² в самом центре Ринкон-де-ла-Виктория. Расположенный на 1 этаже, он имеет 3 спальни, 1 ванную комнату, очень солнечную гостиную и отдельную кухню.
Непревзойденное расположение: всего в 400 метрах от пляжа, рядом с ратушей, медицинским центром, магазинами, ресторанами и всеми необходимыми услугами для комфортной жизни.
В доме есть электрическое отопление и горячая вода на бутане. Он имеет отличную ориентацию и беспрепятственный вид, обеспечивая естественное освещение в течение всего дня.
Цена: 310.000 € (3.229 €/м²) – Цена договорная!
Кроме того, есть возможность приобретения гаражного места в том же здании (не входит в стоимость).
Не упустите эту возможность. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или организации визита!
В Декрете 2182005 от 11 октября, которым утвержден Регламент об информировании потребителей при продаже и аренде жилья в Андалусии, клиент проинформирован о том, что нотариальные и регистрационные расходы, посредничество в ИТП и/или финансовые сборы и другие расходы, связанные с продажей, не включены в цену. ".