Découvrez ce charmant appartement dans le quartier exclusif de Punta Prima, à Torrevieja, une opportunité idéale à la fois de vivre au bord de la mer et d’investir dans l’une des zones les plus recherchées de la Costa Blanca.
La maison dispose de 1 chambre spacieuse et lumineuse, parfaite pour les couples, les personnes seules ou comme résidence secondaire. Son aménagement a été conçu pour tirer le meilleur parti de l’espace, offrant une atmosphère fonctionnelle et accueillante. Il dispose d’une salle de bain complète en excellent état et de la climatisation, ce qui garantit le confort tout au long de l’année.
L’une de ses plus grandes attractions est la terrasse donnant sur la mer, l’endroit idéal pour prendre un petit-déjeuner en plein air, se détendre avec la brise marine ou regarder le coucher du soleil dans un environnement de paix et de tranquillité.
La résidence dispose de deux piscines communes, idéales pour se rafraîchir en été, bronzer ou partager des moments avec les amis et la famille. Tout cela dans un environnement fermé, soigné et sûr.
Situé à seulement 400 mètres de la plage, vous pouvez vous y rendre à pied en quelques minutes pour profiter de la mer tous les jours. De plus, la région offre une excellente infrastructure avec tous les services à portée de main : supermarchés, pharmacies, restaurants, transports en commun et espaces verts.
Cette propriété représente également une excellente opportunité d’investissement, car son emplacement et ses caractéristiques la rendent très attrayante pour les locations de vacances et à long terme. Il est prêt à passer ou à commencer à faire des bénéfices dès le premier jour.
Si vous cherchez à vivre face à la mer dans un environnement calme, avec une bonne connexion avec Torrevieja et Orihuela Costa, et entouré de commodités, cet appartement à Punta Prima est un choix à ne pas manquer.
Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations ou pour organiser une visite !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Scopri questo affascinante appartamento nell'esclusiva zona di Punta Prima, a Torrevieja, un'opportunità ideale sia per vivere in riva al mare che per investire in una delle zone più ambite della Costa Blanca.
La casa dispone di 1 camera da letto spaziosa e luminosa, perfetta per coppie, single o come seconda casa. Il suo layout è stato studiato per sfruttare al meglio lo spazio, offrendo un'atmosfera funzionale e accogliente. Dispone di un bagno completo in ottime condizioni e di aria condizionata, che garantisce comfort durante tutto l'anno.
Una delle sue maggiori attrazioni è la terrazza con vista sul mare, il luogo perfetto per gustare una colazione all'aperto, rilassarsi con la brezza marina o guardare il tramonto in un ambiente di pace e tranquillità.
Il residenziale dispone di due piscine comunali, ideali per rinfrescarsi in estate, prendere il sole o condividere momenti con amici e familiari. Tutto questo in un ambiente chiuso, curato e sicuro.
Situato a soli 400 metri dalla spiaggia, è possibile raggiungerlo a piedi in pochi minuti per godersi il mare tutti i giorni. Inoltre, la zona offre un'ottima infrastruttura con tutti i servizi a portata di mano: supermercati, farmacie, ristoranti, mezzi pubblici e aree verdi.
Questa proprietà rappresenta anche un'ottima opportunità di investimento, in quanto la sua posizione e le sue caratteristiche la rendono molto appetibile sia per le vacanze che per gli affitti a lungo termine. È pronto per entrare o iniziare a realizzare un profitto fin dal primo giorno.
Se stai cercando di vivere di fronte al mare in un ambiente tranquillo, con un buon collegamento con Torrevieja e Orihuela Costa, e circondato da servizi, questo appartamento a Punta Prima è una scelta da non perdere.
Contattaci oggi per maggiori informazioni o per organizzare una visita!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Upptäck denna charmiga lägenhet i det exklusiva området Punta Prima, i Torrevieja, ett idealiskt tillfälle både att bo vid havet och att investera i ett av de mest eftertraktade områdena på Costa Blanca.
Huset har 1 rymligt och ljust sovrum, perfekt för par, ensamstående eller som ett andra hem. Dess layout har utformats för att få ut det mesta av utrymmet och erbjuder en funktionell och välkomnande atmosfär. Den har ett komplett badrum i utmärkt skick och luftkonditionering, vilket garanterar komfort under hela året.
En av dess största attraktioner är terrassen med utsikt över havet, den perfekta platsen att njuta av en utomhusfrukost, koppla av med havsbrisen eller titta på solnedgången i en miljö av lugn och ro.
Bostaden har två gemensamma pooler, perfekta för att svalka sig på sommaren, sola eller dela stunder med vänner och familj. Allt detta i en sluten, omhändertagen och säker miljö.
Beläget bara 400 meter från stranden, kan du gå dit på några minuter för att njuta av havet varje dag. Dessutom erbjuder området en utmärkt infrastruktur med alla tjänster till hands: stormarknader, apotek, restauranger, kollektivtrafik och grönområden.
Denna fastighet representerar också en utmärkt investeringsmöjlighet, eftersom dess läge och egenskaper gör den mycket attraktiv för både semester- och långtidsuthyrning. Det är redo att gå in i eller börja göra vinst från dag ett.
Om du vill bo framför havet i en lugn miljö, med bra anslutning till Torrevieja och Orihuela Costa, och omgiven av bekvämligheter, är denna lägenhet i Punta Prima ett val som du inte får missa.
Kontakta oss idag för mer information eller för att ordna en visning!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Entdecken Sie diese charmante Wohnung in der exklusiven Gegend von Punta Prima in Torrevieja, eine ideale Gelegenheit, sowohl am Meer zu leben als auch in eine der begehrtesten Gegenden der Costa Blanca zu investieren.
Das Haus verfügt über 1 geräumiges und helles Schlafzimmer, perfekt für Paare, Singles oder als Zweitwohnsitz. Die Aufteilung wurde so gestaltet, dass der Raum optimal genutzt wird und eine funktionale und einladende Atmosphäre bietet. Es verfügt über ein komplettes Badezimmer in ausgezeichnetem Zustand und eine Klimaanlage, die das ganze Jahr über Komfort garantiert.
Eine der größten Attraktionen ist die Terrasse mit Blick auf das Meer, der perfekte Ort, um ein Frühstück im Freien zu genießen, sich bei der Meeresbrise zu entspannen oder den Sonnenuntergang in einer Umgebung der Ruhe und des Friedens zu beobachten.
Die Wohnanlage verfügt über zwei Gemeinschaftspools, die sich ideal zum Abkühlen im Sommer, Sonnenbaden oder zum Teilen von Momenten mit Freunden und Familie eignen. All dies in einer geschlossenen, gepflegten und sicheren Umgebung.
Das Hotel liegt nur 400 Meter vom Strand entfernt und kann in wenigen Minuten zu Fuß dorthin gehen, um jeden Tag das Meer zu genießen. Darüber hinaus bietet die Gegend eine hervorragende Infrastruktur mit allen Dienstleistungen, die Ihnen zur Verfügung stehen: Supermärkte, Apotheken, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel und Grünflächen.
Diese Immobilie stellt auch eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit dar, da sie aufgrund ihrer Lage und ihrer Eigenschaften sowohl für Ferien- als auch für Langzeitvermietungen sehr attraktiv ist. Es ist bereit, vom ersten Tag an einzusteigen oder Gewinne zu erzielen.
Wenn Sie direkt am Meer in einer ruhigen Umgebung wohnen möchten, mit guter Anbindung an Torrevieja und Orihuela Costa und umgeben von Annehmlichkeiten, ist diese Wohnung in Punta Prima eine Wahl, die Sie nicht verpassen dürfen.
Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Odkryj ten uroczy apartament w ekskluzywnej dzielnicy Punta Prima, w Torrevieja, idealna okazja zarówno do zamieszkania nad morzem, jak i zainwestowania w jedną z najbardziej poszukiwanych części Costa Blanca.
Dom posiada 1 przestronną i jasną sypialnię, idealną dla par, osób samotnych lub jako drugi dom. Jego układ został zaprojektowany tak, aby jak najlepiej wykorzystać przestrzeń, oferując funkcjonalną i przyjazną atmosferę. Posiada w pełni wyposażoną łazienkę w doskonałym stanie oraz klimatyzację, co gwarantuje komfort przez cały rok.
Jedną z jego największych atrakcji jest taras z widokiem na morze, idealne miejsce na śniadanie na świeżym powietrzu, relaks przy morskiej bryzie lub oglądanie zachodu słońca w otoczeniu ciszy i spokoju.
Na osiedlu znajdują się dwa wspólne baseny, idealne do ochłody latem, opalania się lub dzielenia chwil z przyjaciółmi i rodziną. Wszystko to w zamkniętym, zadbanym i bezpiecznym środowisku.
Znajduje się zaledwie 400 metrów od plaży, dzięki czemu można dojść do niego w kilka minut, aby codziennie cieszyć się morzem. Ponadto okolica oferuje doskonałą infrastrukturę, a wszystkie usługi są na wyciągnięcie ręki: supermarkety, apteki, restauracje, transport publiczny i tereny zielone.
Nieruchomość ta stanowi również doskonałą okazję inwestycyjną, ponieważ jej lokalizacja i cechy sprawiają, że jest bardzo atrakcyjna zarówno dla wynajmu wakacyjnego, jak i długoterminowego. Jest gotowy do wejścia lub rozpoczęcia osiągania zysków od pierwszego dnia.
Jeśli chcesz mieszkać nad morzem w cichym otoczeniu, z dobrym połączeniem z Torrevieja i Orihuela Costa oraz w otoczeniu udogodnień, ten apartament w Punta Prima to wybór, którego nie możesz przegapić.
Skontaktuj się z nami już dziś, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie!
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

اكتشف هذه الشقة الساحرة في منطقة بونتا بريما الحصرية ، في توريفايجا ، وهي فرصة مثالية للعيش على البحر والاستثمار في واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في كوستا بلانكا.
يحتوي المنزل على 1 غرفة نوم فسيحة ومشرقة ، مما يجعلها مثالية للأزواج أو العزاب أو كمنزل ثان. تم تصميم تصميمه لتحقيق أقصى استفادة من المساحة ، مما يوفر جوا عمليا ومرحبا. يحتوي على حمام كامل بحالة ممتازة وتكييف مما يضمن الراحة على مدار العام.
واحدة من أعظم مناطق الجذب هي التراس المطل على البحر ، وهو المكان المثالي للاستمتاع بوجبة إفطار في الهواء الطلق أو الاسترخاء مع نسيم البحر أو مشاهدة غروب الشمس في بيئة من الهدوء والسكينة.
يحتوي السكن على مسبحين مشتركين ، مما يجعلهما مثاليين للتهدئة في الصيف أو حمامات الشمس أو مشاركة اللحظات مع الأصدقاء والعائلة. كل هذا في بيئة مغلقة ومعتنى بها وآمنة.
يقع على بعد 400 متر فقط من الشاطئ، ويمكنكم المشي هناك في بضع دقائق للاستمتاع بالبحر كل يوم. بالإضافة إلى ذلك ، توفر المنطقة بنية تحتية ممتازة مع جميع الخدمات في متناول يدك: محلات السوبر ماركت والصيدليات والمطاعم والمواصلات العامة والمساحات الخضراء.
يمثل هذا العقار أيضا فرصة استثمارية ممتازة ، حيث أن موقعه وخصائصه تجعله جذابا للغاية لكل من العطلات والإيجارات طويلة الأجل. إنه جاهز للانتقال أو البدء في جني الأرباح من اليوم الأول.
إذا كنت تتطلع إلى العيش أمام البحر في بيئة هادئة ، مع اتصال جيد ب Torrevieja و Orihuela Costa ، وتحيط بها وسائل الراحة ، فإن هذه الشقة في بونتا بريما هي خيار لا يمكنك تفويته.
اتصل بنا اليوم لمزيد من المعلومات أو لترتيب المشاهدة!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Objevte tento okouzlující apartmán v exkluzivní oblasti Punta Prima v Torrevieji, ideální příležitost jak k životu u moře, tak k investování do jedné z nejvyhledávanějších oblastí Costa Blanca.
Dům má 1 prostornou a světlou ložnici, ideální pro páry, jednotlivce nebo jako druhý domov. Jeho dispozice byla navržena tak, aby co nejlépe využila prostor a nabídla funkční a příjemnou atmosféru. Má plně vybavenou koupelnu ve výborném stavu a klimatizaci, která zaručuje pohodlí po celý rok.
Jednou z jeho největších atrakcí je terasa s výhledem na moře, ideální místo, kde si můžete vychutnat venkovní snídani, relaxovat s mořským vánkem nebo sledovat západ slunce v prostředí klidu a pohody.
Rezidence má dva společné bazény, ideální pro ochlazení v létě, opalování nebo sdílení chvil s přáteli a rodinou. To vše v uzavřeném, opečovávaném a bezpečném prostředí.
Nachází se pouhých 400 metrů od pláže, můžete tam dojít za pár minut a užívat si moře každý den. Kromě toho oblast nabízí vynikající infrastrukturu se všemi službami na dosah ruky: supermarkety, lékárny, restaurace, veřejná doprava a zelené plochy.
Tato nemovitost také představuje vynikající investiční příležitost, protože díky své poloze a vlastnostem je velmi atraktivní jak pro prázdninové, tak pro dlouhodobé pronájmy. Je připraven přejít nebo začít vydělávat od prvního dne.
Pokud hledáte bydlení u moře v klidném prostředí, s dobrým spojením do Torrevieja a Orihuela Costa a obklopeni občanskou vybaveností, je tento apartmán v Punta Prima volbou, kterou si nemůžete nechat ujít.
Kontaktujte nás ještě dnes pro více informací nebo si domluvte prohlídku!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Oplev denne charmerende lejlighed i det eksklusive område Punta Prima i Torrevieja, en ideel mulighed for både at bo ved havet og investere i et af de mest eftertragtede områder på Costa Blanca.
Huset har 1 rummeligt og lyst soveværelse, perfekt til par, enlige eller som et andet hjem. Dens layout er designet til at få mest muligt ud af pladsen og tilbyder en funktionel og indbydende atmosfære. Det har et komplet badeværelse i fremragende stand og aircondition, som garanterer komfort hele året.
En af dens største attraktioner er terrassen med udsigt over havet, det perfekte sted at nyde en udendørs morgenmad, slappe af med havbrisen eller se solnedgangen i et miljø med fred og ro.
Boligen har to fælles swimmingpools, ideelle til afkøling om sommeren, solbadning eller deling af øjeblikke med venner og familie. Alt dette i et lukket, velplejet og sikkert miljø.
Beliggende kun 400 meter fra stranden, kan du gå dertil på få minutter for at nyde havet hver dag. Derudover tilbyder området en fremragende infrastruktur med alle tjenester lige ved hånden: supermarkeder, apoteker, restauranter, offentlig transport og grønne områder.
Denne ejendom repræsenterer også en fremragende investeringsmulighed, da dens beliggenhed og karakteristika gør den meget attraktiv for både ferie- og langtidsudlejning. Den er klar til at flytte ind eller begynde at tjene penge fra dag ét.
Hvis du ønsker at bo foran havet i rolige omgivelser med god forbindelse til Torrevieja og Orihuela Costa og omgivet af faciliteter, er denne lejlighed i Punta Prima et valg, som du ikke må gå glip af.
Kontakt os i dag for mere information eller for at arrangere en fremvisning!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Discover this charming apartment in the exclusive area of Punta Prima, in Torrevieja, an ideal opportunity both to live by the sea and to invest in one of the most sought-after areas of the Costa Blanca.
The house has 1 spacious and bright bedroom, perfect for couples, single people or as a second home. Its layout has been designed to make the most of the space, offering a functional and welcoming atmosphere. It has a full bathroom in excellent condition and air conditioning, which guarantees comfort throughout the year.
One of its greatest attractions is the terrace overlooking the sea, the perfect place to enjoy an outdoor breakfast, relax with the sea breeze or watch the sunset in an environment of peace and tranquility.
The residential has two communal swimming pools, ideal for cooling off in summer, sunbathing or sharing moments with friends and family. All this in a closed, cared for and safe environment.
Located just 400 metres from the beach, you can walk there in a few minutes to enjoy the sea every day. In addition, the area offers an excellent infrastructure with all the services at your fingertips: supermarkets, pharmacies, restaurants, public transport and green areas.
This property also represents an excellent investment opportunity, as its location and characteristics make it very attractive for both holiday and long-term rentals. It is ready to move into or start making a profit from day one.
If you are looking to live in front of the sea in a quiet environment, with good connection to Torrevieja and Orihuela Costa, and surrounded by amenities, this apartment in Punta Prima is a choice that you cannot miss.
Contact us today for more information or to arrange a viewing!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Tutustu tähän viehättävään huoneistoon Punta Priman eksklusiivisella alueella Torreviejassa, joka on ihanteellinen tilaisuus sekä asua meren rannalla että sijoittaa yhdelle Costa Blancan halutuimmista alueista.
Talossa on 1 tilava ja valoisa makuuhuone, joka sopii täydellisesti pariskunnille, yksin tai toiseksi kodiksi. Sen pohjaratkaisu on suunniteltu hyödyntämään tilaa parhaalla mahdollisella tavalla ja tarjoamaan toimivan ja viihtyisän ilmapiirin. Siinä on täysin varustettu kylpyhuone erinomaisessa kunnossa ja ilmastointi, mikä takaa mukavuuden ympäri vuoden.
Yksi sen suurimmista nähtävyyksistä on terassi, jolta on näkymät merelle, täydellinen paikka nauttia ulkoilma-aamiainen, rentoutua merituulessa tai katsella auringonlaskua rauhallisessa ja hiljaisessa ympäristössä.
Asunnossa on kaksi yhteistä uima-allasta, jotka ovat ihanteellisia kesällä vilvoittelemiseen, auringonottoon tai hetkien jakamiseen ystävien ja perheen kanssa. Kaikki tämä suljetussa, hoidetussa ja turvallisessa ympäristössä.
Se sijaitsee vain 400 metrin päässä rannasta, ja voit kävellä sinne muutamassa minuutissa nauttiaksesi merestä joka päivä. Lisäksi alue tarjoaa erinomaisen infrastruktuurin, jossa kaikki palvelut ovat käden ulottuvilla: supermarketit, apteekit, ravintolat, julkinen liikenne ja viheralueet.
Tämä kiinteistö on myös erinomainen sijoitusmahdollisuus, sillä sen sijainti ja ominaisuudet tekevät siitä erittäin houkuttelevan sekä loma- että pitkäaikaiseen vuokraukseen. Se on valmis siirtymään tai aloittamaan voiton tekemisen ensimmäisestä päivästä lähtien.
Jos haluat asua meren äärellä rauhallisessa ympäristössä, josta on hyvät yhteydet Torreviejaan ja Orihuela Costaan ja mukavuuksien ympäröimänä, tämä huoneisto Punta Primassa on valinta, jota et voi jättää väliin.
Ota meihin yhteyttä jo tänään saadaksesi lisätietoja tai sopiaksesi esittelystä!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Ontdek dit charmante appartement in de exclusieve wijk Punta Prima, in Torrevieja, een ideale gelegenheid om zowel aan zee te wonen als te investeren in een van de meest gewilde gebieden van de Costa Blanca.
De woning heeft 1 ruime en lichte slaapkamer, perfect voor koppels, alleenstaanden of als tweede huis. De indeling is ontworpen om de ruimte optimaal te benutten en biedt een functionele en gastvrije sfeer. Het heeft een complete badkamer in uitstekende staat en airconditioning, wat het hele jaar door comfort garandeert.
Een van de grootste attracties is het terras met uitzicht op de zee, de perfecte plek om te genieten van een ontbijt in de buitenlucht, te ontspannen met de zeebries of naar de zonsondergang te kijken in een omgeving van vrede en rust.
De residentie heeft twee gemeenschappelijke zwembaden, ideaal om af te koelen in de zomer, te zonnebaden of momenten te delen met vrienden en familie. Dit alles in een afgesloten, verzorgde en veilige omgeving.
Gelegen op slechts 400 meter van het strand, loopt u er in een paar minuten heen om elke dag van de zee te genieten. Bovendien biedt het gebied een uitstekende infrastructuur met alle diensten binnen handbereik: supermarkten, apotheken, restaurants, openbaar vervoer en groene zones.
Deze woning is ook een uitstekende investeringsmogelijkheid, omdat de locatie en kenmerken het zeer aantrekkelijk maken voor zowel vakantie- als langetermijnverhuur. Het is klaar om vanaf de eerste dag in te gaan of winst te maken.
Als u op zoek bent naar een woning aan zee in een rustige omgeving, met een goede verbinding met Torrevieja en Orihuela Costa, en omgeven door voorzieningen, dan is dit appartement in Punta Prima een keuze die u niet mag missen.
Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Oppdag denne sjarmerende leiligheten i det eksklusive området Punta Prima, i Torrevieja, en ideell mulighet både til å bo ved sjøen og til å investere i et av de mest ettertraktede områdene på Costa Blanca.
Huset har 1 romslig og lyst soverom, perfekt for par, enslige eller som et andre hjem. Utformingen er designet for å få mest mulig ut av plassen, og tilbyr en funksjonell og innbydende atmosfære. Den har et komplett bad i utmerket stand og klimaanlegg, som garanterer komfort hele året.
En av de største attraksjonene er terrassen med utsikt over havet, det perfekte stedet å nyte en utendørs frokost, slappe av med havbrisen eller se solnedgangen i et miljø med fred og ro.
Boligen har to felles svømmebassenger, ideelle for å kjøle seg ned om sommeren, sole seg eller dele øyeblikk med venner og familie. Alt dette i et lukket, ivaretatt og trygt miljø.
Ligger bare 400 meter fra stranden, kan du gå dit på noen få minutter for å nyte havet hver dag. I tillegg tilbyr området en utmerket infrastruktur med alle tjenestene til fingerspissene: supermarkeder, apotek, restauranter, offentlig transport og grøntområder.
Denne eiendommen representerer også en utmerket investeringsmulighet, da beliggenheten og egenskapene gjør den svært attraktiv for både ferie- og langtidsleie. Den er klar til å gå inn i eller begynne å tjene penger fra dag én.
Hvis du ønsker å bo foran sjøen i rolige omgivelser, med god forbindelse til Torrevieja og Orihuela Costa, og omgitt av fasiliteter, er denne leiligheten i Punta Prima et valg du ikke kan gå glipp av.
Kontakt oss i dag for mer informasjon eller for å avtale visning!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Откройте для себя эту очаровательную квартиру в эксклюзивном районе Пунта Прима, в Торревьехе, идеальную возможность как жить у моря, так и инвестировать в один из самых востребованных районов Коста Бланки.
В доме 1 просторная и светлая спальня, идеально подходящая для семейных пар, одиноких людей или в качестве второго дома. Его планировка была разработана таким образом, чтобы максимально использовать пространство, предлагая функциональную и гостеприимную атмосферу. Он имеет полностью оборудованную ванную комнату в отличном состоянии и кондиционер, что гарантирует комфорт в течение всего года.
Одной из его самых больших достопримечательностей является терраса с видом на море, идеальное место, чтобы насладиться завтраком на свежем воздухе, расслабиться под морским бризом или полюбоваться закатом в обстановке тишины и спокойствия.
В жилом комплексе есть два общих бассейна, идеально подходящих для охлаждения летом, принятия солнечных ванн или совместного времяпрепровождения с друзьями и семьей. И все это в закрытой, ухоженной и безопасной среде.
Расположенный всего в 400 метрах от пляжа, вы можете дойти до него за несколько минут, чтобы наслаждаться морем каждый день. Кроме того, район предлагает отличную инфраструктуру со всеми услугами под рукой: супермаркеты, аптеки, рестораны, общественный транспорт и зеленые зоны.
Эта недвижимость также представляет собой отличную инвестиционную возможность, так как ее расположение и характеристики делают ее очень привлекательной как для отдыха, так и для долгосрочной аренды. Он готов к переходу или началу получения прибыли с первого дня.
Если вы хотите жить на берегу моря в тихой обстановке, с хорошим сообщением с Торревьехой и Ориуэла Коста, и в окружении удобств, эта квартира в Пунта Прима - это выбор, который вы не можете пропустить.
Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации или организации просмотра!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Відкрийте для себе цю чарівну квартиру в ексклюзивному районі Пунта Прима, в Торрев'єсі, ідеальну можливість як жити біля моря, так і інвестувати в один з найбільш затребуваних районів Коста-Бланки.
У будинку є 1 простора та світла спальня, ідеально підходить для пар, одиноких людей або як другий дім. Його планування було розроблено таким чином, щоб максимально використовувати простір, пропонуючи функціональну та гостинну атмосферу. У ньому є повноцінна ванна кімната у відмінному стані та кондиціонер, що гарантує комфорт протягом усього року.
Однією з його найбільших визначних пам'яток є тераса з видом на море, ідеальне місце, щоб насолодитися сніданком на свіжому повітрі, розслабитися з морським бризом або спостерігати захід сонця в обстановці миру та спокою.
У житловому будинку є два загальні басейни, які ідеально підходять для охолодження влітку, прийняття сонячних ванн або проведення моментів з друзями та родиною. І все це в закритому, доглянутому і безпечному середовищі.
Розташований всього за 400 метрів від пляжу, ви можете прогулятися там за кілька хвилин, щоб насолоджуватися морем щодня. Крім того, район пропонує чудову інфраструктуру з усіма послугами у вас під рукою: супермаркети, аптеки, ресторани, громадський транспорт та зелені зони.
Ця нерухомість також є чудовою інвестиційною можливістю, оскільки її розташування та характеристики роблять її дуже привабливою як для відпочинку, так і для довгострокової оренди. Він готовий перейти в країну або почати отримувати прибуток з першого дня.
Якщо ви хочете жити на березі моря в тихому місці, з хорошим сполученням з Торрев'єхою та Оріуела Коста та в оточенні зручностей, ця квартира в Пунта Прима - це вибір, який ви не можете пропустити.
Зв'яжіться з нами сьогодні для отримання додаткової інформації або для організації перегляду!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

在托雷维耶哈的蓬塔普里马 （Punta Prima） 专属区域探索这间迷人的公寓，这里既是住在海边，又是在科斯塔布兰卡 （Costa Blanca） 最受欢迎的地区之一投资的理想机会。
房子有 1 间宽敞明亮的卧室，非常适合情侣、单身人士或作为第二个家。其布局设计旨在充分利用空间，营造出实用而温馨的氛围。它有一个条件优越的设施齐全的浴室和空调，保证全年舒适。
酒店最大的景点之一是俯瞰大海的露台，是享用户外早餐、在海风中放松身心或在和平祥和的环境中欣赏日落的理想场所。
住宅有两个公共游泳池，非常适合在夏季降温、享受日光浴或与朋友和家人分享时光。所有这一切都在一个封闭、呵护和安全的环境中进行。
距离海滩仅 400 米，您可以在几分钟内步行到那里，每天享受大海。此外，该地区提供了出色的基础设施，所有服务触手可及：超市、药店、餐馆、公共交通和绿地。
该物业也代表了一个绝佳的投资机会，因为它的位置和特点使其对度假和长期租赁都非常有吸引力。它已准备好从第一天开始进入或开始获利。
如果您想住在海边一个安静的环境中，与托雷维耶哈和奥里韦拉科斯塔有良好的联系，并且周围设施齐全，那么这套位于蓬塔普里马的公寓是您不容错过的选择。
立即联系我们以获取更多信息或安排观看！
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Descubre este encantador apartamento en la exclusiva zona de Punta Prima, en Torrevieja, una oportunidad ideal tanto para vivir junto al mar como para invertir en una de las áreas más cotizadas de la Costa Blanca.
La vivienda dispone de 1 dormitorio amplio y luminoso, perfecto para parejas, personas solas o como segunda residencia. Su distribución ha sido diseñada para aprovechar al máximo el espacio, ofreciendo un ambiente funcional y acogedor. Cuenta con un baño completo en excelente estado y aire acondicionado, lo que garantiza confort durante todo el año.
Uno de sus mayores atractivos es la terraza con vistas al mar, el lugar perfecto para disfrutar de un desayuno al aire libre, relajarse con la brisa marina o contemplar el atardecer en un entorno de paz y tranquilidad.
El residencial cuenta con dos piscinas comunitarias, ideales para refrescarse en verano, tomar el sol o compartir momentos con amigos y familiares. Todo ello en un entorno cerrado, cuidado y seguro.
Situado a tan solo 400 metros de la playa, podrás llegar caminando en pocos minutos para disfrutar del mar cada día. Además, la zona ofrece una excelente infraestructura con todos los servicios a tu alcance: supermercados, farmacias, restaurantes, transporte público y zonas verdes.
Esta propiedad representa también una excelente oportunidad de inversión, ya que su ubicación y características la hacen muy atractiva tanto para alquiler vacacional como de larga duración. Está lista para entrar a vivir o comenzar a rentabilizar desde el primer día.
Si buscas vivir frente al mar en un entorno tranquilo, con buena conexión a Torrevieja y Orihuela Costa, y rodeado de comodidades, este apartamento en Punta Prima es una elección que no puedes dejar pasar.
¡Contáctanos hoy mismo para más información o para concertar una visita!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.