Apartamento de 3 dormitorios ubicado en un edificio bien cuidado en la prestigiosa zona de Monte Estoril.

Esta propiedad destaca por su excelente luz natural, su distribución funcional y su ubicación privilegiada, a solo unos minutos a pie de la playa, la estación de tren y diversos servicios y comercios locales.

Completamente reformado hace dos años, este apartamento cuenta con todas las comodidades necesarias.

Todo el apartamento ha sido completamente reformado, con cocina completamente nueva y equipada, baños, persianas eléctricas, nuevos marcos de ventanas en todas las habitaciones, fontanería y sistema eléctrico.

También cuenta con un balcón muy espacioso, especialmente por su orientación oeste, que proporciona una luz maravillosa.

Características principales:

- Amplio salón con acceso al balcón;
- Cocina equipada con amplio espacio de almacenamiento;
- 3 dormitorios;
- 2 baños completos;
- Acogedor recibidor;
- Techos de 2,6 m.

Ubicación y accesibilidad:

- A 10 minutos a pie de la playa de Tamariz y de la Carretera Marginal;

- A 5 minutos a pie de los Salesianos de Estoril
- Cerca de varios colegios e institutos privados, así como de clínicas y gimnasios;
- A unos 7 minutos a pie de la estación de tren de Monte Estoril, con conexión directa a Lisboa;
- Buen acceso a la A5 (Lisboa-Cascais) y a la Avenida Marginal;
- A unos 30 minutos del aeropuerto de Lisboa, por la A5;

Ubicada en una de las zonas más exclusivas y tranquilas del litoral de Cascais, la propiedad se encuentra en una tranquila calle residencial con poco tráfico, ideal para quienes buscan calidad de vida y privacidad, sin sacrificar la proximidad al mar y a los principales servicios.

Este apartamento estará disponible para alquiler a partir del 1 de octubre.

Appartement de 3 chambres situé dans un immeuble bien entretenu dans le prestigieux quartier de Monte Estoril.

Cette propriété se distingue par son excellente lumière naturelle, son aménagement fonctionnel et son emplacement privilégié, à quelques minutes à pied de la plage, de la gare et de divers services et commerces de proximité.

Caractéristiques principales :

- Grand salon avec accès au balcon ;
- Cuisine équipée avec beaucoup de rangements ;
- 2 chambres à coucher ;
- 1 salle de bain complète ;
- Hall d'entrée confortable;
- Hauteur sous plafond de 2,6 m.

Emplacement et accessibilité :

- À 5 minutes à pied de la plage de Tamariz et du Marginal ;
- À proximité de plusieurs écoles et collèges privés, ainsi que de cliniques et de gymnases ;
- À environ 7 minutes à pied de la gare de Monte Estoril, avec une liaison directe vers Lisbonne ;
- Bon accès à l'A5 (Lisbonne - Cascais) et à l'Av. Marginal;
- À environ 30 minutes de l'aéroport de Lisbonne, via l'A5 ;

Située dans l'un des quartiers les plus exclusifs et les plus calmes de la ligne Cascais, la propriété est située dans une rue résidentielle calme, avec peu de circulation automobile, idéale pour ceux qui recherchent la qualité de vie et l'intimité, sans renoncer à la proximité de la mer et des principaux services.

Apartamento T3 situado num edifício bem cuidado na prestigiada zona do Monte Estoril.

Este imóvel destaca-se pela sua excelente luminosidade natural, layout funcional e localização privilegiada, a poucos minutos a pé da praia, da estação de comboios e de diversos serviços e comércio local.

Com renovação total há 2 anos, este apartamento tem todas as comodidades necessárias.
Todo o apartamento passou por renovação profunda, cozinha totalmente nova e equipada, wcs, estores elétricos, caixilharia vidro duplo nova em todas as divisões, canalização e parte elétrica.

Com um espaço de varanda muito bom especialmente por estar virada a poente, a luz é maravilhosa.

Características principais:

- Sala ampla com acesso a varanda;
- Cozinha equipada com alguns eletrodomésticos Bosch e com bastante arrumação;
- 3 quartos;
- 2 Casas de banho completas;
- Hall de entrada acolhedor;
- Pé direito de 2,6 m.

Localização e acessibilidades:

- A 10 minutos a pé da praia do Tamariz e da Marginal;
- A 5 minutos a pé dos Salesianos do Estoril
- Perto de várias escolas e colégios privados, bem como clínicas e ginásios;
- A cerca de 7 minutos a pé da estação de comboios do Monte Estoril, com ligação direta a Lisboa;
- Bons acessos à A5 (Lisboa - Cascais) e à Av. Marginal;
- A cerca de 30 minutos do aeroporto de Lisboa, via A5;

Situado numa das zonas mais exclusivas e tranquilas da linha de Cascais, o imóvel localiza-se numa rua residencial e calma, com pouca circulação automóvel, ideal para quem procura qualidade de vida e privacidade, sem abdicar da proximidade ao mar e aos principais serviços.

Este apartamento estará disponível para arrendar a partir de 1 de Outubro.

Трёхкомнатная квартира, расположенная в ухоженном здании в престижном районе Монте Эшторил.

Эта квартира отличается прекрасным естественным освещением, функциональной планировкой и выгодным расположением всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа, железнодорожного вокзала, а также различных местных объектов инфраструктуры и магазинов.

Эта квартира была полностью отремонтирована два года назад и располагает всеми необходимыми удобствами.

В квартире был сделан капитальный ремонт: полностью новая и оборудованная кухня, ванные комнаты, электрические жалюзи, новые оконные рамы во всех комнатах, сантехника и электропроводка.

В квартире также есть очень просторный балкон, особенно учитывая его западную сторону, что обеспечивает прекрасное освещение.

Основные характеристики:

- Большая гостиная с выходом на балкон;
- Оборудованная кухня с большим количеством места для хранения;
- 3 спальни;
- 2 ванные комнаты;
- Уютная прихожая;
- Потолки высотой 2,6 м.

Расположение и доступность:

- 10 минут ходьбы от пляжа Тамариз и шоссе Маргинал;

- 5 минут пешком от Salesianos do Estoril
- Рядом с несколькими частными школами и колледжами, а также клиниками и спортивными залами;
- Примерно в 7 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Монте-Эшторил с прямым сообщением с Лиссабоном;
- Удобный доступ к трассе A5 (Лиссабон-Кашкайш) и проспекту Маржинал;
- Примерно в 30 минутах езды от аэропорта Лиссабона по трассе A5;

Расположенная в одном из самых престижных и спокойных районов побережья Кашкайша, недвижимость находится на тихой жилой улице с небольшим движением, идеально подходящей для тех, кто ценит качество жизни и уединение, не жертвуя близостью к морю и основным объектам инфраструктуры.

Эта квартира будет доступна для аренды с 1 октября.

三卧室公寓位于著名的埃斯托里尔山地区一栋保存完好的建筑内

该物业以其出色的自然采光实用的布局和优越的地理位置而著称，距离海滩火车站以及各种服务和当地商店仅几分钟步行路程

主要特征：

- 可通往阳台的大客厅;
- 设备齐全的厨房，储物空间充足;
- 2间卧室;
- 1 间设施齐全的浴室;
- 舒适的入口大厅;

位置和可达性：

- 步行 5 分钟即可到达 Tamariz 海滩和 Marginal;
- 靠近几所私立学校和学院，以及诊所和健身房;
- 距离埃斯托里尔山火车站步行约7分钟，可直达里斯本;
- 前往 A5（里斯本 - 卡斯卡伊斯）和 Av 的交通便利边缘的;
- 从里斯本机场出发，经 A5 公路约 30 分钟;

该物业位于卡斯卡伊斯线最独特最安静的区域之一，位于一条安静的住宅街上，汽车交通很少，非常适合那些寻求生活质量和隐私的人，同时又不放弃靠近大海和主要服务

3 bedroom flat located in a well-kept building in the prestigious Monte Estoril area.

This property stands out for its excellent natural light, functional layout and privileged location, just a few minutes walk from the beach, the train station and various services and local shops.

Key features:

- Large living room with access to balcony;
- Equipped kitchen with plenty of storage;
- 2 bedrooms;
- 1 Full bathroom;
- Cozy entrance hall;
- 2.6 m ceiling height.

Location and accessibility:

- A 5-minute walk from Tamariz beach and the Marginal;
- Close to several private schools and colleges, as well as clinics and gyms;
- About 7 minutes walk from the Monte Estoril train station, with direct connection to Lisbon;
- Good access to the A5 (Lisbon - Cascais) and Av. Marginal;
- About 30 minutes from Lisbon airport, via the A5;

Located in one of the most exclusive and quiet areas of the Cascais line, the property is located in a quiet residential street, with little car traffic, ideal for those looking for quality of life and privacy, without giving up the proximity to the sea and the main services.