ЖИВІТЬ СЕРЕДЗЕМНОМОРСЬКОЮ МРІЄЮ! ЕКСКЛЮЗИВНІ АПАРТАМЕНТИ НА БЕРЕЗІ МОРЯ – ТОРРЕВ'ЄХА
Чи можете ви уявити, що щоранку прокидаєтеся під морський бриз і панорамні види на безмежну блакить Середземного моря? Ця вражаюча відремонтована квартира на березі моря пропонує вам все необхідне, щоб насолоджуватися прибережним способом життя з максимальним комфортом.
Розташований в одному з найкращих районів Торрев'єхи, цей будинок поєднує в собі елегантність, яскравість і неперевершене розташування.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОБ'ЄКТ:
Побудована площа: близько 100 м²
Спальні: 3 просторі кімнати, всі з приголомшливим видом на море
Ванні кімнати: 1 повноцінна ванна кімната + 1 туалет
Вітальня-їдальня: простора і світла, з виходом на засклену терасу, щоб насолоджуватися морем цілий рік.
Кухня: Незалежна, сучасна і повністю обладнана.
Приватний гараж включений
Загальний басейн для відпочинку та охолодження в сонячні дні.
Орієнтація на південь-південний схід: природне освітлення та сонце протягом дня
Будинок, готовий до переїзду та насолоди прибережним раєм. Не пропустіть цю унікальну можливість.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

عش حلم البحر الأبيض المتوسط! شقة حصرية على شاطئ البحر - TORREVIEJA
هل يمكنك تخيل الاستيقاظ كل صباح على نسيم البحر والمناظر البانورامية للبحر الأبيض المتوسط الأزرق اللامتناهي؟ توفر لك هذه الشقة المذهلة التي تم تجديدها على شاطئ البحر كل ما تحتاجه للاستمتاع بنمط الحياة الساحلي بأقصى قدر من الراحة.
يقع هذا المنزل في واحدة من أفضل مناطق توريفايجا ، ويجمع بين الأناقة والسطوع والموقع الذي لا يهزم.
تفاصيل العقار:
المساحة المبنية: 100 متر مربع تقريبا.
غرف النوم: 3 غرف فسيحة ، جميعها بإطلالات خلابة على البحر
الحمامات: 1 حمام كامل + 1 مرحاض
غرفة المعيشة والطعام: فسيحة ومشرقة ، مع إمكانية الوصول إلى تراس زجاجي للاستمتاع بالبحر على مدار السنة.
المطبخ: مستقل وحديث ومجهز بالكامل.
مرآب خاص مشمول
مسبح مشترك للاسترخاء والتهدئة في الأيام المشمسة.
الاتجاه بين الجنوب والجنوب الشرقي: الضوء الطبيعي والشمس طوال اليوم
منزل جاهز للانتقال إليه والبدء في الاستمتاع بالجنة الساحلية. لا تفوت هذه الفرصة الفريدة.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

PROŽIJTE STŘEDOMOŘSKÝ SEN! EXKLUZIVNÍ APARTMÁN U PLÁŽE – TORREVIEJA
Dokážete si představit, že se každé ráno probouzíte do mořského vánku a panoramatického výhledu na nekonečnou modř Středozemního moře? Tento velkolepý zrekonstruovaný apartmán na pláži vám nabízí vše, co potřebujete, abyste si mohli užít pobřežní životní styl s maximálním pohodlím.
Tento dům se nachází v jedné z nejlepších oblastí Torrevieja a kombinuje eleganci, jas a bezkonkurenční polohu.
PODROBNOSTI O NEMOVITOSTI:
Zastavěná plocha: cca 100 m².
Ložnice: 3 prostorné pokoje, všechny s nádherným výhledem na moře
Koupelny: 1 plná koupelna + 1 toaleta
Obývací pokoj s jídelnou: Prostorný a světlý, se vstupem na prosklenou terasu, kde si můžete užívat moře po celý rok.
Kuchyně: Nezávislá, moderní a plně vybavená.
Soukromá garáž v ceně
Společný bazén k relaxaci a ochlazení za slunečných dnů.
Orientace na jihovýchod: Přirozené světlo a slunce po celý den
Domov připravený nastěhovat se a začít si užívat pobřežního ráje. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

LEV MIDDELHAVSDRØMMEN! EKSKLUSIV LEJLIGHED VED STRANDEN – TORREVIEJA
Kan du forestille dig at vågne op hver morgen til havbrisen og panoramaudsigten over Middelhavets uendelige blå? Denne spektakulære renoverede lejlighed ved stranden tilbyder dig alt, hvad du behøver for at nyde kystlivsstilen med maksimal komfort.
Beliggende i et af de bedste områder i Torrevieja kombinerer dette hjem elegance, lysstyrke og en uovertruffen beliggenhed.
OPLYSNINGER OM OVERNATNINGSSTEDET:
Overflade bygget: 100 m² ca.
Soveværelser: 3 rummelige værelser, alle med fantastisk havudsigt
Badeværelser: 1 komplet badeværelse + 1 toilet
Stue-spisestue: Rummelig og lys med udgang til en glaseret terrasse til at nyde havet hele året rundt.
Køkken: Uafhængigt, moderne og fuldt udstyret.
Privat garage inkluderet
Fælles pool til at slappe af og køle af på solrige dage.
Syd-sydøst orientering: Naturligt lys og sol hele dagen
Et hjem, der er klar til at flytte ind i og begynde at nyde kystparadiset. Gå ikke glip af denne unikke mulighed.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

LEBEN SIE DEN MEDITERRANEN TRAUM! EXKLUSIVE WOHNUNG DIREKT AM STRAND – TORREVIEJA
Können Sie sich vorstellen, jeden Morgen mit der Meeresbrise und dem Panoramablick auf das unendliche Blau des Mittelmeers aufzuwachen? Diese spektakuläre, renovierte Strandwohnung bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um den Lebensstil an der Küste mit maximalem Komfort zu genießen.
Dieses Haus befindet sich in einer der besten Gegenden von Torrevieja und vereint Eleganz, Helligkeit und eine unschlagbare Lage.
DETAILS ZUR IMMOBILIE:
Bebaute Fläche: ca. 100 m²
Schlafzimmer: 3 geräumige Zimmer, alle mit herrlichem Meerblick
Badezimmer: 1 komplettes Badezimmer + 1 WC
Wohn-Esszimmer: Geräumig und hell, mit Zugang zu einer verglasten Terrasse, um das ganze Jahr über das Meer zu genießen.
Küche: Unabhängig, modern und komplett ausgestattet.
Private Garage inklusive
Gemeinschaftspool zum Entspannen und Abkühlen an sonnigen Tagen.
Süd-Südost-Ausrichtung: Natürliches Licht und Sonne den ganzen Tag über
Ein Zuhause, das bereit ist, einzuziehen und das Küstenparadies zu genießen. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

LIVE THE MEDITERRANEAN DREAM! EXCLUSIVE BEACHFRONT APARTMENT – TORREVIEJA
Can you imagine waking up every morning to the sea breeze and panoramic views of the infinite blue of the Mediterranean? This spectacular refurbished beachfront apartment offers you everything you need to enjoy the coastal lifestyle with maximum comfort.
Located in one of the best areas of Torrevieja, this home combines elegance, brightness and an unbeatable location.
PROPERTY DETAILS:
Constructed area: 100 m² approx.
Bedrooms: 3 spacious rooms, all with stunning sea views
Bathrooms: 1 full bathroom + 1 toilet
Living-dining room: Spacious and bright, with access to a glazed terrace to enjoy the sea all year round.
Kitchen: Independent, modern and fully equipped.
Private garage included
Communal pool to relax and cool off on sunny days.
South-Southeast Orientation: Natural light and sun throughout the day
A home ready to move into and start enjoying the coastal paradise. Don't miss this unique opportunity.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

¡VIVE EL SUEÑO MEDITERRÁNEO! APARTAMENTO EXCLUSIVO EN PRIMERA LÍNEA DE PLAYA – TORREVIEJA
¿Te imaginas despertar cada mañana con la brisa marina y unas vistas panorámicas al azul infinito del Mediterráneo? Este espectacular apartamento reformado en primera línea de playa te ofrece todo lo que necesitas para disfrutar del estilo de vida costero con el máximo confort.
Ubicado en una de las mejores zonas de Torrevieja, este hogar combina elegancia, luminosidad y una ubicación inmejorable.
DETALLES DE LA PROPIEDAD:
Superficie construida: 100 m² aprox.
Dormitorios: 3 habitaciones amplias, todas con impresionantes vistas al mar
Baños: 1 baño completo + 1 aseo
Salón-comedor: Espacioso y luminoso, con acceso a una terraza acristalada para disfrutar del mar todo el año.
Cocina: Independiente, moderna y totalmente equipada.
Garaje privado incluido
Piscina comunitaria para relajarte y refrescarte en los días soleados.
Orientación Sur-Sureste: Luz natural y sol durante todo el día
Un hogar listo para entrar a vivir y empezar a disfrutar del paraíso costero. No dejes pasar esta oportunidad única.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

ELÄ VÄLIMEREN UNELMAA! EKSKLUSIIVINEN RANTAHUONEISTO – TORREVIEJA
Voitko kuvitella herääväsi joka aamu merituuleen ja panoraamanäkymiin Välimeren äärettömään siniseen? Tämä upea kunnostettu rantahuoneisto tarjoaa sinulle kaiken mitä tarvitset nauttiaksesi rannikon elämäntyylistä maksimaalisella mukavuudella.
Tämä kohde sijaitsee yhdellä Torreviejan parhaista alueista, ja siinä yhdistyvät eleganssi, valoisuus ja lyömätön sijainti.
KIINTEISTÖN TIEDOT:
Rakennettu pinta-ala: noin 100 m²
Makuuhuoneet: 3 tilavaa huonetta, joista kaikista on upeat merinäköalat
Kylpyhuoneet: 1 kylpyhuone + 1 wc
Olohuone-ruokailuhuone: Tilava ja valoisa, ja sieltä pääsee lasitetulle terassille, jolla voit nauttia merestä ympäri vuoden.
Keittiö: Itsenäinen, moderni ja täysin varusteltu.
Yksityinen autotalli sisältyy hintaan
Yhteinen uima-allas rentoutumiseen ja vilvoiteluun aurinkoisina päivinä.
Etelä-kaakko-suunta: Luonnonvaloa ja aurinkoa koko päivän
Koti, joka on valmis muuttamaan ja alkamaan nauttia rannikkoparatiisista. Älä missaa tätä ainutlaatuista tilaisuutta.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

VIVEZ LE RÊVE MÉDITERRANÉEN ! APPARTEMENT EXCLUSIF EN BORD DE MER – TORREVIEJA
Pouvez-vous imaginer vous réveiller chaque matin avec la brise marine et les vues panoramiques sur le bleu infini de la Méditerranée ? Ce spectaculaire appartement rénové en bord de mer vous offre tout ce dont vous avez besoin pour profiter du style de vie côtier avec un maximum de confort.
Située dans l’un des meilleurs quartiers de Torrevieja, cette maison allie élégance, luminosité et un emplacement imbattable.
DÉTAILS DE LA PROPRIÉTÉ :
Surface construite : 100 m² env.
Chambres : 3 chambres spacieuses, toutes avec une vue imprenable sur la mer
Salles de bains : 1 salle de bain complète + 1 toilette
Salon-salle à manger : Spacieux et lumineux, avec accès à une terrasse vitrée pour profiter de la mer toute l’année.
Cuisine : Indépendante, moderne et entièrement équipée.
Garage privé inclus
Piscine commune pour se détendre et se rafraîchir les jours ensoleillés.
Orientation sud-sud-est : Lumière naturelle et soleil tout au long de la journée
Une maison prête à emménager et à commencer à profiter du paradis côtier. Ne manquez pas cette occasion unique.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

VIVI IL SOGNO MEDITERRANEO! ESCLUSIVO APPARTAMENTO FRONTE MARE – TORREVIEJA
Riuscite a immaginare di svegliarvi ogni mattina con la brezza marina e la vista panoramica sul blu infinito del Mediterraneo? Questo spettacolare appartamento fronte mare ristrutturato vi offre tutto il necessario per godervi lo stile di vita costiero con il massimo comfort.
Situata in una delle migliori zone di Torrevieja, questa casa combina eleganza, luminosità e una posizione imbattibile.
DETTAGLI DELLA PROPRIETÀ:
Superficie costruita: 100 m² ca.
Camere da letto: 3 camere spaziose, tutte con splendida vista sul mare
Bagni: 1 bagno completo + 1 WC
Soggiorno-sala da pranzo: Ampio e luminoso, con accesso a una terrazza vetrata per godersi il mare tutto l'anno.
Cucina: indipendente, moderna e completamente attrezzata.
Garage privato incluso
Piscina comunale per rilassarsi e rinfrescarsi nelle giornate di sole.
Orientamento Sud-Sud-Sud: Luce naturale e sole per tutto il giorno
Una casa pronta per trasferirsi e iniziare a godersi il paradiso costiero. Non perdere questa opportunità unica.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

BELEEF DE MEDITERRANE DROOM! EXCLUSIEF APPARTEMENT AAN HET STRAND – TORREVIEJA
Kun je je voorstellen dat je elke ochtend wakker wordt met de zeebries en een panoramisch uitzicht op het oneindige blauw van de Middellandse Zee? Dit spectaculaire gerenoveerde appartement aan het strand biedt u alles wat u nodig heeft om te genieten van het leven aan de kust met maximaal comfort.
Gelegen in een van de beste wijken van Torrevieja, combineert dit huis elegantie, helderheid en een onovertroffen locatie.
EIGENDOM DETAILS:
Bebouwde oppervlakte: ca. 100 m²
Slaapkamers: 3 ruime kamers, allemaal met een prachtig uitzicht op zee
Badkamers: 1 complete badkamer + 1 toilet
Woon-eetkamer: Ruim en licht, met toegang tot een glazen terras om het hele jaar door van de zee te genieten.
Keuken: Onafhankelijk, modern en van alle gemakken voorzien.
Eigen garage inbegrepen
Gemeenschappelijk zwembad om te ontspannen en af te koelen op zonnige dagen.
Zuid-Zuidoost Oriëntatie: Natuurlijk licht en zon gedurende de dag
Een huis dat klaar is om in te trekken en te genieten van het kustparadijs. Mis deze unieke kans niet.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

LEV MIDDELHAVSDRØMMEN! EKSKLUSIV LEILIGHET VED STRANDEN – TORREVIEJA
Kan du forestille deg å våkne opp hver morgen til havbrisen og panoramautsikten over det uendelige blå Middelhavet? Denne spektakulære renoverte leiligheten ved stranden tilbyr deg alt du trenger for å nyte kystlivsstilen med maksimal komfort.
Dette hjemmet ligger i et av de beste områdene i Torrevieja, og kombinerer eleganse, lysstyrke og en uslåelig beliggenhet.
DETALJER OM EIENDOMMEN:
Bebygd areal: 100 m² ca.
Soverom: 3 romslige rom, alle med fantastisk havutsikt
Bad: 1 komplett bad + 1 toalett
Stue-spisestue: Romslig og lys, med utgang til en innglasset terrasse for å nyte havet hele året.
Kjøkken: Uavhengig, moderne og fullt utstyrt.
Privat garasje inkludert
Felles svømmebasseng for å slappe av og kjøle seg ned på solfylte dager.
Sør-sørøst orientering: Naturlig lys og sol hele dagen
Et hjem klart til å flytte inn i og begynne å nyte kystparadiset. Ikke gå glipp av denne unike muligheten.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

PRZEŻYJ ŚRÓDZIEMNOMORSKI SEN! EKSKLUZYWNY APARTAMENT PRZY PLAŻY – TORREVIEJA
Czy możesz sobie wyobrazić, że budzisz się każdego ranka przy morskiej bryzie i panoramicznym widoku na nieskończony błękit Morza Śródziemnego? Ten spektakularny, odnowiony apartament przy plaży oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się nadmorskim stylem życia z maksymalnym komfortem.
Położony w jednej z najlepszych dzielnic Torrevieja, ten dom łączy w sobie elegancję, jasność i niezrównaną lokalizację.
SZCZEGÓŁY NIERUCHOMOŚCI:
Powierzchnia zabudowana: ok. 100 m²
Sypialnie: 3 przestronne pokoje, wszystkie z przepięknym widokiem na morze
Łazienki: 1 łazienka w pełni wyposażona + 1 toaleta
Salon z jadalnią: Przestronny i jasny, z wyjściem na przeszklony taras, aby cieszyć się morzem przez cały rok.
Kuchnia: niezależna, nowoczesna i w pełni wyposażona.
Prywatny garaż wliczony w cenę
Wspólny basen do relaksu i ochłody w słoneczne dni.
Orientacja południowo-południowo-wschodnia: Naturalne światło i słońce przez cały dzień
Dom gotowy do zamieszkania i rozpoczęcia korzystania z nadmorskiego raju. Nie przegap tej wyjątkowej okazji.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

ЖИВИТЕ СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЙ МЕЧТОЙ! ЭКСКЛЮЗИВНАЯ КВАРТИРА НА БЕРЕГУ МОРЯ – ТОРРЕВЬЕХА
Можете ли вы представить себе, что каждое утро просыпаетесь под морским бризом и панорамным видом на бесконечную синеву Средиземного моря? Эта впечатляющая отремонтированная квартира на берегу моря предлагает вам все необходимое, чтобы наслаждаться прибрежным образом жизни с максимальным комфортом.
Расположенный в одном из лучших районов Торревьехи, этот дом сочетает в себе элегантность, яркость и непревзойденное расположение.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕКТЕ:
Жилая площадь: около 100 м²
Спальни: 3 просторные комнаты, все с потрясающим видом на море
Ванные комнаты: 1 полноценная ванная комната + 1 туалет
Гостиная-столовая: Просторная и светлая, с выходом на застекленную террасу, чтобы наслаждаться морем круглый год.
Кухня: Независимая, современная и полностью оборудованная.
Частный гараж включен
Общий бассейн для отдыха и охлаждения в солнечные дни.
Ориентация с юга на юго-восток: естественное освещение и солнце в течение всего дня
Дом, готовый к заселению и началу наслаждения прибрежным раем. Не упустите эту уникальную возможность.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

LEV MEDELHAVSDRÖMMEN! EXKLUSIV LÄGENHET VID STRANDEN – TORREVIEJA
Kan du tänka dig att vakna upp varje morgon till havsbrisen och panoramautsikten över Medelhavets oändliga blå? Denna spektakulära renoverade lägenhet vid stranden erbjuder dig allt du behöver för att njuta av kustens livsstil med maximal komfort.
Beläget i ett av de bästa områdena i Torrevieja, kombinerar detta hem elegans, ljusstyrka och ett oslagbart läge.
INFORMATION OM FASTIGHETEN:
Konstruerat område: 100 m² ca.
Sovrum: 3 rymliga rum, alla med fantastisk havsutsikt
Badrum: 1 badrum + 1 toalett
Vardagsrum/matsal: Rymligt och ljust, med tillgång till en inglasad terrass för att njuta av havet året runt.
Kök: Oberoende, modernt och fullt utrustat.
Privat garage ingår
Gemensam pool för att koppla av och svalka sig på soliga dagar.
Syd-sydostlig orientering: Naturligt ljus och sol hela dagen
Ett hem redo att flytta in och börja njuta av kustparadiset. Missa inte detta unika tillfälle.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

实现地中海梦！独家海滨公寓 – TORREVIEJA
您能想象每天早上醒来，在海风中，欣赏地中海无尽蔚蓝的全景吗？这间壮观的翻新海滨公寓为您提供一切所需，让您以最大的舒适度享受沿海生活方式。
这座住宅位于托雷维耶哈最好的地区之一，结合了优雅、明亮和无与伦比的地理位置。
物业详情：
建筑面积：约 100 平方米
卧室：3 间宽敞的客房，所有客房均享有壮丽的海景
浴室：1 间设施齐全的浴室 + 1 个卫生间
起居室-餐厅：宽敞明亮，可通往玻璃露台，全年享受大海。
厨房：独立、现代且设备齐全。
包括私人车库
公共游泳池，在阳光明媚的日子里放松身心。
南-东南方向： 全天自然采光和阳光
一个准备搬进并开始享受沿海天堂的家。不要错过这个难得的机会。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。