Möchten Sie Ihr Haus in einem schönen Dorf im Westen Asturiens bauen?
Wir präsentieren EXKLUSIV dieses Baugrundstück in Cartavio, Gemeinde Coaña, Asturien. Es befindet sich in der Nähe des Strandes von Salías.
Es hat eine Fläche von 1.247 m2, bebaubar für ein unabhängiges Einfamilienhaus. Mit Sanitäranlagen und Dienstleistungen am Fuße des Bauernhofs. Bebaute Fläche, mit Beleuchtung und Kanalisation.
Sehr gute Anbindung. In der Nähe der Stadt Navia, des Krankenhauses Jarrio, der Strände und der Ausfahrt der Autobahn A-8.
Cartavio ist ein Dorf auf halbem Weg zwischen den Flüssen Navia und Porcía. Es liegt auf dem Jakobsweg an der Küste und war jahrhundertelang ein obligatorischer Stopp für Pilger.
Es ist ein wunderschönes Pfarrdorf, gepflegt und urbanisiert, mit eleganten Häusern und einer neuen Kirche. Im September feiert sie das Rosenkranzfest und das ganze Jahr über zahlreiche gesellschaftliche Veranstaltungen.
LASSEN SIE SICH DIESE GELEGENHEIT NICHT ENTGEHEN UND KONTAKTIEREN SIE UNS, WIR HELFEN IHNEN GERNE WEITER.

Do you want to build your house in a beautiful village in western Asturias?
We present EXCLUSIVELY this building plot in Cartavio, municipality of Coaña, Asturias. It is located near the beach of Salías.
It has an area of 1,247 m2, buildable for an independent single-family home. With sanitation and services at the foot of the farm. Built-up area, with lighting and sewerage.
Very good access. Close to the town of Navia, the Jarrio Hospital, the beaches and the junction of the A-8 motorway.
Cartavio is a village halfway between the rivers Navia and Porcía. It is located on the Camino de Santiago on the coast and for centuries it was an obligatory stop for pilgrims.
It is a beautiful parish-village, well-kept and urbanized, with elegant houses and a new church. In September it celebrates its patron saint festivities of the Rosary and, throughout the year, numerous social events.
DO NOT MISS THIS OPPORTUNITY AND CONTACT US, WE WILL BE HAPPY TO ASSIST YOU.

Wilt u uw huis bouwen in een prachtig dorp in het westen van Asturië?
Wij presenteren EXCLUSIEF deze bouwkavel in Cartavio, gemeente Coaña, Asturië. Het ligt in de buurt van het strand van Salías.
Het heeft een oppervlakte van 1.247 m2, bebouwbaar voor een zelfstandige eengezinswoning. Met sanitaire voorzieningen en diensten aan de voet van de boerderij. Bebouwde kom, voorzien van verlichting en riolering.
Zeer goede toegang. Dicht bij de stad Navia, het Jarrio-ziekenhuis, de stranden en de kruising van de snelweg A-8.
Cartavio is een dorp halverwege tussen de rivieren Navia en Porcía. Het ligt aan de Camino de Santiago aan de kust en was eeuwenlang een verplichte stop voor pelgrims.
Het is een prachtig parochiedorp, goed onderhouden en verstedelijkt, met elegante huizen en een nieuwe kerk. In september viert het zijn patroonsfeesten van de rozenkrans en, het hele jaar door, tal van sociale evenementen.
MIS DEZE KANS NIET EN NEEM CONTACT MET ONS OP, WIJ HELPEN U GRAAG VERDER.

Хотите построить свой дом в красивой деревне на западе Астурии?
Мы представляем ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО этот участок под застройку в Картавио, муниципалитет Коанья, Астурия. Он расположен недалеко от пляжа Салиас.
Он имеет площадь 1 247 м2, может быть построен для отдельного дома на одну семью. С санитарией и услугами у подножия фермы. Застроенная территория, с освещением и канализацией.
Очень хороший подъезд. Рядом с городом Навия, больницей Жаррио, пляжами и развязкой автомагистрали А-8.
Картавио – это деревня на полпути между реками Навия и Порсия. Он расположен на Камино-де-Сантьяго на побережье и на протяжении веков был обязательной остановкой для паломников.
Это красивая приходская деревня, ухоженная и урбанизированная, с элегантными домами и новой церковью. В сентябре он празднует свой покровительский праздник Розария и в течение всего года проводит многочисленные общественные мероприятия.
НЕ УПУСТИТЕ ЭТУ ВОЗМОЖНОСТЬ И СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ, МЫ БУДЕМ РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ.

你想在阿斯图里亚斯西部一个美丽的村庄建造你的房子吗？
我们独家展示阿斯图里亚斯科阿尼亚市卡塔维奥的这个建筑地块。它位于萨利亚斯海滩附近。
它的面积为 1,247 m2，可建造为独立的单户住宅。农场脚下有卫生和服务。建筑区，有照明和污水处理系统。
交通非常好。靠近Navia镇、Jarrio医院、海滩和A-8高速公路的交界处。
卡塔维奥（Cartavio）是纳维亚河（Navia）和波尔西亚（Porcía）河之间的一个村庄。它位于海岸的圣地亚哥卡米诺（Camino de Santiago），几个世纪以来，它一直是朝圣者的必经之地。
这是一个美丽的教区村庄，保存完好，城市化，拥有优雅的房屋和一座新教堂。9 月，它庆祝玫瑰经的守护神庆祝活动，并全年举办许多社交活动。
不要错过这个机会并与我们联系，我们将很乐意为您提供帮助。

¿Quiere construir su casa en un hermoso pueblo del occidente asturiano?
Les presentamos EN EXCLUSIVA esta parcela edificable en Cartavio, ayuntamiento de Coaña, Asturias. Se encuentra cerca de la playa de Salías.
Tiene una superficie de 1.247 m2, edificable para vivienda unifamiliar independiente. Con saneamientos y servicios a pie de finca. Zona urbanizada, con alumbrado y alcantarillado.
Muy buenos accesos. Próxima a la villa de Navia, al Hospital de Jarrio, a las playas y al enlace de la Autovía A-8.
Cartavio es una villa a mitad de camino entre los ríos Navia y Porcía. Está situada en el Camino de Santiago de la costa y durante siglos fue parada obligada para los peregrinos.
Es un hermoso pueblo-parroquia, cuidado y urbanizado, con elegantes viviendas y una iglesia nueva. En septiembre celebra sus fiestas patronales del Rosario y, durante el año, numerosos actos sociales.
NO DEJE PASAR ESTA OPORTUNIDAD Y CONTACTE CON NOSOTROS, LE ATENDEREMOS CON MUCHO GUSTO.

Haluatko rakentaa talosi kauniiseen kylään Länsi-Asturiassa?
Esittelemme YKSINOMAAN tämän rakennustontin Cartaviossa, Coañan kunnassa, Asturiassa. Se sijaitsee lähellä Salíasin rantaa.
Sen pinta-ala on 1 247 m2, ja se voidaan rakentaa itsenäiseksi omakotitaloksi. Saniteetti ja palvelut tilan juurella. Rakennettu alue, jossa valaistus ja viemäröinti.
Erittäin hyvä pääsy. Lähellä Navian kaupunkia, Jarrion sairaalaa, rantoja ja A-8-moottoritien risteystä.
Cartavio on kylä Navia- ja Porcía-jokien puolivälissä. Se sijaitsee Camino de Santiagossa rannikolla ja vuosisatojen ajan se oli pakollinen pysähdys pyhiinvaeltajille.
Se on kaunis seurakuntakylä, hyvin hoidettu ja kaupungistunut, tyylikkäillä taloilla ja uudella kirkolla. Syyskuussa se juhlii rukousnauhan suojeluspyhimysjuhlia ja ympäri vuoden lukuisia sosiaalisia tapahtumia.
ÄLÄ MISSAA TÄTÄ TILAISUUTTA JA OTA MEIHIN YHTEYTTÄ, AUTAMME SINUA MIELELLÄMME.

هل تريد بناء منزلك في قرية جميلة في غرب أستورياس؟
نقدم حصريا قطعة الأرض هذه في كارتافيو ، بلدية كوانيا ، أستورياس. يقع بالقرب من شاطئ سالياس.
تبلغ مساحتها 1247 م 2 ، قابلة للبناء لمنزل مستقل لعائلة واحدة. مع الصرف الصحي والخدمات عند سفح المزرعة. منطقة مبنية ، مع الإضاءة والصرف الصحي.
وصول جيد جدا. بالقرب من مدينة نافيا، ومستشفى جاريو، والشواطئ وتقاطع الطريق السريع A-8.
كارتافيو هي قرية تقع في منتصف الطريق بين نهري نافيا وبورسيا. تقع على كامينو دي سانتياغو على الساحل وكانت لعدة قرون محطة إلزامية للحجاج.
إنها قرية أبرشية جميلة ، معتنى بها جيدا وحضرية ، مع منازل أنيقة وكنيسة جديدة. في سبتمبر ، تحتفل باحتفالات القديس الراعي للمسبحة الوردية ، وعلى مدار العام ، العديد من المناسبات الاجتماعية.
لا تفوت هذه الفرصة واتصل بنا ، وسنكون سعداء لمساعدتك.

Voulez-vous construire votre maison dans un beau village de l’ouest des Asturies ?
Nous vous présentons EXCLUSIVEMENT ce terrain à bâtir à Cartavio, municipalité de Coaña, Asturies. Il est situé près de la plage de Salías.
Il a une superficie de 1 247 m2, constructible pour une maison unifamiliale indépendante. Avec assainissement et services au pied de la ferme. Aggloméré, avec éclairage et assainissement.
Très bon accès. Proche de la ville de Navia, de l’hôpital Jarrio, des plages et de la jonction de l’autoroute A-8.
Cartavio est un village à mi-chemin entre les rivières Navia et Porcía. Il est situé sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle sur la côte et pendant des siècles, il a été une étape obligatoire pour les pèlerins.
C’est un beau village paroissial, bien entretenu et urbanisé, avec des maisons élégantes et une nouvelle église. En septembre, elle célèbre ses fêtes patronales du Rosaire et, tout au long de l’année, de nombreux événements sociaux.
NE MANQUEZ PAS CETTE OPPORTUNITÉ ET CONTACTEZ-NOUS, NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS AIDER.

Vil du bygge dit hus i en smuk landsby i det vestlige Asturien?
Vi præsenterer UDELUKKENDE denne byggegrund i Cartavio, Coaña kommune, Asturien. Det ligger nær stranden i Salías.
Det har et areal på 1.247 m2, der kan bygges til et uafhængigt enfamiliehus. Med sanitet og tjenester ved foden af gården. Bebygget område med belysning og kloakering.
Meget god adgang. Tæt på byen Navia, Jarrio Hospital, strandene og krydset ved motorvej A-8.
Cartavio er en landsby halvvejs mellem floderne Navia og Porcía. Det ligger på Camino de Santiago ved kysten og var i århundreder et obligatorisk stop for pilgrimme.
Det er en smuk sogneby, velholdt og urbaniseret, med elegante huse og en ny kirke. I september fejrer den sine skytshelgenfestligheder i rosenkransen og i løbet af året adskillige sociale arrangementer.
GÅ IKKE GLIP AF DENNE MULIGHED OG KONTAKT OS, VI HJÆLPER DIG GERNE.

Vil du bygge huset ditt i en vakker landsby vest i Asturias?
Vi presenterer EKSKLUSIVT denne byggetomten i Cartavio, Coaña kommune, Asturias. Det ligger nær stranden i Salías.
Den har et areal på 1.247 m2, byggbar for en uavhengig enebolig. Med sanitæranlegg og servicetilbud ved foten av gården. Bebygd område, med belysning og avløp.
Veldig god tilgang. Nær byen Navia, Jarrio sykehus, strendene og krysset av motorveien A-8.
Cartavio er en landsby halvveis mellom elvene Navia og Porcía. Det ligger på Camino de Santiago ved kysten, og i århundrer var det et obligatorisk stopp for pilegrimer.
Det er en vakker sogneby, velholdt og urbanisert, med elegante hus og en ny kirke. I september feirer den sine skytshelgenfestligheter av rosenkransen og, gjennom hele året, mange sosiale arrangementer.
IKKE GÅ GLIPP AV DENNE MULIGHETEN OG KONTAKT OSS, VI HJELPER DEG GJERNE.

Vill du bygga ditt hus i en vacker by i västra Asturien?
Vi presenterar EXKLUSIVT denna tomt i Cartavio, kommunen Coaña, Asturien. Det ligger nära stranden i Salías.
Den har en yta på 1 247 m2, byggbar för ett fristående enfamiljshus. Med sanitet och service vid foten av gården. Bebyggt område, med belysning och avlopp.
Mycket god tillgång. Nära till staden Navia, Jarrio-sjukhuset, stränderna och korsningen av motorvägen A-8.
Cartavio är en by halvvägs mellan floderna Navia och Porcía. Den ligger på Camino de Santiago vid kusten och var i århundraden ett obligatoriskt stopp för pilgrimer.
Det är en vacker församlingsby, välskött och urbaniserad, med eleganta hus och en ny kyrka. I september firas rosenkransens skyddshelgon och under hela året många sociala evenemang.
MISSA INTE DETTA TILLFÄLLE OCH KONTAKTA OSS, VI HJÄLPER DIG GÄRNA.