A7286: سانكسينكو: **شقة رائعة تطل على البحر**
اكتشف هذا المنزل الرائع الذي يوفر مناظر خلابة للبحر من شرفته الكبيرة، وهو مثالي للاستمتاع بلحظات لا تنسى. هذا المنزل المشرق والدافئ موزع على غرفتي نوم، بما في ذلك جناح غرفة نوم رئيسي، مما يضمن الخصوصية والراحة التي تستحقها.
يحتوي العقار على حمامين كاملين، مثاليين لتلبية احتياجات العائلة بأكملها. المطبخ المستقل، المتصل بحبل غسيل عملي مغطى، يصبح المساحة المثالية لأولئك الذين يستمتعون بالطهي والمشاركة في بيئة مريحة وعملية.
غرفة المعيشة والطعام الواسعة، المليئة بالضوء الطبيعي، تتصل مباشرة بالتراس حيث يمكنك الاسترخاء والاستمتاع بالإطلالات البحرية الخلابة. هذه المساحة الخارجية مثالية لاستضافة العشاء في الهواء الطلق أو فقط للاستمتاع بقهوة الصباح.
بالإضافة إلى ذلك، يحتوي المنزل على بهو دافئ، وتدفئة، ومياه ساخنة عبر الغاز في المدينة، مما يوفر الراحة طوال العام.
يشمل العقار أيضا موقفين للجراج وغرفة تخزين، مما يوفر لك كل المساحة الإضافية التي تحتاجها لراحتك.
لا تفوت هذه الفرصة الفريدة لاقتناء منزل يجمع بين الراحة والأناقة والإطلالات الفريدة على البحر. تواصل معنا لمزيد من المعلومات!

A7286: Sanxenxo: **Prächtige Wohnung mit Meerblick**
Entdecken Sie dieses beeindruckende Haus, das von seiner großen Terrasse aus einen spektakulären Blick aufs Meer bietet – ideal für unvergessliche Momente. Dieses helle und gemütliche Zuhause verteilt sich auf zwei Schlafzimmer, einschließlich einer Master-Bedroom-Suite, die Ihnen die Privatsphäre und den Komfort garantiert, den Sie verdienen.
Das Grundstück verfügt über zwei voll ausgestattete Badezimmer, die perfekt für die Bedürfnisse der gesamten Familie geeignet sind. Die unabhängige Küche, verbunden mit einer praktischen, überdachten Wäscheleine, wird zum idealen Raum für alle, die gerne in einer komfortablen und funktionalen Umgebung kochen und teilen.
Das großzügige Wohnzimmer mit Esszimmer, das mit natürlichem Licht gefüllt ist, ist direkt mit der Terrasse verbunden, wo Sie sich entspannen und die atemberaubende Meeresansicht genießen können. Dieser Außenbereich ist perfekt, um Abendessen im Freien auszurichten oder einfach einen morgendlichen Kaffee zu genießen.
Außerdem verfügt das Haus über eine gemütliche Lobby, Heizung und warmes Wasser durch städtisches Gas, das das ganze Jahr über Komfort bietet.
Das Grundstück verfügt außerdem über zwei Garagenplätze und einen Abstellraum, der Ihnen allen zusätzlichen Platz bietet, den Sie für Ihren Komfort benötigen.
Verpassen Sie nicht diese einzigartige Gelegenheit, ein Zuhause zu erwerben, das Komfort, Stil und unvergleichliche Ausblicke aufs Meer vereint. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!

A7286: Sanxenxo: **Magnificent Apartment with Sea Views**
Discover this impressive home that offers spectacular views of the sea from its large terrace, ideal for enjoying unforgettable moments. This bright and cosy home is distributed over two bedrooms, including a master bedroom suite, guaranteeing the privacy and comfort you deserve.
The property has two full bathrooms, perfect to meet the needs of the whole family. The independent kitchen, connected to a practical covered clothesline, becomes the ideal space for those who enjoy cooking and sharing in a comfortable and functional environment.
The spacious living-dining room, filled with natural light, connects directly to the terrace, where you can relax while taking in the stunning sea views. This outdoor space is perfect for hosting outdoor dinners or just enjoying a morning coffee.
In addition, the house has a cozy lobby, heating and hot water through city gas, which provides comfort throughout the year.
The property also includes two garage spaces and a storage room, offering all the additional space you need for your comfort.
Do not miss this unique opportunity to acquire a home that combines comfort, style and unparalleled views of the sea. Contact us for more information!

A7286: Sanxenxo: **Magnífica Vivienda con Vistas al Mar**
Descubra esta impresionante vivienda que ofrece unas vistas espectaculares al mar desde su amplia terraza, ideal para disfrutar de momentos inolvidables. Este luminoso y acogedor hogar está distribuido en dos dormitorios, incluyendo un dormitorio principal en suite, garantizando la privacidad y el confort que usted merece.
La propiedad cuenta con dos cuartos de baño completos, perfectos para satisfacer las necesidades de toda la familia. La cocina independiente, comunicada con un práctico tendedero cubierto, se convierte en el espacio ideal para aquellos que disfrutan de cocinar y compartir en un ambiente cómodo y funcional.
El amplio salón comedor, lleno de luz natural, se conecta directamente a la terraza, donde podrá relajarse mientras contempla las impresionantes vistas al mar. Este espacio exterior es perfecto para organizar cenas al aire libre o simplemente para disfrutar de un café por la mañana.
Además, la vivienda cuenta con un vestíbulo acogedor, calefacción y agua caliente a través de gas ciudad, lo que proporciona confort durante todo el año.
La propiedad incluye también dos plazas de garaje y un trastero, ofreciendo todo el espacio adicional que necesita para su comodidad.
No pierda esta oportunidad única de adquirir una vivienda que combina confort, estilo y unas vistas inigualables al mar. ¡Contáctenos para más información!

A7286: Sanxenxo: **Nádherný byt s výhledem na moře**
Objevte tento impozantní dům, který nabízí úchvatné výhledy na moře ze své velké terasy, ideální pro zapomenutelné chvíle. Tento světlý a útulný domov je rozdělen do dvou ložnic, včetně hlavní ložnice, což zaručuje soukromí a pohodlí, které si zasloužíte.
Nemovitost má dvě plně vybavené koupelny, ideální pro potřeby celé rodiny. Nezávislá kuchyně, propojená s praktickým krytým šňůrem na prádlo, se stává ideálním místem pro ty, kteří rádi vaří a sdílejí v pohodlném a funkčním prostředí.
Prostorný obývací a jídelní pokoj, plný přirozeného světla, je přímo propojen s terasou, kde si můžete odpočinout a užívat si úchvatné výhledy na moře. Tento venkovní prostor je ideální pro pořádání venkovních večeří nebo jen pro ranní kávu.
Kromě toho má dům útulnou halu, topení a teplou vodu přes městský plyn, což zajišťuje pohodlí po celý rok.
Nemovitost také zahrnuje dvě garážové prostory a skladovací místnost, což nabízí veškerý dodatečný prostor, který potřebujete pro svůj komfort.
Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost získat domov, který kombinuje pohodlí, styl a jedinečné výhledy na moře. Kontaktujte nás pro více informací!

A7286: Sanxenxo: **Upea asunto merinäköaloilta**
Tutustu tähän vaikuttavaan kotiin, josta avautuu upeat näkymät merelle suurelta terassiltaan, täydellinen unohtumattomien hetkien nauttimiseen. Tämä valoisa ja kodikas koti on jaettu kahteen makuuhuoneeseen, mukaan lukien päämakuuhuone, takaten ansaitsemasi yksityisyyden ja mukavuuden.
Kiinteistössä on kaksi täyttä kylpyhuonetta, jotka sopivat täydellisesti koko perheen tarpeisiin. Itsenäinen keittiö, joka on yhdistetty käytännölliseen katetettuun pyykkinaruunuun, on ihanteellinen tila niille, jotka nauttivat ruoanlaitosta ja jakamisesta mukavassa ja toimivassa ympäristössä.
Tilava olohuone-ruokailuhuone, joka on täynnä luonnonvaloa, yhdistyy suoraan terassille, jossa voit rentoutua ja ihailla upeita merinäkymiä. Tämä ulkotila on täydellinen ulkoillallisten järjestämiseen tai aamukahvin nauttimiseen.
Lisäksi talossa on viihtyisä aula, lämmitys ja lämmin vesi kaupunkikaasulla, mikä tarjoaa mukavuutta ympäri vuoden.
Kiinteistöön kuuluu myös kaksi autotallitilaa ja varastotila, jotka tarjoavat kaiken mukavuutesi lisätilan.
Älä jätä käyttämättä tätä ainutlaatuista tilaisuutta hankkia koti, joka yhdistää mukavuuden, tyylin ja vertaansa vailla olevat merinäkymät. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja!

A7286：Sanxenxo：**海景豪华公寓**
发现这座令人印象深刻的住宅，拥有宽阔的露台，欣赏壮丽的大海景观，是享受难忘时刻的理想场所。这座明亮温馨的住宅分布在两间卧室中，包括一套主卧套间，确保您应得的隐私和舒适。
该物业配备了两间完整的浴室，非常适合满足全家的需求。独立厨房连接着实用的带罩晾衣绳，成为喜欢烹饪和共享的舒适实用环境中的理想空间。
宽敞的客厅与露台相连，露台上可以放松身心，欣赏壮丽的海景。这个户外空间非常适合举办户外晚宴或享受早晨咖啡。
此外，房子还设有温馨的大堂、供暖和城市燃气热水，全年提供舒适。
物业还包括两个车库和一个储藏室，提供你所需的所有额外空间，确保你的舒适。
不要错过这个独特的机会，购买一个结合舒适、时尚和无与伦比海景的家。欢迎联系我们了解更多信息！

A7286 : Sanxenxo : **Appartement magnifique avec vue sur la mer**
Découvrez cette maison impressionnante qui offre une vue spectaculaire sur la mer depuis sa grande terrasse, idéale pour vivre des moments inoubliables. Cette maison lumineuse et douillette est répartie sur deux chambres, dont une suite parentale, garantissant l’intimité et le confort que vous méritez.
La propriété dispose de deux salles de bains complètes, parfaites pour répondre aux besoins de toute la famille. La cuisine indépendante, reliée à une corde à linge couverte pratique, devient l’espace idéal pour ceux qui aiment cuisiner et partager dans un environnement confortable et fonctionnel.
Le vaste salon-salle à manger, baigné de lumière naturelle, est directement relié à la terrasse, où vous pouvez vous détendre tout en admirant la vue sur la mer. Cet espace extérieur est parfait pour organiser des dîners en plein air ou simplement prendre un café le matin.
De plus, la maison dispose d’un hall douillet, d’un chauffage et d’eau chaude via le gaz de la ville, ce qui offre un confort tout au long de l’année.
La propriété comprend également deux garages et un débarras, offrant tout l’espace supplémentaire dont vous avez besoin pour votre confort.
Ne manquez pas cette opportunité unique d’acquérir une maison alliant confort, style et vues inégalées sur la mer. Contactez-nous pour plus d’informations !

A7286: Sanxenxo: **Fantastisk lejlighed med havudsigt**
Opdag dette imponerende hjem, der byder på spektakulær udsigt over havet fra sin store terrasse, ideelt til at nyde uforglemmelige øjeblikke. Dette lyse og hyggelige hjem er fordelt på to soveværelser, inklusive en master bedroom suite, hvilket garanterer den privatliv og komfort, du fortjener.
Ejendommen har to fulde badeværelser, perfekte til at imødekomme hele familiens behov. Det uafhængige køkken, forbundet til en praktisk dækket tørresnor, bliver det ideelle sted for dem, der nyder at lave mad og dele i et behageligt og funktionelt miljø.
Den rummelige stue-spisestue, fyldt med naturligt lys, forbinder direkte til terrassen, hvor du kan slappe af og nyde den fantastiske havudsigt. Dette udendørs område er perfekt til udendørs middage eller bare til at nyde en morgenkaffe.
Derudover har huset en hyggelig lobby, varme og varmt vand via bygas, som giver komfort året rundt.
Ejendommen har også to garagepladser og et opbevaringsrum, som giver al den ekstra plads, du har brug for til din komfort.
Gå ikke glip af denne unikke mulighed for at erhverve et hjem, der kombinerer komfort, stil og enestående udsigt over havet. Kontakt os for mere information!

A7286: Sanxenxo: **Magnifico appartamento con vista sul mare**
Scopri questa imponente casa che offre viste spettacolari sul mare dalla sua ampia terrazza, ideale per vivere momenti indimenticabili. Questa casa luminosa e accogliente è distribuita su due camere da letto, inclusa una suite padronale, garantendo la privacy e il comfort che meriti.
La proprietà dispone di due bagni completi, perfetti per soddisfare le esigenze di tutta la famiglia. La cucina indipendente, collegata a un pratico tendero coperto, diventa lo spazio ideale per chi ama cucinare e condividere un ambiente confortevole e funzionale.
Il spazioso soggiorno-sala da pranzo, illuminato dalla luce naturale, si collega direttamente alla terrazza, dove si può rilassarsi godendosi la splendida vista sul mare. Questo spazio all'aperto è perfetto per ospitare cene all'aperto o semplicemente per godersi un caffè mattutino.
Inoltre, la casa dispone di un accogliente atrio, riscaldamento e acqua calda tramite gas cittadino, che offre comfort durante tutto l'anno.
La proprietà comprende anche due garage e una stanza di deposito, offrendo tutto lo spazio aggiuntivo di cui hai bisogno per il tuo comfort.
Non perdere questa opportunità unica di acquistare una casa che unisce comfort, stile e viste sul mare senza pari. Contattaci per maggiori informazioni!

A7286: Sanxenxo: **Prachtig appartement met uitzicht op zee**
Ontdek dit indrukwekkende huis dat een spectaculair uitzicht op de zee biedt vanaf het grote terras, ideaal om onvergetelijke momenten te beleven. Dit lichte en gezellige huis is verdeeld over twee slaapkamers, waaronder een master bedroom suite, wat de privacy en het comfort garandeert dat je verdient.
Het pand heeft twee volledige badkamers, perfect om aan de behoeften van het hele gezin te voldoen. De onafhankelijke keuken, verbonden met een praktische overdekte waslijn, wordt de ideale ruimte voor wie graag kookt en deelt in een comfortabele en functionele omgeving.
De ruime woon-eetkamer, gevuld met natuurlijk licht, is direct verbonden met het terras, waar u kunt ontspannen terwijl u geniet van het prachtige zeezicht. Deze buitenruimte is perfect om buitendiners te organiseren of gewoon te genieten van een ochtendkoffie.
Daarnaast heeft het huis een gezellige lobby, verwarming en warm water via stadsgas, wat het hele jaar door comfort biedt.
Het pand omvat ook twee garageruimtes en een opslagruimte, die alle extra ruimte biedt die u nodig heeft voor uw comfort.
Mis deze unieke kans niet om een huis te kopen dat comfort, stijl en ongeëvenaarde zee combineert. Neem contact met ons op voor meer informatie!

A7286: Сансеньхо: **Великолепная квартира с видом на море**
Откройте для себя этот впечатляющий дом с великолепными видами на море с большой террасы, идеально подходящий для незабываемых моментов. Этот светлый и уютный дом рассчитан на две спальни, включая главную спальню, что гарантирует вам уединение и комфорт, которых вы заслуживаете.
В доме есть две полноценные ванные комнаты, идеально подходящие для всей семьи. Независимая кухня, соединённая с практичной крытой верёвкой для белья, становится идеальным пространством для тех, кто любит готовить и делиться в комфортной и функциональной обстановке.
Просторная гостиная-столовая, наполненная естественным светом, напрямую соединяется с террасой, где можно расслабиться, наслаждаясь потрясающими видами на море. Это открытое пространство идеально подходит для ужинов на открытом воздухе или просто для утреннего кофе.
Кроме того, в доме есть уютный вестибюль, отопление и горячая вода через городской газ, что обеспечивает комфорт круглый год.
В доме также есть два гаражных помещения и кладовка, предоставляя всё необходимое дополнительное пространство для вашего комфорта.
Не упустите эту уникальную возможность приобрести дом, который сочетает в себе комфорт, стиль и непревзойденный вид на море. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!

A7286: Sanxenxo: **Magnifik lägenhet med havsutsikt**
Upptäck detta imponerande hem som erbjuder spektakulär utsikt över havet från sin stora terrass, perfekt för oförglömliga ögonblick. Detta ljusa och mysiga hem är fördelat på två sovrum, inklusive en master bedroom-svit, vilket garanterar den integritet och komfort du förtjänar.
Fastigheten har två kompletta badrum, perfekta för att möta hela familjens behov. Det självständiga köket, kopplat till en praktisk täckt tvättlina, blir den idealiska platsen för dem som tycker om att laga mat och dela i en bekväm och funktionell miljö.
Det rymliga vardagsrummet och matsalen, fylld med naturligt ljus, ansluter direkt till terrassen, där du kan koppla av och njuta av den fantastiska havsutsikten. Detta utomhusutrymme är perfekt för att hålla utomhusmiddagar eller bara njuta av en morgonkaffe.
Dessutom har huset en mysig lobby, värme och varmvatten via stadsgas, vilket ger komfort året runt.
Fastigheten inkluderar också två garageutrymmen och ett förråd, vilket ger all extra plats du behöver för din bekvämlighet.
Missa inte denna unika möjlighet att skaffa ett hem som kombinerar komfort, stil och oöverträffad utsikt över havet. Kontakta oss för mer information!