بنغل ساحر في الطابق الأرضي في El Chaparral - Torrevieja
يمكنكم اكتشاف هذا البنغل المريح في الطابق الأرضي الواقع في منطقة El Chaparral الهادئة والمطلوبة في Torrevieja. يحتوي المنزل على غرفتي نوم واسعتين وحمام كامل وغرفة معيشة مشرقة مجهزة بتكييف ومطبخ عملي وعملي.
في الخارج ، ستجد شرفة خاصة لطيفة ، مثالية للاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط على مدار السنة. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر السكن مسبحا مشتركا ومساحات خضراء كبيرة ، وهي مساحة مثالية للاسترخاء أو المشاركة مع الأصدقاء أو الاستمتاع مع العائلة.
موقعها هو أحد عوامل الجذب الرائعة الأخرى: فهي تقع في منطقة سكنية موحدة ، محاطة بجميع الخدمات اللازمة للحياة اليومية ، مثل محلات السوبر ماركت والصيدليات ووسائل النقل العام والمقاهي والمطاعم. يقع هذا البنغل على بعد 10 دقائق فقط بالسيارة من وسط توريفايجا وشواطئها، ويجمع بين هدوء البيئة السكنية والقرب من البحر وطرق الوصول الرئيسية.
فرصة مثالية كإقامة دائمة ولأولئك الذين يبحثون عن منزل ثان في كوستا بلانكا.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا، وقد تحتوي على أخطاء.

Charming ground floor bungalow in El Chaparral – Torrevieja
Discover this cosy ground floor bungalow located in the quiet and sought-after area of El Chaparral, Torrevieja. The house has two spacious bedrooms, a full bathroom, a bright living room equipped with air conditioning and a practical and functional kitchen.
Outside, you will find a pleasant private terrace, perfect for enjoying the Mediterranean climate all year round. In addition, the residential offers a communal pool and large green areas, an ideal space to relax, share with friends or enjoy with the family.
Its location is another of its great attractions: it is in a consolidated residential area, surrounded by all the necessary services for day-to-day life, such as supermarkets, pharmacies, public transport, cafes and restaurants. Just 10 minutes by car from the centre of Torrevieja and its beaches, this bungalow combines the tranquillity of a residential environment with proximity to the sea and the main access roads.
A perfect opportunity both as a permanent residence and for those looking for a second home on the Costa Blanca.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Incantevole bungalow al piano terra a El Chaparral – Torrevieja
Scopri questo accogliente bungalow al piano terra situato nella zona tranquilla e ricercata di El Chaparral, Torrevieja. La casa dispone di due spaziose camere da letto, un bagno completo, un luminoso soggiorno dotato di aria condizionata e una cucina pratica e funzionale.
All'esterno, troverete una piacevole terrazza privata, perfetta per godere del clima mediterraneo tutto l'anno. Inoltre, il residenziale offre una piscina condominiale e ampi spazi verdi, uno spazio ideale per rilassarsi, condividere con gli amici o divertirsi con la famiglia.
La sua posizione è un'altra delle sue grandi attrattive: si trova in una zona residenziale consolidata, circondata da tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, come supermercati, farmacie, trasporti pubblici, bar e ristoranti. A soli 10 minuti di auto dal centro di Torrevieja e dalle sue spiagge, questo bungalow combina la tranquillità di un ambiente residenziale con la vicinanza al mare e alle principali strade di accesso.
Un'opportunità perfetta sia come residenza permanente che per chi cerca una seconda casa sulla Costa Blanca.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Charmante bungalow op de begane grond in El Chaparral – Torrevieja
Ontdek deze gezellige bungalow op de begane grond gelegen in de rustige en gewilde omgeving van El Chaparral, Torrevieja. De woning beschikt over twee ruime slaapkamers, een complete badkamer, een lichte woonkamer voorzien van airconditioning en een praktische en functionele keuken.
Buiten vindt u een aangenaam privéterras, perfect om het hele jaar door te genieten van het mediterrane klimaat. Daarnaast biedt de residentie een gemeenschappelijk zwembad en grote groene zones, een ideale ruimte om te ontspannen, te delen met vrienden of te genieten met het gezin.
De locatie is een andere grote attractie: het ligt in een geconsolideerde woonwijk, omringd door alle noodzakelijke diensten voor het dagelijks leven, zoals supermarkten, apotheken, openbaar vervoer, cafés en restaurants. Op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Torrevieja en zijn stranden, combineert deze bungalow de rust van een woonomgeving met de nabijheid van de zee en de belangrijkste toegangswegen.
Een perfecte kans, zowel als permanente bewoning als voor wie op zoek is naar een tweede huis aan de Costa Blanca.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Sjarmerende bungalow i første etasje i El Chaparral – Torrevieja
Oppdag denne koselige bungalowen i første etasje som ligger i det rolige og ettertraktede området El Chaparral, Torrevieja. Huset har to romslige soverom, et komplett bad, en lys stue utstyrt med klimaanlegg og et praktisk og funksjonelt kjøkken.
Utenfor finner du en hyggelig privat terrasse, perfekt for å nyte middelhavsklimaet hele året. I tillegg tilbyr boligen et felles svømmebasseng og store grøntområder, et ideelt sted å slappe av, dele med venner eller nyte med familien.
Beliggenheten er en annen av de store attraksjonene: den ligger i et konsolidert boligområde, omgitt av alle nødvendige tjenester for det daglige livet, som supermarkeder, apotek, offentlig transport, kafeer og restauranter. Bare 10 minutter med bil fra sentrum av Torrevieja og strendene, kombinerer denne bungalowen roen i et boligmiljø med nærhet til sjøen og de viktigste adkomstveiene.
En perfekt mulighet både som permanent bolig og for de som leter etter et andre hjem på Costa Blanca.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Чарівне бунгало на першому поверсі в Ель-Чапарралі – Торрев'єха
Відкрийте для себе це затишне бунгало на першому поверсі, розташоване в тихому та популярному районі Ель Чапарраль, Торрев'єха. У будинку є дві просторі спальні, повноцінна ванна кімната, світла вітальня, обладнана кондиціонером, а також практична і функціональна кухня.
Зовні ви знайдете приємну приватну терасу, яка ідеально підходить для насолоди середземноморським кліматом цілий рік. Крім того, житловий будинок пропонує загальний басейн і великі зелені зони, ідеальне місце для відпочинку, обміну з друзями або насолоди з сім'єю.
Його розташування є ще однією з його чудових визначних пам'яток: він знаходиться в консолідованому житловому районі, оточеному всіма необхідними послугами для повсякденного життя, такими як супермаркети, аптеки, громадський транспорт, кафе та ресторани. Всього в 10 хвилинах їзди на автомобілі від центру Торрев'єхи і його пляжів, це бунгало поєднує в собі спокій житлового середовища з близькістю до моря і основних під'їзних шляхів.
Прекрасна можливість як в якості постійного місця проживання, так і для тих, хто шукає другий будинок на узбережжі Коста-Бланка.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

位于 El Chaparral – Torrevieja 的迷人一楼平房
探索这栋舒适的一楼平房，位于托雷维耶哈 El Chaparral 安静而抢手的地区。房子有两间宽敞的卧室、一间设施齐全的浴室、一间带空调的明亮客厅和一个实用实用的厨房。
在外面，您会发现一个宜人的私人露台，非常适合全年享受地中海气候。此外，住宅还设有公共游泳池和大面积绿地，是放松、与朋友分享或与家人一起享受的理想空间。
它的位置是它的另一个重要吸引力：它位于一个综合住宅区，周围环绕着日常生活所需的所有服务，如超市、药店、公共交通、咖啡馆和餐馆。这栋简易别墅距离托雷维耶哈（Torrevieja）中心及其海滩仅有10分钟车程，将宁静的住宅环境与靠近大海和主要通道融为一体。
无论是作为永久居留权，还是对于那些在科斯塔布兰卡寻找第二个家的人来说，这都是一个绝佳的机会。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Okouzlující bungalov v přízemí v El Chaparral – Torrevieja
Objevte tento útulný bungalov v přízemí se nachází v klidné a vyhledávané oblasti El Chaparral, Torrevieja. Dům má dvě prostorné ložnice, plně vybavenou koupelnu, světlý obývací pokoj vybavený klimatizací a praktickou a funkční kuchyň.
Venku najdete příjemnou soukromou terasu, která je ideální pro celoroční užívání středomořského klimatu. Kromě toho rezidence nabízí společný bazén a velké zelené plochy, ideální prostor pro relaxaci, sdílení s přáteli nebo zábavu s rodinou.
Jeho poloha je další z jeho velkých atrakcí: nachází se v konsolidované rezidenční čtvrti, obklopené všemi potřebnými službami pro každodenní život, jako jsou supermarkety, lékárny, veřejná doprava, kavárny a restaurace. Tento bungalov se nachází pouhých 10 minut jízdy autem od centra města Torrevieja a jeho pláží a kombinuje klid rezidenčního prostředí s blízkostí moře a hlavních přístupových cest.
Perfektní příležitost jak pro trvalé bydliště, tak pro ty, kteří hledají druhý domov na pobřeží Costa Blanca.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Charmerende bungalow i stueetagen i El Chaparral – Torrevieja
Oplev denne hyggelige bungalow i stueetagen beliggende i det rolige og eftertragtede område El Chaparral, Torrevieja. Huset har to rummelige soveværelser, et komplet badeværelse, en lys stue udstyret med aircondition og et praktisk og funktionelt køkken.
Udenfor finder du en behagelig privat terrasse, perfekt til at nyde middelhavsklimaet hele året rundt. Derudover tilbyder boligen en fælles pool og store grønne områder, et ideelt sted at slappe af, dele med venner eller nyde med familien.
Dens beliggenhed er en anden af dens store attraktioner: det er i et konsolideret boligområde, omgivet af alle de nødvendige tjenester til det daglige liv, såsom supermarkeder, apoteker, offentlig transport, caféer og restauranter. Kun 10 minutter i bil fra centrum af Torrevieja og dens strande, kombinerer denne bungalow roen i et boligmiljø med nærhed til havet og de vigtigste adgangsveje.
En perfekt mulighed både som permanent bolig og for dem, der leder efter et andet hjem på Costa Blanca.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Charmanter Bungalow im Erdgeschoss in El Chaparral – Torrevieja
Entdecken Sie diesen gemütlichen Bungalow im Erdgeschoss in der ruhigen und begehrten Gegend von El Chaparral, Torrevieja. Das Haus verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer, ein helles Wohnzimmer mit Klimaanlage und eine praktische und funktionale Küche.
Draußen finden Sie eine angenehme private Terrasse, auf der Sie das ganze Jahr über das mediterrane Klima genießen können. Darüber hinaus bietet die Wohnanlage einen Gemeinschaftspool und große Grünflächen, ein idealer Ort zum Entspannen, Teilen mit Freunden oder Genießen mit der Familie.
Seine Lage ist eine weitere große Attraktion: Es befindet sich in einem konsolidierten Wohngebiet, umgeben von allen notwendigen Dienstleistungen für das tägliche Leben, wie Supermärkten, Apotheken, öffentlichen Verkehrsmitteln, Cafés und Restaurants. Nur 10 Autominuten vom Zentrum von Torrevieja und seinen Stränden entfernt, verbindet dieser Bungalow die Ruhe einer Wohnumgebung mit der Nähe zum Meer und den wichtigsten Zufahrtsstraßen.
Eine perfekte Gelegenheit sowohl als ständiger Wohnsitz als auch für diejenigen, die einen Zweitwohnsitz an der Costa Blanca suchen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Encantador bungalow en planta baja en El Chaparral – Torrevieja
Descubre este acogedor bungalow en planta baja situado en la tranquila y demandada zona de El Chaparral, Torrevieja. La vivienda dispone de dos dormitorios amplios, un baño completo, un luminoso salón equipado con aire acondicionado y una cocina práctica y funcional.
En el exterior, encontrarás una agradable terraza privada, perfecta para disfrutar del clima mediterráneo durante todo el año. Además, el residencial ofrece piscina comunitaria y amplias zonas verdes, un espacio ideal para relajarse, compartir con amigos o disfrutar en familia.
Su ubicación es otro de sus grandes atractivos: se encuentra en una zona residencial consolidada, rodeada de todos los servicios necesarios para el día a día, como supermercados, farmacias, transporte público, cafeterías y restaurantes. A tan solo 10 minutos en coche del centro de Torrevieja y de sus playas, este bungalow combina la tranquilidad de un entorno residencial con la cercanía al mar y a las principales vías de acceso.
Una oportunidad perfecta tanto como residencia habitual como para quienes buscan una segunda vivienda en la Costa Blanca.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Viehättävä pohjakerroksen bungalow El Chaparralissa – Torrevieja
Tutustu tähän viihtyisään pohjakerroksen bungalowiin, joka sijaitsee rauhallisella ja halutulla alueella El Chaparralissa, Torreviejassa. Talossa on kaksi tilavaa makuuhuonetta, kylpyhuone, valoisa olohuone, jossa on ilmastointi sekä käytännöllinen ja toimiva keittiö.
Ulkona on miellyttävä yksityinen terassi, joka sopii täydellisesti Välimeren ilmastosta nauttimiseen ympäri vuoden. Lisäksi asuinalueella on yhteinen uima-allas ja suuret viheralueet, ihanteellinen tila rentoutua, jakaa ystävien kanssa tai nauttia perheen kanssa.
Sen sijainti on toinen sen suurista nähtävyyksistä: se sijaitsee konsolidoidulla asuinalueella, jota ympäröivät kaikki jokapäiväiseen elämään tarvittavat palvelut, kuten supermarketit, apteekit, julkinen liikenne, kahvilat ja ravintolat. Tämä bungalow sijaitsee vain 10 minuutin ajomatkan päässä Torreviejan keskustasta ja sen rannoista, ja siinä yhdistyvät asuinympäristön rauhallisuus sekä meren ja tärkeimpien sisääntuloteiden läheisyys.
Täydellinen tilaisuus sekä vakituiseksi asunnoksi että niille, jotka etsivät toista kotia Costa Blancalta.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Charmant bungalow au rez-de-chaussée à El Chaparral – Torrevieja
Découvrez ce confortable bungalow au rez-de-chaussée situé dans le quartier calme et recherché d’El Chaparral, Torrevieja. La maison dispose de deux chambres spacieuses, d’une salle de bain complète, d’un salon lumineux équipé de la climatisation et d’une cuisine pratique et fonctionnelle.
À l’extérieur, vous trouverez une agréable terrasse privée, parfaite pour profiter du climat méditerranéen toute l’année. De plus, la résidence offre une piscine commune et de grands espaces verts, un espace idéal pour se détendre, partager avec des amis ou profiter en famille.
Son emplacement est un autre de ses grands attraits : il se trouve dans un quartier résidentiel consolidé, entouré de tous les services nécessaires à la vie quotidienne, tels que les supermarchés, les pharmacies, les transports en commun, les cafés et les restaurants. À seulement 10 minutes en voiture du centre de Torrevieja et de ses plages, ce bungalow combine la tranquillité d’un environnement résidentiel avec la proximité de la mer et des principales routes d’accès.
Une opportunité parfaite à la fois comme résidence permanente et pour ceux qui recherchent une résidence secondaire sur la Costa Blanca.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Uroczy bungalow na parterze w El Chaparral – Torrevieja
Odkryj ten przytulny bungalow na parterze położony w cichej i poszukiwanej dzielnicy El Chaparral w Torrevieja. W domu znajdują się dwie przestronne sypialnie, w pełni wyposażona łazienka, jasny salon wyposażony w klimatyzację oraz praktyczna i funkcjonalna kuchnia.
Na zewnątrz znajduje się przyjemny prywatny taras, idealny do cieszenia się śródziemnomorskim klimatem przez cały rok. Ponadto osiedle oferuje wspólny basen i duże tereny zielone, idealne miejsce do relaksu, dzielenia się z przyjaciółmi lub cieszenia się z rodziną.
Jego lokalizacja jest kolejną z jego wielkich atrakcji: znajduje się w skonsolidowanej dzielnicy mieszkalnej, otoczonej wszystkimi niezbędnymi usługami w codziennym życiu, takimi jak supermarkety, apteki, transport publiczny, kawiarnie i restauracje. Położony zaledwie 10 minut jazdy samochodem od centrum Torrevieja i jego plaż, ten bungalow łączy spokój otoczenia mieszkalnego z bliskością morza i głównych dróg dojazdowych.
Doskonała okazja zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i dla osób szukających drugiego domu na Costa Blanca.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Очаровательное бунгало на первом этаже в Эль Чапаррале – Торревьеха
Откройте для себя это уютное бунгало на первом этаже, расположенное в тихом и популярном районе Эль Чапарраль, Торревьеха. В доме две просторные спальни, полностью оборудованная ванная комната, светлая гостиная, оборудованная кондиционером и практичная и функциональная кухня.
Снаружи вы найдете приятную частную террасу, идеально подходящую для наслаждения средиземноморским климатом круглый год. Кроме того, жилой комплекс предлагает общий бассейн и большие зеленые зоны, идеальное место для отдыха, совместного использования с друзьями или проведения досуга с семьей.
Его расположение является еще одной из его главных достопримечательностей: он находится в консолидированном жилом районе, в окружении всех необходимых услуг для повседневной жизни, таких как супермаркеты, аптеки, общественный транспорт, кафе и рестораны. Расположенное всего в 10 минутах езды на машине от центра Торревьехи и его пляжей, это бунгало сочетает в себе спокойствие жилой среды с близостью к морю и основным подъездным путям.
Прекрасная возможность как для постоянного проживания, так и для тех, кто ищет второй дом на побережье Коста Бланка.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Charmig bungalow på bottenvåningen i El Chaparral – Torrevieja
Upptäck denna mysiga bungalow på bottenvåningen som ligger i det lugna och eftertraktade området El Chaparral, Torrevieja. Huset har två rymliga sovrum, ett komplett badrum, ett ljust vardagsrum utrustat med luftkonditionering och ett praktiskt och funktionellt kök.
Utanför hittar du en trevlig privat terrass, perfekt för att njuta av medelhavsklimatet året runt. Dessutom erbjuder bostaden en gemensam pool och stora grönområden, ett idealiskt utrymme att koppla av, dela med vänner eller njuta med familjen.
Dess läge är en annan av dess stora attraktioner: det ligger i ett konsoliderat bostadsområde, omgivet av alla nödvändiga tjänster för det dagliga livet, såsom stormarknader, apotek, kollektivtrafik, kaféer och restauranger. Bara 10 minuter med bil från Torreviejas centrum och dess stränder, kombinerar denna bungalow lugnet i en bostadsmiljö med närhet till havet och de viktigaste tillfartsvägarna.
Ett perfekt tillfälle både som permanent bostad och för den som letar efter ett andra hem på Costa Blanca.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.