Przytulny apartament o powierzchni 60 m² w jednej z najbardziej ekskluzywnych dzielnic miasta.
Dom posiada 2 sypialnie, 1 łazienkę, w pełni wyposażoną kuchnię oraz piękny narożny taras, który zapewnia przestronność i urok.
Całkowicie zewnętrzny i z uprzywilejowaną orientacją, cieszy się naturalnym światłem przez cały dzień. Przestronny i jasny salon to idealna przestrzeń do dzielenia się chwilami z rodziną lub przyjaciółmi.
Położony w bezkonkurencyjnym otoczeniu, ze wszystkimi usługami na wyciągnięcie ręki i zaledwie kilka kroków od morza.
Sprzedawany jest umeblowany i gotowy do zamieszkania, idealny zarówno jako miejsce zamieszkania na stałe, jak i jako inwestycja.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Gemütliche Wohnung von 60 m² in einer der exklusivsten Gegenden der Stadt.
Das Haus verfügt über 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und eine schöne Eckterrasse, die Geräumigkeit und Charme bietet.
Völlig nach außen gerichtet und mit einer privilegierten Ausrichtung, genießt es den ganzen Tag über natürliches Licht. Das geräumige und helle Wohnzimmer ist der perfekte Ort, um Momente mit Familie oder Freunden zu teilen.
Das Hotel liegt in einer unschlagbaren Umgebung, mit allen Dienstleistungen auf Knopfdruck und nur wenige Schritte vom Meer entfernt.
Es wird möbliert und bezugsfertig verkauft und eignet sich sowohl als ständiger Wohnsitz als auch als Investition.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Cozy apartment of 60 m² in one of the most exclusive areas of the city.
The house has 2 bedrooms, 1 bathroom, a fully equipped kitchen and a beautiful corner terrace that provides spaciousness and charm.
Totally exterior and with a privileged orientation, it enjoys natural light throughout the day. The living room, spacious and bright, is the perfect space to share moments with family or friends.
Located in an unbeatable environment, with all services at your fingertips and just a few steps from the sea.
It is sold furnished and ready to move into, ideal both as a permanent residence and as an investment.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Acogedor apartamento de 60 m² en una de las zonas más exclusivas de la ciudad.
La vivienda cuenta con 2 dormitorios, 1 baño completo, cocina independiente totalmente equipada y una preciosa terraza en esquina que aporta amplitud y encanto.
Totalmente exterior y con una orientación privilegiada, disfruta de luz natural durante todo el día. El salón, amplio y luminoso, es el espacio perfecto para compartir momentos en familia o con amigos.
Ubicado en un entorno inmejorable, con todos los servicios a su alcance y a tan solo unos pasos del mar.
Se vende amueblado y listo para entrar a vivir, ideal tanto como residencia habitual como para inversión.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Appartement confortable de 60 m² dans l’un des quartiers les plus exclusifs de la ville.
La maison dispose de 2 chambres, 1 salle de bain, une cuisine entièrement équipée et une belle terrasse d’angle qui offre espace et charme.
Totalement extérieur et avec une orientation privilégiée, il bénéficie de la lumière naturelle tout au long de la journée. Le salon, spacieux et lumineux, est l’espace parfait pour partager des moments en famille ou entre amis.
Situé dans un environnement imbattable, avec tous les services à portée de main et à quelques pas de la mer.
Il est vendu meublé et prêt à emménager, idéal à la fois comme résidence permanente et comme investissement.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Gezellig appartement van 60 m² in een van de meest exclusieve delen van de stad.
De woning beschikt over 2 slaapkamers, 1 badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een prachtig hoekterras dat zorgt voor ruimte en charme.
Volledig exterieur en met een bevoorrechte oriëntatie, geniet het de hele dag van natuurlijk licht. De woonkamer, ruim en licht, is de perfecte ruimte om momenten te delen met familie of vrienden.
Gelegen in een onovertroffen omgeving, met alle voorzieningen binnen handbereik en op slechts een steenworp afstand van de zee.
Het wordt gemeubileerd verkocht en is klaar om in te trekken, ideaal zowel als permanente bewoning als als investering.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Уютная квартира площадью 60 м² в одном из самых эксклюзивных районов города.
В доме 2 спальни, 1 ванная комната, полностью оборудованная кухня и красивая угловая терраса, которая обеспечивает простор и шарм.
Полностью внешний вид и привилегированная ориентация, он наслаждается естественным светом в течение всего дня. Просторная и светлая гостиная — идеальное место, чтобы провести время с семьей или друзьями.
Расположен в непревзойденном месте, со всеми услугами у вас под рукой и всего в нескольких шагах от моря.
Он продается с мебелью и готов к заселению, идеально подходит как в качестве постоянного места жительства, так и в качестве инвестиции.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Mysig lägenhet på 60 m² i ett av de mest exklusiva områdena i staden.
Huset har 2 sovrum, 1 badrum, ett fullt utrustat kök och en vacker hörnterrass som ger rymlighet och charm.
Helt exteriört och med en privilegierad orientering har den naturligt ljus hela dagen. Vardagsrummet, rymligt och ljust, är det perfekta utrymmet för att dela stunder med familj eller vänner.
Beläget i en oslagbar miljö, med alla tjänster till hands och bara några steg från havet.
Det säljs möblerat och redo att flytta in, perfekt både som permanent bostad och som en investering.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

舒适的公寓面积为 60 平方米，位于城市最独特的区域之一。
这所房子有 2 间卧室、1 间浴室、一间设备齐全的厨房和一个美丽的转角露台，提供宽敞和魅力。
它完全从外部，具有优越的方向，全天享有自然光线。客厅宽敞明亮，是与家人或朋友分享美好时光的完美空间。
位于无与伦比的环境中，所有服务都触手可及，距离大海仅几步之遥。
它出售时配有家具，可随时入住，非常适合作为永久住所和投资。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Accogliente appartamento di 60 m² in una delle zone più esclusive della città.
La casa dispone di 2 camere da letto, 1 bagno, una cucina completamente attrezzata e una bellissima terrazza d'angolo che offre spaziosità e fascino.
Totalmente esterno e con un orientamento privilegiato, gode di luce naturale durante tutto il giorno. Il soggiorno, ampio e luminoso, è lo spazio perfetto per condividere momenti con la famiglia o gli amici.
Situato in un ambiente imbattibile, con tutti i servizi a portata di mano e a pochi passi dal mare.
Viene venduto arredato e pronto per essere abitato, ideale sia come residenza permanente che come investimento.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Hyggelig lejlighed på 60 m² i et af de mest eksklusive områder i byen.
Huset har 2 soveværelser, 1 badeværelse, et fuldt udstyret køkken og en smuk hjørneterrasse, der giver rummelighed og charme.
Helt udvendigt og med en privilegeret orientering nyder den naturligt lys hele dagen. Stuen, rummelig og lys, er det perfekte sted at dele øjeblikke med familie eller venner.
Beliggende i et uovertruffent miljø, med alle tjenester lige ved hånden og kun få skridt fra havet.
Det sælges møbleret og indflytningsklar, ideelt både som permanent bolig og som investering.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

شقة مريحة بمساحة 60 متر مربع في واحدة من أكثر المناطق تميزا في المدينة.
يحتوي المنزل على 2 غرفة نوم و 1 حمام ومطبخ مجهز بالكامل وتراس زاوية جميل يوفر الرحابة والسحر.
يتميز بمظهر خارجي تماما وذو توجه متميز ، ويتمتع بالضوء الطبيعي طوال اليوم. غرفة المعيشة، الفسيحة والمشرقة هي المساحة المثالية لمشاركة اللحظات مع العائلة أو الأصدقاء.
يقع في بيئة لا تقبل المنافسة ، مع جميع الخدمات في متناول يدك وعلى بعد خطوات قليلة من البحر.
يباع مفروشا وجاهزا للانتقال إليه ، وهو مثالي كمسكن دائم وكاستثمار.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Útulný byt o rozloze 60 m² v jedné z nejexkluzivnějších částí města.
Dům má 2 ložnice, 1 koupelnu, plně vybavenou kuchyň a krásnou rohovou terasu, která poskytuje prostornost a kouzlo.
Zcela exteriér a s privilegovanou orientací, má přirozené světlo po celý den. Obývací pokoj, prostorný a světlý, je ideálním prostorem pro sdílení okamžiků s rodinou nebo přáteli.
Nachází se v bezkonkurenčním prostředí, se všemi službami na dosah ruky a jen pár kroků od moře.
Prodává se zařízený a připravený k nastěhování, ideální jak jako trvalé bydliště, tak jako investice.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Viihtyisä 60 m²:n huoneisto yhdellä kaupungin hienoimmista alueista.
Talossa on 2 makuuhuonetta, 1 kylpyhuone, täysin varustettu keittiö ja kaunis kulmaterassi, joka tarjoaa tilavuutta ja viehätystä.
Se on täysin ulkopuolinen ja etuoikeutetusti suuntautunut, ja se nauttii luonnonvalosta koko päivän. Olohuone, tilava ja valoisa, on täydellinen tila jakaa hetkiä perheen tai ystävien kanssa.
Sijaitsee lyömättömässä ympäristössä, kaikki palvelut käden ulottuvilla ja vain muutaman askeleen päässä merestä.
Se myydään kalustettuna ja muuttovalmiina, ihanteellinen sekä vakituiseksi asunnoksi että sijoitukseksi.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Koselig leilighet på 60 m² i et av de mest eksklusive områdene i byen.
Huset har 2 soverom, 1 bad, et fullt utstyrt kjøkken og en vakker hjørneterrasse som gir romslighet og sjarm.
Helt utvendig og med en privilegert orientering, nyter den naturlig lys hele dagen. Stuen, romslig og lys, er den perfekte plassen for å dele øyeblikk med familie eller venner.
Ligger i et uslåelig miljø, med alle tjenester for hånden og bare noen få skritt fra sjøen.
Den selges møblert og klar til å flytte inn, ideell både som permanent bolig og som investering.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Затишна квартира площею 60 м² в одному з найбільш ексклюзивних районів міста.
У будинку є 2 спальні, 1 ванна кімната, повністю обладнана кухня та красива кутова тераса, що забезпечує простір та чарівність.
Повністю зовнішній і з привілейованою орієнтацією, він насолоджується природним освітленням протягом усього дня. Простора та світла вітальня є ідеальним місцем, щоб розділити моменти з родиною чи друзями.
Розташований у неперевершеному середовищі, з усіма послугами у вас під рукою та лише за кілька кроків від моря.
Він продається з меблями та готовим до заселення, що ідеально підходить як для постійного проживання, так і як інвестиція.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.