We present a charming two-bedroom apartment with a total area of 102.70 m2, located on the ground floor. This property is perfect for those who value comfort and quality of life.

Apartment Features:
Spacious garage of 34.80 m2.

Apartment Layout:
- Open-space kitchen;
- Living room;
- 1 en-suite bedroom with built-in wardrobe;
- 1 bedroom with built-in wardrobe;
- 1 full bathroom;
- Laundry room.

Equipment and Finishes
The kitchen will be equipped with high-end Bosch appliances, including:
- Refrigerator;
- Oven;
- Cooktop;
- Extractor hood;
- Dishwasher;
- Microwave.

The bathrooms feature:
- Wall-mounted white lacquered vanity units;
- Wall-hung sanitary ware;
- Chrome faucets;
- Shower enclosures;
- LED spotlights and indirect lighting.

Common Areas:
- Large garden areas;
- Adult swimming pool;
- Children's pool.

Location:
This development, set in a gated condominium with a swimming pool, offers the convenience of an urban setting close to various services and shops, while enjoying the tranquility provided by the Douro River.

Nearby Services:
- 1.1 km from the Health Center;
- 1.7 km from the Primary School;
- 1.8 km from the Secondary School;
- 1.8 km from a supermarket;
- 2.4 km from the Private Hospital;
- 2.6 km from the Multiuse Center;
- 12.9 km from the Public Hospital.

Completion of this unit is scheduled for the end of October 2025.

Your next property could be here. Contact us to schedule your visit.

Presentamos un encantador apartamento de dos dormitorios con una superficie total de 102,70 m2, situado en la planta baja. Esta propiedad es ideal para quienes valoran el confort y la calidad de vida.

Características del apartamento:
Garaje espacioso de 34,80 m2.

Distribución del apartamento:
- Cocina de concepto abierto;
- Salón;
- 1 dormitorio en suite con armario empotrado;
- 1 dormitorio con armario empotrado;
- 1 baño completo;
- Lavandería.

Equipamiento y acabados
- La cocina estará equipada con electrodomésticos de alta gama de la marca Bosch, que incluyen:
- Frigorífico;
- Horno;
- Placa;
- Campana extractora;
- Lavavajillas;
- Microondas.

Los baños disponen de:
- Muebles suspendidos lacados en blanco;
- Sanitarios suspendidos;
- Grifería cromada;
- Mamparas de ducha;
- Focos LED e iluminación indirecta.

Zonas comunes:
- Amplias áreas ajardinadas;
- Gran piscina para adultos;
- Piscina infantil.

Ubicación:
El complejo, situado en una urbanización cerrada con piscina, ofrece la comodidad del entorno urbano, cerca de numerosos servicios y comercios, y la tranquilidad que aporta el río Duero.

Servicios cercanos:
- 1,1 km del centro de salud;
- 1,7 km del colegio de primaria;
- 1,8 km del instituto;
- 1,8 km del supermercado;
- 2,4 km del hospital privado;
- 2,6 km del centro polivalente;
- 12,9 km del hospital público.

La finalización de esta vivienda está prevista para finales de octubre de 2025.

Su próximo hogar puede estar aquí. Contáctenos para concertar una visita.

Nous vous présentons un charmant appartement de type T2, d'une surface totale de 102,70 m2, situé au rez-de-chaussée. Ce bien est idéal pour ceux qui recherchent confort et qualité de vie.

Caractéristiques de l'appartement:
Garage spacieux de 34,80 m2.

Composition de l'appartement:
- Cuisine ouverte;
- Salon;
- 1 chambre en suite avec armoire intégrée;
- 1 chambre avec armoire intégrée;
- 1 salle de bain complète;
- Buanderie.

Équipements et finitions
La cuisine sera équipée d'appareils électroménagers haut de gamme de la marque Bosch, comprenant:
- Réfrigérateur;
- Four;
- Plaque de cuisson;
- Hotte aspirante;
- Lave-vaisselle;
- Micro-ondes.

Les salles de bain comprennent:
- Meubles sous-vasque suspendus, laqués en blanc;
- Sanitaires suspendus;
- Robinets chromés;
- Parois de douche;
- Spots LED et éclairage indirect.

Espaces communs:
- Grandes zones de jardin;
- Grande piscine pour adultes;
- Piscine pour enfants.

Localisation:
Située dans une copropriété fermée avec piscine, cette résidence combine le confort urbain et la tranquillité offerte par le fleuve Douro.

Services à proximité:
- 1,1 km du centre de santé;
- 1,7 km de l'école primaire;
- 1,8 km du lycée;
- 1,8 km du supermarché;
- 2,4 km de l'hôpital privé;
- 2,6 km du centre polyvalent;
- 12,9 km de l'hôpital public.

La livraison de ce lot est prévue pour fin octobre 2025.

Votre futur logement vous attend. Contactez-nous pour organiser une visite.

Apresentamos um encantador apartamento T2, com uma área total de 102,70 m2, localizado no rés do chão. Este imóvel é perfeito para quem valoriza o conforto e qualidade de vida.

Características do Apartamento:
- Garagem espaçosa de 34,80 m2.

Composição do Apartamento:
- Cozinha em open space;
- Sala;
- 1 Quarto suite com roupeiro;
- 1 Quarto com roupeiro;
- 1 Casa de banho completa;
- Lavandaria.

Equipamentos e Acabamentos
A cozinha será equipada com eletrodomésticos de gama alta da marca Bosch, incluindo:
- Frigorífico;
- Forno;
- Placa;
- Exaustor;
- Máquina de lavar louça;
- Micro-ondas.

As casas de banho contam com:
- Armários de lavatório suspensos, lacados a branco;
- Louças sanitárias suspensas;
- Torneiras cromadas;
- Resguardos de base de chuveiro;
- Projetores LED e iluminação indireta.

Zona comum do Empreendimento
- Grandes áreas de jardim
- Piscina grande de adultos
-Piscina para crianças

Localização:
Este empreendimento, situado em condomínio fechado com piscina, oferece a comodidade de um contexto urbano, próximo de múltiplos serviços e comércio, beneficiando ao mesmo tempo da tranquilidade conferida pelo Rio Douro.
Serviços nas Proximidades:
- 1,1 km do Centro de Saúde;
- 1,7 km da Escola Básica;
- 1,8 km da Escola Secundária;
- 1,8 km de supermercado;
- 2,4 km do Hospital Privado;
- 2,6 km do Centro Multiusos;
- 12,9 km do Hospital Público.

A conclusão desta fração está prevista para o final de outubro de 2025.

O seu próximo imóvel pode estar aqui. Entre em contacto connosco e garanta a sua visita.

Представляем очаровательную квартиру с двумя спальнями, общей площадью 102,70 м2, расположенную на первом этаже. Это жильё идеально подходит для тех, кто ценит комфорт и качество жизни.

Характеристики квартиры:
Просторный гараж площадью 34,80 м2.

Планировка квартиры:
- Кухня открытого типа;
- Гостиная;
- 1 спальня с ванной комнатой и встроенным шкафом;
- 1 спальня со встроенным шкафом;
- 1 полноценная ванная комната;
- Прачечная.

Оборудование и отделка
- Кухня будет оснащена бытовой техникой премиум-класса Bosch, включая:
- Холодильник;
- Духовой шкаф;
- Варочную панель;
- Вытяжку;
- Посудомоечную машину;
- Микроволновую печь.

В ванных комнатах:
- Подвесные тумбы под раковину, белого лака;
- Подвесная сантехника;
- Хромированные смесители;
- Душевые ограждения;
- LED-освещение и скрытая подсветка.

Общая зона комплекса:
- Просторные зеленые зоны;
- Большой бассейн для взрослых;
- Бассейн для детей.

Расположение:
Жилой комплекс расположен в закрытом кондоминиуме с бассейном, сочетая удобство городской инфраструктуры и спокойствие, которое обеспечивает река Дору.

Ближайшие объекты:
- 1,1 км до медицинского центра;
- 1,7 км до начальной школы;
- 1,8 км до средней школы;
- 1,8 км до супермаркета;
- 2,4 км до частной больницы;
- 2,6 км до многофункционального центра;
- 12,9 км до государственной больницы.

Окончание строительства планируется на конец октября 2025 года.

Ваш будущий дом может быть здесь. Свяжитесь с нами, чтобы организовать просмотр.

我们为您呈现一套迷人的两居室公寓，总面积为102.70平方米，位于底层该物业非常适合注重舒适与生活品质的人士

公寓特点：
宽敞的车库，面积34.80平方米

公寓布局：
- 开放式厨房；
- 客厅；
一间带衣柜的套房卧室；
一间带衣柜的卧室；
一间完整浴室；
- 洗衣房

设备与装修
- 厨房配备高端博世（Bosch）电器，包括：
- 冰箱；
- 烤箱；
- 炉灶；
- 抽油烟机；
- 洗碗机；
- 微波炉

浴室配备：
- 悬挂式白色烤漆洗手柜；
- 悬挂式卫浴洁具；
- 镀铬水龙头；
- 淋浴房隔断；
- LED射灯和间接照明

公共区域：
大型花园区；
成人游泳池；
儿童游泳池
地理位置：
该项目位于带游泳池的封闭式小区内，兼具城市便利与杜罗河（Douro River）带来的宁静氛围

周边设施：
- 距离卫生中心1.1公里；
- 距离小学1.7公里；
- 距离中学1.8公里；
- 距离超市1.8公里；
- 距离私立医院2.4公里；
- 距离多功能中心2.6公里；
- 距离公立医院12.9公里
- 该单元预计于2025年10月底完工

您的下一个家就在这里请联系我们安排参观