Située dans l’urbanisation tranquille d’Alanis, cette propriété offre un environnement privilégié, entourée de grands espaces verts, avec une piscine commune, un garage privé et une route d’accès privée à la plage, idéale pour profiter de la mer en tout confort.
La propriété a une superficie approximative de 65 m², répartis dans une grande terrasse, 2 chambres, 1 salle de bain et une cuisine ouverte sur le salon-salle à manger, créant un espace fonctionnel et lumineux.
Il est vendu meublé et entièrement équipé, avec climatisation dans toutes les pièces, prêt à emménager.
Une excellente option pour ceux qui recherchent le confort, la proximité de la mer et un environnement calme toute l’année.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Situata nella tranquilla urbanizzazione di Alanis, questa proprietà offre un ambiente privilegiato, circondato da ampi spazi verdi, con piscina condominiale, garage privato e strada di accesso privata alla spiaggia, ideale per godersi il mare in totale comfort.
La proprietà ha una superficie approssimativa di 65 m², distribuiti in un'ampia terrazza, 2 camere da letto, 1 bagno e una cucina aperta sul soggiorno-sala da pranzo, creando uno spazio funzionale e luminoso.
Viene venduto arredato e completamente attrezzato, con aria condizionata in tutte le stanze, pronto per essere abitato.
Un'ottima opzione per chi cerca comfort, vicinanza al mare e un ambiente tranquillo tutto l'anno.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Расположенный в тихой урбанизации Аланис, этот дом предлагает привилегированную среду, окруженную большими зелеными зонами, с общим бассейном, частным гаражным местом и частной подъездной дорогой к пляжу, идеально подходящей для наслаждения морем в полном комфорте.
Недвижимость имеет приблизительную площадь 65 м², распределена на большую террасу, 2 спальни, 1 ванную комнату и кухню, выходящую в гостиную-столовую, создавая функциональное и светлое пространство.
Он продается меблированным и полностью оборудованным, с кондиционерами во всех комнатах, готов к заселению.
Отличный вариант для тех, кто ищет комфорт, близость к морю и спокойную обстановку круглый год.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Beläget i den lugna urbaniseringen Alanis, erbjuder denna fastighet en privilegierad miljö, omgiven av stora grönområden, med en gemensam pool, privat garageplats och en privat tillfartsväg till stranden, perfekt för att njuta av havet i total komfort.
Fastigheten har en ungefärlig yta på 65 m², fördelat på en stor terrass, 2 sovrum, 1 badrum och ett kök öppet mot vardagsrummet, vilket skapar ett funktionellt och ljust utrymme.
Det säljs möblerat och fullt utrustat, med luftkonditionering i alla rum, redo att flytta in.
Ett utmärkt alternativ för dig som söker komfort, närhet till havet och en lugn miljö året runt.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Розташований у тихій урбанізації Аланіс, цей готель пропонує привілейоване середовище, оточене великими зеленими зонами, із загальним басейном, приватним гаражем та приватною під'їзною дорогою до пляжу, що ідеально підходить для насолоди морем з повним комфортом.
Нерухомість має приблизну площу 65 м², розподілену на великій терасі, 2 спальні, 1 ванній кімнаті та кухні, відкритій до вітальні-їдальні, створюючи функціональний та світлий простір.
Він продається мебльованим і повністю обладнаним, з кондиціонером у всіх кімнатах, готовий до заселення.
Відмінний варіант для тих, хто шукає комфорт, близькість до моря і тиху обстановку цілий рік.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Ubicada en la tranquila urbanización Alanis, esta vivienda ofrece un entorno privilegiado, rodeado de amplias zonas verdes, con piscina comunitaria, plaza de garaje privada y un camino de acceso privado a la playa, ideal para disfrutar del mar con total comodidad.
La propiedad cuenta con una superficie aproximada de 65 m², distribuidos en una amplia terraza, 2 dormitorios, 1 baño completo y una cocina abierta al salón-comedor, creando un espacio funcional y luminoso.
Se vende amueblada y totalmente equipada, con aire acondicionado en todas las estancias, lista para entrar a vivir.
Una excelente opción para quienes buscan comodidad, cercanía al mar y un entorno tranquilo durante todo el año.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Tämä rauhallisessa Alanisin kaupungistumisessa sijaitseva kiinteistö tarjoaa etuoikeutetun ympäristön, jota ympäröivät suuret viheralueet, yhteinen uima-allas, yksityinen autotallipaikka ja yksityinen pääsytie rannalle, ihanteellinen merestä nauttimiseen täydellisessä mukavuudessa.
Kiinteistön pinta-ala on noin 65 m², ja se jakautuu suurelle terassille, 2 makuuhuoneeseen, 1 kylpyhuoneeseen ja keittiöön, joka on avoin olohuoneeseen, mikä luo toimivan ja valoisan tilan.
Se myydään kalustettuna ja täysin varustettuna, ja kaikissa huoneissa on ilmastointi, valmiina muuttamaan.
Erinomainen vaihtoehto niille, jotka etsivät mukavuutta, meren läheisyyttä ja rauhallista ympäristöä ympäri vuoden.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Gelegen in de rustige urbanisatie Alanis, biedt deze woning een bevoorrechte omgeving, omgeven door grote groene gebieden, met een gemeenschappelijk zwembad, een eigen garage en een eigen toegangsweg naar het strand, ideaal om in alle comfort van de zee te genieten.
De woning heeft een oppervlakte van ongeveer 65 m², verdeeld over een groot terras, 2 slaapkamers, 1 badkamer en een open keuken naar de woon-eetkamer, waardoor een functionele en lichte ruimte ontstaat.
Het wordt gemeubileerd en volledig uitgerust verkocht, met airconditioning in alle kamers, klaar om in te trekken.
Een uitstekende optie voor wie op zoek is naar comfort, de nabijheid van de zee en een rustige omgeving het hele jaar door.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Nachází se v klidné urbanizaci Alanis, tato nemovitost nabízí privilegované prostředí, obklopené velkými zelenými plochami, se společným bazénem, soukromým garážovým stáním a soukromou přístupovou cestou na pláž, ideální pro užívání si moře v naprostém pohodlí.
Nemovitost má přibližnou plochu 65 m², rozdělenou na velkou terasu, 2 ložnice, 1 koupelnu a kuchyň otevřenou do obývacího pokoje s jídelnou, čímž vzniká funkční a světlý prostor.
Prodává se zařízený a plně vybavený, s klimatizací ve všech pokojích, připraven k nastěhování.
Vynikající volba pro ty, kteří hledají pohodlí, blízkost moře a klidné prostředí po celý rok.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Diese Immobilie befindet sich in der ruhigen Urbanisation Alanis und bietet eine privilegierte Umgebung, umgeben von großen Grünflächen, mit einem Gemeinschaftspool, einem privaten Garagenplatz und einer privaten Zufahrtsstraße zum Strand, ideal, um das Meer in absolutem Komfort zu genießen.
Das Anwesen hat eine ungefähre Fläche von 65 m², verteilt auf eine große Terrasse, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und eine Küche, die zum Wohn-Esszimmer hin offen ist und einen funktionalen und hellen Raum schafft.
Es wird möbliert und komplett ausgestattet verkauft, mit Klimaanlage in allen Zimmern, bezugsfertig.
Eine ausgezeichnete Option für diejenigen, die das ganze Jahr über Komfort, Nähe zum Meer und eine ruhige Umgebung suchen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Położona w cichej urbanizacji Alanis, ta nieruchomość oferuje uprzywilejowane środowisko, otoczone dużymi terenami zielonymi, ze wspólnym basenem, prywatnym miejscem garażowym i prywatną drogą dojazdową do plaży, idealną do korzystania z morza w pełnym komforcie.
Nieruchomość ma przybliżoną powierzchnię 65 m², rozmieszczoną na dużym tarasie, 2 sypialniach, 1 łazience i kuchni otwartej na salon z jadalnią, tworząc funkcjonalną i jasną przestrzeń.
Sprzedawany jest umeblowany i w pełni wyposażony, z klimatyzacją we wszystkich pokojach, gotowy do zamieszkania.
Doskonała opcja dla osób poszukujących komfortu, bliskości morza i spokojnego otoczenia przez cały rok.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

يقع هذا العقار في منطقة ألانيس الهادئة ، ويوفر بيئة مميزة ، وتحيط بها مساحات خضراء كبيرة ، مع مسبح مشترك ومساحة مرآب خاص وطريق وصول خاص إلى الشاطئ ، وهو مثالي للاستمتاع بالبحر براحة تامة.
تبلغ مساحة العقار 65 مترا مربعا ، موزعة في شرفة كبيرة ، 2 غرفة نوم ، 1 حمام ومطبخ مفتوح لغرفة المعيشة وتناول الطعام ، مما يخلق مساحة عملية ومشرقة.
يباع مفروشة ومجهزة بالكامل ، مع تكييف في جميع الغرف ، جاهزة للانتقال إليها.
خيار ممتاز لأولئك الذين يبحثون عن الراحة والقرب من البحر وبيئة هادئة على مدار السنة.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا، وقد تحتوي على أخطاء.

该物业位于安静的阿拉尼斯城市化区，环境优越，周围环绕着大片绿地，设有公共游泳池、私人车库空间和通往海滩的私人通道，非常适合舒适地享受大海。
该物业面积约65平方米，分布在一个大露台、2间卧室、1间浴室和一个通向客厅-餐厅的厨房中，营造出一个实用而明亮的空间。
出售时家具齐全，所有房间均配有空调，可随时入住。
对于那些寻求舒适、靠近大海和全年安静环境的人来说，这是一个绝佳的选择。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Denne eiendommen ligger i den rolige urbanisasjonen Alanis, og tilbyr et privilegert miljø, omgitt av store grøntområder, med et felles svømmebasseng, privat garasjeplass og en privat adkomstvei til stranden, ideell for å nyte havet i total komfort.
Eiendommen har et omtrentlig areal på 65 m², fordelt på en stor terrasse, 2 soverom, 1 bad og et kjøkken åpent mot stue-spisestue, og skaper et funksjonelt og lyst rom.
Den selges møblert og fullt utstyrt, med klimaanlegg i alle rom, klar til å flytte inn.
Et utmerket alternativ for de som leter etter komfort, nærhet til sjøen og et rolig miljø hele året.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Located in the quiet Alanis urbanization, this property offers a privileged environment, surrounded by large green areas, with a communal pool, private garage space and a private access road to the beach, ideal for enjoying the sea in total comfort.
The property has an approximate area of 65 m², distributed in a large terrace, 2 bedrooms, 1 bathroom and a kitchen open to the living-dining room, creating a functional and bright space.
It is sold furnished and fully equipped, with air conditioning in all rooms, ready to move into.
An excellent option for those looking for comfort, proximity to the sea and a quiet environment all year round.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Beliggende i den rolige Alanis urbanisering, tilbyder denne ejendom et privilegeret miljø, omgivet af store grønne områder, med en fælles pool, privat garageplads og en privat adgangsvej til stranden, ideel til at nyde havet i total komfort.
Ejendommen har et ca. areal på 65 m², fordelt på en stor terrasse, 2 soveværelser, 1 badeværelse og et køkken åbent til stue-spisestuen, hvilket skaber et funktionelt og lyst rum.
Det sælges møbleret og fuldt udstyret, med aircondition i alle rum, klar til at flytte ind.
En fremragende mulighed for dem, der leder efter komfort, nærhed til havet og et roligt miljø hele året rundt.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.