✨ Wunderschönes Studio-Apartment im International Center von Torrox Costa
Dieses gemütliche Studio-Apartment im siebten Stock des International Center-Komplexes mit herrlichem Meer- und Strandblick steht zum Verkauf.
Eine ideale Gelegenheit – sowohl als Kapitalanlage für die Ferienvermietung (eine gültige touristische Lizenz liegt vor) als auch zum Genießen des privilegierten Klimas von Torrox Costa, das zu den besten in Europa zählt.
In zweiter Strandreihe gelegen, bietet das Apartment alle Annehmlichkeiten (Supermärkte, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel) in unmittelbarer Nähe und befindet sich gegenüber dem Mehrzweckgebäude.
Die Anlage verfügt über einen Swimmingpool, Tennisplätze und weitläufige Grünflächen und bietet somit ganzjährig ein komfortables und angenehmes Ambiente.
Eine hervorragende Gelegenheit an der Costa del Sol. ☀️
#Sonne #Strand #CostaDelSol #TorroxCosta #Investition #Ferienwohnung #StudioApartment

✨ Magnifique studio au sein du Centre International de Torrox Costa
Ce charmant studio, situé au septième étage du complexe Centre International, offre une vue imprenable sur la mer et la plage.
Une opportunité idéale, que ce soit pour un investissement locatif saisonnier (avec licence touristique valide) ou pour profiter pleinement du climat exceptionnel de Torrox Costa, reconnu comme l'un des meilleurs d'Europe.
Situé en deuxième ligne de plage, il bénéficie d'une proximité immédiate avec toutes les commodités (supermarchés, restaurants, transports en commun) et se trouve en face du bâtiment polyvalent.
La résidence propose une piscine, des courts de tennis et de vastes espaces verts aménagés, pour un cadre de vie agréable toute l'année.
Une opportunité à saisir sur la Costa del Sol. ☀️
#Soleil #Plage #CostaDelSol #TorroxCosta #Investissement #LocationVacances #Studio

✨ Beautiful studio apartment in the International Center of Torrox Costa
A cozy studio apartment is for sale, located on the seventh floor of the International Center complex, with excellent sea and beach views.
An ideal opportunity both as an investment for holiday rentals (it has a valid tourist license) and to personally enjoy the privileged climate of Torrox Costa, recognized as one of the best in Europe.
Located on the second line from the beach, it is surrounded by all amenities (supermarkets, restaurants, public transport) and opposite the Multi-Purpose Building.
The community offers a swimming pool, tennis courts, and extensive landscaped green areas, providing a comfortable and pleasant environment all year round.
An excellent opportunity on the Costa del Sol. ☀️
#Sun #Beach #CostaDelSol #TorroxCosta #Investment #HolidayRental #StudioApartment

✨ Splendido monolocale nell'International Center di Torrox Costa
Un accogliente monolocale è in vendita, situato al settimo piano del complesso dell'International Center, con splendida vista sul mare e sulla spiaggia.
Un'opportunità ideale sia come investimento per affitti turistici (ha una licenza turistica valida) sia per godersi personalmente il clima privilegiato di Torrox Costa, riconosciuto come uno dei migliori d'Europa.
Situato in seconda linea dalla spiaggia, è circondato da tutti i servizi (supermercati, ristoranti, trasporti pubblici) e di fronte all'edificio polifunzionale.
Il complesso offre una piscina, campi da tennis e ampie aree verdi, offrendo un ambiente confortevole e piacevole tutto l'anno.
Un'eccellente opportunità sulla Costa del Sol. ☀️
#Sole #Spiaggia #CostaDelSol #TorroxCosta #Investimento #AffittoVacanze #Monolocale

✨ Bonito estudio en el Centro Internacional de Torrox Costa
Se vende acogedor estudio ubicado en la séptima planta de la Urbanización Centro Internacional, con excelentes vistas al mar y a la playa.
Una oportunidad ideal tanto como inversión para alquiler turístico (dispone de licencia turística en vigor) como para disfrutar personalmente del privilegiado clima de Torrox Costa, reconocido como uno de los mejores de Europa.
Situado en segunda línea de playa, se encuentra rodeado de todos los servicios (supermercados, restaurantes, transporte público) y frente al Edificio de Usos Múltiples.
La comunidad ofrece piscina, pistas de tenis y amplias zonas verdes ajardinadas, proporcionando un entorno cómodo y agradable durante todo el año.
Una excelente oportunidad en la Costa del Sol.☀️
#Sol #Playa #CostaDelSol #TorroxCosta #Inversión #AlquilerTurístico #Estudio

✨ Smuk studiolejlighed i Torrox Costa International Center
En hyggelig studiolejlighed er til salg, beliggende på syvende sal i International Center-komplekset, med fremragende udsigt over havet og stranden.
En ideel mulighed både som investering i ferieboliger (den har en gyldig turistlicens) og til personligt at nyde det privilegerede klima i Torrox Costa, anerkendt som et af de bedste i Europa.
Beliggende på anden linje fra stranden, er det omgivet af alle faciliteter (supermarkeder, restauranter, offentlig transport) og overfor multifunktionsbygningen.
Fællesskabet tilbyder en swimmingpool, tennisbaner og omfattende anlagte grønne områder, der giver et komfortabelt og behageligt miljø hele året rundt.
En fremragende mulighed på Costa del Sol. ☀️
#Sol #Strand #CostaDelSol #TorroxCosta #Investering #Ferieudlejning #Studiolejlighed

✨ Prachtig studio-appartement in het International Center van Torrox Costa
Een gezellig studio-appartement te koop, gelegen op de zevende verdieping van het International Center-complex, met een fantastisch uitzicht op zee en het strand.
Een ideale kans, zowel als investering voor vakantieverhuur (het beschikt over een geldige toeristenvergunning) als om zelf te genieten van het bevoorrechte klimaat van Torrox Costa, dat wordt beschouwd als een van de beste van Europa.
Het appartement ligt op de tweede lijn van het strand, omringd door alle voorzieningen (supermarkten, restaurants, openbaar vervoer) en tegenover het multifunctionele gebouw.
Het complex biedt een zwembad, tennisbanen en uitgestrekte, aangelegde groene zones, wat het hele jaar door zorgt voor een comfortabele en aangename omgeving.
Een uitstekende kans aan de Costa del Sol. ☀️
#Zon #Strand #CostaDelSol #TorroxCosta #Investering #Vakantieverhuur #StudioAppartement

✨ Nydelig studioleilighet i Torrox Costa internasjonale sentrum
En koselig studioleilighet er til salgs, beliggende i syvende etasje i International Center-komplekset, med utmerket utsikt over havet og stranden.
En ideell mulighet både som investering for ferieboliger (den har gyldig turistlisens) og for å personlig nyte det privilegerte klimaet i Torrox Costa, anerkjent som et av de beste i Europa.
Ligger i andre linje fra stranden, er det omgitt av alle fasiliteter (supermarkeder, restauranter, offentlig transport) og rett overfor flerbruksbygningen.
Fellesskapet tilbyr et svømmebasseng, tennisbaner og omfattende anlagte grøntområder, noe som gir et komfortabelt og hyggelig miljø hele året.
En utmerket mulighet på Costa del Sol. ☀️
#Sol #Strand #CostaDelSol #TorroxCosta #Investering #Ferieutleie #Studioleilighet