فيلا منفصلة مع حديقة واسعة وتراسات ومسبح ومرائب على قطعة أرض كبيرة. يتكون من 2 منزل مع المنزل الرئيسي في الطابق الأرضي والمنزل الآخر في الطابق شبه السفلي.
يحتوي المنزل الرئيسي على غرفة معيشة كبيرة مع مدفأة وتراس ضخم ومطبخ مستقل مجهز بالكامل مع إمكانية الوصول إلى الحديقة و 3 غرف نوم مزدوجة مع خزائن ملابس مجهزة وحمامين (واحد بحمام داخلي مع غرفة نوم رئيسية). مفروش. تكييف الهواء. تدفئه.
يحتوي المنزل الآخر في الطابق شبه السفلي ، الملحق بالمنزل الرئيسي ، على غرفة معيشة ومطبخ صغير وغرفتي نوم مزدوجتين مع خزائن ملابس مجهزة وحمام. مفروش. مثالية كإقامة ضيف!
تقع جميعها على قطعة أرض مساحتها حوالي 900 متر مربع مع حدائق وتراسات وأشجار وشواء ومسبح و 2 مرآب مغلق (أحدهما مع حمام كامل) وغرفة تخزين في بيئة هادئة.
قريب من جميع وسائل الراحة والمطاعم والسوبر ماركت والصيدلية وعلى بعد حوالي 3 كم من الشواطئ. وعلى بعد 1 كم ، يمكنك الوصول إلى الطريق السريع AP7 الذي يربط بمطاري أليكانتي ومورسيا.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Samostatně stojící vila s prostornou zahradou, terasami, bazénem a garážemi na velkém pozemku. Skládá se ze 2 domů, přičemž hlavní dům je v přízemí a druhý dům v polosuterénu.
Hlavní dům má velký obývací pokoj s krbem a obrovskou terasou, plně vybavenou samostatnou kuchyň se vstupem na zahradu, 3 dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi a dvě koupelny (jedna s vlastní koupelnou s hlavní ložnicí). Zařízený. Klimatizace. Vytápění.
Druhý dům v polosuterénním patře, připojený k hlavní budově, má obývací pokoj, malou kuchyň, 2 dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi a koupelnu. Zařízený. Ideální jako pobyt pro hosty!
Vše se nachází na pozemku o velikosti cca 900 m2 se zahradami, terasami, stromy, grilem, bazénem, 2 uzavřenými garážemi (jedna s plně vybavenou koupelnou) a komorou v klidném prostředí.
V blízkosti veškeré občanské vybavenosti, restaurací, supermarketu, lékárny a asi 3 km od pláží. A 1 km od hotelu máte přístup k dálnici AP7, která spojuje letiště v Alicante a Murcii.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Freistehende Villa mit großzügigem Garten, Terrassen, Swimmingpool und Garagen auf einem großen Grundstück. Es besteht aus 2 Häusern, wobei sich das Haupthaus im Erdgeschoss und das andere Haus im Halbkeller befindet.
Das Haupthaus verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Kamin und riesiger Terrasse, eine voll ausgestattete separate Küche mit Zugang zum Garten, 3 Doppelzimmer mit Einbauschränken und zwei Badezimmer (eines en-suite mit Hauptschlafzimmer). Möbliert. Klimatisierung. Heizung.
Das andere Haus im Souterrain, das an das Haupthaus angebaut ist, verfügt über ein Wohnzimmer, eine kleine Küche, 2 Doppelzimmer mit Einbauschränken und ein Badezimmer. Möbliert. Ideal als Gastaufenthalt!
Alle befinden sich auf einem Grundstück von ca. 900 m2 mit Gärten, Terrassen, Bäumen, Grill, Swimmingpool, 2 geschlossenen Garagen (eine mit eigenem Bad) und Abstellraum in einer ruhigen Umgebung.
In der Nähe aller Annehmlichkeiten, Restaurants, Supermarkt, Apotheke und ca. 3 km von den Stränden entfernt. Und 1 km entfernt haben Sie Zugang zur Autobahn AP7, die mit den Flughäfen von Alicante und Murcia verbunden ist.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Detached villa with spacious garden, terraces, swimming pool and garages on a large plot. It consists of 2 homes with the main house on the ground floor and the other house on the semi-basement floor.
The main house has a large living room with fireplace and huge terrace, a fully equipped independent kitchen with access to the garden, 3 double bedrooms with fitted wardrobes and two bathrooms (one en-suite with master bedroom). Furnished. Air conditioning. Heating.
The other house on the semi-basement floor, attached to the main house, has a living room, a small kitchen, 2 double bedrooms with fitted wardrobes and a bathroom. Furnished. Ideal as a guest stay!
All located on a plot of about 900 m2 with gardens, terraces, trees, barbecue, swimming pool, 2 closed garages (one with a full bathroom) and storage room in a quiet environment.
Close to all amenities, restaurants, supermarket, pharmacy and about 3 km from the beaches. And 1 km away, you have access to the AP7 motorway that connects with the airports of Alicante and Murcia.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Villa independiente con jardín espacioso, terrazas, piscina y garajes en gran parcela. Se compone de 2 viviendas con la vivienda principal en planta baja y la otra vivienda en planta semisótano.
La vivienda principal dispone de un gran salón comedor con chimenea y terraza enorme, una cocina independiente totalmente equipada con acceso al jardín, 3 dormitorios dobles con armarios empotrados y dos cuartos de baño (uno en-suite con dormitorio principal). Amueblada. Aire acondicionado. Calefacción.
La otra vivienda en planta semisótano, adosada a la vivienda principal, dispone de un salón comedor, una pequeña cocina, 2 dormitorios dobles con armarios empotrados y un cuarto de baño. Amueblada. Ideal como estancia para huéspedes!
Todo ello ubicado en parcela de unos 900 m2 con jardines, terrazas, arbolado, barbacoa, piscina, 2 garajes cerrados (uno con cuarto de baño completo) y trastero en entorno tranquilo.
Cerca de todos los servicios, restaurantes, supermercado, farmacia y unos 3 km de las playas. Y a 1 km, tiene el acceso a la autovía AP7 que conecta con los aeropuertos de Alicante y Murcia.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Fristående villa med rymlig trädgård, terrasser, pool och garage på en stor tomt. Den består av 2 bostäder med huvudbyggnaden på bottenvåningen och det andra huset på halvkällarvåningen.
Huvudbyggnaden har ett stort vardagsrum med öppen spis och stor terrass, ett fullt utrustat oberoende kök med tillgång till trädgården, 3 dubbelrum med inbyggda garderober och två badrum (ett badrum med sovrum). Möblerad. Luftkonditionering. Uppvärmning.
Det andra huset på halvkällarvåningen, fäst vid huvudbyggnaden, har ett vardagsrum, ett litet kök, 2 dubbelrum med inbyggda garderober och ett badrum. Möblerad. Perfekt som gästvistelse!
Allt beläget på en tomt på ca 900 m2 med trädgårdar, terrasser, träd, grill, pool, 2 stängda garage (ett med komplett badrum) och förråd i en lugn miljö.
Nära till alla bekvämligheter, restauranger, stormarknad, apotek och ca 3 km från stränderna. Och 1 km bort har du tillgång till motorvägen AP7 som ansluter till flygplatserna i Alicante och Murcia.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Omakotitalo, jossa on tilava puutarha, terassit, uima-allas ja autotallit suurella tontilla. Se koostuu 2 kodista, joista päärakennus on pohjakerroksessa ja toinen talo puolikellarikerroksessa.
Päärakennuksessa on suuri olohuone, jossa on takka ja valtava terassi, täysin varustettu erillinen keittiö, josta on pääsy puutarhaan, 3 kahden hengen makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit ja kaksi kylpyhuonetta (yksi oma kylpyhuone ja makuuhuone). Varustettu. Ilmastointi. Lämmitys.
Toisessa puolikellarikerroksessa sijaitsevassa talossa, joka on kiinnitetty päärakennukseen, on olohuone, pieni keittiö, 2 kahden hengen makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit ja kylpyhuone. Varustettu. Ihanteellinen vieraiden majoittumiseen!
Kaikki sijaitsevat noin 900 m2:n tontilla, jossa on puutarhat, terassit, puut, grilli, uima-allas, 2 suljettua autotallia (toisessa kylpyhuone) ja varastotila rauhallisessa ympäristössä.
Lähellä kaikkia mukavuuksia, ravintoloita, supermarkettia, apteekkia ja noin 3 km päässä rannoista. Ja 1 km:n päässä on pääsy AP7-moottoritielle, joka yhdistää Alicanten ja Murcian lentokentille.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Villa individuelle avec jardin spacieux, terrasses, piscine et garages sur un grand terrain. Il se compose de 2 maisons avec la maison principale au rez-de-chaussée et l’autre maison au demi-sous-sol.
La maison principale dispose d’un grand salon avec cheminée et immense terrasse, d’une cuisine indépendante entièrement équipée avec accès au jardin, de 3 chambres doubles avec placards et de deux salles de bains (une en suite avec chambre principale). Meublé. Climatisation. Chauffage.
L’autre maison au demi-sous-sol, attenante à la maison principale, dispose d’un salon, d’une petite cuisine, de 2 chambres doubles avec placards et d’une salle de bain. Meublé. Idéal en tant que séjour d’hôte !
Le tout situé sur un terrain d’environ 900 m2 avec jardins, terrasses, arbres, barbecue, piscine, 2 garages fermés (un avec une salle de bain complète) et débarras dans un environnement calme.
Proche de toutes les commodités, restaurants, supermarché, pharmacie et à environ 3 km des plages. Et à 1 km, vous avez accès à l’autoroute AP7 qui relie les aéroports d’Alicante et de Murcie.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Frittliggende villa med romslig hage, terrasser, svømmebasseng og garasjer på en stor tomt. Den består av 2 boliger med hovedhuset i første etasje og det andre huset i halvkjelleretasjen.
Hovedhuset har en stor stue med og stor terrasse, et fullt utstyrt uavhengig kjøkken med utgang til hagen, 3 doble soverom med garderober og to bad (ett med eget bad med hovedsoverom). Møblert. Klimaanlegg. Oppvarming.
Det andre huset i halvkjelleretasjen, knyttet til hovedhuset, har stue, et lite kjøkken, 2 doble soverom med garderober og et bad. Møblert. Ideell som gjesteopphold!
Alle ligger på en tomt på ca 900 m2 med hager, terrasser, trær, grill, svømmebasseng, 2 lukkede garasjer (en med komplett bad) og bod i rolige omgivelser.
Nær alle fasiliteter, restauranter, supermarked, apotek og ca 3 km fra strendene. Og 1 km unna har du tilgang til motorveien AP7 som forbinder med flyplassene i Alicante og Murcia.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Wolnostojąca willa z przestronnym ogrodem, tarasami, basenem i garażami na dużej działce. Składa się z 2 domów, z których główny znajduje się na parterze, a drugi dom na półpiwnicy.
W głównym domu znajduje się duży salon z kominkiem i ogromnym tarasem, w pełni wyposażona niezależna kuchnia z wyjściem do ogrodu, 3 dwuosobowe sypialnie z wbudowanymi szafami oraz dwie łazienki (jedna z łazienką i główną sypialnią). Umeblowany. Klimatyzacja. Ogrzewanie.
Drugi dom na półpiwnicy, przylegający do głównego domu, posiada salon, małą kuchnię, 2 dwuosobowe sypialnie z wbudowanymi szafami oraz łazienkę. Umeblowany. Idealny jako pobyt gościnny!
Wszystko znajduje się na działce o powierzchni około 900 m2 z ogrodami, tarasami, drzewami, grillem, basenem, 2 zamykanymi garażami (jeden z pełnym węzłem sanitarnym) i komórką lokatorską w cichym otoczeniu.
Blisko do wszystkich udogodnień, restauracji, supermarketu, apteki i około 3 km od plaż. W odległości 1 km znajduje się autostrada AP7, która łączy się z lotniskami w Alicante i Murcji.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

独立别墅，在大片土地上设有宽敞的花园、露台、游泳池和车库。它由 2 栋房屋组成，主屋位于底层，另一栋房屋位于半地下室。
主屋设有一个带壁炉和大露台的大客厅、一个可通往花园的设备齐全的独立厨房、3 间带衣柜的双人卧室和两间浴室（一间带主卧室的连接浴室）。带家具的。空调。加热。
另一栋位于半地下室的房子，与主屋相连，有一个客厅、一个小厨房、2 间带衣柜的双人卧室和一间浴室。带家具的。非常适合作为客人入住！
所有公寓均位于约 900 平方米的地块上，设有花园、露台、树木、烧烤设施、游泳池、2 个封闭式车库（其中一个带有完整的浴室）和储藏室，环境安静。
靠近所有设施、餐厅、超市、药店，距离海滩约 3 公里。距酒店 1 公里，方便您前往连接阿利坎特机场和穆尔西亚机场的 AP7 高速公路。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Vrijstaande villa met ruime tuin, terrassen, zwembad en garages op een groot perceel. Het bestaat uit 2 woningen met het hoofdgebouw op de begane grond en het andere huis op de semi-souterrain.
Het hoofdgebouw heeft een grote woonkamer met open haard en een groot terras, een volledig uitgeruste onafhankelijke keuken met toegang tot de tuin, 3 slaapkamers met inbouwkasten en twee badkamers (een en-suite met hoofdslaapkamer). Gemeubileerd. Airco. Verwarming.
Het andere huis op de semi-kelderverdieping, aangebouwd aan het hoofdgebouw, heeft een woonkamer, een kleine keuken, 2 slaapkamers met inbouwkasten en een badkamer. Gemeubileerd. Ideaal als gastverblijf!
Allemaal gelegen op een perceel van ongeveer 900 m2 met tuinen, terrassen, bomen, barbecue, zwembad, 2 gesloten garages (waarvan één met een complete badkamer) en berging in een rustige omgeving.
Dicht bij alle voorzieningen, restaurants, supermarkt, apotheek en ongeveer 3 km van de stranden. En op 1 km afstand heeft u toegang tot de snelweg AP7 die verbinding maakt met de luchthavens van Alicante en Murcia.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Отдельно стоящая вилла с просторным садом, террасами, бассейном и гаражами на большом участке. Он состоит из 2 домов, главный дом на первом этаже и другой дом на полуподвальном этаже.
В главном доме есть большая гостиная с камином и огромной террасой, полностью оборудованная отдельная кухня с выходом в сад, 3 спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами и две ванные комнаты (одна с ванной комнатой и главной спальней). Меблированный. Кондиционирование. Отопление.
Другой дом на полуподвальном этаже, примыкающий к главному дому, имеет гостиную, небольшую кухню, 2 спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами и ванную комнату. Меблированный. Идеально подходит для проживания гостей!
Все расположено на участке площадью около 900 м2 с садами, террасами, деревьями, барбекю, бассейном, 2 закрытыми гаражами (один с полноценной ванной комнатой) и кладовой в тихой обстановке.
Рядом со всеми удобствами, ресторанами, супермаркетом, аптекой и примерно в 3 км от пляжей. В 1 км от отеля находится автомагистраль AP7, по которой можно добраться до аэропортов Аликанте и Мурсии.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Vila independent amb jardí espaiós, terrasses, piscina i garatges en gran parcel·la. Es compon de 2 habitatges amb l' habitatge principal en planta baixa i l' altre habitatge en planta semisoterrani.
L'habitatge principal disposa d'un gran saló menjador amb xemeneia i terrassa enorme, una cuina independent totalment equipada amb accés al jardí, 3 dormitoris dobles amb armaris encastats i dos quarts de bany (un en-suite amb dormitori principal). Moblada. Aire condicionat. Calefacció.
L' altre habitatge en planta semisoterrani, adossat a l' habitatge principal, disposa d' un saló menjador, una petita cuina, 2 dormitoris dobles amb armaris encastats i una cambra de bany. Moblada. Ideal com a estada per a hostes!
Tot això ubicat en parcel·la d'uns 900 m2 amb jardins, terrasses, arbrat, barbacoa, piscina, 2 garatges tancats (un amb cambra de bany complet) i traster en entorn tranquil.
Prop de tots els serveis, restaurants, supermercat, farmàcia i uns 3 km de les platges. I a 1 km, té l'accés a l'autovia AP7 que connecta amb els aeroports d'Alacant i Múrcia.

Fritliggende villa med rummelig have, terrasser, swimmingpool og garager på en stor grund. Det består af 2 boliger med hovedhuset i stueetagen og det andet hus i halvkælderetage.
Hovedhuset har en stor stue med pejs og stor terrasse, et fuldt udstyret selvstændigt køkken med adgang til haven, 3 soveværelser med dobbeltsenge med indbyggede skabe og to badeværelser (et en-suite med soveværelse). Møbleret. Luftkonditionering. Opvarmning.
Det andet hus i halvkælderetage, der er knyttet til hovedhuset, har en stue, et lille køkken, 2 soveværelser med dobbeltsenge med indbyggede skabe og et badeværelse. Møbleret. Ideel som gæsteophold!
Alle beliggende på en grund på ca. 900 m2 med haver, terrasser, træer, grill, swimmingpool, 2 lukkede garager (den ene med et komplet badeværelse) og opbevaringsrum i rolige omgivelser.
Tæt på alle faciliteter, restauranter, supermarked, apotek og ca. 3 km fra strandene. Og 1 km væk har du adgang til motorvej AP7, der forbinder med lufthavnene i Alicante og Murcia.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Hiribildu independentea, lorategi zabala, terrazak, igerilekua eta garajeak lur-zati handi batean. 2 etxebizitza ditu, beheko solairuko etxebizitza nagusiarekin eta solairu erdisotoko beste etxebizitzarekin.
Etxebizitza nagusiak egongela handi bat du, tximinia eta terraza handiarekin, lorategirako sarbidea duen sukalde independentea, 3 logela bikoitz armairu enpotratuekin eta bi bainugela (suite bat logela nagusiarekin). Altzariz jantzita. Aire girotua. Berokuntza.
Solairu erdiotoko beste etxebizitza batek, etxebizitza nagusiari lotuta, jangela bat, sukalde txiki bat, 2 logela bikoitz eta bainugela bat ditu. Altzariz jantzita. Apopiloentzako gela bezala egokia!
Hori guztia 900 m2 inguruko lursailean, lorategiak, terrazak, zuhaiztiak, barbakoa, igerilekua, 2 garaje itxiak (bainugela oso bat) eta trastelekua ingurune lasaian.
Zerbitzu, jatetxe, supermerkatu, farmazia eta hondartzetatik 3 km inguru. Eta km-ra, Alacanteko eta Murtziako aireportuekin lotzen duen AP7 autobiarako sarbidea du.

Villa indipendente con ampio giardino, terrazze, piscina e garage su un ampio terreno. Si compone di 2 abitazioni con la casa principale al piano terra e l'altra casa al piano seminterrato.
La casa principale ha un ampio soggiorno con camino e grande terrazza, una cucina indipendente completamente attrezzata con accesso al giardino, 3 camere matrimoniali con armadi a muro e due bagni (uno en-suite con camera matrimoniale). Ammobiliato. Climatizzazione. Riscaldamento.
L'altra casa al piano seminterrato, annessa alla casa principale, ha un soggiorno, una piccola cucina, 2 camere matrimoniali con armadi a muro e un bagno. Ammobiliato. Ideale come soggiorno per gli ospiti!
Il tutto situato su un terreno di circa 900 m2 con giardini, terrazze, alberi, barbecue, piscina, 2 garage chiusi (uno con bagno completo) e ripostiglio in un ambiente tranquillo.
Vicino a tutti i servizi, ristoranti, supermercato, farmacia e a circa 3 km dalle spiagge. E a 1 km di distanza, si ha accesso all'autostrada AP7 che collega con gli aeroporti di Alicante e Murcia.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Окрема вілла з просторим садом, терасами, басейном і гаражами на великій ділянці. Він складається з 2 будинків з основним будинком на першому поверсі та іншим будинком на напівцокольному поверсі.
У головному будинку є велика вітальня з каміном і величезною терасою, повністю обладнана незалежна кухня з виходом в сад, 3 спальні з двоспальними ліжками з вбудованими шафами і дві ванні кімнати (одна ванна кімната з головною спальнею). Мебльовані. Кондиціонер. Опалення.
Інший будинок на напівцокольному поверсі, прибудований до основного будинку, має вітальню, невелику кухню, 2 спальні з двоспальними ліжками з вбудованими шафами та ванну кімнату. Мебльовані. Ідеально підходить для проживання гостей!
Все розташоване на ділянці площею близько 900 м2 з садами, терасами, деревами, барбекю, басейном, 2 закритими гаражами (один з повною ванною кімнатою) і коморою в тихій обстановці.
Поруч всі зручності, ресторани, супермаркет, аптека і близько 3 км від пляжів. А за 1 км у вас є доступ до автомагістралі AP7, яка з'єднує з аеропортами Аліканте та Мурсії.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.