Cet appartement de 2 chambres, d'une superficie de 157,88 m², est situé dans l'une des zones les plus touristiques et prisées de l'Algarve, à proximité de la célèbre plage de Falésia et des parcours de golf, offrant une excellente opportunité d'investissement.

Intégré à un pool locatif, lorsque vous n'utilisez pas le bien, il génère des revenus. En tant que propriétaire, vous bénéficierez de réductions exclusives au sein du complexe et pourrez utiliser l'appartement jusqu'à 183 jours par an, y compris 14 nuits en juillet ou août.

Avec des vues privilégiées sur la mer et le jardin, l'appartement offre un cadre relaxant, idéal pour les vacances ou les séjours prolongés.

Finitions de haute qualité :
-Sols en pierre et en céramique (salle à manger, chambres, terrasse) ;
-Appuis de fenêtre et seuils en pierre naturelle ;
-Sols en carrelage dans la cuisine et les salles de bains ;
-Chambres avec armoires en bois ;
-Entièrement meublé et équipé ;
-Électroménager Siemens ;
-Accès Internet ;
-Système de contrôle énergétique ;
-Système de détection incendie ;
-Système de sprinklers et extincteurs ;
-Climatisation dans toutes les pièces ;
-Surveillance centralisée 24h/24 ;
-Caméras de vidéosurveillance dans les espaces extérieurs.

Emplacement privilégié :
-À 7,2 km de l'hôpital ;
-À 350 m de la pharmacie ;
-À 3 km de la plage de Falésia ;
-À 33 km de l'aéroport de Faro ;
-À 10 km de l'autoroute A22.

Ce complexe se distingue par son environnement naturel et sécurisé, idéal pour les familles et les investisseurs recherchant une qualité de vie avec une gestion professionnelle.

这套两居室公寓面积为157,88平方米，位于阿尔加维最受游客欢迎和追捧的区域之一，靠近标志性的法莱西亚海滩及高尔夫球场，是绝佳的投资机会

公寓已整合入租赁管理系统，当您不使用房产时，可产生收入作为业主，您将享受度假村的专属折扣，并可每年使用公寓最多183天，其中包括七月或八月的14晚住宿

公寓拥有海景和花园的优越景观，提供放松的环境，非常适合度假或长期居住

高品质装修包括：
-客厅卧室及露台的石材和瓷砖地板；
-天然石材窗台及门槛；
-厨房及浴室的瓷砖地板；
-卧室配备木质衣柜；
-全套家具及设备齐全；
-西门子厨房电器；
-网络接入；
-能源控制系统；
-火灾探测系统；
-喷淋及灭火器系统；
-全屋空调；
-24小时集中监控；
-室外区域闭路电视监控

优越位置：
-距医院7.2公里；
-距药房350米；
-距法莱西亚海滩3公里；
-距法鲁机场33公里；
-距A22高速公路10公里

该度假村以自然环境和安全的居住氛围著称，非常适合追求高品质生活希望由专业管理团队打理的家庭和投资者

This 2-bedroom apartment with an area of 157,88 m² is located in one of the most touristic and sought-after areas of the Algarve, near the iconic Falésia Beach and golf courses, offering an excellent investment opportunity.

Integrated into a rental pool, when you are not using the property, it will generate income. As an owner, you will benefit from exclusive discounts within the resort and may use the apartment for up to 183 days per year, including 14 nights during July or August.

With privileged views of sea and garden, the apartment offers a relaxing environment, ideal for holidays or long stays.

High-quality finishes include:
-Stone and ceramic flooring (dining room, bedrooms, terrace);
-Natural stone sills and thresholds;
-Ceramic tile flooring in the kitchen and bathrooms;
-Bedrooms with wooden wardrobes;
-Fully furnished and equipped;
-Siemens kitchen appliances;
-Internet access;
-Energy control system;
-Fire detection system;
-Sprinkler and fire extinguisher system;
-Air conditioning in all rooms;
-24-hour centralized surveillance;
-CCTV in outdoor areas.

Prime location:
-7.2 km from the hospital;
-350 m from the pharmacy;
-3 km from Falésia Beach;
-33 km from Faro Airport;
-10 km from the A22 highway.

This resort stands out for its natural surroundings and secure environment, ideal for families and investors seeking quality of life with professional management.

Este apartamento de 2 dormitorios, con una superficie de 157,88 m², está situado en una de las zonas más turísticas y demandadas del Algarve, cerca de la icónica playa de Falésia y de los campos de golf, ofreciendo una excelente oportunidad de inversión.

Integrado en un pool de alquiler, cuando no utilice la propiedad, generará ingresos. Como propietario, se beneficiará de descuentos exclusivos dentro del resort y podrá usar el apartamento hasta 183 días al año, incluyendo 14 noches durante julio o agosto.

Con vistas privilegiadas al mar y al jardín, el apartamento ofrece un ambiente relajante, ideal para vacaciones o estancias prolongadas.

Acabados de alta calidad:
-Suelos de piedra y cerámica (comedor, dormitorios, terraza);
-Alféizares y umbrales de piedra natural;
-Suelos de cerámica en cocina y baños;
-Dormitorios con armarios de madera;
-Totalmente amueblado y equipado;
-Electrodomésticos de cocina Siemens;
-Acceso a Internet;
-Sistema de control energético;
-Sistema de detección de incendios;
-Sistema de rociadores y extintores;
-Aire acondicionado en todas las habitaciones;
-Vigilancia centralizada 24 horas;
-CCTV en áreas exteriores.

Ubicación privilegiada:
-A 7,2 km del hospital;
-A 350 m de la farmacia;
-A 3 km de la playa de Falésia;
-A 33 km del aeropuerto de Faro;
-A 10 km de la autopista A22.

Este resort destaca por su entorno natural y seguro, ideal para familias e inversores que buscan calidad de vida con gestión profesional.

Este apartamento T2 com uma área de 157,88 m2 está localizado numa das zonas mais turísticas e valorizadas do Algarve, perto da icónica Praia da Falésia, oferece uma oportunidade excelente de investimento.

Integrado numa rental pool, quando não estiver a usufruir do imóvel estará a rentabilizar. Além disso, como proprietário, beneficiará de descontos exclusivos dentro do resort e poderá usufruir do apartamento até 183 dias por ano, incluindo 14 noites durante os meses de julho ou agosto.

Com vista privilegiada para o mar e para o resort, este apartamento proporciona um ambiente relaxante, ideal para férias ou estadias prolongadas.

Com acabamentos de elevada qualidade, o apartamento distingue-se por:
-Chão em Terracotta e cerâmico (sala de jantar, quartos, terraço);
-Peitoris e soleiras em pedra natural;
-Chão da cozinha em Terracotta e casas de banho em azulejo cerâmico Techlam;
-Quartos com roupeiros em madeira;
-Apartamento totalmente mobilado e equipado;
-Equipamentos de cozinha Siemens;
-Tampo da bancada da cozinha em Silestone;
-Sistema de climatização em todas as divisões;
-Sistema de deteção de incêndio, sprinklers e extintores;
-Vigilância centralizada 24h e sistema CCTV nas áreas exteriores;
- Acesso a Internet e Wi-Fi.

Localização Privilegiada:
-7,2 km do Hospital;
-350 m da Farmácia;
-3 km da Praia da Falésia;
-33 km do Aeroporto de Faro;
-10 km da A22.

Este resort destaca-se pela sua envolvência natural e ambiente seguro, ideal para famílias e investidores que procuram qualidade de vida com uma gestão profissional.