在著名的住宅区 Aldeas de Aguamarina 中探索这座梦幻般的家，该住宅区位于科斯塔布兰卡最受欢迎的地区之一罗伊格角的中心地带。
别墅面积为 72 平方米，布局舒适实用：
3 间卧室，其中一间位于一楼，更加舒适。
2 间设施齐全的浴室。
宽敞的客厅-餐厅，光线充足。
带开放式画廊的独立厨房。
在室外，您可以享受：
两个阳光明媚的露台。
34 平方米的私人花园配有烧烤设施，非常适合举办会议和户外活动。
大型海景日光浴室，非常适合放松身心并享受地中海气候。
该物业以半家具出售，状况非常好，可以入住。
该住宅提供美丽的公共游泳池，距离大海仅几步之遥，周围环绕着所有服务设施：超市、餐厅、休闲区等等。
✨ 无论是作为永久居留权还是作为度假租赁投资，都是理想的选择，位于维加巴哈的优越位置。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

اكتشف هذا المنزل الرائع في المجمع السكني المرموق Aldeas de Aguamarina ، في قلب كابو رويج ، واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في كوستا بلانكا.
تبلغ مساحة الفيلا 72 مترا مربعا وتصميما مريحا وعمليا:
3 غرف نوم إحداها في الدور الأرضي لمزيد من الراحة.
2 حمامات كاملة.
غرفة معيشة وطعام فسيحة مع إضاءة رائعة.
مطبخ منفصل مع معرض مفتوح.
في الخارج ، يمكنك الاستمتاع بما يلي:
تراسان مشمستان.
حديقة خاصة بمساحة 34 مترا مربعا مع مرافق للشواء ، مما يجعلها مثالية للاجتماعات واللحظات الخارجية.
مقصورة تشمس اصطناعي كبيرة مع إطلالات على البحر ، مثالية للاسترخاء والاستفادة من مناخ البحر الأبيض المتوسط.
يباع العقار شبه مؤثث وبحالة جيدة جدا وجاهز للانتقال إليه.
يوفر السكن مسبحا مشتركا جميلا ويقع على بعد خطوات قليلة من البحر ، وتحيط به جميع الخدمات: محلات السوبر ماركت والمطاعم والمناطق الترفيهية وغير ذلك الكثير.
✨ خيار مثالي كإقامة دائمة وكاستثمار في إيجارات العطلات ، في موقع متميز في Vega Baja.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Oplev dette fantastiske hjem i det prestigefyldte boligkompleks Aldeas de Aguamarina, i hjertet af Cabo Roig, et af de mest eftertragtede områder på Costa Blanca.
Villaen har 72 m² bygget og en komfortabel og funktionel planløsning:
3 soveværelser, et af dem i stueetagen for større komfort.
2 komplette badeværelser.
Rummelig stue-spisestue med fantastisk lysindfald.
Separat køkken med åbent galleri.
Udenfor kan du nyde:
To solrige terrasser.
Privat have på 34 m² med grillfaciliteter, perfekt til møder og udendørs stunder.
Stort solarium med havudsigt, ideelt til afslapning og udnyttelse af middelhavsklimaet.
Ejendommen sælges semi-møbleret og i meget god stand, klar til indflytning.
Boligen tilbyder en smuk fælles pool og ligger kun få skridt fra havet, omgivet af alle tjenester: supermarkeder, restauranter, fritidsområder og meget mere.
✨ En ideel mulighed både som permanent bolig og som investering i ferieboliger, i en privilegeret beliggenhed i Vega Baja.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Откройте для себя этот фантастический дом в престижном жилом комплексе Aldeas de Aguamarina, в самом сердце Кабо Роиг, одного из самых востребованных районов Коста Бланки.
Вилла имеет площадь 72 м² и удобную и функциональную планировку:
3 спальни, одна из них на первом этаже для большего комфорта.
2 ванные комнаты.
Просторная гостиная-столовая с большим освещением.
Отдельная кухня с открытой галереей.
На улице вы можете насладиться:
Две солнечные террасы.
Частный сад площадью 34 м² с принадлежностями для барбекю, идеально подходящий для встреч и времяпрепровождения на свежем воздухе.
Большой солярий с видом на море, идеально подходящий для отдыха и использования средиземноморского климата.
Недвижимость продается полумеблированной и в очень хорошем состоянии, готовой к заселению.
Жилой комплекс предлагает красивый общий бассейн и расположен всего в нескольких шагах от моря, в окружении всех услуг: супермаркеты, рестораны, зоны отдыха и многое другое.
✨ Идеальный вариант как в качестве постоянного места жительства, так и в качестве инвестиции в аренду жилья для отдыха, в привилегированном месте в Вега Баха.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Upptäck detta fantastiska hem i det prestigefyllda bostadsområdet Aldeas de Aguamarina, i hjärtat av Cabo Roig, ett av de mest eftertraktade områdena på Costa Blanca.
Villan har 72 m² byggd och en bekväm och funktionell layout:
3 sovrum, ett av dem på bottenvåningen för större komfort.
2 kompletta badrum.
Rymligt vardagsrum/matsal med stort ljusinsläpp.
Separat kök med öppet galleri.
Utomhus kan du njuta av:
Två soliga terrasser.
Privat trädgård på 34 m² med grillplats, perfekt för möten och utomhusstunder.
Stort solarium med havsutsikt, perfekt för att koppla av och dra nytta av Medelhavsklimatet.
Fastigheten säljs halvmöblerad och i mycket gott skick, redo att flytta in.
Bostaden erbjuder en vacker gemensam pool och ligger bara några steg från havet, omgiven av alla tjänster: stormarknader, restauranger, fritidsområden och mycket mer.
✨ Ett idealiskt alternativ både som permanent bostad och som en investering i semesteruthyrning, i ett privilegierat läge i Vega Baja.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Відкрийте для себе цей фантастичний будинок у престижному житловому комплексі Aldeas de Aguamarina, в самому серці Кабо Роиг, одного з найбільш затребуваних районів Коста-Бланки.
Вілла має збудовану площу 72 м² та зручне та функціональне планування:
3 спальні, одна з них на першому поверсі для більшого комфорту.
2 повноцінні ванні кімнати.
Простора вітальня-їдальня з великим освітленням.
Окрема кухня з відкритою галереєю.
На вулиці ви можете насолодитися:
Дві сонячні тераси.
Приватний сад площею 34 м² з приладдям для барбекю, ідеально підходить для зустрічей і відпочинку на свіжому повітрі.
Великий солярій з видом на море, ідеально підходить для відпочинку і використання переваг середземноморського клімату.
Нерухомість продається напівмебльованою та в дуже хорошому стані, готова до заселення.
Житловий будинок пропонує прекрасний загальний басейн і розташований всього в декількох кроках від моря, в оточенні всіх послуг: супермаркети, ресторани, зони відпочинку та багато іншого.
✨ Ідеальний варіант як в якості постійного місця проживання, так і в якості інвестиції в оренду житла для відпочинку, в привілейованому місці в Vega Baja.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Découvrez cette fantastique maison dans le prestigieux complexe résidentiel Aldeas de Aguamarina, au cœur de Cabo Roig, l’une des zones les plus recherchées de la Costa Blanca.
La villa dispose de 72 m² construits et d’un aménagement confortable et fonctionnel :
3 chambres dont une au rez-de-chaussée pour plus de confort.
2 salles de bain complètes.
Salon-salle à manger spacieux avec une grande luminosité.
Cuisine séparée avec galerie ouverte.
À l’extérieur, vous pourrez profiter de :
Deux terrasses ensoleillées.
Jardin privé de 34 m² avec barbecue, parfait pour les réunions et les moments en plein air.
Grand solarium avec vue sur la mer, idéal pour se détendre et profiter du climat méditerranéen.
La propriété est vendue semi-meublée et en très bon état, prête à emménager.
La résidence offre une belle piscine commune et est située à quelques pas de la mer, entourée de tous les services : supermarchés, restaurants, zones de loisirs et bien plus encore.
✨ Une option idéale à la fois comme résidence permanente et comme investissement dans la location de vacances, dans un emplacement privilégié dans la Vega Baja.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Odkryj ten fantastyczny dom w prestiżowym kompleksie mieszkaniowym Aldeas de Aguamarina, w samym sercu Cabo Roig, jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Costa Blanca.
Willa ma 72 m² powierzchni zabudowy i wygodny i funkcjonalny układ:
3 sypialnie, w tym jedna na parterze dla większego komfortu.
2 łazienki z pełnym wyposażeniem.
Przestronny salon z jadalnią ze wspaniałym oświetleniem.
Oddzielna kuchnia z otwartą galerią.
Na zewnątrz można cieszyć się:
Dwa słoneczne tarasy.
Prywatny ogród o powierzchni 34 m² ze sprzętem do grillowania, idealny na spotkania i chwile na świeżym powietrzu.
Duże solarium z widokiem na morze, idealne do relaksu i korzystania z klimatu śródziemnomorskiego.
Nieruchomość sprzedawana jest częściowo umeblowana i w bardzo dobrym stanie, gotowa do zamieszkania.
Osiedle oferuje piękny basen komunalny i znajduje się zaledwie kilka kroków od morza, w otoczeniu wszystkich usług: supermarketów, restauracji, terenów rekreacyjnych i wielu innych.
✨ Idealna opcja zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i jako inwestycja w wynajem wakacyjny, w uprzywilejowanej lokalizacji w Vega Baja.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Entdecken Sie dieses fantastische Haus in der prestigeträchtigen Wohnanlage Aldeas de Aguamarina im Herzen von Cabo Roig, einer der begehrtesten Gegenden der Costa Blanca.
Die Villa hat 72 m² bebaute Fläche und eine komfortable und funktionale Aufteilung:
3 Schlafzimmer, eines davon im Erdgeschoss für mehr Komfort.
2 Badezimmer.
Geräumiges Wohn-Esszimmer mit viel Licht.
Separate Küche mit offener Galerie.
Draußen können Sie genießen:
Zwei sonnige Terrassen.
Privater Garten von 34 m² mit Grillmöglichkeit, perfekt für Meetings und Momente im Freien.
Große Sonnenterrasse mit Meerblick, ideal zum Entspannen und Genießen des mediterranen Klimas.
Die Immobilie wird teilmöbliert und in sehr gutem Zustand verkauft und ist bezugsfertig.
Die Wohnanlage bietet einen schönen Gemeinschaftspool und liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt, umgeben von allen Dienstleistungen: Supermärkte, Restaurants, Freizeitbereiche und vieles mehr.
✨ Eine ideale Option sowohl als ständiger Wohnsitz als auch als Investition in Ferienvermietungen in einer privilegierten Lage in der Vega Baja.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Discover this fantastic home in the prestigious residential complex Aldeas de Aguamarina, in the heart of Cabo Roig, one of the most sought-after areas of the Costa Blanca.
The villa has 72 m² built and a comfortable and functional layout:
3 bedrooms, one of them on the ground floor for greater comfort.
2 full bathrooms.
Spacious living-dining room with great light.
Separate kitchen with open gallery.
Outside, you can enjoy:
Two sunny terraces.
Private garden of 34 m² with barbecue facilities, perfect for meetings and outdoor moments.
Large solarium with sea views, ideal for relaxing and taking advantage of the Mediterranean climate.
The property is sold semi-furnished and in very good condition, ready to move into.
The residential offers a beautiful communal pool and is located just a few steps from the sea, surrounded by all services: supermarkets, restaurants, leisure areas and much more.
✨ An ideal option both as a permanent residence and as an investment in holiday rentals, in a privileged location in the Vega Baja.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Tutustu tähän upeaan kotiin arvostetussa Aldeas de Aguamarina -asuinkompleksissa, Cabo Roigin sydämessä, joka on yksi Costa Blancan halutuimmista alueista.
Huvilassa on 72 m² rakennettu ja mukava ja toimiva pohjaratkaisu:
3 makuuhuonetta, joista yksi pohjakerroksessa lisää mukavuutta.
2 kylpyhuonetta.
Tilava olohuone-ruokailuhuone, jossa on upea valo.
Erillinen keittiö, jossa on avoin galleria.
Ulkona voit nauttia:
Kaksi aurinkoista terassia.
Yksityinen 34 m²:n puutarha, jossa on grillausmahdollisuus, täydellinen kokouksiin ja ulkoiluhetkiin.
Suuri solarium merinäköalalla, ihanteellinen rentoutumiseen ja Välimeren ilmaston hyödyntämiseen.
Kiinteistö myydään puolikalustettuna ja erittäin hyvässä kunnossa, muuttovalmiina.
Asuinalue tarjoaa kauniin yhteisen uima-altaan ja sijaitsee vain muutaman askeleen päässä merestä, kaikkien palvelujen ympäröimänä: supermarketit, ravintolat, vapaa-ajan alueet ja paljon muuta.
✨ Ihanteellinen vaihtoehto sekä vakituiseksi asunnoksi että sijoitukseksi loma-asuntoihin etuoikeutetulla paikalla Vega Bajassa.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Oppdag dette fantastiske hjemmet i det prestisjetunge boligkomplekset Aldeas de Aguamarina, i hjertet av Cabo Roig, et av de mest ettertraktede områdene på Costa Blanca.
Villaen har 72 m² bygget og en komfortabel og funksjonell planløsning:
3 soverom, ett av dem i første etasje for større komfort.
2 komplette bad.
Romslig stue-spisestue med flott lys.
Separat kjøkken med åpent galleri.
Utenfor kan du nyte:
To solrike terrasser.
Privat hage på 34 m² med grillmuligheter, perfekt for møter og utendørs stunder.
Stort solarium med havutsikt, ideelt for å slappe av og dra nytte av middelhavsklimaet.
Eiendommen selges halvmøblert og i meget god stand, klar til innflytting.
Boligen tilbyr et vakkert felles svømmebasseng og ligger bare noen få skritt fra sjøen, omgitt av alle tjenester: supermarkeder, restauranter, fritidsområder og mye mer.
✨ Et ideelt alternativ både som permanent bolig og som investering i ferieutleie, med en privilegert beliggenhet i Vega Baja.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Objevte tento fantastický domov v prestižním rezidenčním komplexu Aldeas de Aguamarina, v srdci Cabo Roig, jedné z nejvyhledávanějších oblastí pobřeží Costa Blanca.
Vila má vybudovaných 72 m² a pohodlné a funkční uspořádání:
3 ložnice, jedna z nich v přízemí pro větší pohodlí.
2 koupelny.
Prostorný obývací pokoj s jídelnou a skvělým světlem.
Samostatná kuchyň s otevřenou galerií.
Venku si můžete užít:
Dvě slunné terasy.
Soukromá zahrada o rozloze 34 m² s možností grilování, ideální pro setkání a venkovní chvíle.
Velké solárium s výhledem na moře, ideální pro relaxaci a využití středomořského klimatu.
Nemovitost se prodává částečně zařízená a ve velmi dobrém stavu, připravená k nastěhování.
Rezidence nabízí krásný společný bazén a nachází se jen pár kroků od moře, obklopena všemi službami: supermarkety, restaurace, rekreační oblasti a mnoho dalšího.
✨ Ideální volba jak jako trvalé bydliště, tak jako investice do prázdninových pronájmů, na privilegovaném místě ve Vega Baja.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Descubre esta fantástica vivienda en el prestigioso residencial Aldeas de Aguamarina, en pleno Cabo Roig, una de las zonas más demandadas de la Costa Blanca.
El chalet cuenta con 72 m² construidos y una distribución cómoda y funcional:
3 dormitorios, uno de ellos en planta baja para mayor comodidad.
2 baños completos.
Amplio salón-comedor con gran luminosidad.
Cocina independiente con galería abierta.
En el exterior, podrás disfrutar de:
Dos terrazas soleadas.
Jardín privado de 34 m² con zona de barbacoa, perfecto para reuniones y momentos al aire libre.
Gran solárium con vistas al mar, ideal para relajarse y aprovechar el clima mediterráneo.
La propiedad se vende semi-amueblada y en muy buen estado de conservación, lista para entrar a vivir.
El residencial ofrece una bonita piscina comunitaria y se encuentra a tan solo unos pasos del mar, rodeado de todos los servicios: supermercados, restaurantes, zonas de ocio y mucho más.
✨ Una opción ideal tanto como residencia habitual como para inversión en alquiler vacacional, en una ubicación privilegiada de la Vega Baja.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Scopri questa fantastica casa nel prestigioso complesso residenziale Aldeas de Aguamarina, nel cuore di Cabo Roig, una delle zone più ambite della Costa Blanca.
La villa ha una superficie di 72 m² e una disposizione confortevole e funzionale:
3 camere da letto, di cui una al piano terra per un maggiore comfort.
2 bagni completi.
Ampio soggiorno-sala da pranzo con grande luce.
Cucina separata con soppalco aperto.
All'esterno, si può godere:
Due terrazze soleggiate.
Giardino privato di 34 m² con barbecue, perfetto per riunioni e momenti all'aperto.
Ampio solarium con vista mare, ideale per rilassarsi e approfittare del clima mediterraneo.
L'immobile viene venduto semi-arredato e in ottime condizioni, pronto per essere abitato.
Il residenziale offre una bellissima piscina condominiale e si trova a pochi passi dal mare, circondato da tutti i servizi: supermercati, ristoranti, aree di svago e molto altro.
✨ Un'opzione ideale sia come residenza permanente che come investimento in affitti per le vacanze, in una posizione privilegiata nella Vega Baja.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Ontdek dit fantastische huis in het prestigieuze wooncomplex Aldeas de Aguamarina, in het hart van Cabo Roig, een van de meest gewilde gebieden van de Costa Blanca.
De villa heeft 72 m² bebouwd en een comfortabele en functionele indeling:
3 slaapkamers, waarvan één op de begane grond voor meer comfort.
2 complete badkamers.
Ruime woon-eetkamer met veel lichtinval.
Aparte keuken met open galerij.
Buiten kunt u genieten van:
Twee zonnige terrassen.
Privétuin van 34 m² met barbecuefaciliteiten, perfect voor vergaderingen en buitenmomenten.
Groot solarium met uitzicht op zee, ideaal om te ontspannen en te profiteren van het mediterrane klimaat.
De woning wordt gestoffeerd en in zeer goede staat verkocht, klaar om in te trekken.
De residentie biedt een prachtig gemeenschappelijk zwembad en ligt op slechts een steenworp afstand van de zee, omgeven door alle voorzieningen: supermarkten, restaurants, recreatiegebieden en nog veel meer.
✨ Een ideale optie, zowel als permanente bewoning als als investering in vakantieverhuur, op een bevoorrechte locatie in de Vega Baja.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.