شقة مشرقة في الطابق الرابع مع مصعد ، تواجه الجنوب وتقع أمام المسبح المشترك ، على بعد 300 متر فقط من الشاطئ.
بمساحة تقريبية تبلغ 70 مترا مربعا ، يوفر هذا العقار فرصة ممتازة لكل من المستثمرين وأولئك الذين يتطلعون إلى تجديد وتخصيص منزلهم على البحر.
يحتوي على 2 غرف نوم مع إمكانية الوصول المباشر إلى الشرفة وحمام ومرحاض ومطبخ مفتوح وغرفة معيشة وطعام كبيرة ومشرقة للغاية ، مع إمكانية الوصول إلى التراس.
كما يضم مساحة مرآب في نفس المبنى.
تقع هذه الشقة في واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في كوستا بلانكا ، وتجمع بين الراحة والموقع والإمكانات ، وهي مثالية للإقامة الدائمة والاستمتاع بعطلة.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا، وقد تحتوي على أخطاء.

Světlý byt ve čtvrtém patře s výtahem, orientovaný na jih a nacházející se v přední části společného bazénu, pouhých 300 metrů od pláže.
S přibližnou plochou 70 m² nabízí tato nemovitost vynikající příležitost jak pro investory, tak pro ty, kteří chtějí zrekonstruovat a přizpůsobit svůj domov u moře.
Má 2 ložnice s přímým vstupem na terasu, koupelnu, toaletu, otevřenou kuchyň a velký a velmi světlý obývací pokoj s jídelnou, také se vstupem na terasu.
Součástí je také garážové stání ve stejné budově.
Tento apartmán se nachází v jedné z nejvyhledávanějších oblastí pobřeží Costa Blanca a kombinuje pohodlí, polohu a potenciál, ideální jak pro trvalé bydliště, tak pro dovolenou
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Lys lejlighed på fjerde sal med elevator, mod syd og beliggende foran den fælles pool, kun 300 meter fra stranden.
Med et omtrentligt areal på 70 m² tilbyder denne ejendom en fremragende mulighed for både investorer og dem, der ønsker at renovere og personliggøre deres hjem ved havet.
Det har 2 soveværelser med direkte adgang til terrassen, et badeværelse, et toilet, et åbent køkken og en stor og meget lys stue-spisestue, også med udgang til terrassen.
Det inkluderer også en garageplads i samme bygning.
Beliggende i et af de mest eftertragtede områder på Costa Blanca, kombinerer denne lejlighed komfort, beliggenhed og potentiale, ideel til både en permanent bolig og til at nyde en ferie.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Helle Wohnung im vierten Stock mit Aufzug, nach Süden ausgerichtet und vor dem Gemeinschaftspool, nur 300 Meter vom Strand entfernt.
Mit einer Fläche von ca. 70 m² bietet diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit sowohl für Investoren als auch für diejenigen, die ihr Zuhause am Meer renovieren und personalisieren möchten.
Es verfügt über 2 Schlafzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer, eine Toilette, eine offene Küche und ein großes und sehr helles Wohn-Esszimmer, ebenfalls mit Zugang zur Terrasse.
Es umfasst auch einen Garagenplatz im selben Gebäude.
Diese Wohnung befindet sich in einer der begehrtesten Gegenden der Costa Blanca und vereint Komfort, Lage und Potenzial, ideal sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch zum Genießen eines Urlaubs.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Bright fourth floor apartment with elevator, facing south and located in front of the communal pool, just 300 meters from the beach.
With an approximate area of 70 m², this property offers an excellent opportunity for both investors and those looking to renovate and personalise their home by the sea.
It has 2 bedrooms with direct access to the terrace, a bathroom, a toilet, an open plan kitchen and a large and very bright living-dining room, also with access to the terrace.
It also includes a garage space in the same building.
Located in one of the most sought-after areas of the Costa Blanca, this apartment combines comfort, location and potential, ideal for both a permanent residence and to enjoy a holiday.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Luminoso apartamento en cuarta planta con ascensor, orientado al sur y situado frente a la piscina comunitaria, a tan solo 300 metros de la playa.
Con una superficie aproximada de 70 m², esta vivienda ofrece una excelente oportunidad tanto para inversores como para quienes buscan reformar y personalizar su hogar junto al mar.
Dispone de 2 dormitorios con acceso directo a la terraza, un baño completo, un aseo, cocina americana y un amplio salón-comedor muy luminoso, también con salida a la terraza.
Incluye además plaza de garaje en el mismo edificio.
Ubicado en una de las zonas más demandadas de la Costa Blanca, este apartamento combina comodidad, ubicación y potencial, ideal tanto para residencia habitual como para disfrutar de las vacaciones.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Valoisa neljännen kerroksen huoneisto hissillä, etelään päin ja sijaitsee yhteisen uima-altaan edessä, vain 300 metrin päässä rannasta.
Noin 70 m²:n pinta-alansa ansiosta tämä kiinteistö tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden sekä sijoittajille että niille, jotka haluavat remontoida ja muokata kotiaan meren rannalla.
Siinä on 2 makuuhuonetta, joista on suora pääsy terassille, kylpyhuone, wc, avokeittiö ja suuri ja erittäin valoisa olohuone-ruokailuhuone, josta on myös pääsy terassille.
Siihen kuuluu myös autotallipaikka samassa rakennuksessa.
Tämä huoneisto sijaitsee yhdellä Costa Blancan halutuimmista alueista, ja siinä yhdistyvät mukavuus, sijainti ja potentiaali, ja se on ihanteellinen sekä vakituiseen asumiseen että lomailuun.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Appartement lumineux au quatrième étage avec ascenseur, orienté plein sud et situé en face de la piscine commune, à seulement 300 mètres de la plage.
D’une superficie approximative de 70 m², cette propriété offre une excellente opportunité tant pour les investisseurs que pour ceux qui cherchent à rénover et personnaliser leur maison en bord de mer.
Il dispose de 2 chambres avec accès direct à la terrasse, d’une salle de bain, de toilettes, d’une cuisine ouverte et d’un grand salon-salle à manger très lumineux, également avec accès à la terrasse.
Il comprend également une place de garage dans le même bâtiment.
Situé dans l’un des quartiers les plus recherchés de la Costa Blanca, cet appartement allie confort, emplacement et potentiel, idéal à la fois pour une résidence permanente et pour profiter de vacances.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Luminoso appartamento al quarto piano con ascensore, esposto a sud e situato di fronte alla piscina comunale, a soli 300 metri dalla spiaggia.
Con una superficie approssimativa di 70 m², questa proprietà offre un'eccellente opportunità sia per gli investitori che per coloro che desiderano ristrutturare e personalizzare la propria casa al mare.
Dispone di 2 camere da letto con accesso diretto alla terrazza, un bagno, una toilette, una cucina a pianta aperta e un ampio e molto luminoso soggiorno-sala da pranzo, anch'esso con accesso alla terrazza.
Comprende anche un garage nello stesso edificio.
Situato in una delle zone più ricercate della Costa Blanca, questo appartamento combina comfort, posizione e potenziale, ideale sia per una residenza permanente che per godersi una vacanza.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Jasny apartament na czwartym piętrze z windą, od strony południowej i położony naprzeciwko basenu komunalnego, zaledwie 300 metrów od plaży.
Nieruchomość o powierzchni około 70 m² stanowi doskonałą okazję zarówno dla inwestorów, jak i tych, którzy chcą wyremontować i spersonalizować swój dom nad morzem.
Posiada 2 sypialnie z bezpośrednim wyjściem na taras, łazienkę, toaletę, otwartą kuchnię oraz duży i bardzo jasny salon z jadalnią, również z wyjściem na taras.
Do mieszkania przynależy również miejsce garażowe w tym samym budynku.
Położony w jednej z najbardziej poszukiwanych części Costa Blanca, ten apartament łączy w sobie komfort, lokalizację i potencjał, idealny zarówno na stałe zamieszkanie, jak i cieszenie się wakacjami.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Светлая квартира на четвертом этаже с лифтом, выходящая на юг и расположенная напротив общего бассейна, всего в 300 метрах от пляжа.
Эта недвижимость площадью около 70 м² предлагает прекрасную возможность как для инвесторов, так и для тех, кто хочет отремонтировать и персонализировать свой дом на берегу моря.
Он имеет 2 спальни с прямым выходом на террасу, ванную комнату, туалет, кухню открытой планировки и большую и очень светлую гостиную-столовую, также с выходом на террасу.
Он также включает в себя гаражное место в том же здании.
Расположенная в одном из самых востребованных районов побережья Коста Бланка, эта квартира сочетает в себе комфорт, расположение и потенциал, идеально подходит как для постоянного проживания, так и для наслаждения отдыхом.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Ljus lägenhet på fjärde våningen med hiss, i söderläge och belägen framför den gemensamma poolen, bara 300 meter från stranden.
Med en ungefärlig yta på 70 m² erbjuder denna fastighet ett utmärkt tillfälle för både investerare och de som vill renovera och anpassa sitt hem vid havet.
Den har 2 sovrum med direkt tillgång till terrassen, ett badrum, en toalett, ett kök i öppen planlösning och ett stort och mycket ljust vardagsrum/matsal, även med tillgång till terrassen.
Till det hör även en garageplats i samma byggnad.
Belägen i ett av de mest eftertraktade områdena på Costa Blanca, kombinerar denna lägenhet komfort, läge och potential, perfekt för både en permanent bostad och för att njuta av en semester.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Світла квартира на четвертому поверсі з ліфтом, що виходить на південь і розташована перед загальним басейном, всього в 300 метрах від пляжу.
Ця нерухомість з приблизною площею 70 м² пропонує чудову можливість як для інвесторів, так і для тих, хто хоче відремонтувати та персоналізувати свій будинок біля моря.
У ньому є 2 спальні з прямим виходом на терасу, ванна кімната, туалет, кухня відкритого планування та велика і дуже світла вітальня-їдальня, також з виходом на терасу.
Він також включає в себе гаражне приміщення в цій же будівлі.
Розташована в одному з найбільш затребуваних районів Коста-Бланки, ця квартира поєднує в собі комфорт, розташування та потенціал, ідеально підходить як для постійного проживання, так і для насолоди відпочинком.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

明亮的四楼公寓，带电梯，朝南，位于公共游泳池前，距离海滩仅 300 米。
该物业面积约 70 平方米，为投资者和那些希望翻新和个性化海边住宅的人提供了绝佳的机会。
它有 2 间卧室，可直接通往露台、一间浴室、一间卫生间、一个开放式厨房和一间宽敞且非常明亮的客厅-餐厅，也可通往露台。
它还包括同一栋建筑内的一个车库空间。
这套公寓位于科斯塔布兰卡最受欢迎的地区之一，集舒适、位置和潜力于一身，是永久居住和享受假期的理想选择。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Licht appartement op de vierde verdieping met lift, op het zuiden en gelegen tegenover het gemeenschappelijke zwembad, op slechts 300 meter van het strand.
Met een oppervlakte van ongeveer 70 m² biedt deze woning een uitstekende gelegenheid voor zowel investeerders als mensen die hun huis aan zee willen renoveren en personaliseren.
Het heeft 2 slaapkamers met directe toegang tot het terras, een badkamer, een toilet, een open keuken en een grote en zeer lichte woon-eetkamer, ook met toegang tot het terras.
Het omvat ook een garageplaats in hetzelfde gebouw.
Gelegen in een van de meest gewilde gebieden van de Costa Blanca, combineert dit appartement comfort, locatie en potentieel, ideaal voor zowel een permanente bewoning als om van een vakantie te genieten.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Lys leilighet i fjerde etasje med heis, mot sør og ligger foran fellesbassenget, bare 300 meter fra stranden.
Med et omtrentlig areal på 70 m² tilbyr denne eiendommen en utmerket mulighet for både investorer og de som ønsker å renovere og tilpasse hjemmet sitt ved sjøen.
Den har 2 soverom med direkte utgang til terrassen, et bad, et toalett, et åpent kjøkken og en stor og veldig lys stue-spisestue, også med utgang til terrassen.
Det inkluderer også en garasjeplass i samme bygning.
Denne leiligheten ligger i et av de mest ettertraktede områdene på Costa Blanca, og kombinerer komfort, beliggenhet og potensial, ideell for både permanent opphold og for å nyte en ferie.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.