A7236: اكتشف منزلك الجديد على ساحل غاليسيا! تقع هذه الفيلا شبه المنفصلة المذهلة على بعد 400 متر فقط من شاطئ سيلغار ، وهي الملاذ المثالي لأولئك الذين يبحثون عن الراحة والأناقة. بمساحة مبنية تبلغ 304 متر مربع ، موزعة على ثلاثة طوابق ، يوفر هذا العقار مساحة ووظائف في كل زاوية.
في الطابق الأرضي ، سيتم الترحيب بك من خلال غرفة معيشة واسعة ومطبخ مع مكتب ومرحاض للضيوف ، مما يجعلك مثالية للتجمعات العائلية. يضم الطابق الأول أربع غرف نوم ، بما في ذلك جناح رئيسي ، وحمامين كاملين يضمنان الخصوصية والراحة. يتحول الطابق الأرضي إلى مساحة متعددة الاستخدامات ، مع غرفة نوم كبيرة أو دراسة وغرفة توزيع وحمام مع جاكوزي للحظات الاسترخاء.
يعد نصف الطابق السفلي كنزا حقيقيا ، مع مرآب لثلاث سيارات ومطبخ صيفي لتناول الطعام مع شواء ، مما يجعله مثاليا للاستمتاع بفترة ما بعد الظهيرة المشمسة. مدخل وخروج المركبات مشترك ، لكن المرآب المستقل يتواصل داخليا مع المنزل بأكمله ، مما يسهل الوصول.
تم بناء هذه الفيلا في عام 1999 ، وهي في حالة جيدة وتحتوي على تدفئة كهربائية. يضمن اتجاهه الجنوبي السطوع طوال اليوم. لا تفوت فرصة العيش في بيئة مميزة ، مع كل وسائل الراحة التي طالما رغبت فيها. تعال وقابله!

A7236: Löydä uusi kotisi Galician rannikolta! Tämä upea paritalohuvila, joka sijaitsee vain 400 metrin päässä Silgar Beachiltä, on täydellinen pakopaikka niille, jotka etsivät mukavuutta ja tyyliä. Tämä kiinteistö on 304 m²:n rakennettu pinta-ala, joka jakautuu kolmeen kerrokseen, ja se tarjoaa tilaa ja toiminnallisuutta joka kulmassa.
Pohjakerroksessa sinua tervehtii tilava olohuone, keittiö, jossa on toimisto ja vieras-wc, jotka ovat ihanteellisia perhejuhliin. Ensimmäisessä kerroksessa on neljä makuuhuonetta, mukaan lukien pääsviitti, ja kaksi kylpyhuonetta, jotka takaavat yksityisyyden ja mukavuuden. Pohjakerros on muutettu monipuoliseksi tilaksi, jossa on suuri makuuhuone tai työhuone, jakeluhuone ja kylpyhuone, jossa on poreallas rentoutumishetkiä varten.
Puolikellari on todellinen aarre, jossa on autotalli kolmelle autolle ja kesäinen ruokailukeittiö grillillä, joka sopii täydellisesti aurinkoisista iltapäivistä nauttimiseen. Ajoneuvojen sisään- ja uloskäynti on yhteistä, mutta itsenäinen autotalli kommunikoi sisäisesti koko talon kanssa, mikä helpottaa pääsyä.
Tämä vuonna 1999 rakennettu huvila on hyvässä kunnossa ja siinä on sähkölämmitys. Sen eteläsuuntainen suunta takaa kirkkauden koko päivän. Älä missaa tilaisuutta elää etuoikeutetussa ympäristössä, jossa on kaikki mukavuudet, joita olet aina halunnut. Tule tapaamaan häntä!

A7236: Scopri la tua nuova casa sulla costa galiziana! Questa splendida villa bifamiliare, situata a soli 400 metri dalla spiaggia di Silgar, è il rifugio perfetto per chi cerca comfort e stile. Con una superficie costruita di 304 m², distribuiti su tre piani, questa proprietà offre spazio e funzionalità in ogni angolo.
Al piano terra, sarete accolti da un ampio soggiorno, una cucina con ufficio e un bagno per gli ospiti, ideale per le vostre riunioni di famiglia. Il primo piano ospita quattro camere da letto, di cui una suite padronale, e due bagni completi che garantiscono privacy e comfort. Il piano terra si trasforma in uno spazio versatile, con un'ampia camera da letto o studio, una sala di distribuzione e un bagno con vasca idromassaggio per i vostri momenti di relax.
Il seminterrato è un vero tesoro, con un garage per tre auto e una cucina abitabile estiva con barbecue, perfetta per godersi i pomeriggi di sole. L'ingresso e l'uscita dei veicoli è condominiale, ma il garage indipendente comunica internamente con tutta la casa, facilitando l'accesso.
Costruita nel 1999, questa villa è in buone condizioni e dispone di riscaldamento elettrico. Il suo orientamento a sud garantisce luminosità per tutto il giorno. Non perdere l'occasione di vivere in un ambiente privilegiato, con tutti i comfort che hai sempre desiderato. Vieni a conoscerlo!

A7236: Ontdek uw nieuwe huis aan de Galicische kust! Deze prachtige halfvrijstaande villa, gelegen op slechts 400 meter van Silgar Beach, is het perfecte toevluchtsoord voor wie op zoek is naar comfort en stijl. Met een bebouwde oppervlakte van 304 m², verdeeld over drie verdiepingen, biedt deze woning ruimte en functionaliteit in elke hoek.
Op de begane grond wordt u begroet door een ruime woonkamer, een keuken met een kantoor en een gastentoilet, ideaal voor uw familiebijeenkomsten. Op de eerste verdieping bevinden zich vier slaapkamers, waaronder een master suite, en twee complete badkamers die privacy en comfort garanderen. De begane grond wordt omgetoverd tot een veelzijdige ruimte, met een grote slaapkamer of studeerkamer, een distributieruimte en een badkamer met een jacuzzi voor uw momenten van ontspanning.
De semi-kelder is een echte schat, met een garage voor drie auto's en een zomerse woonkeuken met barbecue, perfect om te genieten van zonnige middagen. De in- en uitgang van voertuigen is gemeenschappelijk, maar de onafhankelijke garage communiceert intern met het hele huis en vergemakkelijkt de toegang.
Deze villa is gebouwd in 1999, verkeert in goede staat en is voorzien van elektrische verwarming. De oriëntatie op het zuiden zorgt voor helderheid gedurende de dag. Mis de kans niet om in een bevoorrechte omgeving te wonen, met alle comfort die u altijd al heeft gewild. Kom hem ontmoeten!

A7236: Upptäck ditt nya hem på den galiciska kusten! Denna fantastiska parhusvilla, som ligger bara 400 meter från Silgar Beach, är den perfekta tillflyktsorten för dem som letar efter komfort och stil. Med en byggd yta på 304 m², fördelat på tre våningar, erbjuder denna fastighet utrymme och funktionalitet i varje hörn.
På bottenvåningen möts du av ett rymligt vardagsrum, ett kök med kontor och en gästtoalett, perfekt för dina familjesammankomster. På första våningen finns fyra sovrum, inklusive en master suite, och två kompletta badrum som garanterar avskildhet och komfort. Bottenvåningen förvandlas till ett mångsidigt utrymme, med ett stort sovrum eller arbetsrum, ett fördelningsrum och ett badrum med jacuzzi för dina stunder av avkoppling.
Halvkällaren är en riktig skatt, med ett garage för tre bilar och ett sommarkök med grill, perfekt för att njuta av soliga eftermiddagar. In- och utfarten av fordon är gemensam, men det oberoende garaget kommunicerar internt med hela huset, vilket underlättar åtkomsten.
Denna villa byggdes 1999 och är i gott skick och har elvärme. Dess södra orientering säkerställer ljusstyrka under hela dagen. Missa inte möjligheten att bo i en privilegierad miljö, med alla bekvämligheter du alltid har velat ha. Kom och träffa honom!

A7236： 在加利西亚海岸探索您的新家！这座令人惊叹的半独立式别墅距离 Silgar 海滩仅 400 米，是寻求舒适和时尚的人的完美度假胜地。该物业的建筑面积为 304 平方米，分布在三层楼，在每个角落都提供空间和功能。
一楼设有宽敞的起居室、带办公室的厨房和客用卫生间，非常适合家庭聚会。一楼设有四间卧室，包括一间主人套房和两间设施齐全的浴室，保证了隐私和舒适。一楼被改造成一个多功能空间，设有一间大卧室或书房、一间配电室和一间带按摩浴缸的浴室，让您尽享轻松时光。
半地下室是一个真正的宝藏，有一个可停放三辆车的车库和一个带烧烤的夏季就餐厨房，非常适合享受阳光明媚的下午。车辆的出入口是公共的，但独立的车库与整个房子内部相通，方便出入。
这栋别墅建于 1999 年，状况良好，配有电暖气。它的南向确保了全天的亮度。不要错过生活在优越环境中的机会，享受您一直想要的所有舒适。快来见见他吧！

A7236: Objevte svůj nový domov na galicijském pobřeží! Tato úžasná dvojvila, která se nachází pouhých 400 metrů od pláže Silgar, je dokonalým útočištěm pro ty, kteří hledají pohodlí a styl. Na zastavěné ploše 304 m², rozložené na třech podlažích, nabízí tato nemovitost prostor a funkčnost na každém rohu.
V přízemí vás přivítá prostorný obývací pokoj, kuchyň s kanceláří a toaletou pro hosty, ideální pro vaše rodinná setkání. V prvním patře jsou čtyři ložnice, včetně hlavního apartmá, a dvě koupelny, které zaručují soukromí a pohodlí. Přízemí se promění v univerzální prostor, s velkou ložnicí nebo pracovnou, rozvodnou místností a koupelnou s vířivkou pro vaše chvíle relaxace.
Polosuterén je skutečným pokladem, s garáží pro tři auta a letní kuchyní s jídelnou a grilem, ideální pro užívání slunečných odpolední. Vjezd a výjezd vozidel je společný, ale samostatná garáž interně komunikuje s celým domem, což usnadňuje přístup.
Tato vila postavená v roce 1999 je v dobrém stavu a má elektrické vytápění. Jeho jižní orientace zajišťuje jas po celý den. Nenechte si ujít příležitost žít v privilegovaném prostředí s veškerým komfortem, po kterém jste vždy toužili. Pojďte mu vstříc!

A7236: Oplev dit nye hjem på den galiciske kyst! Denne fantastiske dobbelthusvilla, der ligger kun 400 meter fra Silgar Beach, er det perfekte tilflugtssted for dem, der leder efter komfort og stil. Med et bebygget areal på 304 m², fordelt på tre etager, tilbyder denne ejendom plads og funktionalitet i hvert hjørne.
I stueetagen vil du blive mødt af en rummelig stue, et køkken med kontor og et gæstetoilet, ideelt til dine familiesammenkomster. Første sal rummer fire soveværelser, herunder en mastersuite, og to komplette badeværelser, der garanterer privatliv og komfort. Stueetagen er omdannet til et alsidigt rum med et stort soveværelse eller arbejdsværelse, et fordelingsrum og et badeværelse med jacuzzi til dine øjeblikke af afslapning.
Halvkælderen er en sand skat med en garage til tre biler og et sommerkøkken med grill, perfekt til at nyde solrige eftermiddage. Ind- og udkørsel af køretøjer er fælles, men den uafhængige garage kommunikerer internt med hele huset, hvilket letter adgangen.
Denne villa blev bygget i 1999 og er i god stand og har el-varme. Dens sydvendte orientering sikrer lysstyrke hele dagen. Gå ikke glip af muligheden for at bo i et privilegeret miljø med alle de bekvemmeligheder, du altid har ønsket dig. Kom og mød ham!

A7236: Entdecken Sie Ihr neues Zuhause an der galicischen Küste! Diese atemberaubende Doppelhaushälfte, nur 400 Meter vom Strand von Silgar entfernt, ist der perfekte Rückzugsort für alle, die Komfort und Stil suchen. Mit einer bebauten Fläche von 304 m², verteilt auf drei Etagen, bietet diese Immobilie Platz und Funktionalität in jeder Ecke.
Im Erdgeschoss werden Sie von einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche mit Büro und einer Gästetoilette begrüßt, die sich ideal für Ihre Familienfeiern eignet. Im ersten Stock befinden sich vier Schlafzimmer, darunter eine Master-Suite, und zwei Badezimmer, die Privatsphäre und Komfort garantieren. Das Erdgeschoss verwandelt sich in einen vielseitigen Raum mit einem großen Schlaf- oder Arbeitszimmer, einem Vertriebsraum und einem Badezimmer mit Whirlpool für Ihre Momente der Entspannung.
Das Souterrain ist ein wahrer Schatz, mit einer Garage für drei Autos und einer Sommer-Wohnküche mit Grill, perfekt für sonnige Nachmittage. Die Ein- und Ausfahrt von Fahrzeugen ist gemeinschaftlich, aber die unabhängige Garage kommuniziert intern mit dem gesamten Haus und erleichtert den Zugang.
Diese 1999 erbaute Villa befindet sich in einem guten Zustand und verfügt über eine elektrische Heizung. Seine Südausrichtung sorgt den ganzen Tag über für Helligkeit. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer privilegierten Umgebung zu leben, mit all dem Komfort, den Sie sich schon immer gewünscht haben. Komm und lerne ihn kennen!

A7236: Discover your new home on the Galician coast! This stunning semi-detached villa, located just 400 metres from Silgar Beach, is the perfect retreat for those looking for comfort and style. With a constructed area of 304 m², distributed over three floors, this property offers space and functionality in every corner.
On the ground floor, you will be greeted by a spacious living room, a kitchen with an office and a guest toilet, ideal for your family gatherings. The first floor houses four bedrooms, including a master suite, and two full bathrooms that guarantee privacy and comfort. The ground floor is transformed into a versatile space, with a large bedroom or study, a distribution room and a bathroom with a jacuzzi for your moments of relaxation.
The semi-basement is a real treasure, with a garage for three cars and a summer eat-in kitchen with barbecue, perfect for enjoying sunny afternoons. The entrance and exit of vehicles is communal, but the independent garage communicates internally with the entire house, facilitating access.
Built in 1999, this villa is in good condition and has electric heating. Its south orientation ensures brightness throughout the day. Don't miss the opportunity to live in a privileged environment, with all the comforts you've always wanted. Come and meet him!

A7236: ¡Descubre tu nuevo hogar en la costa gallega! Este impresionante chalet pareado, ubicado a solo 400 metros de la playa de Silgar, es el refugio perfecto para quienes buscan comodidad y estilo. Con una superficie construida de 304 m², distribuidos en tres plantas, este inmueble ofrece espacio y funcionalidad en cada rincón.
En la planta baja, serás recibido por un amplio salón comedor, una cocina con office y un aseo de cortesía, ideal para tus reuniones familiares. La primera planta alberga cuatro dormitorios, incluyendo una suite principal, y dos baños completos que garantizan privacidad y confort. La planta bajo cubierta se transforma en un espacio versátil, con un dormitorio amplio o estudio, una salita distribuidora y un baño con jacuzzi para tus momentos de relax.
El semisótano es un verdadero tesoro, con garaje para tres coches y una cocina comedor de verano con barbacoa, perfecta para disfrutar de las tardes soleadas. La entrada y salida de vehículos es comunitaria, pero el garaje independiente comunica internamente con toda la vivienda, facilitando el acceso.
Construido en 1999, este chalet se encuentra en buen estado y cuenta con calefacción eléctrica. Su orientación sur asegura luminosidad durante todo el día. No pierdas la oportunidad de vivir en un entorno privilegiado, con todas las comodidades que siempre has deseado. ¡Ven a conocerlo!

A7236 : Découvrez votre nouvelle maison sur la côte galicienne ! Cette superbe villa jumelée, située à seulement 400 mètres de la plage de Silgar, est le refuge idéal pour ceux qui recherchent le confort et le style. Avec une surface construite de 304 m², répartie sur trois étages, cette propriété offre de l’espace et de la fonctionnalité dans tous les coins.
Au rez-de-chaussée, vous serez accueillis par un spacieux salon, une cuisine avec un bureau et des toilettes invités, idéales pour vos réunions de famille. Le premier étage abrite quatre chambres, dont une suite parentale, et deux salles de bains complètes qui garantissent intimité et confort. Le rez-de-chaussée se transforme en un espace polyvalent, avec une grande chambre ou bureau, une salle de distribution et une salle de bain avec jacuzzi pour vos moments de détente.
Le demi-sous-sol est un véritable trésor, avec un garage pour trois voitures et une cuisine d’été avec barbecue, parfaite pour profiter des après-midi ensoleillés. L’entrée et la sortie des véhicules sont communes, mais le garage indépendant communique à l’intérieur avec toute la maison, facilitant l’accès.
Construite en 1999, cette villa est en bon état et dispose du chauffage électrique. Son orientation sud assure une luminosité tout au long de la journée. Ne manquez pas l’occasion de vivre dans un environnement privilégié, avec tout le confort que vous avez toujours voulu. Venez le rencontrer !

A7236: Откройте для себя свой новый дом на побережье Галисии! Эта потрясающая двухквартирная вилла, расположенная всего в 400 метрах от пляжа Силгар, является идеальным местом для тех, кто ищет комфорт и стиль. Эта недвижимость площадью 304 м², расположенная на трех этажах, предлагает пространство и функциональность в каждом уголке.
На первом этаже вас встретит просторная гостиная, кухня с кабинетом и гостевой туалет, идеально подходящий для семейных посиделок. На втором этаже расположены четыре спальни, в том числе главная спальня, и две ванные комнаты, гарантирующие уединение и комфорт. Первый этаж преобразован в универсальное пространство с большой спальней или кабинетом, распределительной комнатой и ванной комнатой с джакузи для вашего отдыха.
Полуподвал - настоящее сокровище, с гаражом на три машины и летней кухней с барбекю, идеально подходящей для наслаждения солнечными днями. Въезд и выезд транспортных средств является общим, но отдельный гараж сообщается внутри со всем домом, облегчая доступ.
Построенная в 1999 году, эта вилла находится в хорошем состоянии и имеет электрическое отопление. Его ориентация на юг обеспечивает яркость в течение всего дня. Не упустите возможность жить в привилегированной обстановке со всеми удобствами, о которых вы всегда мечтали. Приходите и познакомьтесь с ним!