Představujeme vám tuto nádhernou samostatně stojící vilu v San Miguel de Salinas, 10 km od pláže La Zenia.
Nachází se ve velmi klidné rezidenční čtvrti, obklopená přírodou a s vynikajícím spojením do San Miguel de Salinas a na pobřeží. Dálnice AP-7 je také jen pár minut daleko.
Jen pár minut od golfových hřišť LAS COLINAS a LAS RAMBLAS.
Dům je postaven na pozemku o rozloze 600 m2, se samostatným přístupem a vjezdem pro vozidla.
Celý dům obklopuje soukromý bazén, gril, uzavřená garáž a zastíněné zahradní plochy.
Dům je rozdělen do dvou podlaží: přízemí:
Obývací pokoj, velká ložnice s vlastní koupelnou a další dvoulůžkový pokoj. Přístup po vnitřním schodišti do prvního patra:
První patro:
Venkovní přístup do kuchyně, obývací pokoj s přístupem na krytou terasu, dvě dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi, jedna z nich s vlastní koupelnou.
Dvě plně vybavené koupelny.
Neváhejte a navštivte nás bez závazků! Těšíme se na vaši návštěvu.

Wir präsentieren Ihnen diese wunderschöne freistehende Villa in San Miguel de Salinas, 10 km vom Strand La Zenia entfernt.
Sie liegt in einer sehr ruhigen Wohngegend, umgeben von Natur und bietet eine hervorragende Anbindung an San Miguel de Salinas und die Küste. Die Autobahn AP-7 ist ebenfalls nur wenige Minuten entfernt.
Nur wenige Minuten von den Golfplätzen Las Colinas und Las Ramblas entfernt.
Das Haus steht auf einem 600 m² großen Grundstück mit separatem Zugang und einer Zufahrt.
Ein privater Pool, ein Grillplatz, eine geschlossene Garage und schattige Gartenbereiche umgeben das gesamte Haus.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen: Erdgeschoss:
Wohnzimmer, ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein weiteres Doppelzimmer. Zugang über eine Innentreppe in den ersten Stock:
Erster Stock:
Außenzugang zur Küche, Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, zwei Doppelzimmer mit Einbauschränken, eines davon mit eigenem Bad.
Zwei Badezimmer.
Zögern Sie nicht und besichtigen Sie das Haus unverbindlich! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

We present this wonderful detached villa in San Miguel de Salinas, 10 km from La Zenia beach.
Located in a very quiet residential area, surrounded by nature and with excellent connections to San Miguel de Salinas and the coast. The AP-7 motorway is also just minutes away.
Just minutes from LAS COLINAS GOLF and LAS RAMBLAS GOLF.
The house is built on a 600 m2 plot, with independent access and a vehicle entrance.
Private pool, barbecue area, closed garage, and shaded garden areas surround the entire house.
It is distributed over two floors: ground floor:
Living room, a large bedroom with en-suite bathroom, and another double bedroom. Access via internal stairs to the first floor:
First floor:
Exterior access to the kitchen, living room with access to a covered terrace, two double bedrooms with built-in wardrobes, one of them with an en-suite bathroom.
Two full bathrooms.
Don't hesitate and visit without obligation! We look forward to your visit.

Wij presenteren deze prachtige vrijstaande villa in San Miguel de Salinas, op 10 km van het strand van La Zenia.
Gelegen in een zeer rustige woonwijk, midden in de natuur en met uitstekende verbindingen naar San Miguel de Salinas en de kust. De snelweg AP-7 is ook slechts enkele minuten verwijderd.
Op slechts enkele minuten van LAS COLINAS GOLF en LAS RAMBLAS GOLF.
Het huis is gebouwd op een perceel van 600 m², met een eigen ingang en een eigen ingang voor voertuigen.
Privézwembad, barbecueplek, afgesloten garage en schaduwrijke tuinen rondom het hele huis.
Het is verdeeld over twee verdiepingen: begane grond:
Woonkamer, een grote slaapkamer met en-suite badkamer en nog een tweepersoonsslaapkamer. Toegang via een binnentrap naar de eerste verdieping:
Eerste verdieping:
Van buitenaf toegang tot de keuken, woonkamer met toegang tot een overdekt terras, twee tweepersoonsslaapkamers met inbouwkasten, waarvan één met een en-suite badkamer.
Twee complete badkamers.
Aarzel niet en kom vrijblijvend langs! Wij verheugen ons op uw bezoek.

Представляем вам эту замечательную отдельно стоящую виллу в Сан-Мигель-де-Салинас, в 10 км от пляжа Ла-Зения.
Расположенная в очень тихом жилом районе, в окружении природы и с прекрасным сообщением с Сан-Мигель-де-Салинас и побережьем. Автомагистраль AP-7 также находится всего в нескольких минутах.
В нескольких минутах от LAS COLINAS GOLF и LAS RAMBLAS GOLF.
Дом построен на участке площадью 600 м2 с отдельным доступом и въездом для транспортных средств.
Частный бассейн, зона барбекю, закрытый гараж и тенистые садовые зоны окружают весь дом.
Он распределен на двух этажах: первый этаж:
Гостиная, большая спальня с ванной комнатой и еще одна спальня с двуспальной кроватью. Доступ по внутренней лестнице на второй этаж:
Второй этаж:
Внешний доступ к кухне, гостиной с выходом на крытую террасу, две спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами, одна из них с ванной комнатой.
Две ванные комнаты.
Не медлите и приходите к нам без обязательств! Мы с нетерпением ждем вашего визита.

Vi presenterar denna underbara fristående villa i San Miguel de Salinas, 10 km från La Zenia-stranden.
Belägen i ett mycket lugnt bostadsområde, omgivet av natur och med utmärkta förbindelser till San Miguel de Salinas och kusten. Motorväg AP-7 ligger också bara några minuter bort.
Bara några minuter från LAS COLINAS GOLF och LAS RAMBLAS GOLF.
Huset är byggt på en 600 m2 stor tomt, med egen ingång och en bilinfart.
Privat pool, grillplats, stängt garage och skuggade trädgårdsområden omger hela huset.
Det är fördelat på två våningar: bottenvåning:
Vardagsrum, ett stort sovrum med eget badrum och ytterligare ett sovrum med dubbelsäng. Åtkomst via intern trappa till första våningen:
Första våningen:
Utvändig tillgång till kök, vardagsrum med tillgång till en täckt terrass, två dubbelrum med inbyggda garderober, ett av dem med eget badrum.
Två kompletta badrum.
Tveka inte och besök utan förpliktelser! Vi ser fram emot ditt besök.

我们为您呈现这栋位于圣米格尔德萨利纳斯的精美独立别墅，距离拉泽尼亚海滩10公里。
别墅坐落在一个非常安静的住宅区，周围环绕着大自然，交通便利，可轻松前往圣米格尔德萨利纳斯和海岸。AP-7高速公路也近在咫尺。
距离拉斯科利纳斯高尔夫球场和兰布拉大道高尔夫球场仅数分钟路程。
别墅占地600平方米，拥有独立通道和车辆入口。
私人泳池、烧烤区、封闭式车库和绿荫环绕的花园环绕着整个别墅。
别墅分为两层：一楼：
客厅、一间带独立卫浴的大卧室和另一间双人卧室。可通过室内楼梯前往二楼：
二楼：
外部通道通往厨房、带顶棚露台的客厅、两间带嵌入式衣柜的双人卧室，其中一间带独立卫浴。
两间设施齐全的浴室。
不要犹豫，立即访问！我们期待您的光临。

Vi presenterer denne fantastiske frittliggende villaen i San Miguel de Salinas, 10 km fra La Zenia-stranden.
Beliggende i et rolig boligområde, omgitt av natur og med utmerkede forbindelser til San Miguel de Salinas og kysten. Motorveien AP-7 ligger også bare noen minutter unna.
Bare minutter fra LAS COLINAS GOLF og LAS RAMBLAS GOLF.
Huset er bygget på en tomt på 600 m2, med uavhengig tilgang og en bilinngang.
Privat basseng, grillområde, lukket garasje og skyggefulle hageområder omgir hele huset.
Det er fordelt over to etasjer: første etasje:
Stue, et stort soverom med eget bad og et annet dobbelt soverom. Tilgang via innvendig trapp til første etasje:
Første etasje:
Utvendig tilgang til kjøkken, stue med tilgang til en overbygd terrasse, to doble soverom med innebygde garderober, ett av dem med eget bad.
To komplette bad.
Ikke nøl, og besøk oss uten forpliktelser! Vi ser frem til ditt besøk.

Vi præsenterer denne vidunderlige fritliggende villa i San Miguel de Salinas, 10 km fra La Zenia-stranden.
Beliggende i et meget roligt boligområde, omgivet af natur og med fremragende forbindelser til San Miguel de Salinas og kysten. Motorvej AP-7 ligger også kun få minutter væk.
Kun få minutter fra LAS COLINAS GOLF og LAS RAMBLAS GOLF.
Huset er bygget på en 600 m2 grund med uafhængig adgang og indkørsel til køretøjer.
Privat pool, grillplads, lukket garage og skyggefulde haveområder omgiver hele huset.
Det er fordelt på to etager: Stueetage:
Stue, et stort soveværelse med eget badeværelse og et andet dobbeltværelse. Adgang via intern trappe til første sal:
Første sal:
Udvendig adgang til køkkenet, stue med adgang til en overdækket terrasse, to dobbeltværelser med indbyggede skabe, et af dem med eget badeværelse.
To komplette badeværelser.
Tøv ikke med at besøge os uden forpligtelse! Vi ser frem til dit besøg.

Os presentamos este maravilloso chalet independiente en termino de San Miguel de Salinas a 10km de la playa de La Zenia.
Ubicado en una zona residencial muy tranquila, rodeada de naturaleza y con muy buena comunicación con San Miguel de salinas y la zona de costa. Tambien tiene la Autopista AP-7 a escasos minutos.
A pocos minutos de LAS COLINAS GOLF y LAS RAMBLAS GOLF
La vivienda se construye en una parcela de 600m2, con acceso independiente y entrada para vehículos.
Piscina privada, zona de Barbacoa garaje cerrado y zonas ajardinadas con sombra que rodean toda la vivienda.
Se distribuye en dos plantas, planta baja:
Sala de estar o salón, una gran habitaciÓn con baño en suite y otro dormitorio doble. Acceso por escalera interior a la primera planta:
Primera planta:
Acceso por el exterior a la cocina, salón comedor con acceso a terraza cubierta, dos dormitorios dobles con armarios empotrados y uno de ellos con baño en suite.
Dos baños completos.
NO LO DUDE Y VISITE SIN COMPROMISO!! Esperamos tu visita.

Esittelemme tämän upean omakotitalon San Miguel de Salinasissa, 10 km:n päässä La Zenian rannalta.
Sijaitsee erittäin rauhallisella asuinalueella, luonnon ympäröimänä ja erinomaisten yhteyksien päässä San Miguel de Salinasiin ja rannikolle. AP-7-moottoritie on myös vain muutaman minuutin päässä.
Vain muutaman minuutin päässä LAS COLINAS GOLFISTA ja LAS RAMBLAS GOLFISTA.
Talo on rakennettu 600 m2:n tontille, ja siihen on oma sisäänkäynti ja ajoneuvon sisäänkäynti.
Yksityinen uima-allas, grillipaikka, suljettu autotalli ja varjoisat puutarha-alueet ympäröivät koko taloa.
Se on jakautunut kahteen kerrokseen: pohjakerros:
Olohuone, suuri makuuhuone omalla kylpyhuoneella ja toinen kahden hengen makuuhuone. Pääsy sisäportaita pitkin toiseen kerrokseen:
Ensimmäinen kerros:
Ulkokäynti keittiöön, olohuone, josta on pääsy katetulle terassille, kaksi kahden hengen makuuhuonetta, joissa on sisäänrakennetut vaatekaapit, toisessa oma kylpyhuone.
Kaksi täyttä kylpyhuonetta.
Älä epäröi ja tule käymään ilman sitoumuksia! Odotamme innolla vierailuasi.

Nous vous présentons cette magnifique villa individuelle à San Miguel de Salinas, à 10 km de la plage de La Zenia.
Située dans un quartier résidentiel très calme, en pleine nature, elle bénéficie d'excellentes connexions avec San Miguel de Salinas et la zone côtière. L'autoroute AP-7 est également à quelques minutes.
À quelques minutes des golfs de LAS COLINAS et de LAS RAMBLAS.
La maison est construite sur un terrain de 600 m², avec un accès indépendant et une entrée pour véhicules.
Piscine privée, espace barbecue, garage fermé et jardins ombragés entourent toute la maison.
Elle est répartie sur deux étages : rez-de-chaussée :
Séjour, une grande chambre avec salle de bain attenante et une autre chambre double. Accès par un escalier intérieur au premier étage :
Premier étage :
Accès extérieur à la cuisine, séjour avec accès à une terrasse couverte, deux chambres doubles avec placards intégrés, dont une avec salle de bain attenante.
Deux salles de bain complètes.
N'hésitez pas à venir la visiter sans engagement ! Nous attendons votre visite avec impatience.

Vi presentiamo questa splendida villa indipendente a San Miguel de Salinas, a 10 km dalla spiaggia di La Zenia.
Situata in una zona residenziale molto tranquilla, immersa nella natura e con ottimi collegamenti con San Miguel de Salinas e la costa. L'autostrada AP-7 è a pochi minuti di distanza.
A pochi minuti dal LAS COLINAS GOLF e dal LAS RAMBLAS GOLF.
La casa è costruita su un terreno di 600 m², con accesso indipendente e accesso carrabile.
Piscina privata, area barbecue, garage chiuso e aree verdi ombreggiate circondano l'intera casa.
È distribuita su due piani: piano terra:
Soggiorno, un'ampia camera da letto con bagno privato e un'altra camera matrimoniale. Accesso al primo piano tramite scala interna:
Primo piano:
Accesso esterno alla cucina, soggiorno con accesso a una terrazza coperta, due camere matrimoniali con armadi a muro, una delle quali con bagno privato.
Due bagni completi.
Non esitate a visitarla senza impegno! Vi aspettiamo.

Prezentujemy tę wspaniałą wolnostojącą willę w San Miguel de Salinas, 10 km od plaży La Zenia.
Położona w bardzo spokojnej dzielnicy mieszkalnej, otoczona naturą i z doskonałym połączeniem z San Miguel de Salinas i wybrzeżem. Autostrada AP-7 znajduje się zaledwie kilka minut drogi.
Zaledwie kilka minut od LAS COLINAS GOLF i LAS RAMBLAS GOLF.
Dom jest zbudowany na działce o powierzchni 600 m2, z niezależnym dostępem i wjazdem dla pojazdów.
Prywatny basen, miejsce do grillowania, zamknięty garaż i zacienione tereny ogrodowe otaczają cały dom.
Jest rozłożony na dwóch piętrach: parter:
Salon, duża sypialnia z łazienką i kolejna sypialnia dwuosobowa. Dostęp wewnętrznymi schodami na pierwsze piętro:
Pierwsze piętro:
Zewnętrzne wejście do kuchni, salon z dostępem do zadaszonego tarasu, dwie sypialnie dwuosobowe ze wbudowanymi szafami, jedna z nich z łazienką.
Dwie pełne łazienki.
Nie wahaj się i odwiedź nas bez zobowiązań! Czekamy na Twoją wizytę.

Представляємо цю чудову окрему віллу в Сан-Мігель-де-Салінас, за 10 км від пляжу Ла-Зенія.
Розташована в дуже тихому житловому районі, оточеному природою та з чудовим сполученням із Сан-Мігель-де-Салінас та узбережжям. Автомагістраль AP-7 також знаходиться за декілька хвилин.
За декілька хвилин від гольф-клубів LAS COLINAS та LAS RAMBLAS.
Будинок побудований на ділянці площею 600 м2, з окремим входом та в'їздом для транспортних засобів.
Весь будинок оточений приватним басейном, зоною для барбекю, закритим гаражем та затіненими садовими зонами.
Він розподілений на два поверхи: перший поверх:
Вітальня, велика спальня з власною ванною кімнатою та ще одна спальня з двоспальним ліжком. Доступ на другий поверх через внутрішні сходи:
Перший поверх:
Зовнішній вихід на кухню, вітальня з виходом на криту терасу, дві спальні з двоспальними ліжками та вбудованими шафами, одна з яких з власною ванною кімнатою.
Дві повноцінні ванні кімнати.
Не зволікайте та завітайте без зобов'язань! Ми з нетерпінням чекаємо на ваш візит.