Diese wunderschöne Villa im Bungalowstil in einer ruhigen Wohngegend von Mijas Costa verbindet den klassischen Charme ihrer Bauweise mit modernem Komfort. Mit einem 350 m² großen Grundstück und Blick auf das Mittelmeer bietet sie den idealen Rahmen, um das Klima und die Lebensqualität der Costa del Sol zu genießen.
Das einstöckige Haupthaus verfügt über ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein helles Wohn-Esszimmer mit Kamin, einen Eingangsbereich und eine Einbauküche. Klimaanlage, Heizung und Sat-TV sorgen für ganzjährigen Komfort.
Im Untergeschoss befindet sich ein separates, voll ausgestattetes 40 m² großes Gästeapartment mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer kleinen Einbauküche sowie einem Wasch- und Abstellraum.
Das Anwesen ist Teil einer ruhigen Anlage mit Gemeinschaftspool, der sich ideal zum Entspannen inmitten von Gärten und mit Blick auf das Meer eignet.
Das 1970 erbaute und sorgfältig gepflegte Haus verfügt über Keramikböden, Aluminiumfenster und elektrische Warmwasserbereitung. Ein Carport und zwei voll funktionsfähige Küchen runden das Angebot ab.
Eine einzigartige Villa mit zwei unabhängigen Wohneinheiten, Meerblick und allen notwendigen Annehmlichkeiten, ideal sowohl als Dauerwohnsitz als auch als Investition in einer der begehrtesten Gegenden der Costa del Sol.
*Gemäß dem Königlichen Dekret 218/2005 der andalusischen Regionalregierung vom 11. Oktober werden Verbraucher darüber informiert, dass die angegebenen Preise keine Kosten enthalten, die sich aus dem Erwerb von Immobilien gemäß den geltenden Gesetzen ergeben (ITP, Notargebühren usw.). Es fallen keine Maklergebühren zusätzlich zum Verkaufspreis an.

Cette magnifique villa de plain-pied, située dans un quartier résidentiel calme de Mijas Costa, allie le charme classique de sa construction au confort moderne. Avec son terrain de 350 m² et sa vue sur la mer Méditerranée, elle offre un cadre idéal pour profiter du climat et de la qualité de vie de la Costa del Sol.
La maison principale, de plain-pied, comprend une chambre, une salle de bain avec douche, un lumineux salon-salle à manger avec cheminée, un hall d'entrée et une cuisine équipée. Elle est également équipée de la climatisation, du chauffage et de la télévision par satellite, pour un confort optimal tout au long de l'année.
À l'étage inférieur, se trouve un appartement d'invités indépendant de 40 m², entièrement équipé, comprenant une chambre, une salle de bain complète, une petite cuisine équipée, une buanderie et un espace de rangement.
La propriété fait partie d'une résidence calme avec piscine commune, idéale pour se détendre au milieu des jardins et avec la mer en toile de fond.
Construite en 1970 et soigneusement entretenue, elle dispose de sols en céramique, de fenêtres en aluminium et de l'eau chaude électrique. Elle dispose également d'un abri voiture et de deux cuisines entièrement équipées.
Villa unique composée de deux logements indépendants, avec vue sur la mer et toutes les commodités nécessaires, idéale comme résidence principale ou comme investissement dans l'une des zones les plus prisées de la Costa del Sol.
*Conformément au décret royal 218/2005 du gouvernement régional d'Andalousie du 11 octobre, les consommateurs sont informés que les prix indiqués n'incluent pas les frais liés à l'achat d'un bien immobilier selon la législation en vigueur (ITP, frais de notaire, etc.). Aucun frais d'agence immobilière ne s'ajoute au prix de vente.

Esta preciosa villa tipo bungalow, situada en una tranquila zona residencial de Mijas Costa, combina el encanto clásico de su construcción con la comodidad moderna. Con una parcela de 350 m² y vistas al mar Mediterráneo, ofrece un entorno ideal para disfrutar del clima y la calidad de vida de la Costa del Sol.
La vivienda principal, distribuida en una sola planta, cuenta con 1 dormitorio, 1 baño con ducha, un luminoso salón comedor con chimenea, un hall de entrada y una cocina amueblada . Dispone además de aire acondicionado, calefacción y televisión por satélite, garantizando confort durante todo el año.
En la planta inferior un apartamento de invitados independiente de 40 m² totalmente equipado con 1 dormitorio, baño completo y pequeña cocina equipada y zona de lavadero y trastero.
La propiedad forma parte de una comunidad tranquila con piscina compartida, perfecta para relajarse rodeado de jardines y con el mar como telón de fondo.
Construida en 1970 y cuidadosamente mantenida, cuenta con suelo cerámico, ventanas de aluminio y agua caliente eléctrica. Además, dispone de carport para aparcamiento y dos cocinas completamente funcionales.
Una villa única con dos viviendas independientes, vistas al mar y todas las comodidades necesarias, ideal tanto como residencia permanente como inversión en una de las zonas más deseadas de la Costa del Sol.
*En cumplimiento del RD de la Junta de Andalucía 218/2005 de 11 de octubre se informa a los Sres. consumidores que en los precios indicados no están incluidos los gastos derivados de la compra de inmuebles según las leyes vigentes, (ITP, gastos notariales. etc. ). No existen honorarios de intermediación inmobiliaria adicionales al precio de venta.

This beautiful bungalow-style villa, located in a quiet residential area of Mijas Costa, combines the classic charm of its construction with modern comfort. With a 350 m² plot and views of the Mediterranean Sea, it offers an ideal setting to enjoy the climate and quality of life of the Costa del Sol.
The main house, distributed on one floor, has one bedroom, one bathroom with a shower, a bright living-dining room with a fireplace, an entrance hall, and a fitted kitchen. It also has air conditioning, heating, and satellite TV, ensuring comfort throughout the year.
On the lower floor, there is a separate, fully equipped 40 m² guest apartment with one bedroom, a full bathroom, a small equipped kitchen, and a laundry and storage area.
The property is part of a quiet community with a shared pool, perfect for relaxing surrounded by gardens and with the sea as a backdrop.
Built in 1970 and carefully maintained, it features ceramic floors, aluminum windows, and electric hot water. It also has a carport for parking and two fully functional kitchens.
A unique villa with two independent units, sea views, and all the necessary amenities, ideal both as a permanent residence and as an investment in one of the most desirable areas of the Costa del Sol.
*In compliance with Royal Decree 218/2005 of the Andalusian Regional Government of October 11, consumers are informed that the prices indicated do not include expenses derived from the purchase of real estate according to current laws (ITP, notary fees, etc.). There are no real estate brokerage fees in addition to the sale price.