Ett charmigt fristående bungalow-duplexhus erbjuds till salu i den exklusiva urbaniseringen Aldea Agua Marina, belägen på Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Ett lugnt och välskött område, perfekt för både stadigvarande bostad och andra hem.
Fastigheten har en bebyggd yta på 73 m², plus två stora terrasser:
Främre terrass på 23,24 m²
Bakre terrass på 23,34 m²
Den är fördelad på tre våningar:
Bottenvåning: rymligt vardagsrum/matsal, fullt utrustat kök med tvättstuga, toalett, terrass på framsidan och bakre uteplats med uppfart.
Första våningen: två sovrum med inbyggda garderober, ett komplett badrum och terrass med utsikt över poolen.
Andra våningen: stort solarium på cirka 30 m², med vatten- och elanslutning, perfekt för att njuta av fri utsikt och sol hela dagen.
Urbaniseringen har en gemensam pool omgiven av trädgårdsområden, perfekt för vila och njutning av hela familjen.
Huset säljs möblerat och utrustat med vitvaror, har varm/kall luftkonditionering och har utomhusparkering för två fordon. SYDVÄSTLIG ORIENTERING.
Ett utmärkt tillfälle att bo eller investera i ett privilegierat område vid kusten. Redo att flytta in.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

A charming detached bungalow-duplex house is offered for sale in the exclusive Aldea Agua Marina urbanization, located at Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. A quiet and well-kept area, ideal for both habitual residence and second home.
The property has a constructed area of 73 m², plus two large terraces:
Front terrace of 23.24 m²
Rear terrace of 23.34 m²
It is distributed over three floors:
Ground floor: spacious living-dining room, fully equipped kitchen with utility room, toilet, front terrace and rear patio with driveway.
First floor: two bedrooms with fitted wardrobes, a full bathroom and terrace overlooking the pool.
Second floor: large solarium of approximately 30 m², with water and electricity connection, ideal for enjoying unobstructed views and the sun throughout the day.
The urbanization has a communal pool surrounded by garden areas, perfect for the rest and enjoyment of the whole family.
The house is sold furnished and equipped with appliances, has hot/cold air conditioning and has outdoor parking for two vehicles. SOUTH-WEST orientation.
An excellent opportunity to live or invest in a privileged area of the coast. Ready to move into.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Ein charmantes freistehendes Bungalow-Maisonette-Haus wird in der exklusiven Urbanisation Aldea Agua Marina zum Verkauf angeboten, die sich in der Calle Agua, Nr. 11 – Bungalow 89 befindet. Eine ruhige und gepflegte Gegend, ideal sowohl für den gewöhnlichen Aufenthalt als auch für den Zweitwohnsitz.
Das Anwesen verfügt über eine bebaute Fläche von 73 m², zuzüglich zwei großer Terrassen:
Vordere Terrasse von 23,24 m²
Hintere Terrasse von 23,34 m²
Es verteilt sich auf drei Etagen:
Erdgeschoss: geräumiges Wohn-Esszimmer, voll ausgestattete Küche mit Hauswirtschaftsraum, WC, vordere Terrasse und hinterer Patio mit Einfahrt.
Erster Stock: zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein komplettes Badezimmer und eine Terrasse mit Blick auf den Pool.
Zweiter Stock: große Sonnenterrasse von ca. 30 m², mit Wasser- und Stromanschluss, ideal, um den ganzen Tag über einen freien Blick und die Sonne zu genießen.
Die Urbanisation verfügt über einen Gemeinschaftspool, der von Gartenbereichen umgeben ist und sich perfekt für die Erholung und den Genuss der ganzen Familie eignet.
Das Haus wird möbliert und mit Geräten ausgestattet, verfügt über eine Klimaanlage warm/kalt und verfügt über einen Außenparkplatz für zwei Fahrzeuge. SÜD-WEST-Ausrichtung.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit, in einer privilegierten Gegend der Küste zu leben oder zu investieren. Bereit zum Einzug.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Une charmante maison individuelle bungalow-duplex est proposée à la vente dans l’urbanisation exclusive Aldea Agua Marina, située à Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Un quartier calme et bien entretenu, idéal à la fois pour la résidence habituelle et la résidence secondaire.
La propriété a une superficie construite de 73 m², plus deux grandes terrasses :
Terrasse avant de 23,24 m²
Terrasse arrière de 23.34 m²
Il est réparti sur trois étages :
Rez-de-chaussée : spacieux salon-salle à manger, cuisine entièrement équipée avec buanderie, toilettes, terrasse avant et patio arrière avec allée.
Premier étage : deux chambres avec placards, une salle de bain complète et une terrasse donnant sur la piscine.
Deuxième étage : grand solarium d’environ 30 m², avec raccordement à l’eau et à l’électricité, idéal pour profiter d’une vue dégagée et du soleil tout au long de la journée.
L’urbanisation dispose d’une piscine commune entourée de jardins, parfaite pour le repos et le plaisir de toute la famille.
La maison est vendue meublée et équipée d’appareils électroménagers, dispose de la climatisation chaud/froid et dispose d’un parking extérieur pour deux véhicules. Orientation SUD-OUEST.
Une excellente opportunité de vivre ou d’investir dans une zone privilégiée de la côte. Prêt à emménager.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Een charmant vrijstaand bungalow-duplex huis wordt te koop aangeboden in de exclusieve urbanisatie Aldea Agua Marina, gelegen aan de Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Een rustige en goed onderhouden omgeving, ideaal voor zowel gewone verblijfplaats als tweede huis.
De woning heeft een bebouwde oppervlakte van 73 m², plus twee grote terrassen:
Terras aan de voorzijde van 23,24 m²
Terras aan de achterzijde van 23,34 m²
Het is verdeeld over drie verdiepingen:
Begane grond: ruime woon-eetkamer, volledig ingerichte keuken met bijkeuken, toilet, terras aan de voorzijde en patio aan de achterzijde met oprit.
Eerste verdieping: twee slaapkamers met inbouwkasten, een complete badkamer en een terras met uitzicht op het zwembad.
Tweede verdieping: groot solarium van ongeveer 30 m², met water- en elektriciteitsaansluiting, ideaal om de hele dag te genieten van vrij uitzicht en de zon.
De urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad omgeven door tuinen, perfect voor de rust en het plezier van het hele gezin.
Het huis wordt gemeubileerd verkocht en voorzien van inbouwapparatuur, heeft warme/koude airconditioning en heeft een buitenparkeerplaats voor twee voertuigen. ZUID-WEST oriëntatie.
Een uitstekende gelegenheid om te wonen of te investeren in een bevoorrecht gebied van de kust. Klaar om in te trekken.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Et sjarmerende frittliggende bungalow-duplekshus tilbys for salg i den eksklusive Aldea Agua Marina urbanisasjonen, som ligger på Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Et rolig og velholdt område, ideelt for både vanlig opphold og andre hjem.
Eiendommen har et konstruert areal på 73 m², pluss to store terrasser:
Terrasse foran 23,24 m²
Bakterrasse på 23,34 m²
Den er fordelt på tre etasjer:
Første etasje: romslig stue-spisestue, fullt utstyrt kjøkken med vaskerom, toalett, terrasse foran og bakterrasse med innkjørsel.
Andre etasje: to soverom med garderober, et komplett bad og terrasse med utsikt over bassenget.
Andre etasje: stort solarium på ca. 30 m², med vann- og strømtilkobling, ideelt for å nyte uhindret utsikt og solen hele dagen.
Urbanisasjonen har et felles svømmebasseng omgitt av hageområder, perfekt for hvile og glede for hele familien.
Huset selges møblert og utstyrt med hvitevarer, har varm/kald klimaanlegg og har utendørs parkering for to biler. SØRVESTLIG ORIENTERING.
En utmerket mulighet til å bo eller investere i et privilegert område av kysten. Klar til å flytte inn.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Uroczy wolnostojący bungalow-dwupoziomowy dom jest oferowany na sprzedaż w ekskluzywnej urbanizacji Aldea Agua Marina, położonej przy Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Cicha i zadbana okolica, idealna zarówno do zwykłego zamieszkania, jak i drugiego domu.
Nieruchomość posiada powierzchnię zabudowy 73 m², plus dwa duże tarasy:
Taras frontowy o powierzchni 23,24 m²
Tylny taras o powierzchni 23,34 m²
Jest rozmieszczony na trzech piętrach:
Parter: przestronny salon z jadalnią, w pełni wyposażona kuchnia z pomieszczeniem gospodarczym, toaleta, taras i tylne patio z podjazdem.
Pierwsze piętro: dwie sypialnie z wbudowanymi szafami, łazienka z pełnym węzłem sanitarnym i taras z widokiem na basen.
Drugie piętro: duże solarium o powierzchni około 30 m², z podłączeniem do wody i prądu, idealne do podziwiania niezakłóconych widoków i słońca przez cały dzień.
Na terenie osiedla znajduje się basen komunalny otoczony ogrodami, idealny do wypoczynku i przyjemności dla całej rodziny.
Dom jest sprzedawany umeblowany i wyposażony w sprzęt AGD, posiada klimatyzację ciepło/zimno oraz posiada zewnętrzny parking na dwa samochody. ORIENTACJA POŁUDNIOWO-ZACHODNIA.
Doskonała okazja do zamieszkania lub zainwestowania w uprzywilejowanej części wybrzeża. Gotowy do zamieszkania.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Чарівний окремий бунгало-дуплекс пропонується на продаж в ексклюзивному урбанізованому будинку Aldea Agua Marina, розташованому за адресою Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Тихий і доглянутий район, що ідеально підходить як для звичного проживання, так і для другого будинку.
Нерухомість має побудовану площу 73 м², а також дві великі тераси:
Передня тераса площею 23,24 м²
Задня тераса площею 23,34 м²
Він розподілений на три поверхи:
Перший поверх: простора вітальня-їдальня, повністю обладнана кухня з підсобним приміщенням, туалет, передня тераса та заднє патіо з під'їзною дорогою.
Перший поверх: дві спальні з вбудованими шафами, повноцінна ванна кімната та тераса з видом на басейн.
Другий поверх: великий солярій площею приблизно 30 м², з підключенням води та електрики, ідеально підходить для насолоди безперешкодними краєвидами та сонцем протягом дня.
Урбанізація має загальний басейн, оточений садовими зонами, що ідеально підходить для відпочинку та насолоди всієї родини.
Будинок продається з меблями та побутовою технікою, має гарячий/холодний кондиціонер та має відкриту парковку на два автомобілі. ПІВДЕННО-ЗАХІДНА орієнтація.
Відмінна можливість жити або інвестувати в привілейованому районі узбережжя. Готовий до заселення.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

一栋迷人的独立式平房复式住宅在位于 Calle Agua， nº 11 – Bungalow 89 的独家 Aldea Agua Marina 城市化区出售。一个安静且保存完好的区域，非常适合常住和第二居所。
该物业的建筑面积为 73 平方米，外加两个大露台：
23.24 平方米的前露台
23.34 平方米的后露台
它分布在三个楼层：
一楼：宽敞的起居室-餐厅、带杂物间的设备齐全的厨房、卫生间、前露台和带车道的后露台。
一楼：两间带衣柜的卧室、一间设施齐全的浴室和俯瞰游泳池的露台。
二楼：约 30 平方米的大型日光浴室，设有水电连接，是全天欣赏一览无余的美景和阳光的理想场所。
城市化有一个公共游泳池，周围环绕着花园区，非常适合全家人休息和享受。
这所房子出售家具并配备电器，有冷/热空调，并有可停放两辆车的室外停车场。西南方向。
在沿海特权地区生活或投资的绝佳机会。准备入住。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Et charmerende fritliggende bungalow-duplex hus udbydes til salg i den eksklusive Aldea Agua Marina urbanisering, beliggende på Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Et roligt og velholdt område, ideelt til både sædvanlig bopæl og andet hjem.
Ejendommen har et bebygget areal på 73 m² plus to store terrasser:
Front terrasse på 23,24 m²
Bagterrasse på 23,34 m²
Det er fordelt på tre etager:
Stueetagen: rummelig stue-spisestue, fuldt udstyret køkken med bryggers, toilet, terrasse foran og bagterrasse med indkørsel.
Første sal: to soveværelser med indbyggede skabe, et komplet badeværelse og terrasse med udsigt over poolen.
Anden sal: stort solarium på ca. 30 m², med vand- og eltilslutning, ideel til at nyde uhindret udsigt og solen hele dagen.
Urbaniseringen har en fælles pool omgivet af haveområder, perfekt til hvile og nydelse for hele familien.
Huset sælges møbleret og udstyret med hårde hvidevarer, har varm/kold aircondition og har udendørs parkering til to køretøjer. SYDVESTLIG ORIENTERING.
En glimrende mulighed for at bo eller investere i et privilegeret område af kysten. Klar til at flytte ind.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

منزل دوبلكس منفصل ساحر معروض للبيع في التحضر الحصري Aldea Agua Marina ، الواقع في Calle Agua ، رقم 11 - بنغل 89. منطقة هادئة ومعتنى بها جيدا ، مثالية لكل من الإقامة المعتادة والمنزل الثاني.
تبلغ مساحة العقار 73 مترا مربعا ، بالإضافة إلى تراسين كبيرين:
شرفة أمامية بمساحة 23.24 م²
شرفة خلفية بمساحة 23.34 م²
موزعة على ثلاثة طوابق:
الطابق الأرضي: غرفة معيشة وطعام واسعة ومطبخ مجهز بالكامل مع غرفة مرافق ومرحاض وتراس أمامي وفناء خلفي مع ممر.
الطابق الأول: غرفتي نوم مع خزائن ملابس مجهزة وحمام كامل وتراس يطل على المسبح.
الطابق الثاني: مقصورة تشمس اصطناعي كبيرة تبلغ مساحتها حوالي 30 مترا مربعا ، مع توصيل المياه والكهرباء ، وهي مثالية للاستمتاع بالمناظر الخالية من العوائق والشمس طوال اليوم.
يحتوي التحضر على مسبح مشترك محاط بمناطق الحدائق ، مما يجعله مثاليا للراحة والاستمتاع بجميع أفراد الأسرة.
يباع المنزل مفروشا ومجهز بالأجهزة ، ويحتوي على تكييف ساخن / بارد ويحتوي على موقف سيارات خارجي لسيارتين. الاتجاه الجنوبي الغربي.
فرصة ممتازة للعيش أو الاستثمار في منطقة مميزة على الساحل. جاهز للانتقال إليه.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Un'affascinante casa bungalow-duplex indipendente è offerta in vendita nell'esclusiva urbanizzazione di Aldea Agua Marina, situata in Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Una zona tranquilla e ben curata, ideale sia per residenza abituale che per seconda casa.
La proprietà ha una superficie costruita di 73 m², oltre a due ampie terrazze:
Terrazza frontale di 23,24 m²
Terrazza posteriore di 23,34 m²
E' distribuito su tre piani:
Piano terra: ampio soggiorno-sala da pranzo, cucina completamente attrezzata con ripostiglio, servizi igienici, terrazza anteriore e patio posteriore con vialetto.
Primo piano: due camere da letto con armadi a muro, un bagno completo e terrazza con vista sulla piscina.
Secondo piano: ampio solarium di circa 30 m², con allacciamento idrico ed elettrico, ideale per godere di una vista senza ostacoli e del sole durante tutto il giorno.
L'urbanizzazione dispone di una piscina comunale circondata da aree giardino, perfetta per il riposo e il divertimento di tutta la famiglia.
La casa viene venduta arredata e dotata di elettrodomestici, dispone di aria condizionata caldo/freddo e dispone di parcheggio esterno per due veicoli. Orientamento SUD-OVEST.
Un'ottima opportunità per vivere o investire in una zona privilegiata della costa. Pronto a trasferirsi.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Okouzlující samostatně stojící bungalov-mezonetový dům je nabízen k prodeji v exkluzivní urbanizaci Aldea Agua Marina, která se nachází na Calle Agua, č. 11 – Bungalov 89. Klidná a udržovaná oblast, ideální jak pro obvyklé bydlení, tak pro druhý domov.
Nemovitost má zastavěnou plochu 73 m² a dvě velké terasy:
Přední terasa o rozloze 23,24 m²
Zadní terasa o rozloze 23,34 m²
Je rozložen na třech podlažích:
Přízemí: prostorný obývací pokoj s jídelnou, plně vybavená kuchyň s technickou místností, WC, přední terasa a zadní terasa s příjezdovou cestou.
První patro: dvě ložnice s vestavěnými skříněmi, plná koupelna a terasa s výhledem na bazén.
Druhé patro: velké solárium o rozloze přibližně 30 m², s přípojkou vody a elektřiny, ideální pro užívání si nerušeného výhledu a slunce po celý den.
Urbanizace má společný bazén obklopený zahradními plochami, ideální pro odpočinek a zábavu celé rodiny.
Dům se prodává zařízený a vybavený spotřebiči, má teplou / studenou klimatizaci a má venkovní parkoviště pro dvě vozidla. JIHOZÁPADNÍ orientace.
Skvělá příležitost žít nebo investovat v privilegované oblasti pobřeží. Připraveno k nastěhování.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Vivienda unifamiliar tipo bungalow-dúplex en la exclusiva urbanización Aldea Agua Marina, ubicada en la Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Una zona tranquila y bien cuidada, ideal tanto para residencia habitual como para segunda vivienda.
La propiedad cuenta con una superficie construida de 85 m², además de dos amplias terrazas:
Terraza delantera de 23,24 m²
Terraza trasera de 23,34 m²
Solárium de 30 m2
Está distribuida en tres plantas:
Planta baja: amplio salón-comedor de aproximadamente 20 m2, cocina totalmente equipada con galería, aseo, terraza delantera y patio trasero con entrada para coche.
Primera planta: dos dormitorios con armarios empotrados, un baño completo y terraza con vistas a la piscina.
Planta segunda: gran solárium de aproximadamente 30 m², con toma de agua y luz, ideal para disfrutar de vistas despejadas al mar y del sol durante todo el día.
La urbanización dispone de piscina comunitaria rodeada de zonas ajardinadas, perfectas para el descanso y el disfrute de toda la familia.
La vivienda se vende amueblada y equipada con electrodomésticos, dispone de aire acondicionado frío/calor y cuenta con parking exterior para dos vehículos. Orientación SUR-OESTE.
Licencia Turística en TRAMITE.
Una excelente oportunidad para vivir o invertir en una zona privilegiada de la costa. Lista para entrar a vivir.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Viehättävä omakotitalo on myynnissä eksklusiivisessa Aldea Agua Marina -kaupungistumisessa, joka sijaitsee osoitteessa Calle Agua, nro 11 – Bungalow 89. Rauhallinen ja hyvin hoidettu alue, ihanteellinen sekä vakituiseen asumiseen että kakkosasuntoon.
Kiinteistön rakennettu pinta-ala on 73 m² sekä kaksi suurta terassia:
Etuterassi 23,24 m²
Takaterassi 23,34 m²
Se on jaettu kolmeen kerrokseen:
Pohjakerros: tilava olohuone-ruokailuhuone, täysin varustettu keittiö kodinhoitohuoneella, wc, etuterassi ja takaterassi ajotiellä.
Ensimmäinen kerros: kaksi makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit, kylpyhuone ja terassi, jolta on näkymät uima-altaalle.
Toinen kerros: suuri noin 30 m²:n solarium, jossa on vesi- ja sähköliitäntä, ihanteellinen esteettömistä näkymistä ja auringosta nauttimiseen koko päivän.
Kaupungistumisessa on puutarha-alueiden ympäröimä yhteinen uima-allas, joka sopii täydellisesti koko perheen lepoon ja nautintoon.
Talo myydään kalustettuna ja kodinkoneilla varustettuna, siinä on kuuma/kylmä ilmastointi ja ulkopysäköinti kahdelle ajoneuvolle. LOUNAASEEN suuntautuminen.
Erinomainen tilaisuus asua tai sijoittaa etuoikeutetulle rannikon alueelle. Valmiina muuttamaan.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Очаровательный отдельный бунгало-дуплекс предлагается на продажу в эксклюзивной урбанизации Aldea Agua Marina, расположенной по адресу Calle Agua, nº 11 – Bungalow 89. Тихий и ухоженный район, идеально подходящий как для обычного проживания, так и для второго дома.
Недвижимость имеет площадь застройки 73 м², плюс две большие террасы:
Передняя терраса площадью 23,24 м²
Задняя терраса площадью 23,34 м²
Он распределен на трех этажах:
Первый этаж: просторная гостиная-столовая, полностью оборудованная кухня с подсобным помещением, туалет, передняя терраса и задний дворик с подъездной дорожкой.
Второй этаж: две спальни со встроенными шкафами, полноценная ванная комната и терраса с видом на бассейн.
Второй этаж: большой солярий площадью около 30 м² с подключением к воде и электричеству, идеально подходит для наслаждения беспрепятственным видом и солнцем в течение всего дня.
В урбанизации есть общий бассейн, окруженный садами, идеально подходящий для отдыха и развлечения всей семьи.
Дом продается меблированным и оборудованным бытовой техникой, имеет кондиционер горячего/холодного воздуха и имеет открытую парковку на два автомобиля. ОРИЕНТАЦИЯ ЮГО-ЗАПАД.
Отличная возможность жить или инвестировать в привилегированном районе побережья. Готов к заселению.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.