Leder du efter en grund til at bygge dit hus i det vestlige Asturien?
Maisons de Rêve præsenterer EKSKLUSIVT denne unikke mulighed for at få en grund i udkanten af Tapia de Casariego!!
Flad jord på 1.200 m2. Spektakulær udsigt over omgivelserne, helt uhindret, da der ikke er mulighed for at bygge noget rundt.
Det ligger i Casariego, hvor Cancios emblematiske eukalyptus, "El Eucaliptón", ligger i en lille lysning ved siden af Anguileira-floden. Et træ berømt for at være et symbol for byen og et af de største og ældste i Asturien (plantet i 1870) og for at optræde i den Oscar-vindende film "What Burns".
Grunden ligger ved siden af det rekreative område Virgen de la Fuente, omgivet af smukke ruter, væk fra sommerens trængsel og travlhed, men tæt på alle de nødvendige tjenester (Alimerka supermarked, apotek, skole,...), tæt på strandene og Cierro Grande Golf Club.
Et ideelt sted at bygge et familiehjem, et landligt hotel eller turistlejligheder, da flere og flere mennesker leder efter et sted som dette for at nyde deres ferie i et roligt og afslappende miljø.
Tøv ikke med og kontakt os, vi hjælper dig gerne.

Sind Sie auf der Suche nach einem Grundstück für den Bau Ihres Hauses im Westen Asturiens?
Maisons de Rêve bietet EXKLUSIV diese einzigartige Gelegenheit, ein Grundstück am Stadtrand von Tapia de Casariego zu erwerben!!
Flaches Grundstück von 1.200 m2. Spektakuläre Ausblicke auf die Umgebung, völlig unverbaubar, da es keine Möglichkeit gibt, etwas drumherum zu bauen.
Es befindet sich in Casariego, wo sich der emblematische Eukalyptus der Cancios, "El Eucaliptón", auf einer kleinen Lichtung neben dem Fluss Anguileira befindet. Ein Baum, der als Symbol für die Stadt und als einer der größten und ältesten Asturiens (1870 gepflanzt) berühmt ist und in dem Oscar-prämierten Film "What Burns" auftaucht.
Das Grundstück befindet sich neben dem Erholungsgebiet der Virgen de la Fuente, umgeben von schönen Routen, abseits des sommerlichen Trubels, aber in der Nähe aller notwendigen Dienstleistungen (Alimerka-Supermarkt, Apotheke, Schule,...), in der Nähe der Strände und des Cierro Grande Golf Club.
Ein idealer Ort, um ein Einfamilienhaus, ein Landhotel oder eine Ferienwohnung zu bauen, da immer mehr Menschen einen Ort wie diesen suchen, um ihren Urlaub in einer ruhigen und entspannenden Umgebung zu genießen.
Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter.

Etsitkö tonttia talosi rakentamiseksi Länsi-Asturiasta?
Maisons de Rêve tarjoaa YKSINOMAAN tämän ainutlaatuisen mahdollisuuden saada tontti Tapia de Casariegon laitamilla!!
Tasainen maa 1 200 m2. Upeat näkymät ympäristöön, täysin esteetön, koska ympärille ei ole mahdollista rakentaa mitään.
Se sijaitsee Casariegossa, jossa Canciosin symbolinen eukalyptus, "El Eucaliptón", sijaitsee pienellä aukealla Anguileira-joen vieressä. Puu, joka on kuuluisa kaupungin symbolista ja yhdestä Asturian suurimmista ja vanhimmista (istutettu vuonna 1870) ja esiintymisestä Oscar-palkitussa elokuvassa "What Burns".
Tontti sijaitsee Virgen de la Fuenten virkistysalueen vieressä, kauniiden reittien ympäröimänä, kaukana kesän hälinästä, mutta lähellä kaikkia tarvittavia palveluja (Alimerka-supermarket, apteekki, koulu,...), lähellä rantoja ja Cierro Granden golfklubia.
Ihanteellinen paikka rakentaa perheen koti, maaseutuhotelli tai turistihuoneistoja, koska yhä useammat ihmiset etsivät tällaista paikkaa nauttia lomastaan rauhallisessa ja rentouttavassa ympäristössä.
Älä epäröi ja ota meihin yhteyttä, autamme sinua mielellämme.

Bent u op zoek naar een perceel om uw huis te bouwen in het westen van Asturië?
Maisons de Rêve presenteert EXCLUSIEF deze unieke kans om een perceel te bemachtigen aan de rand van Tapia de Casariego!!
Vlak land van 1.200 m2. Spectaculair uitzicht op de omgeving, volledig onbelemmerd, want er is geen mogelijkheid om er iets omheen te bouwen.
Het is gelegen in Casariego, waar de emblematische eucalyptus van de Cancios, "El Eucaliptón", zich bevindt op een kleine open plek naast de rivier de Anguileira. Een boom die bekend staat als symbool voor de stad en een van de grootste en oudste in Asturië (geplant in 1870), en omdat hij verscheen in de Oscar-winnende film "What Burns".
Het perceel ligt naast het recreatiegebied van de Virgen de la Fuente, omgeven door prachtige routes, weg van de zomerse drukte maar dicht bij alle noodzakelijke voorzieningen (Alimerka-supermarkt, apotheek, school,...), dicht bij de stranden en de Cierro Grande Golf Club.
Een ideale plek om een gezinswoning, een landelijk hotel of toeristische appartementen te bouwen, aangezien steeds meer mensen op zoek zijn naar een plek als deze om van hun vakantie te genieten in een rustige en ontspannen omgeving.
Aarzel niet en neem contact met ons op, wij helpen u graag verder.

您是否正在寻找在阿斯图里亚斯西部建造房屋的地块？
Maisons de Rêve 独家提供了这个独特的机会，可以在 Tapia de Casariego 郊区获得一块地！
1,200 m2的平地。周围环境的壮丽景色，一览无余，因为周围不可能建造任何东西。
它位于卡萨里戈（Casariego），坎西奥斯（Cancios）的标志性桉树“El Eucaliptón”位于安吉莱拉河（Anguileira River）旁边的一小片空地上。这棵树以作为该镇的象征而闻名，也是阿斯图里亚斯最大和最古老的树之一（种植于 1870 年），并出现在奥斯卡获奖电影“燃烧什么”中。
该地块毗邻 Virgen de la Fuente 的休闲区，周围环绕着美丽的路线，远离夏季的喧嚣，但靠近所有必要的服务（Alimerka 超市、药店、学校,...），靠近海滩和 Cierro Grande 高尔夫俱乐部。
这里是建造家庭住宅、乡村酒店或旅游公寓的理想场所，因为越来越多的人正在寻找这样的地方，在安静轻松的环境中享受假期。
不要犹豫，与我们联系，我们将竭诚为您服务。

هل تبحث عن قطعة أرض لبناء منزلك في غرب أستورياس؟
تقدم Maisons de Rêve حصريا هذه الفرصة الفريدة للحصول على قطعة أرض في ضواحي تابيا دي كاسارييغو !!
أرض مسطحة بمساحة 1200 م2. مناظر خلابة للمحيط ، دون عائق تماما ، حيث لا توجد إمكانية لبناء أي شيء حولها.
يقع في Casariego ، حيث يقع الأوكالبتوس الرمزي ل Cancios ، "El Eucaliptón" ، في مساحة صغيرة بجوار نهر Anguileira. شجرة مشهورة بكونها رمزا للمدينة وواحدة من أكبر وأقدم الأشجار في أستورياس (زرعت عام 1870) ، ولظهورها في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار "What Burns".
تقع قطعة الأرض بجوار المنطقة الترفيهية في Virgen de la Fuente ، وتحيط بها طرق جميلة ، بعيدا عن صخب الصيف وصخبها ولكنها قريبة من جميع الخدمات الضرورية (سوبر ماركت Alimerka ، صيدلية ، مدرسة ,...) ، بالقرب من الشواطئ ونادي Cierro Grande للغولف.
مكان مثالي لبناء منزل عائلي أو فندق ريفي أو شقق سياحية ، حيث يبحث المزيد والمزيد من الناس عن مكان مثل هذا للاستمتاع بعطلاتهم في بيئة هادئة ومريحة.
لا تتردد واتصل بنا ، سنكون سعداء لمساعدتك.

Are you looking for a plot to build your house in the West of Asturias?
Maisons de Rêve presents EXCLUSIVELY this unique opportunity to get a plot on the outskirts of Tapia de Casariego!!
Flat land of 1,200 m2. Spectacular views of the surroundings, totally unobstructed, as there is no possibility to build anything around.
It is located in Casariego, where the emblematic Eucalyptus of the Cancios, "El Eucaliptón", is located in a small clearing next to the Anguileira River. A tree famous for being a symbol for the town and one of the largest and oldest in Asturias (planted in 1870), and for appearing in the Oscar-winning film "What Burns".
The plot is next to the recreational area of the Virgen de la Fuente, surrounded by beautiful routes, away from the summer hustle and bustle but close to all the necessary services (Alimerka supermarket, pharmacy, school,...), close to the beaches and the Cierro Grande Golf Club.
An ideal place to build a family home, a rural hotel or tourist apartments, as more and more people are looking for a place like this to enjoy their holidays in a quiet and relaxing environment.
Do not hesitate and contact us, we will be happy to assist you.

¿Busca parcela para construir su casa en el Occidente Asturiano?
¡¡¡Maisons de Rêve les presenta EN EXCLUSIVA esta oportunidad única de conseguir una parcela a las afueras de Tapia de Casariego!!!
Terreno llano urbanizable de 1.200 m2. Vistas espectaculares del entorno, totalmente despejadas, ya que no hay posibilidad de construir nada alrededor.
Se encuentra en Casariego, donde el emblemático Eucalipto de los Cancio, "El Eucaliptón", situado en un pequeño claro junto al río Anguileira. Árbol famoso por ser un símbolo para el pueblo y uno de los más grandes y antiguos de Asturias (plantado en 1870), y por aparecer en la oscarizada película "Lo que arde".
La parcela está al lado del área recreativa de la Virgen de la Fuente, rodeada de preciosas rutas, alejada del bullicio veraniego pero cerca de todos los servicios necesarios (supermercado Alimerka, farmacia, colegio,...), cerca de las playas y del club de Golf de Cierro Grande.
Un sitio ideal en el que construir una vivienda familiar, un hotel rural o apartamentos turísticos, ya que cada vez más gente busca un lugar así para disfrutar de sus vacaciones en un entorno tranquilo y relajante.
No lo dude y contacte con nosotros, le atenderemos encantados.

Vous êtes à la recherche d’un terrain pour construire votre maison dans l’ouest des Asturies ?
Maisons de Rêve vous présente en EXCLUSIVITÉ cette opportunité unique d’obtenir un terrain à la périphérie de Tapia de Casariego !!
Terrain plat de 1 200 m2. Des vues spectaculaires sur les environs, totalement dégagées, car il n’y a aucune possibilité de construire quoi que ce soit autour.
Il est situé à Casariego, où l’emblématique eucalyptus des Cancios, « El Eucaliptón », se trouve dans une petite clairière à côté de la rivière Anguileira. Un arbre célèbre pour être un symbole de la ville et l’un des plus grands et des plus anciens des Asturies (planté en 1870), et pour être apparu dans le film oscarisé « What Burns ».
Le terrain est à côté de la zone de loisirs de la Virgen de la Fuente, entouré de belles routes, loin de l’agitation estivale mais à proximité de tous les services nécessaires (supermarché Alimerka, pharmacie, école,...), à proximité des plages et du club de golf Cierro Grande.
Un endroit idéal pour construire une maison familiale, un hôtel rural ou des appartements touristiques, car de plus en plus de personnes recherchent un endroit comme celui-ci pour profiter de leurs vacances dans un environnement calme et relaxant.
N’hésitez pas et contactez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous aider.

Leter du etter et tomt for å bygge huset ditt vest i Asturias?
Maisons de Rêve presenterer eksklusivt denne unike muligheten til å få en tomt i utkanten av Tapia de Casariego!
Flatt land på 1.200 m2. Spektakulær utsikt over omgivelsene, helt uhindret, da det ikke er mulig å bygge noe rundt.
Det ligger i Casariego, hvor den symbolske eukalyptus av Cancios, "El Eucaliptón", ligger i en liten lysning ved siden av Anguileira-elven. Et tre kjent for å være et symbol for byen og et av de største og eldste i Asturias (plantet i 1870), og for å vises i den Oscar-vinnende filmen "What Burns".
Tomten ligger ved siden av rekreasjonsområdet til Virgen de la Fuente, omgitt av vakre ruter, vekk fra sommerens kjas og mas, men nær alle nødvendige tjenester (Alimerka supermarked, apotek, skole,...), nær strendene og Cierro Grande Golf Club.
Et ideelt sted å bygge et familiehus, et landlig hotell eller turistleiligheter, ettersom flere og flere mennesker leter etter et sted som dette for å nyte ferien i et rolig og avslappende miljø.
Ikke nøl med og kontakt oss, vi hjelper deg gjerne.

Вы ищете участок для строительства дома на западе Астурии?
Maisons de Rêve представляет ЭКСКЛЮЗИВНО эту уникальную возможность получить участок на окраине Тапиа-де-Казариего!!
Ровный земельный участок площадью 1 200 м2. Захватывающий вид на окрестности, совершенно беспрепятственный, так как нет возможности что-либо построить вокруг.
Он расположен в Казариего, где на небольшой поляне рядом с рекой Ангилейра расположен символический эвкалипт Кансиос, «Эль Эвкалиптон». Дерево, известное тем, что является символом города и одним из самых больших и старых в Астурии (посажено в 1870 году), а также тем, что появилось в оскароносном фильме «Что горит».
Участок находится рядом с рекреационной зоной Вирхен-де-ла-Фуэнте, в окружении красивых маршрутов, вдали от летнего шума и суеты, но недалеко от всех необходимых услуг (супермаркет Alimerka, аптека, школа,...), недалеко от пляжей и гольф-клуба Cierro Grande.
Идеальное место для строительства семейного дома, сельского отеля или туристических апартаментов, так как все больше и больше людей ищут такое место, чтобы насладиться отдыхом в тихой и расслабляющей обстановке.
Не стесняйтесь и свяжитесь с нами, мы будем рады помочь вам.

Letar du efter en tomt för att bygga ditt hus i västra Asturien?
Maisons de Rêve presenterar EXKLUSIVT denna unika möjlighet att få en tomt i utkanten av Tapia de Casariego!!
Platt mark på 1 200 m2. Spektakulär utsikt över omgivningarna, helt obehindrat, eftersom det inte finns någon möjlighet att bygga något runt.
Det ligger i Casariego, där Cancios emblematiska eukalyptus, "El Eucaliptón", ligger i en liten glänta intill floden Anguileira. Ett träd som är känt för att vara en symbol för staden och ett av de största och äldsta i Asturien (planterat 1870), och för att ha varit med i den Oscarsbelönade filmen "What Burns".
Tomten ligger intill rekreationsområdet Virgen de la Fuente, omgiven av vackra vägar, bort från sommarens liv och rörelse men nära till alla nödvändiga tjänster (Alimerka stormarknad, apotek, skola,...), nära stränderna och Cierro Grande Golf Club.
En idealisk plats att bygga ett familjehem, ett lantligt hotell eller turistlägenheter, eftersom fler och fler människor letar efter en plats som denna för att njuta av sin semester i en lugn och avkopplande miljö.
Tveka inte och kontakta oss, vi hjälper dig gärna.