Ce magnifique penthouse, situé à seulement 160 mètres de la plage de Los Locos, se distingue par son excellente orientation sud et sa luminosité.
Il dispose d’un hall d’entrée, d’un spacieux salon-salle à manger avec accès à une terrasse ensoleillée, d’une cuisine indépendante entièrement équipée avec accès à une galerie pratique (idéale pour la machine à laver, un thermos, etc.), deux chambres doubles, une chambre individuelle avec armoires encastrées et deux salles de bains complètes, toutes deux avec douche.
Comprend dans le prix une place de parking au sous-sol du bâtiment et une salle de stockage située dans le solarium.
La propriété est proposée semi-meublée et équipée de climatisation. Le bâtiment dispose d’un ascenseur qui atteint le sous-sol (aire de parking) et d’une rampe d’accès adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Un emplacement parfait, entouré de toutes les commodités : restaurants, cafés, boutiques, supermarchés, arrêts de bus et à quelques pas de la plage.
Note juridique : frais et taxes non inclus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Этот великолепный пентхаус, расположенный всего в 160 метрах от пляжа Лос-Локос, выделяется своей отличной южной ориентацией и светом.
В нём есть вестибюль, просторная гостиная-столовая с выходом на солнечную террасу, полностью оборудованная отдельная кухня с доступом к практичной галерее (идеально подходит для стиральной машины, термоса и т.д.), две двухместные спальни, одноместная спальня с встроенными шкафами и две полноценные ванные комнаты, обе с душем.
В цене включено парковочное место на полуподземном этаже здания и кладовое помещение, расположенное в солярии.
Объект предлагается в полуобставленном оборудовании и кондиционере. В здании есть лифт, который поднимается на полуподвал (парковка), а также пандус, адаптированный для людей с ограниченной подвижностью.
Идеальное место, окружённое всеми удобствами: ресторанами, кафе, магазинами, супермаркетами, автобусными остановками и всего в нескольких шагах от пляжа.
Юридическая примечание: сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит показательную и не имеет юридической силы, и может содержать ошибки.

هذا البنتهاوس الرائع، الواقع على بعد 160 مترا فقط من شاطئ لوس لوكوس، يتميز بتوجهه الجنوبي الممتاز وضوضه التام.
يحتوي على قاعة مدخل، وغرفة معيشة وطعام واسعة مع إمكانية الوصول إلى تراس مشمس، ومطبخ مستقل مجهز بالكامل مع إمكانية الوصول إلى معرض عملي (مثالي للغسالات والترمس، إلخ)، وغرفتا نوم مزدوجتين، وغرفة نوم مفردة مع خزائن مجهزة، وحمامين كاملين، كلاهما مزود بدش.
يشمل في السعر مساحة لوقوف السيارات في الطابق نصف القبو من المبنى وغرفة تخزين تقع في الصالوريوم.
يقدم العقار شبه مؤثث ومجهز بتكييف هواء. يحتوي المبنى على مصعد يصل إلى الطابق نصف القبو (منطقة مواقف السيارات) ومنحدر وصول مخصص للأشخاص ذوي الحركة المحدودة.
موقع مثالي، محاط بجميع وسائل الراحة: مطاعم، مقاهي، محلات، سوبرماركت، مواقف حافلات وعلى بعد خطوات قليلة فقط من الشاطئ.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة دلالية وغير ملزمة قانونيا، وقد تحتوي على أخطاء.

Tento nádherný penthouse, vzdálený pouhých 160 metrů od pláže Los Locos, vyniká svou vynikající jižní orientací a světlem.
Má vstupní halu, prostorný obývací pokoj s jídelnou s přístupem na slunnou terasu, plně vybavenou samostatnou kuchyni s přístupem do praktické galerie (ideální pro pračku, termosku atd.), dvě dvoulůžkové ložnice, jednolůžkovou ložnici s vestavěnými šatnami a dvě plně vybavené koupelny, obě se sprchou.
Součástí ceny je parkovací místo v polosuterénním patře budovy a skladovací místnost umístěná v soláriu.
Nemovitost je nabízena částečně zařízená a vybavená klimatizací. Budova má výtah, který dosahuje do polosuterénního patra (parkoviště), a přístupovou rampu přizpůsobenou osobám s omezenou pohyblivostí.
Perfektní místo, obklopené všemi vymoženostmi: restauracemi, kavárnami, obchody, supermarkety, autobusovými zastávkami a jen pár kroků od pláže.
Právní poznámka: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou výmluvné a nejsou právně závazné a mohou obsahovat chyby.

Dieses prächtige Penthouse, das nur 160 Meter vom Los Locos Beach entfernt liegt, zeichnet sich durch seine hervorragende Südausrichtung und seine Lichtkraft aus.
Es verfügt über eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einer sonnigen Terrasse, eine voll ausgestattete, unabhängige Küche mit Zugang zu einer praktischen Galerie (ideal für Waschmaschine, Thermoskanne usw.), zwei Doppelzimmer, ein Einzelzimmer mit Einbauschränken und zwei voll ausgestattete Badezimmer, beide mit Dusche.
Im Preis ist ein Parkplatz im halben Kellergeschoss des Gebäudes sowie ein Lagerraum im Solarium enthalten.
Die Immobilie ist halbmöbliert und mit Klimaanlage ausgestattet. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug, der bis zum Halbkellergeschoss (Parkplatz) reicht, sowie über eine Zufahrtsrampe, die für Menschen mit eingeschränkter Mobilität angepasst ist.
Eine perfekte Lage, umgeben von allen Annehmlichkeiten: Restaurants, Cafés, Geschäfte, Supermärkte, Bushaltestellen und nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht enthalten. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtlich bindend und können Fehler enthalten.

This magnificent penthouse, located just 160 meters from Los Locos beach, stands out for its excellent south orientation and its luminosity.
It has an entrance hall, a spacious living-dining room with access to a sunny terrace, a fully equipped independent kitchen with access to a practical gallery (ideal for washing machine, thermos, etc.), two double bedrooms, a single bedroom with fitted wardrobes and two full bathrooms, both with shower.
Includes in the price a parking space on the semi-basement floor of the building and a storage room located in the solarium.
The property is offered semi-furnished and equipped with air conditioning. The building has an elevator that reaches the semi-basement floor (parking area) and an access ramp adapted for people with reduced mobility.
A perfect location, surrounded by all amenities: restaurants, cafes, shops, supermarkets, bus stops and just a few steps from the beach.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Este magnífico ático, situado a tan solo 160 metros de la playa de Los Locos, destaca por su excelente orientación Sur y su luminosidad.
Cuenta con un vestíbulo de entrada, un amplio salón-comedor con acceso a una terraza soleada, cocina independiente totalmente equipada con salida a una práctica galería (ideal para lavadora, termo, etc.), dos dormitorios dobles, un dormitorio simple con armarios empotrados y dos baños completos, ambos con ducha.
Incluye en el precio una plaza de aparcamiento en la planta semi-sótano del edificio y un trastero ubicado en el solárium.
La vivienda se ofrece semi-amueblada y equipada con aire acondicionado. El edificio dispone de ascensor que llega hasta la planta semi-sótano (zona de aparcamiento) y rampa de acceso adaptada para personas con movilidad reducida.
Una ubicación perfecta, rodeada de todos los servicios: restaurantes, cafeterías, tiendas, supermercados, paradas de autobús y a solo unos pasos de la playa.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Tämä upea kattohuoneisto, joka sijaitsee vain 160 metrin päässä Los Locosin rannasta, erottuu erinomaisesta eteläsuuntaisesta suuntautumisestaan ja valokkeudestaan.
Rakennuksessa on eteishalli, tilava olohuone-ruokailuhuone, josta on pääsy aurinkoiselle terassille, täysin varusteltu itsenäinen keittiö, josta on käytännöllinen käytävä (ihanteellinen pesukoneelle, termospullolle jne.), kaksi kahden hengen makuuhuonetta, yhden hengen makuuhuone varustetuilla vaatekaapeilla sekä kaksi täyttä kylpyhuonetta, molemmissa suihku.
Hintaan sisältyy pysäköintipaikka rakennuksen puolikellarikerroksessa sekä varastohuone solariumissa.
Kiinteistö on puolikalustettu ja varustettu ilmastoinnilla. Rakennuksessa on hissi, joka vie puolikellarikerrokseen (pysäköintialueeseen), sekä ramppi, joka on suunniteltu liikuntarajoitteisille ihmisille.
Täydellinen sijainti, ympäröitynä kaikilla mukavuuksilla: ravintoloita, kahviloita, kauppoja, supermarketteja, bussipysäkkejä ja vain muutaman askeleen päässä rannasta.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly. Annettu tieto on suuntaa-antavaa, ei oikeudellisesti sitovia, ja niissä voi olla virheitä.

Questo magnifico attico, situato a soli 160 metri dalla spiaggia di Los Locos, si distingue per l'eccellente orientamento a sud e la luminosità.
Dispone di un atrio d'ingresso, un ampio soggiorno-sala da pranzo con accesso a una terrazza soleggiata, una cucina indipendente completamente attrezzata con accesso a una galleria pratica (ideale per lavatrice, thermos, ecc.), due camere doppie, una camera singola con armadi a misura e due bagni privati, entrambi con doccia.
Include nel prezzo un parcheggio al piano semi-seminterrato dell'edificio e una stanza di deposito situata nel solarium.
La proprietà è offerta semi-arredata e dotata di aria condizionata. L'edificio dispone di un ascensore che raggiunge il piano semi-seminterrato (area parcheggio) e di una rampa di accesso adattata per persone con mobilità ridotta.
Una posizione perfetta, circondata da tutti i comfort: ristoranti, caffè, negozi, supermercati, fermate degli autobus e a pochi passi dalla spiaggia.
Nota legale: Tasse e costi non inclusi. Le informazioni fornite sono indicative e non vincolanti dal punto di vista legale, e possono contenere errori.

Dit prachtige penthouse, gelegen op slechts 160 meter van het strand van Los Locos, valt op door zijn uitstekende zuidelijke ligging en lichtkracht.
Het heeft een entreehal, een ruime woon-eetkamer met toegang tot een zonnig terras, een volledig uitgeruste onafhankelijke keuken met toegang tot een praktische galerij (ideaal voor wasmachine, thermos, enz.), twee tweepersoonsslaapkamers, een eenpersoonskamer met ingebouwde kasten en twee volledige badkamers, beide met douche.
Inclusief in de prijs een parkeerplek op de halve kelderverdieping van het gebouw en een opslagruimte in het solarium.
Het pand is semi-gemeubileerd en uitgerust met airconditioning. Het gebouw heeft een lift die de halve kelderverdieping (parkeerplaats) bereikt en een toegangshelling aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
Een perfecte locatie, omringd door alle voorzieningen: restaurants, cafés, winkels, supermarkten, bushaltes en slechts een paar stappen van het strand.
Juridische opmerking: kosten en belastingen zijn niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend en kan fouten bevatten.

Denne praktfulle toppleiligheten, som ligger bare 160 meter fra Los Locos-stranden, utmerker seg med sin utmerkede sørlige orientering og sin lysstyrke.
Den har en inngangshall, en romslig stue og spisestue med tilgang til en solrik terrasse, et fullt utstyrt uavhengig kjøkken med tilgang til en praktisk galleri (ideell for vaskemaskin, termos osv.), to dobbeltrom, ett enkeltrom med garderobeskap og to fullverdige bad, begge med dusj.
Inkluderer i prisen en parkeringsplass i halvkjelleretasjen i bygningen og et lagerrom i solariumet.
Eiendommen tilbys delvis møblert og utstyrt med klimaanlegg. Bygningen har en heis som når halvkjelleretasjen (parkeringsplass) og en adkomstrampe tilpasset personer med nedsatt mobilitet.
En perfekt beliggenhet, omgitt av alle fasiliteter: restauranter, kafeer, butikker, supermarkeder, bussholdeplasser og bare noen få skritt fra stranden.
Juridisk merknad: Gebyrer og skatter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er indikativ og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Denna magnifika penthouse, belägen bara 160 meter från Los Locos strand, utmärker sig genom sin utmärkta sydliga orientering och sin ljusstyrka.
Den har en entréhall, ett rymligt vardagsrum och matsal med tillgång till en solig terrass, ett fullt utrustat fristående kök med tillgång till en praktisk galleri (idealiskt för tvättmaskin, termos etc.), två dubbelsovrum, ett enkelrum med inbyggda garderober och två kompletta badrum, båda med dusch.
Priset inkluderar en parkeringsplats på halvkällarvåningen i byggnaden och ett förråd i solariumet.
Fastigheten erbjuds semimöblerad och utrustad med luftkonditionering. Byggnaden har en hiss som når halvkällarvåningen (parkeringsplats) och en tillfartsramp anpassad för personer med nedsatt rörlighet.
Ett perfekt läge, omgivet av alla bekvämligheter: restauranger, kaféer, butiker, stormarknader, busshållplatser och bara några steg från stranden.
Juridisk notis: Avgifter och skatter ingår ej. Informationen som ges är indikativ och inte juridiskt bindande, och kan innehålla fel.

Цей величний пентхаус, розташований всього за 160 метрів від пляжу Лос Локос, вирізняється чудовою південною орієнтацією та яскравістю.
Він має вестибюль, простору вітальню-їдальню з виходом на сонячну терасу, повністю обладнану незалежну кухню з доступом до практичної галереї (ідеально для пральної машини, термоса тощо), дві двомісні спальні, односпальню з вбудованими шафами та дві повноцінні ванні кімнати, обидві з душем.
У ціні входить паркувальне місце на напівпідвалі будівлі та складське приміщення в солярії.
Об'єкт напівмебльований і обладнаний кондиціонером. У будівлі є ліфт, що піднімається на напівпідземний поверх (парковка), а також пандус, пристосований для людей з обмеженою мобільністю.
Ідеальне місце, оточене всіма зручностями: ресторанами, кафе, магазинами, супермаркетами, автобусними зупинками і всього за кілька кроків від пляжу.
Юридична примітка: збори та податки не враховані. Надана інформація є орієнтовною, не має юридичної сили, і може містити помилки.

Denne storslåede penthouselejlighed, beliggende kun 160 meter fra Los Locos-stranden, skiller sig ud med sin fremragende sydlige orientering og sin lysstyrke.
Den har en entréhal, en rummelig stue og spisestue med adgang til en solrig terrasse, et fuldt udstyret uafhængigt køkken med adgang til en praktisk galleri (ideelt til vaskemaskine, termokande osv.), to dobbeltværelser, et enkeltværelse med garderobeskabe og to komplette badeværelser, begge med bruser.
Inkluderer i prisen en parkeringsplads på bygningens kældergulv og et opbevaringsrum placeret i solariumet.
Ejendommen tilbydes delvist møbleret og udstyret med aircondition. Bygningen har en elevator, der når til halvkælderetagen (parkeringspladsen), og en adgangsrampe tilpasset personer med nedsat mobilitet.
En perfekt beliggenhed, omgivet af alle faciliteter: restauranter, caféer, butikker, supermarkeder, busstoppesteder og kun få skridt fra stranden.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De oplysninger, der gives, er indikative og ikke juridisk bindende, og kan indeholde fejl.

这座宏伟的顶层公寓距离洛斯洛科斯海滩仅160米，以其极佳的南向和明亮的光线而脱颖而出。
它拥有入口大厅、宽敞的客厅兼餐厅，通往阳光露台，配备齐全的独立厨房，配有实用画廊（适合洗衣机、保温瓶等），两间双人卧室，一间带衣柜的单人卧室和两间带淋浴的完整浴室。
价格包含建筑半地下室的停车位和日光浴室内的储藏室。
该物业提供半家具式，配备空调。建筑内设有电梯可到达半地下室层（停车区），并设有为行动不便者设计的无障碍坡道。
地理位置完美，四周设施齐全：餐厅、咖啡馆、商店、超市、公交车站，距离海滩仅几步之遥。
法律提示：不包含费用和税费。所提供的信息仅为参考，无法律约束力，可能存在错误。

Ten wspaniały penthouse, położony zaledwie 160 metrów od plaży Los Locos, wyróżnia się doskonałym południowym kierunkiem i jasnością.
Posiada hol wejściowy, przestronny salon z jadalnią z dostępem na słoneczny taras, w pełni wyposażoną niezależną kuchnię z dostępem do praktycznej galerii (idealnej do pralki, termosu itp.), dwie sypialnie dwuosobowe, jednoosobową sypialnię z wbudowanymi szafami oraz dwie pełne łazienki, obie z prysznicem.
W cenie znajduje się miejsce parkingowe na półpiwniczej piętrze budynku oraz magazyn w solarium.
Nieruchomość jest dostępna w półumeblowaniu i wyposażona w klimatyzację. Budynek posiada windę sięgającą półpiwniczego piętra (parking) oraz rampę dostępową dostosowaną do osób o ograniczonej mobilności.
Idealna lokalizacja, otoczona wszystkimi udogodnieniami: restauracjami, kawiarniami, sklepami, supermarketami, przystankami autobusowymi i zaledwie kilka kroków od plaży.
Uwaga prawna: opłaty i podatki nie są uwzględnione. Informacje podane są wymowne i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.