Cozy 1-bedroom apartment, located on the fifth floor and in excellent condition. From its private terrace you can enjoy stunning frontal views of the sea, just 200 metres from the beach and in the heart of La Mata, with all services at street level.
The house includes a garage space, as well as access to the communal solarium, perfect for relaxing and enjoying the Mediterranean climate.
Community: 400 € per year
IBI: 150 € per year
An ideal home for those looking for comfort, proximity to the sea and a home ready to move into, both as a holiday residence and for investment.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Appartement confortable de 1 chambre, situé au cinquième étage et en excellent état. De sa terrasse privée, vous pourrez profiter d’une vue imprenable sur la mer, à seulement 200 mètres de la plage et au cœur de La Mata, avec tous les services au niveau de la rue.
La maison comprend un espace de garage, ainsi qu’un accès au solarium commun, parfait pour se détendre et profiter du climat méditerranéen.
Communauté : 400 € par an
IBI : 150 € par an
Une maison idéale pour ceux qui recherchent le confort, la proximité de la mer et une maison prête à emménager, à la fois comme résidence de vacances et pour l’investissement.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

舒适的一卧室公寓，位于五楼，条件极佳。从其私人露台上，您可以欣赏到壮丽的海景，距离海滩仅 200 米，位于拉马塔 （La Mata） 的中心地带，所有服务均在街道上提供。
这所房子包括一个车库空间，以及通往公共日光浴室的通道，非常适合放松和享受地中海气候。
社区：每年 400 欧元
IBI：每年 150 欧元
对于那些寻求舒适、靠近大海和准备入住的家的人来说，这是一个理想的家，无论是作为度假住宅还是投资。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Hyggelig 1-værelses lejlighed, beliggende på femte sal og i fremragende stand. Fra den private terrasse kan du nyde en fantastisk udsigt over havet, kun 200 meter fra stranden og i hjertet af La Mata, med alle tjenester på gadeplan.
Huset indeholder en garageplads samt adgang til det fælles solarium, perfekt til afslapning og nyd af middelhavsklimaet.
Fællesskab: 400 € pr. år
IBI: 150 € pr. år
Et ideelt hjem for dem, der søger komfort, nærhed til havet og et hjem, der er klar til at flytte ind, både som feriebolig og til investering.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

شقة مريحة من غرفة نوم واحدة ، تقع في الطابق الخامس وفي حالة ممتازة. يمكنكم الاستمتاع بإطلالات أمامية خلابة على البحر من التراس الخاص به على بعد 200 متر فقط من الشاطئ وفي قلب لا ماتا، مع جميع الخدمات على مستوى الشارع.
يشتمل المنزل على مساحة مرآب ، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى مقصورة التشمس الاصطناعي المشتركة ، مما يجعلها مثالية للاسترخاء والاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط.
المجتمع: 400 € سنويا
IBI: 150 يورو سنويا
منزل مثالي لأولئك الذين يبحثون عن الراحة والقرب من البحر ومنزل جاهز للانتقال إليه ، سواء كمسكن لقضاء العطلات أو للاستثمار.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Przytulny apartament z 1 sypialnią, położony na piątym piętrze i w doskonałym stanie. Z prywatnego tarasu można podziwiać wspaniały widok na morze, zaledwie 200 metrów od plaży i w samym sercu La Mata, ze wszystkimi usługami na poziomie ulicy.
Do domu przynależy miejsce garażowe, a także dostęp do wspólnego solarium, idealnego do relaksu i cieszenia się śródziemnomorskim klimatem.
Wspólnota: 400 € rocznie
IBI: 150 € rocznie
Idealny dom dla osób poszukujących komfortu, bliskości morza i domu gotowego do zamieszkania, zarówno jako rezydencja wakacyjna, jak i pod inwestycję.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Accogliente appartamento con 1 camera da letto, situato al quinto piano e in ottime condizioni. Dalla sua terrazza privata si può godere di una splendida vista frontale sul mare, a soli 200 metri dalla spiaggia e nel cuore di La Mata, con tutti i servizi a livello della strada.
La casa comprende un posto auto e l'accesso al solarium comune, perfetto per rilassarsi e godersi il clima mediterraneo.
Comunità: 400 € all'anno
IBI: 150 € all'anno
Una casa ideale per chi cerca comodità, vicinanza al mare e una casa pronta per essere abitata, sia come residenza per le vacanze che per investimento.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Sfeervol appartement met 1 slaapkamer, gelegen op de vijfde verdieping en in uitstekende staat. Vanaf het privéterras kunt u genieten van een prachtig frontaal uitzicht op de zee, op slechts 200 meter van het strand en in het hart van La Mata, met alle voorzieningen op straatniveau.
Het huis beschikt over een garageplaats en toegang tot het gemeenschappelijke solarium, perfect om te ontspannen en te genieten van het mediterrane klimaat.
Gemeenschap: 400 € per jaar
IBI: 150 € per jaar
Een ideale woning voor wie op zoek is naar comfort, nabijheid van de zee en een huis dat klaar is om in te trekken, zowel als vakantieverblijf als voor investeringen.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Koselig 1-roms leilighet, som ligger i femte etasje og i utmerket stand. Fra den private terrassen kan du nyte fantastisk utsikt over havet, bare 200 meter fra stranden og i hjertet av La Mata, med alle tjenester på gateplan.
Huset inkluderer en garasjeplass, samt tilgang til felles solarium, perfekt for å slappe av og nyte middelhavsklimaet.
Fellesskap: 400 € per år
IBI: 150 € per år
Et ideelt hjem for de som leter etter komfort, nærhet til sjøen og et hjem klart til å flytte inn, både som feriebolig og for investering.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Уютная 1-комнатная квартира, расположенная на пятом этаже и в отличном состоянии. С его собственной террасы открывается потрясающий фронтальный вид на море, всего в 200 метрах от пляжа и в самом сердце Ла Мата, со всеми услугами на уровне улицы.
Дом включает в себя гаражное место, а также доступ к общему солярию, идеально подходящему для отдыха и наслаждения средиземноморским климатом.
Сообщество: 400 € в год
Налог на имущество: 150 € в год
Идеальный дом для тех, кто ищет комфорт, близость к морю и дом, готовый к заселению, как в качестве места для отдыха, так и для инвестиций.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Mysig lägenhet med 1 sovrum, belägen på femte våningen och i utmärkt skick. Från den privata terrassen kan du njuta av fantastisk utsikt över havet, bara 200 meter från stranden och i hjärtat av La Mata, med alla tjänster på gatunivå.
Huset har en garageplats samt tillgång till det gemensamma solariet, perfekt för att koppla av och njuta av medelhavsklimatet.
Samhälle: 400 € per år
IBI: 150 € per år
Ett idealiskt hem för dig som letar efter komfort, närhet till havet och ett hem redo att flytta in, både som semesterbostad och för investeringar.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Viihtyisä 1 makuuhuoneen huoneisto, joka sijaitsee viidennessä kerroksessa ja erinomaisessa kunnossa. Sen yksityiseltä terassilta voit nauttia upeista näkymistä merelle, vain 200 metrin päässä rannasta ja La Matan sydämessä, ja kaikki palvelut ovat katutasossa.
Talossa on autotallipaikka sekä pääsy yhteiseen solariumiin, joka sopii täydellisesti rentoutumiseen ja Välimeren ilmastosta nauttimiseen.
Yhteisö: 400 € vuodessa
IBI: 150 € vuodessa
Ihanteellinen koti niille, jotka etsivät mukavuutta, meren läheisyyttä ja muuttovalmiutta sekä loma-asunnoksi että sijoituskohteeksi.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Acogedor apartamento de 1 dormitorio, situado en la quinta planta y en excelente estado de conservación. Desde su terraza privada podrás disfrutar de unas impresionantes vistas frontales al mar, a tan solo 200 metros de la playa y en pleno centro de La Mata, con todos los servicios a pie de calle.
La vivienda incluye plaza de garaje, así como acceso al solárium comunitario, perfecto para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo.
Comunidad: 400 € al año
IBI: 150 € al año
Un hogar ideal para quienes buscan comodidad, cercanía al mar y una vivienda lista para entrar a vivir, tanto como residencia vacacional como para inversión.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Затишна 1-кімнатна квартира, розташована на п'ятому поверсі і у відмінному стані. З приватної тераси ви можете насолоджуватися приголомшливим фронтальним видом на море, всього за 200 метрів від пляжу та в самому центрі Ла-Мата, з усіма послугами на рівні вулиці.
У будинку є місце в гаражі, а також доступ до загального солярію, який ідеально підходить для відпочинку та насолоди середземноморським кліматом.
Спільнота: 400 € на рік
IBI: 150 € на рік
Ідеальний будинок для тих, хто шукає комфорт, близькість до моря та будинок, готовий до заселення, як як резиденція для відпочинку, так і для інвестицій.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Útulný byt s 1 ložnicí, který se nachází v pátém patře a je ve výborném stavu. Z vlastní terasy si můžete vychutnat nádherný výhled na moře, pouhých 200 metrů od pláže a v srdci La Mata, se všemi službami na úrovni ulice.
Dům má garážové stání a přístup ke společnému soláriu, které je ideální pro relaxaci a užívání si středomořského klimatu.
Komunita: 400 € ročně
IBI: 150 € ročně
Ideální domov pro ty, kteří hledají pohodlí, blízkost moře a domov připravený k nastěhování, a to jak jako prázdninové sídlo, tak jako investice.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Gemütliche 1-Zimmer-Wohnung im fünften Stock und in ausgezeichnetem Zustand. Von der privaten Terrasse aus genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer, nur 200 Meter vom Strand entfernt und im Herzen von La Mata, mit allen Dienstleistungen auf Straßenniveau.
Das Haus verfügt über einen Garagenplatz sowie Zugang zum gemeinschaftlichen Solarium, das sich perfekt zum Entspannen und Genießen des mediterranen Klimas eignet.
Gemeinschaft: 400 € pro Jahr
IBI: 150 € pro Jahr
Ein ideales Zuhause für diejenigen, die Komfort, Nähe zum Meer und ein bezugsfertiges Zuhause suchen, sowohl als Feriendomizil als auch als Investition.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.