Fantastique appartement à seulement 100 mètres de la plage Arenal à Calpe.
Situé au troisième étage, cet appartement offre une excellente opportunité de vivre à proximité de la mer avec tous les services autour. Il dispose d'un petit hall d'entrée qui donne accès à une cuisine indépendante entièrement équipée avec galerie, un salon-salle à manger orienté nord, une grande chambre principale et une deuxième chambre plus petite. Entre eux se trouve une salle de bain complète avec baignoire.
Le bâtiment, construit en 1993, est maintenu en excellent état et se distingue par son haut niveau de qualité et de sécurité, avec des caméras de surveillance, des portes automatiques et deux ascenseurs.
Emplacement privilégié à quelques pas de la plage et avec un accès facile à tous les services essentiels. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour organiser une visite.

Fantastisch appartement op slechts 100 meter van het Arenal-strand in Calpe.
Dit appartement ligt op de derde verdieping en biedt een uitstekende mogelijkheid om vlakbij de zee te wonen, met alle voorzieningen in de buurt. Het heeft een kleine hal die toegang geeft tot een volledig uitgeruste aparte keuken met een galerij, een woon-eetkamer op het noorden, een grote hoofdslaapkamer en een tweede kleinere slaapkamer. Tussen de kamers bevindt zich een complete badkamer met ligbad.
Het gebouw, gebouwd in 1993, verkeert in uitstekende staat en onderscheidt zich door een hoog kwaliteitsniveau en veiligheid, met bewakingscamera's, automatische deuren en twee liften.
Bevoorrechte locatie op slechts een steenworp afstand van het strand en met gemakkelijke toegang tot alle essentiële voorzieningen. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezoek te regelen.

Fantastic apartment just 100 meters from the Arenal beach in Calpe.
Located on the third floor, this apartment offers an excellent opportunity to live close to the sea with all the services around. It has a small entrance hall that gives access to a fully equipped independent kitchen with a utility room, a north-facing living-dining room, a large master bedroom and a second smaller bedroom. Between them there is a full bathroom with a bathtub.
The building, built in 1993, is kept in excellent condition and stands out for its high level of quality and security, with surveillance cameras, automatic door and two elevators.
Privileged location just a few steps from the beach and with easy access to all essential services. Do not hesitate to contact us for more information or to arrange a visit.

Fantástico piso a solo 100 metros de la playa Arenal de Calpe.
Ubicado en una tercera planta, este apartamento ofrece una excelente oportunidad para vivir cerca del mar con todos los servicios a su alrededor. Cuenta con un pequeño hall de entrada que da acceso a una cocina independiente totalmente equipada con galería, un salón-comedor con orientación norte, un dormitorio principal amplio y un segundo dormitorio más pequeño. Entre ambos se encuentra un baño completo con bañera.
El edificio, construido en 1993, se mantiene en excelente estado y destaca por su alto nivel de calidad y seguridad, con cámaras de vigilancia, puerta automática y dos ascensores.
Ubicación privilegiada a solo unos pasos de la playa y con fácil acceso a todos los servicios esenciales. No dude en contactar para más información o concertar una visita.

Fantastisches Apartment nur 100 Meter vom Arenal-Strand in Calpe entfernt.
Diese Wohnung liegt im dritten Stock und bietet eine hervorragende Gelegenheit, in Meeresnähe und mit allen Serviceangeboten in der Umgebung zu wohnen. Es verfügt über eine kleine Eingangshalle, die Zugang zu einer voll ausgestatteten separaten Küche mit Galerie, einem nach Norden ausgerichteten Wohn-Esszimmer, einem großen Hauptschlafzimmer und einem zweiten, kleineren Schlafzimmer bietet. Dazwischen befindet sich ein komplettes Badezimmer mit Badewanne.
Das 1993 erbaute Gebäude befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und zeichnet sich durch ein hohes Maß an Qualität und Sicherheit aus, mit Überwachungskameras, automatischen Türen und zwei Aufzügen.
Privilegierte Lage, nur wenige Schritte vom Strand entfernt und mit einfachem Zugang zu allen wichtigen Dienstleistungen. Bitte zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besuchs zu kontaktieren.

Фантастическая квартира всего в 100 метрах от пляжа Ареналь в Кальпе.
Расположенные на третьем этаже апартаменты предлагают прекрасную возможность жить рядом с морем и со всеми удобствами поблизости. В квартире имеется небольшая прихожая, из которой можно попасть в полностью оборудованную отдельную кухню с галереей, гостиную-столовую, выходящую на север, большую главную спальню и вторую спальню поменьше. Между ними находится полноценная ванная комната с ванной.
Здание, построенное в 1993 году, содержится в отличном состоянии и отличается высоким уровнем качества и безопасности: имеются камеры видеонаблюдения, автоматические двери и два лифта.
Привилегированное расположение всего в нескольких шагах от пляжа и с легким доступом ко всем необходимым услугам. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам за дополнительной информацией или для организации визита.