Dette to-etagers fritliggende hus tilbyder rummelighed og komfort i et funktionelt miljø.
I stueetagen er der flere værelser, en parkeringsplads til køretøjer og et toilet med bruser. Der er adgang til den både gennem en metalskodde og en fodgængerdør fra Tabor Ric Street. Derudover er der fra gaden adgang til en separat trappe, der fører til øverste etage.
Den øverste etage rummer opholdsstuen, fordelt på tre soveværelser, en stue med balkon, et badeværelse, et opbevaringsrum og et stort køkken med spisekammer og adgang til en terrasse.
På taget har solariet en overdækket grillplads, ideel til at nyde udendørs sammenkomster.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Tento dvoupodlažní rodinný dům nabízí prostornost a pohodlí ve funkčním prostředí.
V přízemí má několik pokojů, parkovací místo pro vozidla a WC se sprchovým koutem. Je přístupný jak kovovou okenicí, tak dveřmi pro pěší z ulice Tábor Ric. Z ulice je navíc přístup na samostatné schodiště, které vede do horního patra.
V horním patře se nachází obytný prostor, rozdělený do tří ložnic, obývacího pokoje s balkonem, koupelny, komory a velké kuchyně se spíží a vstupem na terasu.
Na střeše je solárium s krytým grilem, který je ideální pro venkovní setkání.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

يوفر هذا المنزل المنفصل المكون من طابقين الرحابة والراحة في بيئة عملية.
في الطابق الأرضي ، يحتوي على عدة غرف ومساحة لوقوف السيارات ومرحاض مع دش. يمكن الوصول إليه من خلال مصراع معدني وباب للمشاة من شارع تابور ريك. بالإضافة إلى ذلك ، من الشارع ، هناك إمكانية الوصول إلى درج منفصل يؤدي إلى الطابق العلوي.
يضم الطابق العلوي منطقة المعيشة ، موزعة على ثلاث غرف نوم ، وغرفة معيشة مع شرفة وحمام وغرفة تخزين ومطبخ كبير مع مخزن وإمكانية الوصول إلى الفناء.
على السطح ، يحتوي مقصورة التشمس الاصطناعي على منطقة شواء مغطاة ، وهي مثالية للاستمتاع بالتجمعات في الهواء الطلق.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Cette maison individuelle de deux étages offre espace et confort dans un environnement fonctionnel.
Au rez-de-chaussée, il dispose de plusieurs chambres, d’une place de parking pour les véhicules et d’un WC avec douche. On y accède à la fois par un volet métallique et une porte piétonne depuis la rue Tabor Ric. De plus, depuis la rue, il y a un accès à un escalier séparé qui mène à l’étage supérieur.
L’étage supérieur abrite l’espace de vie, réparti en trois chambres, un salon avec balcon, une salle de bains, un débarras et une grande cuisine avec garde-manger et accès à un patio.
Sur le toit, le solarium dispose d’un espace barbecue couvert, idéal pour profiter des rassemblements en plein air.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Questa casa indipendente a due piani offre spaziosità e comfort in un ambiente funzionale.
Al piano terra dispone di diverse stanze, un parcheggio per veicoli e un bagno con doccia. Vi si accede sia attraverso una persiana metallica che una porta pedonale da via Tabor Ric. Inoltre, dalla strada, si accede ad una scala separata che conduce al piano superiore.
Il piano superiore ospita la zona giorno, distribuita in tre camere da letto, un soggiorno con balcone, un bagno, un ripostiglio e un'ampia cucina con dispensa e accesso ad un patio.
Sul tetto, il solarium dispone di un'area barbecue coperta, ideale per godersi le riunioni all'aperto.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

这栋两层楼的独立式住宅在实用的环境中提供宽敞和舒适。
在一楼，它有几个房间、一个车辆停车位和一个带淋浴的卫生间。它可以通过金属百叶窗和人行门从 Tabor Ric 街进入。此外，从街道上可以通往上层的独立楼梯。
上层设有起居区，分布在三间卧室、一间带阳台的客厅、一间浴室、一间储藏室和一个带储藏室的大厨房，可通往露台。
在屋顶上，日光浴室设有带顶棚的烧烤区，非常适合享受户外聚会。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Esta vivienda unifamiliar de dos plantas ofrece amplitud y comodidad en un entorno funcional.
En la planta baja, cuenta con varias dependencias, un espacio de aparcamiento para vehículos y un aseo con ducha. Se puede acceder tanto a través de una persiana metálica como por una puerta peatonal desde la calle Tabor Ric. Además, desde la calle, hay acceso a una escalera independiente que conduce a la planta alta.
La planta superior alberga la zona de vivienda, distribuida en tres dormitorios, un salón con balcón, un baño completo, un trastero y una amplia cocina con despensa y acceso a un patio.
En la azotea, el solárium cuenta con una zona techada de barbacoa, ideal para disfrutar de reuniones al aire libre.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Denne to-etasjes eneboligen tilbyr romslighet og komfort i et funksjonelt miljø.
I første etasje har den flere rom, parkeringsplass for kjøretøy og toalett med dusj. Den kan nås både gjennom en metallskodde og en fotgjengerdør fra Tabor Ric Street. I tillegg er det fra gaten tilgang til en egen trapp som fører til øverste etasje.
Den øverste etasjen huser stuen, fordelt på tre soverom, en stue med balkong, et bad, en bod og et stort kjøkken med pantry og utgang til en uteplass.
På taket har solariumet en overbygd grillplass, ideell for å nyte utendørs sammenkomster.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Deze tweelaagse vrijstaande woning biedt ruimte en comfort in een functionele omgeving.
Op de begane grond heeft het verschillende kamers, een parkeerplaats voor voertuigen en een toilet met douche. Het is zowel toegankelijk via een metalen luik als een voetgangersdeur vanaf Tabor Ric Street. Daarnaast is er vanaf de straat toegang tot een aparte trap die naar de bovenverdieping leidt.
Op de bovenverdieping bevindt zich het woongedeelte, verdeeld over drie slaapkamers, een woonkamer met balkon, een badkamer, een berging en een grote keuken met bijkeuken en toegang tot een patio.
Op het dak heeft het solarium een overdekte barbecueplaats, ideaal om te genieten van buitenbijeenkomsten.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Kaksikerroksinen omakotitalo tarjoaa avaruutta ja viihtyisyyttä toimivassa ympäristössä.
Pohjakerroksessa on useita huoneita, pysäköintipaikka ajoneuvoille ja wc suihkulla. Sinne pääsee sekä metallisen ikkunaluukun että jalankulkuoven kautta Tabor Ric -kadulta. Lisäksi kadulta on pääsy erilliseen portaikkoon, joka johtaa ylempään kerrokseen.
Yläkerrassa on olohuone, joka on jaettu kolmeen makuuhuoneeseen, olohuone parvekkeella, kylpyhuone, varasto ja iso keittiö, jossa on ruokakomero ja pääsy patiolle.
Katolla solariumissa on katettu grillipaikka, joka sopii erinomaisesti ulkoilmakokoontumisista nauttimiseen.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Dieses zweistöckige Einfamilienhaus bietet Geräumigkeit und Komfort in einer funktionalen Umgebung.
Im Erdgeschoss verfügt es über mehrere Zimmer, einen Parkplatz für Fahrzeuge und eine Toilette mit Dusche. Er ist sowohl durch einen Metallverschluss als auch durch eine Fußgängertür von der Straße Tabor Ric aus zugänglich. Zusätzlich gibt es von der Straße aus Zugang zu einer separaten Treppe, die in das Obergeschoss führt.
Im Obergeschoss befindet sich der Wohnbereich, aufgeteilt in drei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine große Küche mit Speisekammer und Zugang zu einer Terrasse.
Auf dem Dach verfügt das Solarium über einen überdachten Grillplatz, ideal für Zusammenkünfte im Freien.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

This two-storey detached house offers spaciousness and comfort in a functional environment.
On the ground floor, it has several rooms, a parking space for vehicles and a toilet with shower. It can be accessed both through a metal shutter and a pedestrian door from Tabor Ric Street. In addition, from the street, there is access to a separate staircase that leads to the upper floor.
The upper floor houses the living area, distributed in three bedrooms, a living room with balcony, a bathroom, a storage room and a large kitchen with pantry and access to a patio.
On the rooftop, the solarium has a covered barbecue area, ideal for enjoying outdoor gatherings.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Этот двухэтажный отдельно стоящий дом предлагает простор и комфорт в функциональной среде.
На первом этаже есть несколько комнат, парковочное место для автомобилей и туалет с душем. Попасть на него можно как через металлическую ставню, так и через пешеходную дверь с улицы Табор Рик. Кроме того, с улицы есть выход на отдельную лестницу, которая ведет на верхний этаж.
На верхнем этаже находится гостиная, разделенная на три спальни, гостиную с балконом, ванную комнату, кладовую и большую кухню с кладовой и выходом во внутренний дворик.
На крыше солярия есть крытая площадка для барбекю, идеально подходящая для наслаждения посиделками на свежем воздухе.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Detta fristående hus i två våningar erbjuder rymlighet och komfort i en funktionell miljö.
På bottenvåningen har den flera rum, en parkeringsplats för fordon och en toalett med dusch. Den kan nås både genom en metalllucka och en gångdörr från Tabor Ric Street. Dessutom finns det från gatan tillgång till en separat trappa som leder till övervåningen.
På övervåningen finns vardagsrummet, fördelat på tre sovrum, ett vardagsrum med balkong, ett badrum, ett förråd och ett stort kök med skafferi och utgång till en uteplats.
På taket har solariet en täckt grillplats, perfekt för att njuta av utomhussammankomster.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Цей двоповерховий окремий будинок пропонує простір і комфорт у функціональному середовищі.
На першому поверсі він має кілька кімнат, паркувальне місце для автотранспорту та туалет з душем. Потрапити до нього можна як через металеву віконницю, так і через пішохідні двері з вулиці Табор Рік. Крім того, з вулиці є вихід на окрему сходову клітку, яка веде на верхній поверх.
На верхньому поверсі розташована житлова зона, розподілена на три спальні, вітальню з балконом, ванну кімнату, комору та велику кухню з коморою та виходом на патіо.
На даху солярію є крита зона для барбекю, яка ідеально підходить для посиденьок на свіжому повітрі.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.