Zrekonstruovaný penthouse pouhých 150 metrů od Playa del Cura – Torrevieja
Užijte si život u moře v tomto útulném a světlém penthousu o rozloze 80 m², který se nachází v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Torrevieja. Pouhých 150 metrů od kultovní Playa del Cura, tato stavba nabízí vynikající kombinaci polohy, pohodlí a stylu.
Má 3 velké dvoulůžkové ložnice s manželskou postelí, plně vybavenou koupelnu a plně vybavenou kuchyň, vše zrekonstruované a připravené k nastěhování. Jeho západní orientace zaručuje přirozené světlo po většinu dne a vytváří vřelou a příjemnou atmosféru.
Odpočiňte si na terase o rozloze 6 m², která je ideální pro vychutnávání ničím nerušeného výhledu a středomořského klimatu. Kromě toho má balkon, galerii a řadu doplňků, jako jsou:
Klimatizace s čerpadlem teplé a studené vody.
Vestavěné skříně
Výtah
Kompletně zařízený objekt
Vynikající jas
Nachází se v blízkosti všech druhů služeb: supermarketů, veřejné dopravy, obchodů a pobřeží, tato nemovitost je ideální jak jako trvalé bydliště, druhý domov nebo investice do pronájmu na dovolenou.
Komunitní poplatky: pouze 33 € / měsíc.
Jedinečná příležitost bydlet jen co by kamenem dohodil od moře. Nenechte je utéct!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

بنتهاوس تم تجديده على بعد 150 مترا فقط من بلايا ديل كورا - توريفايجا
يمكنكم الاستمتاع بالحياة على البحر في هذا البنتهاوس المريح والمشرق الذي تبلغ مساحته 80 مترا مربعا، ويقع في واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في توريفايجا. يقع هذا الفندق على بعد 150 مترا فقط من بلايا ديل كورا الشهيرة، ويوفر مزيجا ممتازا من الموقع والراحة والأناقة.
يحتوي على 3 غرف نوم مزدوجة كبيرة وحمام كامل ومطبخ مجهز بالكامل ، وكلها تم تجديدها وجاهزة للانتقال إليها. يضمن اتجاهه الغربي الضوء الطبيعي لمعظم اليوم ، مما يخلق جوا دافئا ومرحبا.
يمكنكم الاسترخاء على التراس الذي تبلغ مساحته 6 أمتار مربعة، وهو مثالي للاستمتاع بالمناظر الخالية من العوائق ومناخ البحر الأبيض المتوسط. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على شرفة ومعرض والعديد من الإضافات مثل:
تكييف بمضخة ساخنة وباردة.
خزائن مدمجة
رفع
عقار مفروش بالكامل
سطوع ممتاز
يقع هذا العقار بالقرب من جميع أنواع الخدمات: محلات السوبر ماركت ووسائل النقل العام والمحلات التجارية والساحل ، وهو مثالي كإقامة دائمة أو منزل ثان أو استثمار لإيجار العطلات.
رسوم المجتمع: 33 يورو فقط في الشهر.
فرصة فريدة للعيش على مرمى حجر من البحر. لا تدعهم يهربوا!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Renovated penthouse just 150 meters from Playa del Cura – Torrevieja
Enjoy life by the sea in this cozy and bright 80 m² penthouse, located in one of the most sought-after areas of Torrevieja. Just 150 meters from the iconic Playa del Cura, this property offers an excellent combination of location, comfort and style.
It has 3 large double bedrooms, a full bathroom and a fully equipped kitchen, all renovated and ready to move into. Its west orientation guarantees natural light for much of the day, creating a warm and welcoming atmosphere.
Relax on its 6 m² terrace, ideal for enjoying the unobstructed views and the Mediterranean climate. In addition, it has a balcony, gallery and numerous extras such as:
Air conditioning with hot and cold pump.
Built-in wardrobes
Lift
Fully furnished property
Excellent brightness
Located close to all kinds of services: supermarkets, public transport, shops and the coast, this property is perfect both as a permanent residence, second home or investment for holiday rental.
Community fees: only 33€/month.
A unique opportunity to live just a stone's throw from the sea. Don't let them escape!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Attico ristrutturato a soli 150 metri da Playa del Cura – Torrevieja
Goditi la vita in riva al mare in questo accogliente e luminoso attico di 80 m², situato in una delle zone più ricercate di Torrevieja. A soli 150 metri dall'iconica Playa del Cura, questa struttura offre un'eccellente combinazione di posizione, comfort e stile.
Dispone di 3 ampie camere matrimoniali, un bagno completo e una cucina completamente attrezzata, tutte ristrutturate e pronte per essere abitate. Il suo orientamento a ovest garantisce luce naturale per gran parte della giornata, creando un'atmosfera calda e accogliente.
Rilassatevi sulla sua terrazza di 6 m², ideale per godervi la vista senza ostacoli e il clima mediterraneo. Inoltre, dispone di balcone, galleria e numerosi extra come:
Aria condizionata con pompa calda e fredda.
Armadi a muro
Ascensore
Immobile completamente arredato
Ottima luminosità
Situata vicino a tutti i tipi di servizi: supermercati, trasporti pubblici, negozi e la costa, questa proprietà è perfetta sia come residenza permanente, seconda casa o investimento per l'affitto di vacanze.
Spese condominiali: solo 33€/mese.
Un'occasione unica per vivere a due passi dal mare. Non lasciarli scappare!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Отремонтированный пентхаус всего в 150 метрах от Плайя дель Кура – Торревьеха
Наслаждайтесь жизнью у моря в этом уютном и светлом пентхаусе площадью 80 м², расположенном в одном из самых востребованных районов Торревьехи. Всего в 150 метрах от знаменитого пляжа Плайя-дель-Кура, этот отель предлагает отличное сочетание расположения, комфорта и стиля.
В нем есть 3 большие спальни с двуспальными кроватями, полностью оборудованная ванная комната и полностью оборудованная кухня, все отремонтировано и готово к заселению. Его западная ориентация гарантирует естественное освещение в течение большей части дня, создавая теплую и гостеприимную атмосферу.
Отдохните на террасе площадью 6 м², идеально подходящей для наслаждения беспрепятственными видами и средиземноморским климатом. Кроме того, в нем есть балкон, галерея и многочисленные дополнительные удобства, такие как:
Кондиционер с насосом для горячей и холодной воды.
Встроенные шкафы
Лифт
Полностью меблированная недвижимость
Отличная яркость
Расположенная рядом со всеми видами услуг: супермаркетами, общественным транспортом, магазинами и побережьем, эта недвижимость идеально подходит как в качестве постоянного места жительства, так и в качестве второго дома или инвестиции для сдачи в аренду.
Коммунальные платежи: всего 33€/месяц.
Уникальная возможность жить всего в двух шагах от моря. Не дайте им сбежать!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Renoverad takvåning bara 150 meter från Playa del Cura – Torrevieja
Njut av livet vid havet i denna mysiga och ljusa takvåning på 80 m², belägen i ett av de mest eftertraktade områdena i Torrevieja. Bara 150 meter från den ikoniska Playa del Cura, erbjuder denna fastighet en utmärkt kombination av läge, komfort och stil.
Den har 3 stora dubbelrum, ett komplett badrum och ett fullt utrustat kök, allt renoverat och redo att flytta in. Dess västliga orientering garanterar naturligt ljus under en stor del av dagen, vilket skapar en varm och välkomnande atmosfär.
Koppla av på den 6 m² stora terrassen, perfekt för att njuta av den fria utsikten och medelhavsklimatet. Dessutom har den en balkong, ett galleri och många extrafunktioner som:
Luftkonditionering med varm och kall pump.
Inbyggda garderober
Hiss
Fullt möblerad fastighet
Utmärkt ljusstyrka
Beläget nära alla typer av tjänster: stormarknader, kollektivtrafik, butiker och kusten, är denna fastighet perfekt både som permanent bostad, andra hem eller investering för semesteruthyrning.
Gemenskapsavgifter: endast 33€/månad.
En unik möjlighet att bo bara ett stenkast från havet. Låt dem inte komma undan!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Відреставрований пентхаус всього в 150 метрах від Плайя-дель-Кура – Торрев'єха
Насолоджуйтесь життям біля моря в цьому затишному і світлому пентхаусі площею 80 м², розташованому в одному з найбільш затребуваних районів Торрев'єхи. Всього в 150 метрах від культової Плайя-дель-Кура, цей готель пропонує відмінне поєднання розташування, комфорту і стилю.
У ньому є 3 великі спальні з двоспальними ліжками, повністю обладнана ванна кімната та повністю обладнана кухня, всі відремонтовані та готові до заселення. Його орієнтація на захід гарантує природне освітлення протягом більшої частини дня, створюючи теплу та гостинну атмосферу.
Відпочиньте на терасі площею 6 м², яка ідеально підходить для насолоди безперешкодними краєвидами та середземноморським кліматом. Крім того, тут є балкон, галерея та численні додаткові послуги, такі як:
Кондиціонер з насосом гарячого і холодного газу.
Вбудовані шафи-купе
Ліфт
Повністю мебльована нерухомість
Відмінна яскравість
Розташована неподалік від усіх видів послуг: супермаркетів, громадського транспорту, магазинів та узбережжя, ця нерухомість ідеально підходить як для постійного проживання, другого будинку або інвестиції для оренди відпочинку.
Комунальні внески: лише 33 €/місяць.
Унікальна можливість жити всього в двох кроках від моря. Не дайте їм втекти!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Renoveret penthouse kun 150 meter fra Playa del Cura – Torrevieja
Nyd livet ved havet i denne hyggelige og lyse 80 m² store penthouse, beliggende i et af de mest eftertragtede områder i Torrevieja. Kun 150 meter fra den ikoniske Playa del Cura tilbyder denne ejendom en fremragende kombination af beliggenhed, komfort og stil.
Det har 3 store soveværelser med dobbeltsenge, et komplet badeværelse og et fuldt udstyret køkken, alt renoveret og klar til at flytte ind. Dens vestlige orientering garanterer naturligt lys det meste af dagen, hvilket skaber en varm og indbydende atmosfære.
Slap af på den 6 m² store terrasse, der er ideel til at nyde den uhindrede udsigt og middelhavsklimaet. Derudover har det balkon, galleri og mange ekstraudstyr såsom:
Aircondition med varm og kold pumpe.
Indbyggede skabe
Elevator
Fuldt møbleret ejendom
Fremragende lysstyrke
Beliggende tæt på alle former for tjenester: supermarkeder, offentlig transport, butikker og kysten, er denne ejendom perfekt både som permanent bolig, anden bolig eller investering til ferieudlejning.
Fællesgebyrer: kun 33 €/måned.
En unik mulighed for at bo kun et stenkast fra havet. Lad dem ikke slippe væk!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Renoviertes Penthouse nur 150 Meter von Playa del Cura entfernt – Torrevieja
Genießen Sie das Leben am Meer in diesem gemütlichen und hellen 80 m² großen Penthouse, das sich in einer der begehrtesten Gegenden von Torrevieja befindet. Nur 150 Meter von der berühmten Playa del Cura entfernt, bietet dieses Anwesen eine hervorragende Kombination aus Lage, Komfort und Stil.
Es verfügt über 3 große Doppelzimmer, ein komplettes Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche, die alle renoviert und bezugsfertig sind. Die Westausrichtung garantiert einen Großteil des Tages natürliches Licht und schafft eine warme und einladende Atmosphäre.
Entspannen Sie sich auf der 6 m² großen Terrasse, auf der Sie den freien Blick und das mediterrane Klima genießen können. Darüber hinaus verfügt es über einen Balkon, Galerie und zahlreiche Extras wie:
Klimaanlage mit Warm- und Kaltpumpe.
Einbauschränke
Heben
Voll möblierte Immobilie
Hervorragende Helligkeit
In der Nähe aller Arten von Dienstleistungen gelegen: Supermärkte, öffentliche Verkehrsmittel, Geschäfte und die Küste, ist diese Immobilie sowohl als ständiger Wohnsitz, Zweitwohnsitz als auch als Investition für die Ferienvermietung perfekt.
Gemeinschaftskosten: nur 33€/Monat.
Eine einzigartige Gelegenheit, nur einen Steinwurf vom Meer entfernt zu leben. Lassen Sie sie nicht entkommen!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Ático reformado a solo 150 metros de la Playa del Cura – Torrevieja
Disfruta de la vida junto al mar en este acogedor y luminoso ático de 80 m², situado en una de las zonas más demandadas de Torrevieja. A solo 150 metros de la emblemática Playa del Cura, esta propiedad ofrece una excelente combinación de ubicación, comodidad y estilo.
Cuenta con 3 amplios dormitorios dobles , un baño completo y una cocina totalmente equipada, todo ello reformado y listo para entrar a vivir. Su orientación oeste garantiza luz natural durante gran parte del día, creando un ambiente cálido y acogedor.
Relájate en su terraza de 6 m² , ideal para disfrutar de las vistas despejadas y del clima mediterráneo. Además, dispone de balcón , galería y numerosos extras como:
Aire acondicionado con bomba de frío y calor.
Armarios empotrados
Ascensor
Vivienda completamente amueblada
Excelente luminosidad
Ubicada cerca de todo tipo de servicios: supermercados, transporte público, comercios y la costa , esta vivienda es perfecta tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión para alquiler vacacional.
Gastos de comunidad: solo 33€/mes.
Una oportunidad única para vivir a un paso del mar. ¡No los dejes escapar!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Gerenoveerd penthouse op slechts 150 meter van Playa del Cura – Torrevieja
Geniet van het leven aan zee in dit gezellige en lichte penthouse van 80 m², gelegen in een van de meest gewilde wijken van Torrevieja. Op slechts 150 meter van het iconische Playa del Cura biedt deze woning een uitstekende combinatie van locatie, comfort en stijl.
Het heeft 3 grote slaapkamers, een complete badkamer en een volledig uitgeruste keuken, allemaal gerenoveerd en klaar om in te trekken. De westelijke oriëntatie garandeert een groot deel van de dag natuurlijk licht, waardoor een warme en gastvrije sfeer ontstaat.
Ontspan op het terras van 6 m², ideaal om te genieten van het vrije uitzicht en het mediterrane klimaat. Daarnaast heeft het een balkon, galerij en tal van extra's zoals:
Airconditioning met warme en koude pomp.
Ingebouwde kasten
Lift
Volledig gemeubileerde woning
Uitstekende helderheid
Gelegen dicht bij allerlei voorzieningen: supermarkten, openbaar vervoer, winkels en de kust, is deze woning perfect als permanente bewoning, tweede huis of investering voor vakantieverhuur.
Gemeenschapskosten: slechts 33€/maand.
Een unieke kans om te wonen op een steenworp afstand van de zee. Laat ze niet ontsnappen!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Renovert toppleilighet bare 150 meter fra Playa del Cura – Torrevieja
Nyt livet ved sjøen i denne koselige og lyse 80 m² store toppleiligheten, som ligger i et av de mest ettertraktede områdene i Torrevieja. Bare 150 meter fra den ikoniske Playa del Cura, tilbyr denne eiendommen en utmerket kombinasjon av beliggenhet, komfort og stil.
Den har 3 store doble soverom, et komplett bad og et fullt utstyrt kjøkken, alt renovert og klart til å flytte inn. Den vestlige orienteringen garanterer naturlig lys store deler av dagen, og skaper en varm og innbydende atmosfære.
Slapp av på den 6 m² store terrassen, ideell for å nyte den uhindrede utsikten og middelhavsklimaet. I tillegg har den en balkong, galleri og en rekke ekstrautstyr som:
Klimaanlegg med varm og kald pumpe.
Innebygde garderober
Heis
Fullt møblert eiendom
Utmerket lysstyrke
Denne eiendommen ligger nær alle slags tjenester: supermarkeder, offentlig transport, butikker og kysten, og er perfekt både som permanent bolig, andre hjem eller investering for ferieutleie.
Fellesavgifter: kun 33 €/måned.
En unik mulighet til å bo bare et steinkast fra havet. Ikke la dem slippe unna!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Remontoitu kattohuoneisto vain 150 metrin päässä Playa del Curasta – Torrevieja
Nauti elämästä meren rannalla tässä viihtyisässä ja valoisassa 80 m²:n kattohuoneistossa, joka sijaitsee yhdellä Torreviejan halutuimmista alueista. Vain 150 metrin päässä ikonisesta Playa del Curasta sijaitseva kiinteistö tarjoaa erinomaisen yhdistelmän sijaintia, mukavuutta ja tyyliä.
Siinä on 3 suurta kahden hengen makuuhuonetta, kylpyhuone ja täysin varustettu keittiö, jotka kaikki on remontoitu ja valmiina muuttoon. Sen läntinen suunta takaa luonnonvalon suuren osan päivästä ja luo lämpimän ja viihtyisän ilmapiirin.
Rentoudu sen 6 m²:n terassilla, joka on ihanteellinen nauttimaan esteettömistä näkymistä ja Välimeren ilmastosta. Lisäksi siinä on parveke, galleria ja lukuisia lisäominaisuuksia, kuten:
Ilmastointi kuumalla ja kylmällä pumpulla.
Sisäänrakennetut vaatekaapit
Hissi
Täysin kalustettu kiinteistö
Erinomainen kirkkaus
Tämä kiinteistö sijaitsee lähellä kaikenlaisia palveluita: supermarketteja, julkista liikennettä, kauppoja ja rannikkoa, ja se sopii erinomaisesti sekä vakituiseksi asunnoksi, kakkosasunnoksi että loma-asunnoksi.
Yhteisömaksut: vain 33€/kk.
Ainutlaatuinen tilaisuus asua vain kivenheiton päässä merestä. Älä anna heidän paeta!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Odnowiony penthouse zaledwie 150 metrów od Playa del Cura – Torrevieja
Ciesz się życiem nad morzem w tym przytulnym i jasnym penthousie o powierzchni 80 m², położonym w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Torrevieja. Zaledwie 150 metrów od kultowej Playa del Cura, ta nieruchomość oferuje doskonałe połączenie lokalizacji, komfortu i stylu.
Posiada 3 duże sypialnie dwuosobowe, w pełni wyposażoną łazienkę i w pełni wyposażoną kuchnię, wszystkie odnowione i gotowe do zamieszkania. Jego zachodnia orientacja gwarantuje naturalne światło przez większą część dnia, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę.
Zrelaksuj się na tarasie o powierzchni 6 m², idealnym do podziwiania niezakłóconych widoków i śródziemnomorskiego klimatu. Dodatkowo posiada balkon, galerię oraz liczne dodatki takie jak:
Klimatyzacja z pompą ciepłej i zimnej wody.
Szafy wnękowe
Winda
W pełni umeblowana nieruchomość
Doskonała jasność
Położona w pobliżu wszelkiego rodzaju usług: supermarketów, komunikacji miejskiej, sklepów i wybrzeża, nieruchomość ta doskonale sprawdza się zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, drugi dom czy inwestycja pod wynajem wakacyjny.
Opłaty wspólnotowe: tylko 33€/miesiąc.
Wyjątkowa okazja, aby zamieszkać zaledwie rzut kamieniem od morza. Nie pozwól im uciec!
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

翻新的顶层公寓距离 Playa del Cura – Torrevieja 仅 150 米
在这间舒适明亮的 80 平方米顶层公寓中享受海边生活，位于托雷维耶哈最受欢迎的地区之一。这家酒店距离标志性的 Playa del Cura 仅 150 米，将位置、舒适度和风格完美结合。
它有 3 间大型双人卧室、一间完整的浴室和一个设备齐全的厨房，都经过翻新并准备入住。其西向保证了一天中大部分时间的自然光，营造出温馨宜人的氛围。
在 6 平方米的露台上放松身心，欣赏一览无余的美景和地中海气候。此外，它还有一个阳台、画廊和许多附加设施，例如：
带冷热泵的空调。
嵌入式衣柜
电梯
家具齐全的物业
出色的亮度
该物业靠近各种服务：超市、公共交通、商店和海岸，非常适合作为永久住宅、第二居所或度假租赁投资。
社区费用：仅 33 欧元/月。
一个独特的机会，住在离海仅一箭之遥的地方。不要让他们逃跑！
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Penthouse rénové à seulement 150 mètres de Playa del Cura – Torrevieja
Profitez de la vie au bord de la mer dans ce penthouse confortable et lumineux de 80 m², situé dans l’un des quartiers les plus recherchés de Torrevieja. À seulement 150 mètres de l’emblématique Playa del Cura, cette propriété offre une excellente combinaison d’emplacement, de confort et de style.
Il dispose de 3 grandes chambres doubles, d’une salle de bain complète et d’une cuisine entièrement équipée, toutes rénovées et prêtes à emménager. Son orientation ouest garantit la lumière naturelle pendant une grande partie de la journée, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante.
Détendez-vous sur sa terrasse de 6 m², idéale pour profiter de la vue imprenable et du climat méditerranéen. De plus, il dispose d’un balcon, d’une galerie et de nombreux extras tels que :
Climatisation avec pompe chaude et froide.
Armoires encastrées
Lever
Propriété entièrement meublée
Excellente luminosité
Située à proximité de toutes sortes de services : supermarchés, transports en commun, commerces et la côte, cette propriété est parfaite à la fois comme résidence permanente, résidence secondaire ou investissement pour la location de vacances.
Frais de communauté : seulement 33€/mois.
Une occasion unique de vivre à deux pas de la mer. Ne les laissez pas s’échapper !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.