Asunto kaupungin keskustassa
Se koostuu kahdesta makuuhuoneesta, kylpyhuoneesta ja wc:stä, erillisestä keittiöstä, olohuoneesta ja ruokailuhuoneesta.
Erittäin valoisa, kaikki ulkotilat kalustettuja.
Lähellä kaikkia palveluita, raatihuoneentori 350 metrin päässä
Playa del Cura on 15 minuutin kävelymatkan päässä.
Sen hyötypinta-ala on kuusikymmentäkolme metriä viisikymmentä neliödesimetriä, ja se on rakennettu suhteellisen osan yhteisistä elementeistä kuusikymmentäyhdeksän metriä kymmenen neliödesimetriä.
Ihanteellinen ympärivuotiseen asumiseen tai lomailuun.
Autotallin mahdollisuus, erillinen hinta 13 000 €
Odotamme innolla vierailuasi, älä epäröi.

Apartmán v centru města
Skládá se ze 2 ložnic, koupelny a toalety, samostatné kuchyně a obývacího pokoje s jídelnou.
Velmi světlý, celý venku, zařízený.
V blízkosti všech služeb, náměstí s radnicí 350 metrů
Pláž Playa del Cura je vzdálená 15 minut chůze.
Má užitnou plochu šedesát tři metrů padesát decimetrů čtverečních a je postavena s poměrným podílem společných prvků šedesát devět metrů deset decimetrů čtverečních.
Ideální pro celoroční bydlení nebo dovolenou.
Možnost garážového stání, samostatná cena 13 000 €
Těšíme se na vaši návštěvu, neváhejte.

Appartement en centre ville
Il se compose de 2 chambres, une salle de bain et un WC, une cuisine indépendante, un salon-salle à manger
Très lumineux, tout extérieur, meublé.
Proche de tous les services, place de la mairie à 350 mètres
La Playa del Cura se trouve à 15 minutes à pied.
Il a une superficie utile de soixante-trois mètres cinquante décimètres carrés, et construit avec une partie proportionnelle d'éléments communs de soixante-neuf mètres dix décimètres carrés.
Idéal pour vivre à l'année ou pour les vacances.
Possibilité de garage, prix séparé 13 000 €
Nous attendons votre visite avec impatience, n'hésitez pas.

Квартира в центрі міста
Складається з 2 спалень, ванної кімнати та туалету, окремої кухні, вітальні-їдальні
Дуже світлий, весь зовнішній, мебльований.
Поруч із усіма послугами, площа ратуші знаходиться за 350 метрів
До пляжу Плайя-дель-Кура можна дійти пішки за 15 хвилин.
Він має корисну площу шістдесят три метри п'ятдесят квадратних дециметрів та побудований із пропорційної частини загальних елементів шістдесят дев'ять метрів десять квадратних дециметрів.
Ідеально підходить для цілорічного проживання або відпусток.
Можливість гаража, окрема ціна €13 000
Чекаємо на ваш візит, не зволікайте.

Apartamento en centro del pueblo
Consta de 2 dormitorios baño y aseo, cocina independiente, salon-comedor
Muy luminoso, todo exterior, amueblado.
Cerca de todos los servicios, plaza del ayuntamiento a 350 metros
Playa del cura a 15 minutos andando.
Tiene una superficie útil de sesenta y tres metros cincuenta decímetros cuadrados, y construida con parte proporcional de elementos comunes de sesenta y nueve metros diez decímetros cuadrados.
Ideal para vivir todo el año ó vacaciones.
Posibilidad de garaje, precio aparte 13.000 €
Esperamos tu visita, no lo dudes

Appartement in het stadscentrum
Het bestaat uit 2 slaapkamers, een badkamer en een toilet, een aparte keuken, een woon-eetkamer
Zeer licht, geheel exterieur, gemeubileerd.
Dichtbij alle voorzieningen, stadhuisplein op 350 meter afstand
Playa del Cura ligt op 15 minuten loopafstand.
Het heeft een bruikbare oppervlakte van drieënzestig meter en vijftig vierkante decimeter, en is gebouwd met een evenredig deel van gemeenschappelijke elementen van negenenzestig meter en tien vierkante decimeter.
Ideaal voor het hele jaar door wonen of voor vakanties.
Mogelijkheid tot garage, aparte prijs € 13.000
Wij verheugen ons op uw bezoek, aarzel niet.

Apartment in the town center
Consisting of two bedrooms, a bathroom and toilet, a separate kitchen, and a living-dining room.
Very bright, all exterior, and furnished.
Close to all amenities, with the Town Hall Square 350 meters away.
Playa del Cura is a 15-minute walk away.
It has a usable area of 63.5 square meters, and a proportional built area of 69.1 square meters.
Ideal for year-round living or vacations.
Possibility of a garage, additional price €13,000.
We look forward to your visit.

Appartamento in centro paese
Si compone di 2 camere da letto, un bagno e un WC, una cucina indipendente, un soggiorno-sala da pranzo
Molto luminoso, tutto esterno, arredato.
Vicino a tutti i servizi, piazza del municipio a 350 metri
Playa del Cura è raggiungibile in 15 minuti a piedi.
Ha una superficie utile di sessantatré metri e cinquanta decimetri quadrati, ed è costruito con una parte proporzionale di elementi comuni di sessantanove metri e dieci decimetri quadrati.
Ideale per viverci tutto l'anno o per le vacanze.
Possibilità di garage, prezzo a parte € 13.000
Aspettiamo con ansia la vostra visita, non esitate.

Lägenhet i centrum
Den består av 2 sovrum, ett badrum och en toalett, ett separat kök, ett vardagsrum med matplats.
Mycket ljus, allt exteriört, möblerad.
Nära till alla tjänster, rådhustorget 350 meter bort
Playa del Cura ligger 15 minuters promenad bort.
Den har en användbar yta på sextiotre meter femtio kvadratdecimeter, och är byggd med en proportionell andel gemensamma element på sextionio meter tio kvadratdecimeter.
Perfekt för året runt-boende eller semester.
Möjlighet till garage, separat pris 13 000 €
Vi ser fram emot ditt besök, tveka inte.

Lejlighed i byens centrum
Den består af 2 soveværelser, et badeværelse og et toilet, et separat køkken, en stue-spisestue
Meget lys, alt udvendigt, møbleret.
Tæt på alle tjenester, rådhuspladsen 350 meter væk
Playa del Cura ligger 15 minutters gang derfra.
Den har et nyttigt areal på 63 meter og 50 kvadratdecimeter og er bygget med en proportional andel af fælles elementer på 69 meter og 10 kvadratdecimeter.
Ideel til helårsbeboelse eller ferier.
Mulighed for garage, separat pris €13.000
Vi glæder os til dit besøg, tøv ikke.

Wohnung im Stadtzentrum
Es besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Toilette, einer separaten Küche, einem Wohn-Esszimmer
Sehr hell, alles nach außen, möbliert.
In der Nähe aller Dienstleistungen, Rathausplatz 350 Meter entfernt
Den Strand Playa del Cura erreichen Sie in 15 Gehminuten.
Es verfügt über eine Nutzfläche von dreiundsechzig Metern und fünfzig Quadratdezimetern und ist mit einem proportionalen Anteil gemeinsamer Elemente von neunundsechzig Metern und zehn Quadratdezimetern bebaut.
Ideal für das ganzjährige Wohnen oder den Urlaub.
Möglichkeit einer Garage, separater Preis 13.000 €
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, zögern Sie nicht.

Leilighet i sentrum
Den består av 2 soverom, bad og toalett, separat kjøkken, stue/spisestue
Veldig lys, alt utvendig, møblert.
Nær alle tjenester, rådhusplassen 350 meter unna
Playa del Cura ligger en 15-minutters spasertur unna.
Den har et nyttig areal på sekstitre meter og femti kvadratdesimeter, og er bygget med en proporsjonal andel felleselementer på seksti-ni meter og ti kvadratdesimeter.
Ideell for helårsbolig eller ferier.
Mulighet for garasje, separat pris €13 000
Vi gleder oss til besøket ditt, ikke nøl.

Mieszkanie w centrum miasta
Składa się z 2 sypialni, łazienki i toalety, oddzielnej kuchni, salonu z jadalnią
Bardzo jasne, całe zewnętrzne, umeblowane.
Blisko wszystkich usług, plac ratuszowy 350 metrów dalej
Do Playa del Cura można dojść w 15 minut.
Posiada powierzchnię użytkową sześćdziesięciu trzech metrów kwadratowych i pięćdziesiąt decymetrów kwadratowych, a zbudowano ją z proporcjonalnej części wspólnych elementów sześćdziesięciu dziewięciu metrów kwadratowych i dziesięciu decymetrów kwadratowych.
Idealne do całorocznego zamieszkania lub na wakacje.
Możliwość garażu, osobna cena 13 000 €
Czekamy na Twoją wizytę, nie wahaj się.

市中心公寓
设有2间卧室、1间浴室和1间卫生间、1间独立厨房、1间客厅-餐厅
非常明亮，全部采用外部装饰，配有家具。
靠近所有服务设施，距离市政厅广场 350 米
步行 15 分钟即可到达 Playa del Cura。
其使用面积为六十三米五十平方分米，采用六十九米十平方分米的公共元素比例部分建造。
非常适合全年居住或度假。
可建车库，单独价格 13,000 欧元
我们期待您的光临，请不要犹豫。

Квартира в центре города
Состоит из 2 спален, ванной комнаты и туалета, отдельной кухни, гостиной-столовой.
Очень светлый, полностью меблированный, окна выходят на улицу.
Рядом со всеми услугами, ратушная площадь в 350 метрах.
Пляж Плайя-дель-Кура находится в 15 минутах ходьбы.
Его полезная площадь составляет шестьдесят три метра пятьдесят квадратных дециметров, а пропорциональная часть общих элементов составляет шестьдесят девять метров десять квадратных дециметров.
Идеально подходит для круглогодичного проживания или отдыха.
Возможность гаража, отдельная цена 13 000 евро.
Мы с нетерпением ждем вашего визита, не стесняйтесь.