Se siete alla ricerca di spaziosità, qualità e una posizione privilegiata, questa proprietà ha tutto. Si tratta di un'imponente villa indipendente, costruita nel 2006, con più di 330 m² distribuiti su più piani, progettata per sfruttare al meglio lo spazio, il comfort e la vita familiare.
Distribuzione:
Seminterrato: ampio garage con capacità per diversi veicoli e ampio spazio di stivaggio, ideale per organizzare tutti i tipi di effetti personali o creare un'area polivalente.
Piano terra: qui troviamo una cucina indipendente, un accogliente soggiorno, un bagno completo e due camere da letto. Dalla cucina si accede a una delle maggiori attrazioni della casa: una spettacolare terrazza all'aperto con area barbecue e una grande piscina privata con vista libera sulle montagne. Uno spazio ideale per il tempo libero e le riunioni all'aperto.
Primo piano: dispone di tre camere da letto, due delle quali con spogliatoi, un bagno completo e una seconda cucina con soggiorno, perfetta per famiglie numerose o da convertire in un appartamento indipendente.
Secondo piano: due graziosi saloni mansardati, un ampio bagno e tre ulteriori stanze che possono essere utilizzate come camere da letto, uffici, palestra o aree di svago.
Da questo piano si accede a una terrazza esposta a est, che offre una suggestiva vista panoramica sulla Sierra de Redován. Un angolo perfetto per godere della tranquillità e della bellezza naturale dei dintorni.
Attrazioni:
Materiali nobili: pietra naturale, legno massello e finiture di alta qualità
Ambiente tranquillo e residenziale, ideale per vivere tutto l'anno
Ottimo collegamento con tutti i servizi e negozi del comune
Una casa unica, curata nei minimi dettagli, con molteplici possibilità di adattarla alle proprie esigenze.
Vi consigliamo di visitarla per apprezzare tutto ciò che offre!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

如果您正在寻找宽敞、优质和优越的地理位置，这家酒店应有尽有。这是一座令人印象深刻的独立别墅，建于 2006 年，占地 330 多平方米，分布在几层楼，旨在充分利用空间、舒适和家庭生活。
分配：
半地下室：可容纳多辆车的大型车库和大型存储空间，非常适合整理各种物品或创建多功能区域。
一楼：这里有一个独立的厨房、一个舒适的客厅、一个完整的浴室和两间卧室。从厨房，您可以进入房子最大的景点之一：带烧烤区的壮观户外露台和可欣赏一览无余山景的大型私人游泳池。休闲和户外会议的理想空间。
二楼：它有三间卧室，其中两间设有更衣室、一间完整的浴室和一间带客厅的第二间厨房，非常适合大家庭或转换为独立公寓。
二楼：两间迷人的阁楼起居室、一间大浴室和三间可用作卧室、办公室、健身房或休闲区的附加房间。
从这层楼可通往朝东的露台，可欣赏到 Sierra de Redován 令人印象深刻的全景。是享受周围宁静和自然美景的完美角落。
突出：
高贵的材料：天然石材、实木和高品质饰面
安静的住宅环境，适合全年居住
与市政府的所有服务和商店都享有良好的交通
一个独特的家，精心呵护，有多种可能性来适应您的需求。
我们建议您参观它以欣赏它提供的一切！
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Jeśli szukasz przestronności, jakości i uprzywilejowanej lokalizacji, ta nieruchomość ma to wszystko. Jest to imponująca wolnostojąca willa, wybudowana w 2006 roku, o powierzchni ponad 330 m² rozmieszczona na kilku piętrach, zaprojektowana tak, aby jak najlepiej wykorzystać przestrzeń, komfort i życie rodzinne.
Dystrybucja:
Półpiwnica: duży garaż na kilka pojazdów i dużą przestrzeń magazynową, idealny do uporządkowania wszelkiego rodzaju rzeczy lub stworzenia wielofunkcyjnej przestrzeni.
Parter: tutaj znajdziemy niezależną kuchnię, przytulny salon, w pełni wyposażoną łazienkę i dwie sypialnie. Z kuchni można uzyskać dostęp do jednej z największych atrakcji domu: spektakularnego tarasu zewnętrznego z miejscem do grillowania i dużym prywatnym basenem z niezakłóconym widokiem na góry. Idealna przestrzeń do wypoczynku i spotkań na świeżym powietrzu.
Pierwsze piętro: posiada trzy sypialnie, dwie z nich z garderobami, w pełni wyposażoną łazienkę oraz drugą kuchnię z salonem, idealną dla dużych rodzin lub do przekształcenia w niezależne mieszkanie.
Drugie piętro: dwa urokliwe salony na poddaszu, duża łazienka oraz trzy dodatkowe pokoje, które mogą służyć jako sypialnie, biura, siłownia czy strefy rekreacyjne.
Z tego piętra jest dostęp do tarasu od strony wschodniej, z którego roztacza się imponujący panoramiczny widok na Sierra de Redován. Idealny zakątek, aby cieszyć się spokojem i naturalnym pięknem otoczenia.
Podkreśla:
Szlachetne materiały: naturalny kamień, lite drewno i wysokiej jakości wykończenia
Ciche i mieszkalne otoczenie, idealne do życia przez cały rok
Doskonałe połączenie ze wszystkimi usługami i sklepami w gminie
Wyjątkowy dom, dopracowany w najdrobniejszych szczegółach, z wieloma możliwościami dostosowania go do swoich potrzeb.
Polecamy go odwiedzić, aby docenić wszystko, co oferuje!
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Hvis du leder efter rummelighed, kvalitet og en privilegeret beliggenhed, har denne ejendom det hele. Det er en imponerende fritliggende villa, bygget i 2006, med mere end 330 m² fordelt på flere etager, designet til at få mest muligt ud af plads, komfort og familieliv.
Distribution:
Semi-kælder: stor garage med plads til flere køretøjer og stor opbevaringsplads, ideel til at organisere alle slags ejendele eller skabe et multifunktionelt område.
Stueetagen: her finder vi et selvstændigt køkken, en hyggelig stue, et komplet badeværelse og to soveværelser. Fra køkkenet kan du få adgang til en af husets største attraktioner: en spektakulær udendørs terrasse med grillplads og en stor privat pool med uhindret udsigt over bjergene. Et ideelt sted til fritids- og udendørsmøder.
Første sal: den har tre soveværelser, to af dem med påklædningsrum, et komplet badeværelse og et andet køkken med stue, perfekt til store familier eller til at omdanne til en selvstændig lejlighed.
Anden sal: to charmerende loftsstuer, et stort badeværelse og tre ekstra værelser, der kan bruges som soveværelser, kontorer, fitnesscenter eller fritidsområder.
Fra denne etage er der udgang til en østvendt terrasse, som byder på imponerende panoramaudsigt over Sierra de Redován. Et perfekt hjørne til at nyde roen og den naturlige skønhed i omgivelserne.
Højdepunkter:
Ædle materialer: natursten, massivt træ og finish af høj kvalitet
Roligt og boligmiljø, ideelt til at bo hele året rundt
Fremragende forbindelse med alle kommunens tjenester og butikker
Et unikt hjem, der plejes i detaljer, med flere muligheder for at tilpasse det til dine behov.
Vi anbefaler, at du besøger det for at værdsætte alt, hvad det tilbyder!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Wenn Sie auf der Suche nach Geräumigkeit, Qualität und einer privilegierten Lage sind, hat diese Immobilie alles. Es handelt sich um eine beeindruckende freistehende Villa aus dem Jahr 2006 mit mehr als 330 m², die sich auf mehrere Etagen verteilen und so konzipiert sind, dass sie Platz, Komfort und Familienleben optimal nutzt.
Verteilung:
Untergeschoss: große Garage mit Platz für mehrere Fahrzeuge und großem Stauraum, ideal zum Organisieren aller Arten von Habseligkeiten oder zum Schaffen eines Mehrzweckbereichs.
Erdgeschoss: Hier finden wir eine separate Küche, ein gemütliches Wohnzimmer, ein komplettes Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Von der Küche aus haben Sie Zugang zu einer der größten Attraktionen des Hauses: eine spektakuläre Außenterrasse mit Grillplatz und einem großen privaten Pool mit freiem Blick auf die Berge. Ein idealer Ort für Freizeit und Treffen im Freien.
Erster Stock: Es verfügt über drei Schlafzimmer, zwei davon mit Ankleidezimmern, ein komplettes Badezimmer und eine zweite Küche mit Wohnzimmer, perfekt für große Familien oder zum Umbau in eine unabhängige Wohnung.
Zweite Etage: zwei charmante Wohnzimmer im Dachgeschoss, ein großes Badezimmer und drei weitere Räume, die als Schlafzimmer, Büros, Fitnessraum oder Freizeitbereiche genutzt werden können.
Von dieser Etage aus hat man Zugang zu einer nach Osten ausgerichteten Terrasse, die einen beeindruckenden Panoramablick auf die Sierra de Redován bietet. Eine perfekte Ecke, um die Ruhe und natürliche Schönheit der Umgebung zu genießen.
Höhepunkte:
Edle Materialien: Naturstein, Massivholz und hochwertige Oberflächen
Ruhige und wohnliche Umgebung, ideal für das ganze Jahr über
Ausgezeichnete Anbindung an alle Dienstleistungen und Geschäfte der Gemeinde
Ein einzigartiges, bis ins Detail gepflegtes Zuhause mit mehreren Möglichkeiten, es an Ihre Bedürfnisse anzupassen.
Wir empfehlen Ihnen, es zu besuchen, um alles zu schätzen, was es zu bieten hat!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Jos etsit avaruutta, laatua ja etuoikeutettua sijaintia, tässä kiinteistössä on kaikki. Se on vaikuttava, vuonna 2006 rakennettu omakotitalo, jonka pinta-ala on yli 330 m² jaettu useisiin kerroksiin ja joka on suunniteltu hyödyntämään tilaa, mukavuutta ja perhe-elämää parhaalla mahdollisella tavalla.
Jakelu:
Puolikellari: iso autotalli, johon mahtuu useita ajoneuvoja ja suuri säilytystila, ihanteellinen kaikenlaisten tavaroiden järjestämiseen tai monikäyttöisen alueen luomiseen.
Pohjakerros: täältä löytyy erillinen keittiö, viihtyisä olohuone, kylpyhuone ja kaksi makuuhuonetta. Keittiöstä pääset yhteen talon suurimmista nähtävyyksistä: upealle ulkoterassille, jossa on grillipaikka ja suuri yksityinen uima-allas, josta on esteettömät näkymät vuorille. Ihanteellinen tila vapaa-ajan viettoon ja ulkokokouksiin.
Ensimmäinen kerros: siinä on kolme makuuhuonetta, joista kahdessa on pukuhuoneet, kylpyhuone ja toinen keittiö olohuoneella, täydellinen suurille perheille tai muunnettavaksi itsenäiseksi asunnoksi.
Toinen kerros: kaksi viehättävää ullakkohuonetta, iso kylpyhuone ja kolme lisähuonetta, joita voidaan käyttää makuuhuoneina, toimistoina, kuntosalina tai vapaa-ajan alueina.
Tästä kerroksesta on pääsy itään päin olevalle terassille, josta on upeat panoraamanäkymät Sierra de Redovánille. Täydellinen nurkkaus nauttia ympäristön rauhasta ja luonnonkauneudesta.
Kohokohdat:
Jalot materiaalit: luonnonkivi, massiivipuu ja laadukkaat viimeistelyt
Hiljainen asuinympäristö, ihanteellinen ympärivuotiseen asumiseen
Erinomaiset yhteydet kaikkiin kunnan palveluihin ja kauppoihin
Ainutlaatuinen koti, josta on huolehdittu yksityiskohtaisesti ja jossa on useita mahdollisuuksia mukauttaa se tarpeidesi mukaan.
Suosittelemme, että vierailet siellä arvostaaksesi kaikkea, mitä se tarjoaa!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Hvis du er ute etter romslighet, kvalitet og en privilegert beliggenhet, har denne eiendommen alt. Det er en imponerende frittliggende villa, bygget i 2006, med mer enn 330 m² fordelt på flere etasjer, designet for å få mest mulig ut av plass, komfort og familieliv.
Distribusjon:
Semi-kjeller: stor garasje med plass til flere kjøretøy og stor lagringsplass, ideell for å organisere alle slags eiendeler eller skape et flerbruksområde.
Første etasje: her finner vi et uavhengig kjøkken, en koselig stue, et komplett bad og to soverom. Fra kjøkkenet har du tilgang til en av de største attraksjonene i huset: en spektakulær utendørs terrasse med grillplass og et stort privat basseng med uhindret utsikt over fjellene. Et ideelt sted for fritids- og utendørsmøter.
Første etasje: den har tre soverom, to av dem med garderober, et komplett bad og et andre kjøkken med stue, perfekt for store familier eller for å konvertere til en uavhengig leilighet.
Andre etasje: to sjarmerende loftstuer, et stort bad og tre ekstra rom som kan brukes som soverom, kontorer, treningsstudio eller fritidsområder.
Fra denne etasjen er det tilgang til en østvendt terrasse, som tilbyr imponerende panoramautsikt over Sierra de Redován. Et perfekt hjørne for å nyte roen og den naturlige skjønnheten i omgivelsene.
Høydepunkter:
Edle materialer: naturstein, massivt tre og finish av høy kvalitet
Rolig og boligmiljø, ideelt for å bo hele året
Utmerket forbindelse med alle tjenester og butikker i kommunen
Et unikt hjem, ivaretatt i detalj, med flere muligheter for å tilpasse det til dine behov.
Vi anbefaler at du besøker den for å sette pris på alt den tilbyr!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Если вы ищете простор, качество и привилегированное расположение, в этой недвижимости есть все. Это впечатляющая отдельная вилла, построенная в 2006 году, площадью более 330 м², распределенная на несколько этажей, спроектирована так, чтобы максимально использовать пространство, комфорт и семейную жизнь.
Распределение:
Полуподвал: большой гараж с вместимостью нескольких автомобилей и большим местом для хранения, идеально подходящий для организации всех видов вещей или создания многоцелевой зоны.
Первый этаж: здесь мы находим отдельную кухню, уютную гостиную, полностью оборудованную ванную комнату и две спальни. Из кухни вы можете получить доступ к одной из самых больших достопримечательностей дома: впечатляющей открытой террасе с зоной барбекю и большим частным бассейном с беспрепятственным видом на горы. Идеальное место для отдыха и встреч на свежем воздухе.
Второй этаж: три спальни, две из них с гардеробными, полностью оборудованная ванная комната и вторая кухня с гостиной, идеально подходит для больших семей или для преобразования в отдельную квартиру.
Второй этаж: две очаровательные гостиные на чердаке, большая ванная комната и три дополнительные комнаты, которые можно использовать как спальни, кабинеты, тренажерный зал или зоны отдыха.
С этого этажа есть выход на террасу, выходящую на восток, с которой открывается впечатляющий панорамный вид на Сьерра-де-Редован. Идеальный уголок, чтобы насладиться спокойствием и природной красотой окрестностей.
Основные моменты:
Благородные материалы: натуральный камень, массив дерева и высококачественная отделка
Тихая и жилая среда, идеально подходит для круглогодичного проживания
Отличное сообщение со всеми службами и магазинами муниципалитета
Уникальный дом, о котором заботятся до мелочей, с множеством возможностей адаптировать его к вашим потребностям.
Мы рекомендуем вам посетить его, чтобы оценить все, что он предлагает!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Om du letar efter rymlighet, kvalitet och ett privilegierat läge har denna fastighet allt. Det är en imponerande fristående villa, byggd 2006, med mer än 330 m² fördelat på flera våningar, utformad för att få ut det mesta av utrymme, komfort och familjeliv.
Fördelning:
Halvkällare: stort garage med kapacitet för flera fordon och stort förvaringsutrymme, perfekt för att organisera alla typer av tillhörigheter eller skapa ett mångsidigt område.
Bottenvåning: här hittar vi ett separat kök, ett mysigt vardagsrum, ett komplett badrum och två sovrum. Från köket har du tillgång till en av husets största attraktioner: en spektakulär utomhusterrass med grillplats och en stor privat pool med fri utsikt över bergen. En idealisk plats för fritids- och utomhusmöten.
Första våningen: den har tre sovrum, två av dem med omklädningsrum, ett komplett badrum och ett andra kök med vardagsrum, perfekt för stora familjer eller för att omvandla till en fristående lägenhet.
Andra våningen: två charmiga vardagsrum på vinden, ett stort badrum och ytterligare tre rum som kan användas som sovrum, kontor, gym eller fritidsområden.
Från denna våning finns tillgång till en terrass i österläge, som erbjuder imponerande panoramautsikt över Sierra de Redován. Ett perfekt hörn för att njuta av lugnet och den naturliga skönheten i omgivningarna.
Höjdpunkter:
Ädla material: natursten, massivt trä och högkvalitativ finish
Lugn och bostadsmiljö, perfekt för boende året runt
Utmärkt anslutning till alla tjänster och butiker i kommunen
Ett unikt hem, omhändertaget i detalj, med flera möjligheter att anpassa det efter dina behov.
Vi rekommenderar att du besöker den för att uppskatta allt den erbjuder!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

إذا كنت تبحث عن الرحابة والجودة والموقع المتميز ، فإن هذا العقار يحتوي على كل شيء. هي فيلا منفصلة رائعة ، تم بناؤها في عام 2006 ، بمساحة تزيد عن 330 مترا مربعا موزعة على عدة طوابق ، مصممة لتحقيق أقصى استفادة من المساحة والراحة والحياة الأسرية.
توزيع:
شبه الطابق السفلي: مرآب كبير يتسع للعديد من المركبات ومساحة تخزين كبيرة ، مثالي لتنظيم جميع أنواع المتعلقات أو إنشاء منطقة متعددة الأغراض.
الطابق الأرضي: هنا نجد مطبخا مستقلا وغرفة معيشة مريحة وحماما كاملا وغرفتي نوم. من المطبخ يمكنك الوصول إلى واحدة من أعظم مناطق الجذب في المنزل: شرفة خارجية مذهلة مع منطقة للشواء ومسبح خاص كبير مع إطلالات خالية من العوائق على الجبال. مساحة مثالية للترفيه والاجتماعات الخارجية.
الطابق الأول: يحتوي على ثلاث غرف نوم ، اثنتان منها مع غرف ملابس وحمام كامل ومطبخ ثان مع غرفة معيشة ، مما يجعله مثاليا للعائلات الكبيرة أو للتحويل إلى شقة مستقلة.
الطابق الثاني: غرفتا معيشة ساحرة في العلية وحمام كبير وثلاث غرف إضافية يمكن استخدامها كغرف نوم أو مكاتب أو صالة ألعاب رياضية أو مناطق ترفيهية.
يمكن الوصول من هذا الطابق إلى تراس مواجه للشرق، والذي يوفر إطلالات بانورامية رائعة على سييرا دي ريدوفان. ركن مثالي للاستمتاع بالهدوء والجمال الطبيعي للمحيط.
يبرز:
المواد النبيلة: الحجر الطبيعي والخشب الصلب والتشطيبات عالية الجودة
بيئة هادئة وسكنية ، مثالية للعيش على مدار السنة
اتصال ممتاز بجميع خدمات ومحلات البلدية
منزل فريد من نوعه ، يتم الاعتناء به بالتفصيل ، مع إمكانيات متعددة لتكييفه مع احتياجاتك.
نوصيك بزيارته لتقدير كل ما يقدمه!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

If you are looking for spaciousness, quality and a privileged location, this property has it all. It is an impressive detached villa, built in 2006, with more than 330 m² distributed over several floors, designed to make the most of space, comfort and family life.
Distribution:
Semi-basement: large garage with capacity for several vehicles and large storage space, ideal for organizing all kinds of belongings or creating a multipurpose area.
Ground floor: here we find an independent kitchen, a cozy living room, a full bathroom and two bedrooms. From the kitchen you can access one of the greatest attractions of the house: a spectacular outdoor terrace with barbecue area and a large private pool with unobstructed views of the mountains. An ideal space for leisure and outdoor meetings.
First floor: it has three bedrooms, two of them with dressing rooms, a full bathroom and a second kitchen with living room, perfect for large families or to convert into an independent apartment.
Second floor: two charming attic living rooms, a large bathroom and three additional rooms that can be used as bedrooms, offices, gym or leisure areas.
From this floor there is access to an east-facing terrace, which offers impressive panoramic views of the Sierra de Redován. A perfect corner to enjoy the tranquility and natural beauty of the surroundings.
Highlights:
Noble materials: natural stone, solid wood and high-quality finishes
Quiet and residential environment, ideal for all year round living
Excellent connection with all the services and shops of the municipality
A unique home, cared for in detail, with multiple possibilities to adapt it to your needs.
We recommend you visit it to appreciate everything it offers!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Si lo que buscas es amplitud, calidad y una ubicación privilegiada, esta vivienda lo tiene todo. Se trata de un impresionante chalet independiente, construido en 2006, con más de 330 m² distribuidos en varias plantas, pensado para disfrutar al máximo del espacio, la comodidad y la vida en familia.
Distribución:
Semisótano: amplio garaje con capacidad para varios vehículos y gran espacio de almacenaje, ideal para organizar todo tipo de enseres o crear una zona polivalente.
Planta baja: aquí encontramos una cocina independiente, un acogedor salón, un baño completo y dos dormitorios. Desde la cocina se accede a uno de los mayores atractivos de la vivienda: una espectacular terraza exterior con zona de barbacoa y una amplia piscina privada con vistas despejadas a la montaña. Un espacio ideal para el ocio y las reuniones al aire libre.
Primera planta: dispone de tres dormitorios, dos de ellos con vestidor, un baño completo y una segunda cocina con salón, perfecta para familias numerosas o para convertir en un apartamento independiente.
Segunda planta: dos salones abuhardillados con mucho encanto, un baño amplio y tres estancias adicionales que pueden destinarse a dormitorios, despachos, gimnasio o zonas de ocio.
Desde esta planta se accede a una terraza con orientación levante, que ofrece vistas panorámicas impresionantes a la sierra de Redován. Un rincón perfecto para disfrutar de la tranquilidad y la belleza natural del entorno.
Características destacadas:
Materiales nobles: piedra natural, madera maciza y acabados de alta calidad
Entorno tranquilo y residencial, ideal para vivir todo el año
Excelente conexión con todos los servicios y comercios del municipio
Una vivienda única, cuidada al detalle, con múltiples posibilidades para adaptarla a tus necesidades.
¡Te recomendamos visitarla para apreciar todo lo que ofrece!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Si vous êtes à la recherche d’espace, de qualité et d’un emplacement privilégié, cette propriété a tout pour plaire. Il s’agit d’une impressionnante villa individuelle, construite en 2006, avec plus de 330 m² répartis sur plusieurs étages, conçue pour tirer le meilleur parti de l’espace, du confort et de la vie de famille.
Distribution:
Demi-sous-sol : grand garage pouvant accueillir plusieurs véhicules et grand espace de stockage, idéal pour organiser toutes sortes d’affaires ou créer un espace polyvalent.
Rez-de-chaussée : on y trouve une cuisine indépendante, un salon confortable, une salle de bain complète et deux chambres. De la cuisine, vous pouvez accéder à l’une des plus grandes attractions de la maison : une terrasse extérieure spectaculaire avec espace barbecue et une grande piscine privée avec vue imprenable sur les montagnes. Un espace idéal pour les loisirs et les réunions en plein air.
Premier étage : il dispose de trois chambres, dont deux avec dressings, une salle de bain complète et une deuxième cuisine avec salon, parfaite pour les familles nombreuses ou à convertir en appartement indépendant.
Au deuxième étage : deux charmants salons mansardés, une grande salle de bains et trois pièces supplémentaires pouvant servir de chambres, de bureaux, de salle de sport ou d’espaces de loisirs.
De cet étage, on accède à une terrasse orientée à l’est, qui offre une vue panoramique impressionnante sur la Sierra de Redován. Un coin parfait pour profiter de la tranquillité et de la beauté naturelle des environs.
Faits saillants:
Matériaux nobles : pierre naturelle, bois massif et finitions de haute qualité
Environnement calme et résidentiel, idéal pour vivre toute l’année
Excellente connexion avec tous les services et commerces de la municipalité
Une maison unique, soignée dans les moindres détails, avec de multiples possibilités pour l’adapter à vos besoins.
Nous vous recommandons de le visiter pour apprécier tout ce qu’il offre !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Als u op zoek bent naar ruimte, kwaliteit en een bevoorrechte locatie, dan heeft deze woning het allemaal. Het is een indrukwekkende vrijstaande villa, gebouwd in 2006, met meer dan 330 m² verdeeld over verschillende verdiepingen, ontworpen om optimaal te profiteren van ruimte, comfort en gezinsleven.
Distributie:
Semi-kelder: grote garage met capaciteit voor meerdere voertuigen en grote opslagruimte, ideaal voor het organiseren van allerlei spullen of het creëren van een multifunctionele ruimte.
Begane grond: hier vinden we een aparte keuken, een gezellige woonkamer, een complete badkamer en twee slaapkamers. Vanuit de keuken heeft u toegang tot een van de grootste attracties van het huis: een spectaculair buitenterras met barbecue en een groot privézwembad met vrij uitzicht op de bergen. Een ideale ruimte voor vrije tijd en vergaderingen in de buitenlucht.
Eerste verdieping: het heeft drie slaapkamers, waarvan twee met kleedkamers, een complete badkamer en een tweede keuken met woonkamer, perfect voor grote gezinnen of om te bouwen tot een zelfstandig appartement.
Tweede verdieping: twee charmante woonkamers op zolder, een grote badkamer en drie extra kamers die kunnen worden gebruikt als slaapkamers, kantoren, fitnessruimte of recreatiegebieden.
Vanaf deze verdieping is er toegang tot een terras op het oosten, dat een indrukwekkend panoramisch uitzicht biedt op de Sierra de Redován. Een perfect hoekje om te genieten van de rust en het natuurschoon van de omgeving.
Hoogtepunten:
Edele materialen: natuursteen, massief hout en hoogwaardige afwerkingen
Rustige en residentiële omgeving, ideaal om het hele jaar door te wonen
Uitstekende verbinding met alle diensten en winkels van de gemeente
Een unieke woning, tot in detail verzorgd, met meerdere mogelijkheden om het aan te passen aan uw behoeften.
We raden je aan om het te bezoeken om alles te waarderen wat het te bieden heeft!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Якщо ви шукаєте простір, якість і привілейоване розташування, в цьому готелі є все. Це вражаюча окрема вілла, побудована в 2006 році, площею понад 330 м², розташованою на кількох поверхах, призначена для максимального використання простору, комфорту та сімейного життя.
Розподіл:
Напівпідвал: великий гараж на кілька автомобілів і великим місцем для зберігання, ідеально підходить для організації всіляких речей або створення багатофункціональної зони.
Перший поверх: тут ми знаходимо незалежну кухню, затишну вітальню, повноцінну ванну кімнату та дві спальні. З кухні ви можете отримати доступ до однієї з найбільших визначних пам'яток будинку: вражаючої відкритої тераси із зоною барбекю та великим приватним басейном з безперешкодним видом на гори. Ідеальний простір для відпочинку та зустрічей на свіжому повітрі.
Перший поверх: він має три спальні, дві з них з гардеробними, повноцінна ванна кімната та друга кухня з вітальнею, ідеально підходить для великих сімей або для перетворення в окрему квартиру.
Другий поверх: дві чарівні мансардні вітальні, велика ванна кімната та три додаткові кімнати, які можна використовувати як спальні, офіси, тренажерний зал або зони відпочинку.
З цього поверху є вихід на терасу, що виходить на схід, з якої відкривається вражаючий панорамний вид на Сьєрра-де-Редован. Ідеальний куточок, щоб насолодитися спокоєм і природною красою околиць.
Підкреслює:
Благородні матеріали: натуральний камінь, масив дерева і якісна обробка
Тихе та житлове середовище, ідеальне для цілорічного життя
Відмінне сполучення з усіма службами та магазинами муніципалітету
Унікальний будинок, про який детально доглянуто, з безліччю можливостей адаптувати його до ваших потреб.
Ми рекомендуємо вам відвідати його, щоб оцінити все, що він пропонує!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Pokud hledáte prostornost, kvalitu a privilegovanou polohu, tato nemovitost má vše. Jedná se o impozantní samostatně stojící vilu, postavenou v roce 2006, s více než 330 m² rozloženou na několika podlažích, navrženou tak, aby co nejlépe využila prostor, pohodlí a rodinný život.
Distribuce:
Polosuterén: velká garáž s kapacitou pro několik vozidel a velkým úložným prostorem, ideální pro uspořádání všech druhů věcí nebo vytvoření víceúčelového prostoru.
Přízemí: zde najdeme samostatnou kuchyň, útulný obývací pokoj, plnou koupelnu a dvě ložnice. Z kuchyně máte přístup k jedné z největších atrakcí domu: velkolepé venkovní terase s grilem a velkým soukromým bazénem s nerušeným výhledem na hory. Ideální prostor pro volný čas a venkovní setkání.
První patro: má tři ložnice, dvě z nich se šatnami, plně vybavenou koupelnu a druhou kuchyň s obývacím pokojem, ideální pro velké rodiny nebo pro přeměnu na samostatný byt.
Druhé patro: dva okouzlující podkrovní obývací pokoje, velká koupelna a tři další pokoje, které lze využít jako ložnice, kanceláře, posilovnu nebo volnočasové prostory.
Z tohoto patra je vstup na východně orientovanou terasu, která nabízí působivý panoramatický výhled na pohoří Sierra de Redován. Perfektní kout, kde si můžete vychutnat klid a přírodní krásy okolí.
Zvýrazňuje:
Ušlechtilé materiály: přírodní kámen, masivní dřevo a vysoce kvalitní povrchové úpravy
Klidné a rezidenční prostředí, ideální pro celoroční bydlení
Výborné spojení se všemi službami a obchody obce
Jedinečný domov, o který je detailně postaráno, s mnoha možnostmi přizpůsobení vašim potřebám.
Doporučujeme vám ji navštívit a ocenit vše, co nabízí!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.