Se ofrece en venta este chalet pareado situado en la prestigiosa zona de Finca Peralta, en Alhaurín de la Torre, un entorno residencial tranquilo y bien comunicado, cercano a todos los servicios.
La vivienda cuenta con 250 m² construidos sobre una parcela de 250 m², y se distribuye en dos plantas más sótano habitable, ofreciendo amplios espacios y una distribución muy funcional. Dispone de cuatro dormitorios, uno de ellos ubicado en planta baja. Con vestidor, dos baños completos, un salón y comedor, cocina totalmente amueblada, así como lavadero y trastero.
El inmueble está equipado con aire acondicionado por conductos y calefacción, energía solar, agua caliente por gas, dos armarios empotrados, suelos cerámicos y ventanas de aluminio. El sótano habitable ofrece múltiples posibilidades de uso como zona de ocio, despacho o espacio para invitados.
En el exterior destaca su piscina privada con jacuzzi, ideal para disfrutar del clima durante todo el año.
Una vivienda completa, cómoda y bien equipada, perfecta como residencia habitual para familias que buscan espacio, calidad y una excelente ubicación en Alhaurín de la Torre.
En cumplimiento del RD de la Junta de Andalucía 218/2005 de 11 de octubre se informa a los Sres. consumidores que en los precios indicados no están incluidos los gastos derivados de la compra de inmuebles según las leyes vigentes (ITP, gastos notariales, etc.). No existen honorarios de intermediación inmobiliaria adicionales al precio de venta.

Diese Doppelhaushälfte steht zum Verkauf in der renommierten Wohngegend Finca Peralta in Alhaurín de la Torre, einer ruhigen und gut angebundenen Lage in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen.
Die Immobilie verfügt über 250 m² bebaute Fläche auf einem 250 m² großen Grundstück und ist auf zwei Etagen plus ausgebautes Kellergeschoss verteilt. Sie bietet vier Schlafzimmer, eines davon im Erdgeschoss mit Ankleidezimmer, zwei komplette Badezimmer, ein Wohnzimmer, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küche sowie Waschküche und Abstellraum.
Zur Ausstattung gehören Klimaanlage und Heizung über Luftkanäle, Solaranlage, Gas-Warmwasserversorgung, zwei Einbauschränke, Keramikböden und Aluminiumfenster. Der bewohnbare Keller bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, z. B. als Freizeitbereich, Büro oder Gästezimmer.
Im Außenbereich überzeugt die Immobilie mit einem privaten Swimmingpool mit Jacuzzi, ideal für ganzjährigen Genuss.
Ein ideales Familienhaus mit viel Platz, Komfort und hervorragender Lage in Alhaurín de la Torre.
Gemäß dem Regionaldekret 218/2005 vom 11. Oktober der Junta de Andalucía wird darauf hingewiesen, dass die angegebenen Preise nicht die Kosten enthalten, die sich aus dem Immobilienkauf gemäß geltendem Recht ergeben (Grunderwerbsteuer, Notarkosten usw.). Es fallen keine zusätzlichen Immobilienmaklergebühren zum Verkaufspreis an.

This semi-detached house is offered for sale in the prestigious Finca Peralta area of Alhaurín de la Torre, a quiet residential setting with excellent connections and close to all amenities.
The property features 250 m² built on a 250 m² plot, distributed over two floors plus a habitable basement, providing generous and well-organised living spaces. It comprises four bedrooms, one located on the ground floor. A dressing room, two full bathrooms, a living room, dining area, a fully fitted kitchen, as well as a laundry room and storage room.
The house is equipped with ducted air conditioning and heating, solar energy, gas hot water, two built-in wardrobes, ceramic flooring and aluminium windows. The habitable basement offers multiple possibilities, such as a leisure area, home office or guest accommodation.
Outside, the property boasts a private swimming pool with jacuzzi, perfect for enjoying the Mediterranean climate all year round.
An ideal family home combining space, comfort and a prime location in Alhaurín de la Torre.
In compliance with Andalusian Regional Decree 218/2005 of 11 October, consumers are informed that the indicated prices do not include expenses arising from the purchase of real estate according to current legislation (Property Transfer Tax, notary fees, etc.). There are no additional real estate agency fees added to the sale price

Cette maison jumelée est proposée à la vente dans la prestigieuse zone de Finca Peralta à Alhaurín de la Torre, un quartier résidentiel calme et bien desservi, proche de toutes les commodités.
La propriété dispose de 250 m² construits sur une parcelle de 250 m², répartis sur deux niveaux plus un sous-sol habitable, offrant de vastes espaces de vie. Elle comprend quatre chambres, dont une située au rez-de-chaussée. A dressing, deux salles de bains complètes, un salon, une salle à manger, une cuisine entièrement aménagée, ainsi qu’une buanderie et un débarras.
La maison est équipée de climatisation gainable et chauffage, énergie solaire, eau chaude au gaz, deux placards intégrés, sols en céramique et fenêtres en aluminium. Le sous-sol habitable offre de nombreuses possibilités d’aménagement, telles qu’une salle de loisirs, un bureau ou un espace invités.
À l’extérieur, la propriété dispose d’une piscine privée avec jacuzzi, idéale pour profiter du climat toute l’année.
Une maison complète et confortable, parfaite comme résidence principale dans l’un des meilleurs secteurs d’Alhaurín de la Torre.
Conformément au Décret 218/2005 du 11 octobre de la Junta de Andalucía, les consommateurs sont informés que les prix indiqués n’incluent pas les frais liés à l’achat immobilier selon la législation en vigueur (taxe de mutation, frais de notaire, etc.). Aucun honoraire d’agence immobilière supplémentaire n’est ajouté au prix de vente.