عقار شاطئي في الواجهة المطلة على البحر – لا ماتا، بويرتو رومانو
عقار جميل يقع على الواجهة البحرية، مع شرفة تطل على الجنوب وإطلالات مباشرة على البحر، في منطقة سكنية هادئة، مثالية للعيش على مدار السنة والعطلات.
تقع في منطقة التحضر الروماني البورتو الروماني، لا ماتا، وتبلغ مساحتها 56 متر مربع موزعة في:
غرفة المعيشة والطعام
المطبخ الأمريكي
غرفتا نوم
حمام كامل واحد
المدرج
الفناء الداخلي
يقع في الطابق الأرضي من المبنى، وقد تم تجديده بالكامل وفي حالة مثالية.
بالإضافة إلى ذلك، لديها ترخيص سياحي، مما يجعلها فرصة ممتازة للاستثمار أو تأجير العطلات.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة دلالية وغير ملزمة قانونيا، وقد تحتوي على أخطاء.

Plážová nemovitost Frontline s výhledem na moře – La Mata, Puerto Romano
Krásná nemovitost na pláži, s terasou orientovanou na jih a přímým výhledem na moře, v klidné rezidenční oblasti, ideální jak pro celoroční bydlení, tak pro dovolenou.
Nachází se v urbanizaci La Mata v oblasti Puerto Romano a má 56 m² rozdělených v:
Obývací jídelna
Americká kuchyně
2 ložnice
1 plná koupelna
Terasa
Vnitřní dvůr
Nachází se v přízemí budovy, kompletně zrekonstruovaná a v perfektním stavu.
Kromě toho má turistickou licenci, což z něj činí vynikající příležitost pro investice nebo pronájem na dovolenou.
Právní poznámka: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou výmluvné a nejsou právně závazné a mohou obsahovat chyby.

Frontlinje-strandejendom med havudsigt – La Mata, Puerto Romano
Smuk ejendom beliggende ved stranden, med en sydvendt terrasse og direkte havudsigt, i et roligt boligområde, ideelt til både helårsophold og ferie.
Beliggende i Puerto Romano-bydelen La Mata, har den et areal på 56 m² fordelt i:
Stue-spisestue
Amerikansk madlavning
2 soveværelser
1 fuldt badeværelse
Terrasse
Indre gårdsplads
Den ligger i stueetagen af bygningen, fuldstændig renoveret og i perfekt stand.
Derudover har den turistlicens, hvilket gør den til en fremragende mulighed for investering eller ferieudlejning.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De oplysninger, der gives, er indikative og ikke juridisk bindende, og kan indeholde fejl.

Strandgrundstück an der Frontlinie mit Meerblick – La Mata, Puerto Romano
Wunderschönes Grundstück am Strand, mit einer nach Süden ausgerichteten Terrasse und direktem Meerblick, in einer ruhigen Wohngegend, ideal für ganzjähriges Wohnen und Urlaub.
Sie liegt in der Urbanisierung Puerto Romano, La Mata, und umfasst 56 m², verteilt auf:
Wohnzimmer-Esszimmer
Amerikanische Küche
2 Schlafzimmer
1 voll ausgestattetes Badezimmer
Terrasse
Innenhof
Es befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes, komplett renoviert und in einwandfreiem Zustand.
Außerdem verfügt es über eine Touristenlizenz, was es zu einer ausgezeichneten Investitionsmöglichkeit oder Ferienvermietung macht.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht enthalten. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtlich bindend und können Fehler enthalten.

Frontline beach property with sea views – La Mata, Puerto Romano
Beautiful property located on the beachfront, with a south-facing terrace and direct sea views, in a quiet residential area, ideal for both year-round living and holidays.
Located in the Puerto Romano urbanization, La Mata, it has 56 m² distributed in:
Living-dining room
American cuisine
2 bedrooms
1 full bathroom
Terrace
Inner courtyard
It is located on the ground floor of the building, completely renovated and in perfect condition.
In addition, it has a tourist license, which makes it an excellent opportunity for investment or holiday rental.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Vivienda en primera línea de playa con vistas al mar – La Mata, Puerto Romano
Preciosa vivienda situada en primera línea de playa, con terraza orientada al sur y vistas directas al mar, en un residencial tranquilo, ideal tanto para vivir todo el año como para disfrutar de vacaciones.
Ubicada en la urbanización Puerto Romano, La Mata, cuenta con 56 m² distribuidos en:
Salón-comedor
Cocina americana
2 dormitorios
1 baño completo
Terraza
Patio interior
Se encuentra en la planta baja del edificio, completamente renovada y en perfecto estado.
Además, dispone de licencia turística, lo que la convierte en una excelente oportunidad para inversión o alquiler vacacional.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Propriété de plage en première ligne avec vue sur la mer – La Mata, Puerto Romano
Magnifique propriété située en bord de mer, avec une terrasse orientée au sud et une vue directe sur la mer, dans un quartier résidentiel paisible, idéal aussi bien pour la vie toute l’année que pour les vacances.
Située dans l’urbanisation de Puerto Romano, La Mata, elle possède 56 m² répartis en :
Salon-salle à manger
Cuisine américaine
2 chambres
1 salle de bain complète
Terrasse
Cour intérieure
Il est situé au rez-de-chaussée du bâtiment, entièrement rénové et en parfait état.
De plus, elle dispose d’une licence touristique, ce qui en fait une excellente opportunité d’investissement ou de location de vacances.
Note juridique : frais et taxes non inclus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Proprietà sulla spiaggia in prima linea con vista sul mare – La Mata, Puerto Romano
Bellissima proprietà situata sul lungomare della spiaggia, con una terrazza esposta a sud e vista diretta sul mare, in una zona residenziale tranquilla, ideale sia per la vita tutto l'anno che per le vacanze.
Situata nell'urbanizzazione di Puerto Romano, La Mata, ha 56 m² distribuiti in:
Salotto-sala da pranzo
Cucina americana
2 camere da letto
1 bagno completo
Terrazza
Cortile interno
Si trova al piano terra dell'edificio, completamente ristrutturato e in perfette condizioni.
Inoltre, dispone di una licenza turistica, che la rende un'ottima opportunità per investimenti o affitti per le vacanze.
Nota legale: Tasse e costi non inclusi. Le informazioni fornite sono indicative e non vincolanti dal punto di vista legale, e possono contenere errori.

Strandlocatie aan de voorkant met uitzicht op zee – La Mata, Puerto Romano
Prachtig pand gelegen aan het strand, met een terras op het zuiden en direct zeezicht, in een rustige woonwijk, ideaal voor zowel het hele jaar door wonen als vakanties.
Gelegen in de urbanisatie La Mata van Puerto Romano, beslaat het 56 m² verdeeld over:
Woon-eetkamer
Amerikaanse keuken
2 slaapkamers
1 volledige badkamer
Terras
Binnenplaats
Het bevindt zich op de begane grond van het gebouw, volledig gerenoveerd en in perfecte staat.
Daarnaast heeft het een toeristenvergunning, wat het een uitstekende kans maakt voor investering of vakantieverhuur.
Juridische opmerking: kosten en belastingen zijn niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend en kan fouten bevatten.

Frontlinje-strandeiendom med havutsikt – La Mata, Puerto Romano
Vakker eiendom som ligger ved stranden, med en sørvendt terrasse og direkte havutsikt, i et rolig boligområde, ideelt for både helårsliv og ferie.
Ligger i Puerto Romano-urbaniseringen La Mata, har den 56 m² fordelt på:
Stue-spisestue
Amerikansk mat
2 soverom
1 fullt bad
Terrasse
Indre gårdsplass
Den ligger i første etasje av bygningen, fullstendig renovert og i perfekt stand.
I tillegg har det turistlisens, noe som gjør det til en utmerket mulighet for investering eller ferieutleie.
Juridisk merknad: Gebyrer og skatter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er indikativ og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Nadmorska nieruchomość na pierwszej linii z widokiem na morze – La Mata, Puerto Romano
Piękna nieruchomość położona nad plażą, z tarasem od strony południowej i bezpośrednim widokiem na morze, w spokojnej dzielnicy mieszkalnej, idealnej zarówno na całoroczne życie, jak i wakacje.
Położona w urbanizacji Puerto Romano, La Mata, zajmuje 56 m² i jest rozłożona w:
Sala dzienna
Kuchnia amerykańska
2 sypialnie
1 pełna łazienka
Taras
Wewnętrzny dziedziniec
Znajduje się na parterze budynku, jest całkowicie odnowiony i w doskonałym stanie.
Ponadto posiada licencję turystyczną, co czyni ją doskonałą okazją do inwestycji lub wynajmu wakacyjnego.
Uwaga prawna: opłaty i podatki nie są uwzględnione. Informacje podane są wymowne i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Прибрежная недвижимость с видом на море — Ла-Мата, Пуэрто-Романо
Красивая недвижимость, расположенная на пляже, с террасой, выходящей на юг, и прямым видом на море, в тихом жилом районе, идеально подходит как для жизни круглый год, так и для отдыха.
Расположенный в урбанизации Пуэрто-Романо, Ла-Мата, он занимает 56 м², распределённых в:
Гостиная-столовая
Американская кухня
2 спальни
1 полноценная ванная
Терраса
Внутренний двор
Он расположен на первом этаже здания, полностью отреставрирован и находится в идеальном состоянии.
Кроме того, у него есть туристическая лицензия, что делает его отличной возможностью для инвестиций или аренды жилья для отдыха.
Юридическая примечание: сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит показательную и не имеет юридической силы, и может содержать ошибки.

Прибережна нерухомість на передній лінії з видом на море – Ла-Мата, Пуерто-Романо
Красива нерухомість, розташована на березі моря, з терасою, що виходить на південь, і прямим видом на море, у тихому житловому районі, ідеальному як для цілорічного життя, так і для відпочинку.
Розташований у урбанізації Пуерто-Романо, Ла-Мата, має площу 56 м², розподілених у:
Вітальня-їдальня
Американська кухня
2 спальні
1 повна ванна кімната
Тераса
Внутрішній двір
Він розташований на першому поверсі будівлі, повністю відреставрований і в ідеальному стані.
Крім того, він має туристичну ліцензію, що робить його чудовою можливістю для інвестицій або оренди житла для відпочинку.
Юридична примітка: збори та податки не враховані. Надана інформація є орієнтовною, не має юридичної сили, і може містити помилки.

Etulinjan rantakiinteistö merinäköaloilla – La Mata, Puerto Romano
Kaunis kiinteistö rantarannalla, etelään avautuva terassi ja suorat merinäkymät, rauhallisella asuinalueella, ihanteellinen sekä ympärivuotiseen asumiseen että lomakäyttöön.
Se sijaitsee Puerto Romanon kaupungistumassa, La Matassa, ja sen pinta-ala on 56 m² jaettuna:
Olohuone-ruokailuhuone
Amerikkalainen keittiö
2 makuuhuonetta
1 täysi kylpyhuone
Terassi
Sisäpiha
Se sijaitsee rakennuksen katutasossa, täysin kunnostettu ja täydellisessä kunnossa.
Lisäksi sillä on matkailulupa, mikä tekee siitä erinomaisen mahdollisuuden sijoittaa tai vuokrata lomaa.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly. Annettu tieto on suuntaa-antavaa, ei oikeudellisesti sitovia, ja niissä voi olla virheitä.

带海景的前线海滩物业——拉马塔，普埃尔托罗马诺
美丽的房产位于海滨，拥有朝南的露台和直接的海景，处于安静的住宅区，非常适合全年居住和度假。
它位于拉马塔的波多罗曼诺城市化区，面积为56平方米，分布在：
客厅-餐厅
美国美食
两居室
1间全套浴室
露台
内院
它位于建筑的一楼，经过全面翻新，保存完好。
此外，这里拥有旅游许可证，这使其成为投资或度假租赁的绝佳机会。
法律提示：不包含费用和税费。所提供的信息仅为参考，无法律约束力，可能存在错误。

Strandfastighet med havsutsikt – La Mata, Puerto Romano
Vacker fastighet belägen vid stranden, med en sydvänd terrass och direkt havsutsikt, i ett lugnt bostadsområde, idealiskt för både boende året runt och semester.
Belägen i Puerto Romano-urbanisationen La Mata, har den 56 m² fördelad i:
Vardagsrum och matsal
Amerikansk matlagning
2 sovrum
1 komplett badrum
Terrass
Inre innergård
Den ligger på bottenvåningen i byggnaden, helt renoverad och i perfekt skick.
Dessutom har det turistlicens, vilket gör det till ett utmärkt alternativ för investering eller semesteruthyrning.
Juridisk notis: Avgifter och skatter ingår ej. Informationen som ges är indikativ och inte juridiskt bindande, och kan innehålla fel.