Upptäck ditt nya hem i hjärtat av Portman!
Denna spektakulära takvåning i 2 plan på 109 m² byggd och 97 m² användbar yta erbjuder dig en oöverträffad livsupplevelse, omgiven av natur, sol och vatten. Beläget i ett lugnt område med behagliga temperaturer året runt, har denna praktiskt taget nya fastighet 3 sovrum, 2 badrum och ett rymligt vardagsrum/matsal som inbjuder dig att njuta av oförglömliga stunder.
Det fristående köket är fullt möblerat och utrustat med vitvaror, inklusive en keramikhäll, diskmaskin, mikrovågsugn, tvättmaskin och kylskåp, perfekt för matlagningsälskare.
Takvåningen är fördelad på två våningar, förbundna med eleganta spiraltrappor som tar dig till ett mysigt rum på entresolplanet. Från den rymliga terrassen kan du njuta av charmig utsikt, perfekt för att koppla av eller dela speciella stunder med vänner och familj.
Detta hem innehåller också en tvättstuga, två inbyggda garderober och ytbehandlingar av högsta kvalitet som stengodsgolv och invändigt snickeri i furu samt exteriörsnickerier i vit aluminium med tvåglasfönster. Komfort garanteras med central luftkonditionering genom kanaler, varm/kall uppvärmning och en 25 m² stor garageyta intill ett 12 m² stort förråd i källaren. Säkerhet är en prioritet, med en förstärkt entrédörr.
Byggnaden ligger nära alla viktiga tjänster: stormarknader, läkarmottagning, banker och busshållplats, vilket gör att du kan njuta av ett bekvämt och praktiskt liv.
Denna takvåning ligger mellan Cartagena och Mar Menor och är perfekt för älskare av stranden, naturen och golfen. Njut av de unika, orörda stränderna med fin sand i Portman Bay och dra nytta av det avundsvärda klimatet med 300 soldagar om året och en medeltemperatur på 21º. Bara några minuter från de prestigefyllda faciliteterna på La Manga Club och dess tre 18-håls golfbanor, och bara 10 minuter från Cartagena och 30 minuter från Corveras flygplats.
Missa inte möjligheten att bo i en privilegierad miljö med alla bekvämligheter till hands!
SERCOM CARTAGENA.

¡Descubre tu nuevo hogar en el corazón de Portman!
Este espectacular ático dúplex de 109 m² construidos y 97 m² útiles te ofrece una experiencia de vida inigualable, rodeado de naturaleza, sol y agua. Situado en una zona tranquila con agradables temperaturas durante todo el año, este inmueble prácticamente nuevo cuenta con 3 dormitorios, 2 baños y un amplio salón-comedor que invita a disfrutar de momentos inolvidables.
La cocina independiente está completamente amueblada y equipada con electrodomésticos , incluyendo placa vitrocerámica, lavavajillas, microondas, lavadora y frigorífico, perfecta para los amantes de la cocina.
El ático se distribuye en dos plantas, conectadas por elegantes escaleras de caracol que te llevan a una acogedora habitación en la planta altillo. Desde la amplia terraza, podrás disfrutar de vistas encantadoras, ideal para relajarte o compartir momentos especiales con amigos y familiares.
Este hogar también incluye un lavadero, dos armarios empotrados, y acabados de primera calidad como suelos de gres y carpintería interior de pino, además de carpintería exterior de aluminio blanco con climalit. La comodidad está garantizada con aire acondicionado centralizado por conductos, calefacción bomba de frío/calor, y una plaza de garaje de 25 m² junto a un trastero de 12 m² en el sótano. La seguridad es una prioridad, con una puerta de entrada reforzada.
El edificio se encuentra cerca de todos los servicios esenciales: supermercados, consultorio médico, bancos y parada de autobús, lo que te permitirá disfrutar de una vida cómoda y práctica.
Ubicado entre Cartagena y el Mar Menor, este ático es perfecto para los amantes de la playa, la naturaleza y el golf. Disfruta de las playas vírgenes de arena finísima únicas en la Bahía de Portman y aprovecha el clima envidiable con 300 días de sol al año y una temperatura media de 21º. A pocos minutos de las prestigiosas instalaciones de La Manga Club y sus tres campos de golf de 18 hoyos, y a tan solo 10 minutos de Cartagena y 30 minutos del aeropuerto de Corvera.
¡No pierdas la oportunidad de vivir en un entorno privilegiado con todas las comodidades a tu alcance!
SERCOM CARTAGENA.

Scopri la tua nuova casa nel cuore di Portman!
Questo spettacolare attico duplex di 109 m² costruiti e 97 m² di superficie utile vi offre un'esperienza di vita senza pari, circondati dalla natura, dal sole e dall'acqua. Situata in una zona tranquilla con temperature piacevoli tutto l'anno, questa proprietà praticamente nuova dispone di 3 camere da letto, 2 bagni e un ampio soggiorno-sala da pranzo che vi invita a trascorrere momenti indimenticabili.
La cucina indipendente è completamente arredata e dotata di elettrodomestici, tra cui piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, microonde, lavatrice e frigorifero, perfetta per gli amanti della cucina.
L'attico si sviluppa su due piani, collegati tra loro da eleganti scale a chiocciola che conducono ad un'accogliente stanza al piano mezzanino. Dall'ampia terrazza potrete godere di una vista incantevole, ideale per rilassarvi o condividere momenti speciali con amici e familiari.
Questa casa comprende anche una lavanderia, due armadi a muro e finiture di alta qualità, come pavimenti in gres e carpenteria interna in pino, nonché carpenteria esterna in alluminio bianco con doppi vetri. Il comfort è garantito dall'aria condizionata centralizzata tramite condotti, dal riscaldamento caldo/freddo e da un garage di 25 m² accanto a un ripostiglio di 12 m² nel seminterrato. La sicurezza è una priorità: la porta d'ingresso è rinforzata.
L'edificio si trova vicino a tutti i servizi essenziali: supermercati, ambulatorio medico, banche e fermata dell'autobus, che vi consentiranno di godere di una vita comoda e pratica.
Situato tra Cartagena e il Mar Menor, questo attico è perfetto per gli amanti della spiaggia, della natura e del golf. Godetevi le spiagge uniche e incontaminate di sabbia fine di Portman Bay e approfittate dell'invidiabile clima con 300 giorni di sole all'anno e una temperatura media di 21º. A pochi minuti dalle prestigiose strutture del La Manga Club e dai suoi tre campi da golf da 18 buche, a soli 10 minuti da Cartagena e a 30 minuti dall'aeroporto di Corvera.
Non perdere l'opportunità di vivere in un ambiente privilegiato con tutti i comfort a portata di mano!
SERCOM CARTAGENA.

Al mateix cor del poble de Portman envoltat de natura. Aquesta zona tranquil·la gaudeix de la llum del sol i agradables temperatures durant tot l'any. El pis tipus dúplex moblat està en una primera planta de nova construcció, disposa de 3 dormitoris, 2 banys, un gran saló-menjador, 2 armaris encastats, cuina independent i completament moblada amb electrodomèstics inclosos (placa vitroceràmica, rentavaixelles, microones, rentadora, frigorífic), planta altell amb escales de caragol des del menjador a una habitació, safareig i àmplia terrassa a la qual podrà gaudir del seu agradables vista, disposa d'una còmoda plaça de garatge de 25 m2 i un gran traster en soterrani de 12 m2. Ideal per viure tot l'any o vacances, adaptada a les necessitats de qualsevol famíliaEls acabats són de primera qualitat amb terres de gres, termo elèctric, fusteria interior de pi i exterior d'alumini blanc amb climalit, porta d'entrada de seguretat, instal·lació centralitzada d'aire condicionat per conductes (maquina posada). L'edifici és a prop de tots els serveis, supermercats, consultori mèdic, bancs, parada d'autobús, etc.
 Portman està situat a la riba de la Mediterrània entre Cartagena i el Mar Menor, la seva badia es troba emmarcada entre la Punta de la Xapa o de la Creu a llevant i la muntanya de la Galera a ponent. Tots dos muntanyes són els últims contraforts cap al mar de la serra minera de Cartagena-La Unió, que obren una petita vall en el qual es troben el poble i la seva badia, aquest tranquil lloc és molt apreciat pels amants de la platja, naturalesa i del golf. La natura, el paisatge i les espectaculars platges verges de sorra finíssima que envolten la Badia de Portman són únics per la seva singularitatEl seu entorn privilegiat a prop a de la natura compta amb tots els serveis però sense l'aclaparament d'una ciutat. A pocs minuts es troben les excel·lents instal·lacions de La Manga Club, amb tres camps de golf de 18 forats cada un. La zona gaudeix d'un clima envejable amb 300 dies de sol a una temperatura mitjana de 21º C tot l'any.A 10 minuts a Cartagena i a 25 minuts de l'aeroport de San Javier

Portman herrian naturaz inguraturik bihotzean. lasai honek eguzkia eta tenperatura atseginak urte osoan gozatzen. Solairua altzariz apartamentu eraikuntza berriko lehen solairuan dago, 3 logela, 2 komun, egongela handi bat, 2 armairuak, sukaldea eta guztiz etxetresna altzariz sartuta bitrozeramika, garbigailua, mikrouhin ditu (, hozkailua), jangela batetik espiral eskailerak, garbiketa gela eta terraza non zure ikuspegi atsegina gozatu ahal izango duzu solairuan ganbara, 25 m2-ko garaje eroso eta trastelekua handi bat 12 m2 sotoan dauka. Urte osoan edo oporrak guztiak, edozein familia beharrei egokitutako bizi aproposaakabera kalitate goiko solairuan, galdaragintza elektrikoa, pinudi barruko eta kanpoko kristal bikoitza, segurtasun atea, aire girotua hodiak instalatzeko zentralizatu (makina multzoa) zuria dira. Eraikina erosotasun guztiak, supermerkatuak, mediku bulegoa, bankuak, autobus geltoki, etab hurbil
 Portman da Mediterraneo itsasoaren Cartagena eta Mar Menor arteko itsasertzean dago, bere badia Punta de la Cruz Chapa arteko edo altxatu eta Galera muntatu mendebaldera kokatzen da. Biak mendiak dira meatzaritzaren itsasora magalean ikusi Cartagena-La Union, bailara txiki bat da eta bertan herri eta badiaren dira, lasaia hau askoz maite duten hondartza, natura horiek eta estimatzen irekitzea golf zelaia. Natura, paisaia eta hondar fineko hondartzak ikusgarriak Portman Bay inguruko bere berezitasuna for bakarrak diraBere pribilegiatua ingurunea natura hurbil zerbitzu guztiak, baina hiri baten arazorik gabe. minutu gutxira dira La Manga Club instalazio bikaina dira, bakoitza 18 zulo batera hiru golf ikastaroak. Eremua 300 eguzki egun klima inbidiagarria 21 º C batez besteko tenperatura 10 minutuko año.A Cartagena osoan zehar, eta 25 minutura San Javier aireportutik gozatzen

Découvrez votre nouvelle maison au coeur de Portman !
Ce spectaculaire penthouse en duplex de 109 m² construits et 97 m² utilisables vous offre une expérience de vie inégalée, entouré de nature, de soleil et d'eau. Située dans un quartier calme avec des températures agréables toute l'année, cette propriété pratiquement neuve dispose de 3 chambres, 2 salles de bains et un spacieux salon-salle à manger qui vous invite à profiter de moments inoubliables.
La cuisine indépendante est entièrement meublée et équipée d'appareils électroménagers, dont une plaque vitrocéramique, un lave-vaisselle, un micro-ondes, un lave-linge et un réfrigérateur, parfait pour les amateurs de cuisine.
Le penthouse est réparti sur deux étages, reliés par d'élégants escaliers en colimaçon qui vous mènent à une pièce confortable à l'entresol. Depuis la spacieuse terrasse, vous pourrez profiter de vues charmantes, idéales pour se détendre ou partager des moments privilégiés avec vos amis et votre famille.
Cette maison comprend également une buanderie, deux placards intégrés et des finitions de qualité supérieure telles que des sols en grès et une menuiserie intérieure en pin, ainsi qu'une menuiserie extérieure en aluminium blanc avec double vitrage. Le confort est assuré avec la climatisation centrale par conduits, le chauffage chaud/froid et un garage de 25 m² à côté d'un débarras de 12 m² au sous-sol. La sécurité est une priorité, avec une porte d'entrée renforcée.
L'immeuble est situé à proximité de tous les services essentiels : supermarchés, cabinet médical, banques et arrêt de bus, ce qui vous permettra de profiter d'une vie confortable et pratique.
Situé entre Carthagène et la Mar Menor, ce penthouse est parfait pour les amoureux de la plage, de la nature et du golf. Profitez des plages uniques et préservées de sable fin de la baie de Portman et profitez du climat enviable avec 300 jours de soleil par an et une température moyenne de 21º. A quelques minutes des prestigieuses installations de La Manga Club et de ses trois terrains de golf de 18 trous, et à seulement 10 minutes de Carthagène et 30 minutes de l'aéroport de Corvera.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans un environnement privilégié avec tout le confort à portée de main !
SERCOM CARTHAGÈNE.

Oplev dit nye hjem i hjertet af Portman!
Denne spektakulære duplex penthouse på 109 m² bygget og 97 m² brugsareal tilbyder dig en uovertruffen booplevelse, omgivet af natur, sol og vand. Beliggende i et roligt område med behagelige temperaturer året rundt, har denne praktisk taget nye ejendom 3 soveværelser, 2 badeværelser og en rummelig stue-spisestue, der inviterer dig til at nyde uforglemmelige øjeblikke.
Det uafhængige køkken er fuldt møbleret og udstyret med hvidevarer, herunder en keramisk kogeplade, opvaskemaskine, mikroovn, vaskemaskine og køleskab, perfekt til madlavningselskere.
Penthouse-lejligheden er fordelt på to etager, forbundet med elegante vindeltrapper, der fører dig til et hyggeligt værelse på mezzaninen. Fra den rummelige terrasse kan du nyde en charmerende udsigt, ideel til at slappe af eller dele særlige øjeblikke med venner og familie.
Til denne bolig hører også et vaskerum, to indbyggede skabe og finish i topkvalitet som stentøjsgulve og indvendig tømrerarbejde af fyrretræ samt udvendigt tømrerarbejde i hvidt aluminium med termoruder. Komforten er garanteret med centralt klimaanlæg gennem kanaler, varm/kold opvarmning og en 25 m² garageplads ved siden af et 12 m² depotrum i kælderen. Sikkerhed er en prioritet, med en forstærket indgangsdør.
Bygningen er beliggende tæt på alle væsentlige tjenester: supermarkeder, lægekontor, banker og busstoppested, som giver dig mulighed for at nyde et behageligt og praktisk liv.
Beliggende mellem Cartagena og Mar Menor, er denne penthouse perfekt for elskere af stranden, naturen og golf. Nyd de unikke, uspolerede strande med fint sand i Portman Bay og drag fordel af det misundelsesværdige klima med 300 solskinsdage om året og en gennemsnitstemperatur på 21º. Blot et par minutter fra de prestigefyldte faciliteter i La Manga Club og dens tre 18-hullers golfbaner, og kun 10 minutter fra Cartagena og 30 minutter fra Corvera lufthavn.
Gå ikke glip af muligheden for at bo i et privilegeret miljø med alle bekvemmeligheder lige ved hånden!
SERCOM CARTAGENA.

Entdecken Sie Ihr neues Zuhause im Herzen von Portman!
Dieses spektakuläre Duplex-Penthouse mit 109 m² Wohnfläche und 97 m² Nutzfläche bietet Ihnen ein unvergleichliches Wohnerlebnis, umgeben von Natur, Sonne und Wasser. In einer ruhigen Gegend mit ganzjährig angenehmen Temperaturen gelegen, verfügt dieses praktisch neue Anwesen über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ein geräumiges Wohn-Esszimmer, das zum Genießen unvergesslicher Momente einlädt.
Die separate Küche ist komplett möbliert und mit Geräten wie Cerankochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine und Kühlschrank ausgestattet – perfekt für Kochbegeisterte.
Das Penthouse erstreckt sich über zwei Etagen, die durch elegante Wendeltreppen verbunden sind, die Sie in ein gemütliches Zimmer im Zwischengeschoss führen. Von der geräumigen Terrasse aus können Sie eine bezaubernde Aussicht genießen, ideal zum Entspannen oder um besondere Momente mit Freunden und Familie zu teilen.
Zu diesem Haus gehören außerdem eine Waschküche, zwei Einbauschränke und hochwertige Oberflächen wie Steinzeugböden und Innenschreinereiarbeiten aus Kiefernholz sowie Außenschreinereiarbeiten aus weißem Aluminium mit Doppelverglasung. Für Komfort sorgen eine zentrale Klimaanlage über Kanäle, eine Warm-/Kaltheizung sowie ein 25 m² großer Garagenstellplatz neben einem 12 m² großen Abstellraum im Keller. Sicherheit steht im Vordergrund, mit einer verstärkten Eingangstür.
Das Gebäude befindet sich in der Nähe aller wichtigen Dienstleistungen: Supermärkte, Arztpraxen, Banken und Bushaltestellen, sodass Sie ein komfortables und praktisches Leben genießen können.
Dieses zwischen Cartagena und dem Mar Menor gelegene Penthouse ist perfekt für Strand-, Natur- und Golfliebhaber. Genießen Sie die einzigartigen, unberührten Strände mit feinem Sand in Portman Bay und profitieren Sie vom beneidenswerten Klima mit 300 Sonnentagen im Jahr und einer Durchschnittstemperatur von 21º. Nur wenige Minuten von den renommierten Anlagen des La Manga Club und seinen drei 18-Loch-Golfplätzen und nur 10 Minuten von Cartagena und 30 Minuten vom Flughafen Corvera entfernt.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer privilegierten Umgebung mit sämtlichem Komfort zu leben!
SERCOM CARTAGENA.

Ontdek uw nieuwe thuis in het hart van Portman!
Dit spectaculaire duplex penthouse van 109 m² bebouwd en 97 m² bruikbaar oppervlak biedt u een ongeëvenaarde woonervaring, omringd door natuur, zon en water. Dit vrijwel nieuwe pand ligt in een rustige omgeving met het hele jaar door aangename temperaturen en beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers en een ruime woon-eetkamer die u uitnodigt om onvergetelijke momenten te beleven.
De aparte keuken is volledig ingericht en voorzien van apparatuur, waaronder een keramische kookplaat, vaatwasser, magnetron, wasmachine en koelkast, ideaal voor kookliefhebbers.
Het penthouse is verdeeld over twee verdiepingen, verbonden door elegante wenteltrappen die u naar een gezellige kamer op de tussenverdieping brengen. Vanaf het ruime terras kunt u genieten van een betoverend uitzicht, ideaal om te ontspannen of bijzondere momenten te delen met vrienden en familie.
De woning beschikt tevens over een wasruimte, twee inbouwkasten en hoogwaardige afwerkingen, zoals stenen vloeren en timmerwerk van grenenhout aan de binnenkant, en wit aluminium timmerwerk aan de buitenkant met dubbele beglazing. Comfort is gegarandeerd met centrale airconditioning via kanalen, warm/koud verwarming en een garage van 25 m² naast een berging van 12 m² in de kelder. Veiligheid staat voorop, met een versterkte toegangsdeur.
Het gebouw ligt dicht bij alle essentiële voorzieningen: supermarkten, dokterspraktijk, banken en bushalte, waardoor u van een comfortabel en praktisch leven kunt genieten.
Dit penthouse ligt tussen Cartagena en de Mar Menor en is ideaal voor liefhebbers van strand, natuur en golf. Geniet van de unieke, ongerepte stranden met fijn zand in Portman Bay en profiteer van het benijdenswaardige klimaat met 300 dagen zon per jaar en een gemiddelde temperatuur van 21º. Op slechts enkele minuten van de prestigieuze faciliteiten van La Manga Club en zijn drie 18-holes golfbanen, op slechts 10 minuten van Cartagena en op 30 minuten van de luchthaven van Corvera.
Mis de kans niet om te wonen in een bevoorrechte omgeving met alle comfort binnen handbereik!
SERCOM CARTAGENA.

Discover your new home in the heart of Portman!
This spectacular duplex penthouse with 109 m² built and 97 m² usable area offers you an unrivalled living experience, surrounded by nature, sun and water. Located in a quiet area with pleasant temperatures all year round, this practically new property has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a spacious living-dining room that invites you to enjoy unforgettable moments.
The independent kitchen is fully furnished and equipped with appliances, including a ceramic hob, dishwasher, microwave, washing machine and refrigerator, perfect for cooking lovers.
The penthouse is spread over two floors, connected by elegant spiral staircases that take you to a cozy room on the mezzanine floor. From the large terrace, you can enjoy charming views, ideal for relaxing or sharing special moments with friends and family.
This home also includes a laundry room, two built-in wardrobes, and top-quality finishes such as stoneware floors and pine interior carpentry, as well as white aluminum exterior carpentry with double glazing. Comfort is guaranteed with central air conditioning through ducts, hot/cold heating, and a 25 m² parking space next to a 12 m² storage room in the basement. Security is a priority, with a reinforced entrance door.
The building is close to all essential services: supermarkets, doctor's office, banks and bus stop, which will allow you to enjoy a comfortable and practical life.
Located between Cartagena and the Mar Menor, this penthouse is perfect for lovers of the beach, nature and golf. Enjoy the pristine beaches of fine sand unique to the Bay of Portman and take advantage of the enviable climate with 300 days of sunshine a year and an average temperature of 21º. Just a few minutes from the prestigious facilities of La Manga Club and its three 18-hole golf courses, and just 10 minutes from Cartagena and 30 minutes from Corvera airport.
Don't miss the opportunity to live in a privileged environment with all the comforts at your fingertips!
SERCOM CARTAGENA.

V samém srdci obce Portman obklopené přírodou. Tato klidná oblast má sluneční světlo a příjemné teploty po celý rok. Podlaha duplex zařízený apartmán se nachází v prvním patře nové výstavby, má 3 ložnice, 2 koupelny, velký obývací pokoj, 2 skříně, kuchyně a plně vybavené spotřebiči v ceně (sklokeramická deska, myčka, mikrovlnná trouba, chladnička), podlaha podkroví s točitým schodištěm z jídelny, prádelna a velká terasa, kde si můžete vychutnat příjemný výhled, má pohodlnou garáže 25 m2 a velký úložný prostor v suterénu 12 m2. Ideální pro život po celý rok nebo svátky, přizpůsobené potřebám jakékoli rodinyPovrchové úpravy jsou prvotřídní s kameninovými podlahami, elektrickým termoplastem, borovicovým tesařstvím a bílým hliníkovým exteriérem s klimalitem, bezpečnostními vchodovými dveřmi, centralizovanou instalací zvednuté klimatizace (set machine). Budova je v blízkosti všech služeb, supermarketů, ordinace, bank, autobusové zastávky atd.
 Portman se nachází na pobřeží Středozemního moře mezi Cartagena a Mar Menor, jeho záliv je orámován mezi Punta de la Cruz Chapa nebo zvednout a namontovat Galera na západ. Obě hory jsou podhůří na moře těžby viděl Cartagena-La Union, otevření malého údolí, v němž se město a jeho záliv se tato klidný je velmi ocení ti, kteří milují pláže, příroda a golfu. Příroda, scenérie a velkolepé neporušené pláže jemného písku, které obklopují Portman Bay, jsou unikátní svou jedinečnostíJeho privilegované prostředí v blízkosti přírody má všechny služby, ale bez zátěže města. Jen pár minut od hotelu najdete vynikající zařízení La Manga Club se třemi 18jamkové golfové hřiště. Oblast se těší záviděníhodné klima s 300 dny slunečního svitu při průměrné teplotě 21 ° C po celý rok. 10 minut do Cartageny a 25 minut na letiště San Javier

Oppdag ditt nye hjem i hjertet av Portman!
Denne spektakulære duplex toppleiligheten på 109 m² bygget og 97 m² bruksareal tilbyr deg en uovertruffen boopplevelse, omgitt av natur, sol og vann. Ligger i et rolig område med behagelige temperaturer hele året, har denne praktisk talt nye eiendommen 3 soverom, 2 bad og en romslig stue-spisestue som inviterer deg til å nyte uforglemmelige øyeblikk.
Det uavhengige kjøkkenet er fullt møblert og utstyrt med hvitevarer, inkludert en keramisk kokeplate, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, vaskemaskin og kjøleskap, perfekt for matlagingselskere.
Toppleiligheten er fordelt over to etasjer, forbundet med elegante spiraltrapper som tar deg til et koselig rom i mellometasjen. Fra den romslige terrassen kan du nyte sjarmerende utsikt, ideell for å slappe av eller dele spesielle øyeblikk med venner og familie.
Denne boligen inkluderer også et vaskerom, to innebygde garderober, og toppkvalitets finish som steintøysgulv og innvendig snekker av furu, samt utvendig snekring av hvit aluminium med doble vinduer. Komfort er garantert med sentralt klimaanlegg gjennom kanaler, varm/kald oppvarming og 25 m² garasjeplass ved siden av en 12 m² stor bod i kjelleren. Sikkerhet er en prioritet, med en forsterket inngangsdør.
Bygningen ligger nær alle viktige tjenester: supermarkeder, legekontor, banker og bussholdeplass, som lar deg nyte et komfortabelt og praktisk liv.
Denne toppleiligheten ligger mellom Cartagena og Mar Menor, og er perfekt for elskere av stranden, naturen og golf. Nyt de unike, uberørte strendene med fin sand i Portman Bay og dra nytte av det misunnelsesverdige klimaet med 300 solskinnsdager i året og en gjennomsnittstemperatur på 21º. Bare noen få minutter fra de prestisjetunge fasilitetene til La Manga Club og dens tre 18-hulls golfbaner, og bare 10 minutter fra Cartagena og 30 minutter fra Corvera flyplass.
Ikke gå glipp av muligheten til å bo i et privilegert miljø med alle bekvemmeligheter for hånden!
SERCOM CARTAGENA.

Löydä uusi kotisi Portmanin sydämessä!
Tämä upea kaksikerroksinen kattohuoneisto, jossa on 109 m² rakennettu ja 97 m² käyttöpinta-ala, tarjoaa sinulle vertaansa vailla olevan asumiskokemuksen luonnon, auringon ja veden ympäröimänä. Rauhallisella alueella ympäri vuoden miellyttävällä lämpötilalla sijaitsevassa käytännössä uudessa kiinteistössä on 3 makuuhuonetta, 2 kylpyhuonetta ja tilava olohuone-ruokailuhuone, joka kutsuu nauttimaan unohtumattomista hetkistä.
Itsenäinen keittiö on täysin kalustettu ja varustettu laitteilla, kuten keraaminen liesi, astianpesukone, mikroaaltouuni, pesukone ja jääkaappi, täydellinen ruoanlaiton ystäville.
Kattohuoneisto jakautuu kahteen kerrokseen, ja niitä yhdistää tyylikkäät kierreportaat, jotka vievät sinut parvella sijaitsevaan viihtyisään huoneeseen. Tilavalta terassilta voit nauttia viehättävistä näkymistä, jotka ovat ihanteellisia rentoutumiseen tai erityisten hetkien jakamiseen ystävien ja perheen kanssa.
Tässä kodissa on myös pesutupa, kaksi sisäänrakennettua vaatekaappia ja huippulaadukkaat viimeistelyt kuten kivitavaralattiat ja mänty sisäpuusepäntyöt sekä valkoinen alumiininen ulkopuusepäntyö kaksoislasilla. Mukavuuden takaavat keskusilmastointi kanavan kautta, lämmin/kylmä lämmitys ja 25 m² autotalli 12 m² varastotilan vieressä kellarissa. Turvallisuus on etusijalla vahvistetulla ulko-ovella.
Rakennus sijaitsee lähellä kaikkia olennaisia palveluita: supermarketteja, lääkäriasemaa, pankkeja ja bussipysäkkiä, jotka mahdollistavat mukavan ja käytännöllisen elämän.
Tämä Cartagenan ja Mar Menorin välissä sijaitseva kattohuoneisto on täydellinen rannan, luonnon ja golfin ystäville. Nauti Portman Bayn ainutlaatuisista, koskemattomista hienohiekkaisista rannoista ja hyödynnä kadehdittavaa ilmastoa, jossa on 300 aurinkoista päivää vuodessa ja 21 asteen keskilämpötila. Vain muutaman minuutin päässä La Manga Clubin arvostetuista palveluista ja sen kolmesta 18-reikäisestä golfkentästä, ja vain 10 minuutin päässä Cartagenasta ja 30 minuutin päässä Corveran lentokentältä.
Älä missaa mahdollisuutta elää etuoikeutetussa ympäristössä, jossa kaikki mukavuudet ovat käden ulottuvilla!
SERCOM CARTAGENA.

Откройте для себя свой новый дом в самом сердце Портмана!
Этот впечатляющий двухуровневый пентхаус площадью 109 м² застроенной и 97 м² полезной площади предлагает вам непревзойденные впечатления от проживания в окружении природы, солнца и воды. Этот практически новый дом расположен в тихом районе, где круглый год сохраняется приятная температура. Он располагает 3 спальнями, 2 ванными комнатами и просторной гостиной-столовой, где вы сможете насладиться незабываемыми моментами.
Отдельная кухня полностью меблирована и оборудована бытовой техникой, включая керамическую плиту, посудомоечную машину, микроволновую печь, стиральную машину и холодильник, что идеально подойдет любителям готовить.
Пентхаус занимает два этажа, соединенных элегантными винтовыми лестницами, ведущими в уютную комнату на антресольном этаже. С просторной террасы открывается очаровательный вид, что идеально подходит для отдыха или проведения особых моментов с друзьями и семьей.
В этом доме также есть прачечная, два встроенных шкафа и высококачественная отделка, такая как керамогранитные полы и внутренняя отделка из сосны, а также внешняя отделка из белого алюминия с двойным остеклением. Комфорт гарантируется центральным кондиционированием воздуха через воздуховоды, отоплением (горячее/холодное) и гаражом площадью 25 м² рядом с кладовой площадью 12 м² в подвале. Безопасность является приоритетом, входная дверь укреплена.
Здание расположено в непосредственной близости от всех необходимых объектов инфраструктуры: супермаркетов, поликлиник, банков и автобусной остановки, что позволит вам наслаждаться комфортной и практичной жизнью.
Этот пентхаус, расположенный между Картахеной и Мар Менор, идеально подойдет любителям пляжа, природы и гольфа. Наслаждайтесь уникальными, нетронутыми пляжами с мелким песком в заливе Портман и воспользуйтесь завидным климатом с 300 солнечными днями в году и средней температурой 21º. Всего в нескольких минутах от престижного клуба La Manga и его трех полей для гольфа на 18 лунок, а также всего в 10 минутах от Картахены и в 30 минутах от аэропорта Корвера.
Не упустите возможность жить в привилегированном месте со всеми удобствами под рукой!
СЕРКОМ КАРТАХЕНА.