Verkopen 3 Kamers Appartement € 105.000 Volle prijs

V samém srdci obce Portman obklopené přírodou. Tato klidná oblast má sluneční světlo a příjemné teploty po celý rok. Podlaha duplex zařízený apartmán se nachází v prvním patře nové výstavby, má 3 ložnice, 2 koupelny, velký obývací pokoj, 2 skříně, kuchyně a plně vybavené spotřebiči v ceně (sklokeramická deska, myčka, mikrovlnná trouba, chladnička), podlaha podkroví s točitým schodištěm z jídelny, prádelna a velká terasa, kde si můžete vychutnat příjemný výhled, má pohodlnou garáže 25 m2 a velký úložný prostor v suterénu 12 m2. Ideální pro život po celý rok nebo svátky, přizpůsobené potřebám jakékoli rodinyPovrchové úpravy jsou prvotřídní s kameninovými podlahami, elektrickým termoplastem, borovicovým tesařstvím a bílým hliníkovým exteriérem s klimalitem, bezpečnostními vchodovými dveřmi, centralizovanou instalací zvednuté klimatizace (set machine). Budova je v blízkosti všech služeb, supermarketů, ordinace, bank, autobusové zastávky atd.
 Portman se nachází na pobřeží Středozemního moře mezi Cartagena a Mar Menor, jeho záliv je orámován mezi Punta de la Cruz Chapa nebo zvednout a namontovat Galera na západ. Obě hory jsou podhůří na moře těžby viděl Cartagena-La Union, otevření malého údolí, v němž se město a jeho záliv se tato klidný je velmi ocení ti, kteří milují pláže, příroda a golfu. Příroda, scenérie a velkolepé neporušené pláže jemného písku, které obklopují Portman Bay, jsou unikátní svou jedinečnostíJeho privilegované prostředí v blízkosti přírody má všechny služby, ale bez zátěže města. Jen pár minut od hotelu najdete vynikající zařízení La Manga Club se třemi 18jamkové golfové hřiště. Oblast se těší záviděníhodné klima s 300 dny slunečního svitu při průměrné teplotě 21 ° C po celý rok. 10 minut do Cartageny a 25 minut na letiště San Javier

Portmanin sydämessä! Tämä upea kaksikerroksinen kattohuoneisto, jossa on 109 m² rakennettu ja 97 m² hyödyllinen, tarjoaa sinulle ainutlaatuisen asumiskokemuksen luonnon, auringon ja veden ympäröimänä. Tämä käytännöllisesti katsoen upouusi kiinteistö sijaitsee rauhallisella alueella, jossa on miellyttävä lämpötila ympäri vuoden. Siinä on 3 makuuhuonetta, 2 kylpyhuonetta ja suuri olohuone-ruokailuhuone. Itsenäinen keittiö on täysin kalustettu ja varustettu laitteilla, kuten keraaminen liesi, astianpesukone, mikroaaltouuni, pesukone ja jääkaappi.
Kattohuoneisto jakautuu kahteen kerrokseen, joita yhdistää tyylikkäät kierreportaat, jotka johtavat parvella sijaitsevaan viihtyisään huoneeseen. Nauti unohtumattomista hetkistä suurella terassilla, jolta on lumoavat näkymät, ja se on ihanteellinen rentoutumiseen tai jakamiseen ystävien ja perheen kanssa. Lisäksi siinä on pesutupa, kaksi sisäänrakennettua vaatekaappia ja huippulaadukkaat viimeistelyt kuten kivitavaralattiat, mäntypuusisätyöt ja valkoinen alumiininen ulkopinta kaksinkertaisilla ikkunoilla.
Mukavuuden takaavat keskitetty kanavailmastointi, kylmä-/lämpöpumppulämmitys ja 25 m² autotallitila sekä 12 m² varastotila kellarissa. Turvallisuus ei ole kaukana takana vahvistetulla ulko-ovella. Rakennus on lähellä kaikkia olennaisia palveluita: supermarketit, lääkäriasema, pankit ja bussipysäkki.
Tästä rauhallisesta paikasta, joka sijaitsee Cartagenan ja Mar Menorin välissä, löydät tämän täydellisen kattohuoneiston rannan, luonnon ja golfin ystäville. Nauti Portman Bayn ainutlaatuisista hienohiekkaisista rannoista ja kadehdittavasta ilmastosta, jossa on 300 aurinkoista päivää vuodessa keskilämpötilassa 21 astetta. Muutaman minuutin päässä La Manga Clubin arvostetuista palveluista ja sen kolmesta 18-reikäisestä golfkentästä, ja vain 10 minuutin päässä Cartagenasta ja 30 minuutin päässä Corveran lentokentältä. Älä missaa mahdollisuutta elää etuoikeutetussa ympäristössä, jossa kaikki mukavuudet ovat käden ulottuvilla!
SERCOM CARTAGENA.

Portman herrian naturaz inguraturik bihotzean. lasai honek eguzkia eta tenperatura atseginak urte osoan gozatzen. Solairua altzariz apartamentu eraikuntza berriko lehen solairuan dago, 3 logela, 2 komun, egongela handi bat, 2 armairuak, sukaldea eta guztiz etxetresna altzariz sartuta bitrozeramika, garbigailua, mikrouhin ditu (, hozkailua), jangela batetik espiral eskailerak, garbiketa gela eta terraza non zure ikuspegi atsegina gozatu ahal izango duzu solairuan ganbara, 25 m2-ko garaje eroso eta trastelekua handi bat 12 m2 sotoan dauka. Urte osoan edo oporrak guztiak, edozein familia beharrei egokitutako bizi aproposaakabera kalitate goiko solairuan, galdaragintza elektrikoa, pinudi barruko eta kanpoko kristal bikoitza, segurtasun atea, aire girotua hodiak instalatzeko zentralizatu (makina multzoa) zuria dira. Eraikina erosotasun guztiak, supermerkatuak, mediku bulegoa, bankuak, autobus geltoki, etab hurbil
 Portman da Mediterraneo itsasoaren Cartagena eta Mar Menor arteko itsasertzean dago, bere badia Punta de la Cruz Chapa arteko edo altxatu eta Galera muntatu mendebaldera kokatzen da. Biak mendiak dira meatzaritzaren itsasora magalean ikusi Cartagena-La Union, bailara txiki bat da eta bertan herri eta badiaren dira, lasaia hau askoz maite duten hondartza, natura horiek eta estimatzen irekitzea golf zelaia. Natura, paisaia eta hondar fineko hondartzak ikusgarriak Portman Bay inguruko bere berezitasuna for bakarrak diraBere pribilegiatua ingurunea natura hurbil zerbitzu guztiak, baina hiri baten arazorik gabe. minutu gutxira dira La Manga Club instalazio bikaina dira, bakoitza 18 zulo batera hiru golf ikastaroak. Eremua 300 eguzki egun klima inbidiagarria 21 º C batez besteko tenperatura 10 minutuko año.A Cartagena osoan zehar, eta 25 minutura San Javier aireportutik gozatzen

I hjertet av Portman! Denne spektakulære duplex penthouse på 109 m² bygget og 97 m² nyttig tilbyr deg en unik boopplevelse, omgitt av natur, sol og vann. Ligger i et rolig område med behagelige temperaturer hele året, har denne praktisk talt splitter nye eiendommen 3 soverom, 2 bad og en stor stue-spisestue. Det uavhengige kjøkkenet er fullt møblert og utstyrt med hvitevarer som keramisk kokeplate, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, vaskemaskin og kjøleskap.
Toppleiligheten er fordelt over to etasjer, forbundet med elegante spiraltrapper som fører til et koselig rom i mellometasjen. Nyt uforglemmelige øyeblikk på den store terrassen med fortryllende utsikt, ideell for å slappe av eller dele med venner og familie. I tillegg har den et vaskerom, to innebygde garderober, og toppkvalitets finish som steintøysgulv, furu innvendig snekring og hvit aluminium eksteriør med doble vinduer.
Komfort er garantert med sentralisert luftkondisjonering, varm/kald pumpeoppvarming og en 25 m² garasjeplass sammen med en 12 m² bod i kjelleren. Sikkerheten er ikke langt bak med en forsterket inngangsdør. Bygningen ligger nær alle viktige tjenester: supermarkeder, legekontor, banker og bussholdeplass.
På dette rolige stedet som ligger mellom Cartagena og Mar Menor, finner du denne perfekte toppleiligheten for elskere av stranden, naturen og golf. Nyt de jomfruelige strendene med fin sand som er unike for Portman Bay og dra nytte av det misunnelsesverdige klimaet med 300 solskinnsdager i året ved en gjennomsnittstemperatur på 21º. Noen få minutter fra de prestisjetunge fasilitetene til La Manga Club og dens tre golfbaner med 18 hull hver, og kun 10 minutter fra Cartagena og 30 minutter fra Corvera flyplass. Ikke gå glipp av muligheten til å bo i et privilegert miljø med alle bekvemmeligheter for hånden!
SERCOM CARTAGENA.

I hjärtat av Portman! Denna spektakulära duplex takvåning på 109 m² byggd och 97 m² användbar erbjuder dig en unik boendeupplevelse, omgiven av natur, sol och vatten. Beläget i ett lugnt område med behagliga temperaturer året runt, har denna praktiskt taget helt nya fastighet 3 sovrum, 2 badrum och ett stort vardagsrum med matplats. Det fristående köket är fullt möblerat och utrustat med vitvaror som keramikhäll, diskmaskin, mikrovågsugn, tvättmaskin och kylskåp.
Takvåningen är fördelad på två våningar, sammankopplade med eleganta spiraltrappor som leder till ett mysigt rum på mezzaninplanet. Njut av oförglömliga stunder på den stora terrassen med förtrollande utsikt, perfekt för att koppla av eller dela med vänner och familj. Dessutom har den en tvättstuga, två inbyggda garderober och ytbehandlingar av högsta kvalitet som stengodsgolv, furu invändigt snickeri och vit aluminium exteriör med tvåglas.
Komfort garanteras med centraliserad kanalluftkonditionering, varm/kall pumpuppvärmning och 25 m² garageyta tillsammans med ett 12 m² stort förråd i källaren. Säkerheten är inte långt efter med en förstärkt entrédörr. Byggnaden ligger nära alla viktiga tjänster: stormarknader, läkarmottagning, banker och busshållplats.
På denna lugna plats belägen mellan Cartagena och Mar Menor, hittar du denna perfekta takvåning för älskare av stranden, naturen och golfen. Njut av de jungfruliga stränderna med fin sand som är unika för Portman Bay och dra nytta av det avundsvärda klimatet med 300 soldagar om året vid en medeltemperatur på 21º. Några minuter från de prestigefyllda faciliteterna i La Manga Club och dess tre golfbanor med 18 hål vardera, och bara 10 minuter från Cartagena och 30 minuter från Corveras flygplats. Missa inte möjligheten att bo i en privilegierad miljö med alla bekvämligheter till hands!
SERCOM CARTAGENA.

In the very heart of Portman! This spectacular duplex penthouse of 109 m² built and 97 m² useful offers you a unique living experience, surrounded by nature, sun and water. Located in a quiet area with pleasant temperatures all year round, this practically brand new property has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a large living-dining room. The independent kitchen is fully furnished and equipped with appliances such as a ceramic hob, dishwasher, microwave, washing machine and refrigerator.
The penthouse is distributed over two floors, connected by elegant spiral stairs that lead to a cozy room on the mezzanine floor. Enjoy unforgettable moments on the large terrace with enchanting views, ideal for relaxing or sharing with friends and family. In addition, it has a laundry room, two built-in wardrobes, and top quality finishes such as stoneware floors, pine interior carpentry and white aluminum exterior with double glazing.
Comfort is guaranteed with centralized ducted air conditioning, hot/cold pump heating and a 25 m² garage space along with a 12 m² storage room in the basement. Security is not far behind with a reinforced entrance door. The building is close to all essential services: supermarkets, doctor's office, banks and bus stop.
In this quiet place located between Cartagena and the Mar Menor, you will find this perfect penthouse for lovers of the beach, nature and golf. Enjoy the virgin beaches of fine sand unique to Portman Bay and take advantage of the enviable climate with 300 days of sunshine a year at an average temperature of 21º. A few minutes from the prestigious facilities of La Manga Club and its three golf courses with 18 holes each, and just 10 minutes from Cartagena and 30 minutes from Corvera airport. Don't miss the opportunity to live in a privileged environment with all the comforts at your fingertips!
SERCOM CARTAGENA.

В самом сердце Портмана! Этот впечатляющий двухуровневый пентхаус площадью 109 м² и полезной площадью 97 м² предлагает вам уникальный опыт проживания в окружении природы, солнца и воды. Этот практически новый дом, расположенный в тихом районе с приятной температурой круглый год, имеет 3 спальни, 2 ванные комнаты и большую гостиную-столовую. Отдельная кухня полностью меблирована и оборудована такой бытовой техникой, как керамическая плита, посудомоечная машина, микроволновая печь, стиральная машина и холодильник.
Пентхаус расположен на двух этажах, соединенных элегантной винтовой лестницей, ведущей в уютную комнату на мезонине. Наслаждайтесь незабываемыми моментами на большой террасе с очаровательным видом, которая идеально подходит для отдыха или общения с друзьями и семьей. Кроме того, в нем есть прачечная, два встроенных шкафа и отделка высочайшего качества, такая как керамогранитные полы, внутренние столярные изделия из сосны и белый алюминиевый фасад с двойным остеклением.
Комфорт гарантирован централизованным канальным кондиционированием воздуха, насосным отоплением с горячей и холодной водой, а также гаражом площадью 25 м² и кладовой площадью 12 м² в подвале. Безопасность не отстает благодаря усиленной входной двери. Здание находится рядом со всеми необходимыми услугами: супермаркетами, кабинетом врача, банками и автобусной остановкой.
В этом тихом месте, расположенном между Картахеной и Мар-Менор, вы найдете этот идеальный пентхаус для любителей пляжа, природы и гольфа. Наслаждайтесь девственными пляжами с мелким песком, уникальными для залива Портман, и воспользуйтесь завидным климатом: 300 солнечных дней в году при средней температуре 21 градус. В нескольких минутах от престижных объектов клуба La Manga Club и трех полей для гольфа по 18 лунок каждое, всего в 10 минутах от Картахены и в 30 минутах от аэропорта Корвера. Не упустите возможность жить в привилегированном месте со всеми удобствами под рукой!
СЕРКОМ КАРТАХЕНА.

Al mateix cor del poble de Portman envoltat de natura. Aquesta zona tranquil·la gaudeix de la llum del sol i agradables temperatures durant tot l'any. El pis tipus dúplex moblat està en una primera planta de nova construcció, disposa de 3 dormitoris, 2 banys, un gran saló-menjador, 2 armaris encastats, cuina independent i completament moblada amb electrodomèstics inclosos (placa vitroceràmica, rentavaixelles, microones, rentadora, frigorífic), planta altell amb escales de caragol des del menjador a una habitació, safareig i àmplia terrassa a la qual podrà gaudir del seu agradables vista, disposa d'una còmoda plaça de garatge de 25 m2 i un gran traster en soterrani de 12 m2. Ideal per viure tot l'any o vacances, adaptada a les necessitats de qualsevol famíliaEls acabats són de primera qualitat amb terres de gres, termo elèctric, fusteria interior de pi i exterior d'alumini blanc amb climalit, porta d'entrada de seguretat, instal·lació centralitzada d'aire condicionat per conductes (maquina posada). L'edifici és a prop de tots els serveis, supermercats, consultori mèdic, bancs, parada d'autobús, etc.
 Portman està situat a la riba de la Mediterrània entre Cartagena i el Mar Menor, la seva badia es troba emmarcada entre la Punta de la Xapa o de la Creu a llevant i la muntanya de la Galera a ponent. Tots dos muntanyes són els últims contraforts cap al mar de la serra minera de Cartagena-La Unió, que obren una petita vall en el qual es troben el poble i la seva badia, aquest tranquil lloc és molt apreciat pels amants de la platja, naturalesa i del golf. La natura, el paisatge i les espectaculars platges verges de sorra finíssima que envolten la Badia de Portman són únics per la seva singularitatEl seu entorn privilegiat a prop a de la natura compta amb tots els serveis però sense l'aclaparament d'una ciutat. A pocs minuts es troben les excel·lents instal·lacions de La Manga Club, amb tres camps de golf de 18 forats cada un. La zona gaudeix d'un clima envejable amb 300 dies de sol a una temperatura mitjana de 21º C tot l'any.A 10 minuts a Cartagena i a 25 minuts de l'aeroport de San Javier

Au cœur même de Portman ! Ce spectaculaire penthouse en duplex de 109 m² construits et 97 m² utiles vous offre une expérience de vie unique, entouré de nature, de soleil et d'eau. Située dans un quartier calme avec des températures agréables toute l'année, cette propriété pratiquement neuve dispose de 3 chambres, 2 salles de bains et un grand salon-salle à manger. La cuisine indépendante est entièrement meublée et équipée d'appareils tels qu'une plaque vitrocéramique, un lave-vaisselle, un micro-ondes, un lave-linge et un réfrigérateur.
Le penthouse est réparti sur deux étages, reliés par d'élégants escaliers en colimaçon qui mènent à une pièce confortable en mezzanine. Profitez de moments inoubliables sur la grande terrasse avec une vue enchanteresse, idéale pour se détendre ou partager entre amis ou en famille. De plus, il dispose d'une buanderie, de deux armoires encastrées et de finitions de première qualité telles que des sols en grès, une menuiserie intérieure en pin et un extérieur en aluminium blanc avec double vitrage.
Le confort est garanti avec une climatisation canalisée centralisée, un chauffage par pompe chaud/froid et un garage de 25 m² ainsi qu'un débarras de 12 m² au sous-sol. La sécurité n'est pas en reste avec une porte d'entrée renforcée. Le bâtiment est proche de tous les services essentiels : supermarchés, cabinet médical, banques et arrêt de bus.
Dans cet endroit calme situé entre Carthagène et la Mar Menor, vous trouverez ce penthouse parfait pour les amoureux de la plage, de la nature et du golf. Profitez des plages vierges de sable fin uniques à la baie de Portman et profitez du climat enviable avec 300 jours de soleil par an à une température moyenne de 21º. A quelques minutes des prestigieuses installations de La Manga Club et de ses trois terrains de golf de 18 trous chacun, et à seulement 10 minutes de Carthagène et 30 minutes de l'aéroport de Corvera. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans un environnement privilégié avec tout le confort à portée de main !
SERCOM CARTAGÈNE.

En el mismo corazón de Portman! Este espectacular ático dúplex de 109 m² construidos y 97 m² útiles te ofrece una experiencia de vida única, rodeado de naturaleza, sol y agua. Ubicado en una zona tranquila con agradables temperaturas todo el año, este inmueble prácticamente de estreno cuenta con 3 dormitorios, 2 baños y un gran salón-comedor. La cocina independiente está completamente amueblada y equipada con electrodomésticos como placa vitrocerámica, lavavajillas, microondas, lavadora y frigorífico.
El ático se distribuye en dos plantas, conectadas por elegantes escaleras de caracol que llevan a una acogedora habitación en la planta altillo. Disfrute de momentos inolvidables en la amplia terraza con vistas encantadoras, ideal para relajarse o compartir con amigos y familiares. Además, cuenta con un lavadero, dos armarios empotrados, y acabados de primera calidad como suelos de gres, carpintería interior de pino y exterior de aluminio blanco con climalit.
La comodidad está garantizada con aire acondicionado centralizado por conductos, calefacción bomba de frío/calor y una plaza de garaje de 25 m² junto a un trastero de 12 m² en el sótano. La seguridad no se queda atrás con una puerta de entrada reforzada. El edificio está cerca de todos los servicios esenciales: supermercados, consultorio médico, bancos y parada de autobús.
En este tranquilo lugar ubicado entre Cartagena y el Mar Menor, se encuentra este ático perfecto para los amantes de la playa, la naturaleza y el golf. Disfrute de las playas vírgenes de arena finísima únicas en la Bahía de Portman y aproveche el clima envidiable con 300 días de sol al año a una temperatura media de 21º. A pocos minutos de las prestigiosas instalaciones de La Manga Club y sus tres campos de golf de 18 hoyos cada uno, y a tan solo 10 minutos de Cartagena y 30 minutos del aeropuerto de Corvera. ¡No pierda la oportunidad de vivir en un entorno privilegiado con todas las comodidades a tu alcance!
SERCOM CARTAGENA.

Im Herzen von Portman! Dieses spektakuläre Duplex-Penthouse mit 109 m² bebauter Fläche und 97 m² Nutzfläche bietet Ihnen ein einzigartiges Wohnerlebnis, umgeben von Natur, Sonne und Wasser. In einer ruhigen Gegend mit ganzjährig angenehmen Temperaturen gelegen, verfügt dieses praktisch brandneue Anwesen über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und ein großes Wohn-Esszimmer. Die separate Küche ist komplett möbliert und mit Geräten wie einem Cerankochfeld, einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle, einer Waschmaschine und einem Kühlschrank ausgestattet.
Das Penthouse erstreckt sich über zwei Etagen, verbunden durch elegante Wendeltreppen, die zu einem gemütlichen Raum im Zwischengeschoss führen. Genießen Sie unvergessliche Momente auf der großen Terrasse mit bezaubernder Aussicht, ideal zum Entspannen oder zum Teilen mit Freunden und Familie. Darüber hinaus verfügt es über eine Waschküche, zwei Einbauschränke und hochwertige Oberflächen wie Steinzeugböden, Innenschreinereiarbeiten aus Kiefernholz und eine Außenfassade aus weißem Aluminium mit Doppelverglasung.
Komfort wird durch eine zentrale Abluftklimaanlage, Warm-/Kaltpumpenheizung und einen 25 m² großen Garagenplatz sowie einen 12 m² großen Abstellraum im Keller garantiert. Mit einer verstärkten Eingangstür ist die Sicherheit nicht weit entfernt. Das Gebäude liegt in der Nähe aller wichtigen Dienstleistungen: Supermärkte, Arztpraxen, Banken und Bushaltestelle.
An diesem ruhigen Ort zwischen Cartagena und dem Mar Menor finden Sie dieses perfekte Penthouse für Strand-, Natur- und Golfliebhaber. Genießen Sie die unberührten Strände mit feinem Sand, die es nur in Portman Bay gibt, und profitieren Sie vom beneidenswerten Klima mit 300 Sonnentagen im Jahr und einer Durchschnittstemperatur von 21 °C. Nur wenige Minuten von den prestigeträchtigen Einrichtungen des La Manga Club und seinen drei Golfplätzen mit jeweils 18 Löchern sowie nur 10 Minuten von Cartagena und 30 Minuten vom Flughafen Corvera entfernt. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer privilegierten Umgebung mit allem Komfort zu leben, der Ihnen zur Verfügung steht!
SERCOM CARTAGENA.

Nel cuore di Portman! Questo spettacolare attico duplex di 109 m² costruiti e 97 m² utili ti offre un'esperienza di vita unica, circondata dalla natura, dal sole e dall'acqua. Situata in una zona tranquilla con temperature piacevoli tutto l'anno, questa struttura praticamente nuovissima dispone di 3 camere da letto, 2 bagni e un ampio soggiorno-sala da pranzo. La cucina indipendente è completamente arredata e dotata di elettrodomestici come piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, forno a microonde, lavatrice e frigorifero.
L'attico è distribuito su due piani, collegati da eleganti scale a chiocciola che conducono ad un accogliente locale al piano rialzato. Godetevi momenti indimenticabili sull'ampia terrazza con vista incantevole, ideale per rilassarsi o condividere con amici e familiari. Inoltre dispone di una lavanderia, due armadi a muro e finiture di alta qualità come pavimenti in gres, carpenteria interna in pino ed esterno in alluminio bianco con doppi vetri.
Il comfort è garantito dall'aria condizionata centralizzata canalizzata, dal riscaldamento con pompa caldo/freddo e da un garage di 25 mq oltre ad un ripostiglio di 12 mq al piano interrato. La sicurezza non è da meno con una porta d'ingresso rinforzata. L'edificio è vicino a tutti i servizi essenziali: supermercati, studio medico, banche e fermata dell'autobus.
In questo luogo tranquillo situato tra Cartagena e il Mar Menor, troverai questo attico perfetto per gli amanti della spiaggia, della natura e del golf. Godetevi le spiagge vergini di sabbia fine uniche di Portman Bay e approfittate del clima invidiabile con 300 giorni di sole all'anno ad una temperatura media di 21º. A pochi minuti dalle prestigiose strutture del La Manga Club e dai suoi tre campi da golf da 18 buche ciascuno, a soli 10 minuti da Cartagena e a 30 minuti dall'aeroporto di Corvera. Non perdere l'occasione di vivere in un ambiente privilegiato con tutte le comodità a portata di mano!
SERCOM CARTAGENA.

I hjertet af Portman! Denne spektakulære duplex penthouse på 109 m² bygget og 97 m² nyttig tilbyder dig en unik boligoplevelse, omgivet af natur, sol og vand. Beliggende i et roligt område med behagelige temperaturer året rundt, har denne praktisk talt helt nye ejendom 3 soveværelser, 2 badeværelser og en stor stue-spisestue. Det uafhængige køkken er fuldt møbleret og udstyret med hvidevarer såsom keramisk kogeplade, opvaskemaskine, mikroovn, vaskemaskine og køleskab.
Penthouse-lejligheden er fordelt på to etager, forbundet med elegante vindeltrapper, der fører til et hyggeligt værelse på mezzaninen. Nyd uforglemmelige øjeblikke på den store terrasse med fortryllende udsigt, ideel til at slappe af eller dele med venner og familie. Derudover er der vaskerum, to indbyggede skabe og finish i topkvalitet som stentøjsgulve, fyrretræs indvendigt tømrerarbejde og udvendigt hvidt aluminium med termoruder.
Komfort er garanteret med centraliseret kanalklimaanlæg, varm/kold pumpevarme og en 25 m² garageplads sammen med et 12 m² lagerrum i kælderen. Sikkerheden er ikke langt tilbage med en forstærket indgangsdør. Bygningen er tæt på alle vigtige tjenester: supermarkeder, lægekontor, banker og busstoppested.
På dette rolige sted beliggende mellem Cartagena og Mar Menor, finder du denne perfekte penthouse for elskere af strand, natur og golf. Nyd de jomfruelige strande med fint sand, der er unikke for Portman Bay, og drag fordel af det misundelsesværdige klima med 300 solskinsdage om året ved en gennemsnitstemperatur på 21º. Et par minutter fra de prestigefyldte faciliteter i La Manga Club og dens tre golfbaner med hver 18 huller, og kun 10 minutter fra Cartagena og 30 minutter fra Corvera lufthavn. Gå ikke glip af muligheden for at bo i et privilegeret miljø med alle bekvemmeligheder lige ved hånden!
SERCOM CARTAGENA.

In het hart van Portman! Dit spectaculaire duplex penthouse van 109 m² bebouwd en 97 m² nuttig biedt u een unieke woonervaring, omringd door natuur, zon en water. Gelegen in een rustige omgeving met aangename temperaturen het hele jaar door, beschikt dit vrijwel gloednieuwe pand over 3 slaapkamers, 2 badkamers en een grote woon-eetkamer. De aparte keuken is volledig ingericht en voorzien van inbouwapparatuur zoals een keramische kookplaat, vaatwasser, magnetron, wasmachine en koelkast.
Het penthouse is verdeeld over twee verdiepingen, verbonden door een elegante wenteltrap die leidt naar een gezellige kamer op de tussenverdieping. Geniet van onvergetelijke momenten op het grote terras met betoverend uitzicht, ideaal om te ontspannen of te delen met vrienden en familie. Daarnaast heeft het een wasruimte, twee ingebouwde kasten en hoogwaardige afwerkingen zoals steengoedvloeren, grenen binnenschrijnwerk en witte aluminium buitenkant met dubbele beglazing.
Comfort is gegarandeerd met gecentraliseerde airconditioning, warm/koud pompverwarming en een garage van 25 m², samen met een berging van 12 m² in de kelder. De beveiliging blijft niet ver achter met een versterkte toegangsdeur. Het gebouw ligt dicht bij alle essentiële diensten: supermarkten, dokterspraktijk, banken en bushalte.
Op deze rustige plek gelegen tussen Cartagena en de Mar Menor, vindt u dit perfecte penthouse voor liefhebbers van strand, natuur en golf. Geniet van de ongerepte stranden met fijn zand die uniek zijn voor Portman Bay en profiteer van het benijdenswaardige klimaat met 300 dagen zon per jaar bij een gemiddelde temperatuur van 21ºC. Een paar minuten van de prestigieuze faciliteiten van La Manga Club en zijn drie golfbanen met elk 18 holes, en slechts 10 minuten van Cartagena en 30 minuten van de luchthaven van Corvera. Mis de kans niet om in een bevoorrechte omgeving te wonen met alle comfort binnen handbereik!
SERCOM CARTAGENA.