Sell 2 Bedrooms Apartment €795,000

"Onnellisuutesi on prioriteettimme tässä eksklusiivisessa asuinkompleksissa"
Tässä yhteisössä haluamme sinun kokevan onnellisuutta joka kulmassa. Useimmista taloista voit nauttia upeista näkymistä merelle upean suuntautumisensa ansiosta. Yleisiin tiloihin integroitujen viheralueiden ympäröimänä voit rentoutua ja hengittää raitista ilmaa rauhallisessa ympäristössä. Jokainen tontti on suunniteltu aidatuksi tilaksi, jossa on turvatoimia, jotka tarjoavat paikan, jossa ihmiset voivat elää ja nauttia vapaa-ajastaan. Uima-altaat, kuntosali ja suuret viheralueet ja puutarhat lisäävät kokemusta. Lisäksi on coworking-tiloja ammatilliseen toimintaan, mikä edistää ympäristöä, jossa luovuus voi kukoistaa ja mukautua nykyisiin tarpeisiin. Tämä strategisesti Costa del Solin sydämessä sijaitseva lomakeskus tarjoaa eksklusiivista välimerellistä elämäntyyliä nopeasti kehittyvässä ja arvostetussa naapurustossa. Lomakeskuksen polut vievät sinut nopeasti minne tahansa, ja käytössäsi on laaja valikoima vapaa-ajan aktiviteetteja ja mukavuuksia. Sairaalat, klinikat, juna- ja linja-autoasemat sekä parhaat koulutusvaihtoehdot ovat vain kivenheiton päässä. Vain muutaman minuutin ajomatkan päässä on Malagan lentokenttä, Fuengirolan, Benalmádenan ja Marbellan kaupunkikeskukset, uskomattomia rantoja ja viihdekeskuksia. Täällä, tässä strategisessa erillisalueessa, luomme ainutlaatuisen asumiskonseptin, joka yhdistää yksinoikeuden ja Välimeren elämäntavan tehdäkseen kodistasi erityisen paikan.

“您的幸福是我们在这个独特的住宅区的首要任务”
在这个社区，我们希望您在每个角落都能体验到幸福。从大多数房屋中，由于其壮丽的方向，您将能够欣赏到壮观的海景。周围环绕着与公共区域融为一体的绿色区域，您可以在宁静的环境中放松身心并呼吸新鲜空气。每个地块都被设想为一个带有安全措施的围栏空间，为人们提供了一个可以生活和享受空闲时间的地方。游泳池、健身房、大型绿地和花园增添了体验。此外，还有用于专业活动的联合办公空间，营造了一个让创造力蓬勃发展并适应当前需求的环境。这家度假村地理位置优越，位于太阳海岸的中心地带，在一个快速发展且备受推崇的社区中提供独特的地中海生活方式。度假村的小径将很快带您前往任何地方，并提供各种休闲活动和设施供您使用。医院、诊所、火车站和汽车站，以及最好的教育选择，都近在咫尺。驱车几分钟即可到达马拉加机场、福恩吉罗拉、贝纳尔马德纳和马贝拉等城市中心、令人难以置信的海滩和娱乐中心。在这里，在这个战略飞地，我们创造了一个独特的生活概念，将排他性和地中海生活方式相结合，使您的家成为一个特别的地方。

"Vaše spokojenost je naší prioritou v tomto exkluzivním rezidenčním komplexu"
V této komunitě chceme, abyste zažili štěstí na každém rohu. Z většiny domů si díky jejich nádherné orientaci budete moci vychutnat nádherný výhled na moře. Obklopeni zelenými plochami integrovanými do společných prostor můžete relaxovat a dýchat čerstvý vzduch v klidném prostředí. Každý pozemek je koncipován jako oplocený prostor s bezpečnostními opatřeními, poskytující místo, kde mohou lidé žít a užívat si svůj volný čas. Bazény, posilovna a velké zelené plochy a zahrady umocňují zážitek. Kromě toho jsou zde coworkingové prostory pro profesionální aktivity, které podporují prostředí, kde může kreativita vzkvétat a přizpůsobovat se aktuálním potřebám. Tento rezort má strategickou polohu v srdci pobřeží Costa del Sol a nabízí exkluzivní středomořský životní styl v rychle se rozvíjející a vysoce ceněné čtvrti. Stezky resortu vás rychle zavedou kamkoli a k dispozici máte širokou škálu volnočasových aktivit a vybavení. Nemocnice, kliniky, vlaková a autobusová nádraží, stejně jako nejlepší vzdělávací možnosti, jsou jen co by kamenem dohodil. Jen pár minut jízdy od hotelu najdete letiště Malaga, městská centra Fuengirola, Benalmádena a Marbella, neuvěřitelné pláže a zábavní centra. Zde, v této strategické enklávě, vytváříme jedinečný koncept bydlení, který kombinuje exkluzivitu a středomořský životní styl, aby se váš domov stal výjimečným místem.

'Your Happiness Is Our Priority in This Exclusive Residential Complex'
At this community, we want you to experience happiness in every corner. From most of the houses, you will be able to enjoy spectacular views of the sea thanks to their magnificent orientation. Surrounded by green areas integrated into the common areas, you can relax and breathe fresh air in a serene environment. Each plot is conceived as a fenced space with security measures, providing a place where people can live and enjoy their free time. Swimming pools, gym and large green areas and gardens add to the experience. In addition, there are coworking spaces for professional activities, fostering an environment where creativity can flourish and adapt to current needs. Strategically located in the heart of the Costa del Sol, this resort offers an exclusive Mediterranean lifestyle in a rapidly developing and highly regarded neighbourhood. The resort's paths will quickly take you anywhere, with a wide range of leisure activities and amenities at your disposal. Hospitals, clinics, train and bus stations, as well as the best educational options, are just a stone's throw away. Just a few minutes' drive away, you will find Malaga airport, the urban centres of Fuengirola, Benalmadena and Marbella, incredible beaches and entertainment centres. Here, in this strategic enclave, we create a unique living concept that combines exclusivity and the Mediterranean lifestyle to make your home a special place.

"سعادتك هي أولويتنا في هذا المجمع السكني الحصري"
في هذا المجتمع ، نريدك أن تختبر السعادة في كل زاوية. من معظم المنازل ، ستتمكن من الاستمتاع بإطلالات خلابة على البحر بفضل اتجاهها الرائع. محاط بالمساحات الخضراء المدمجة في المناطق المشتركة ، يمكنك الاسترخاء واستنشاق الهواء النقي في بيئة هادئة. تم تصميم كل قطعة أرض كمساحة مسيجة مع تدابير أمنية ، مما يوفر مكانا يمكن للناس العيش فيه والاستمتاع بوقت فراغهم. حمامات سباحة وجيم ومساحات خضراء كبيرة وحدائق تضيف إلى التجربة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك مساحات عمل مشتركة للأنشطة المهنية ، مما يعزز بيئة يمكن أن يزدهر فيها الإبداع ويتكيف مع الاحتياجات الحالية. يتمتع هذا المنتجع بموقع استراتيجي في قلب كوستا ديل سول ، ويوفر أسلوب حياة متوسطي حصري في حي سريع التطور ويحظى بتقدير كبير. ستأخذك مسارات المنتجع بسرعة إلى أي مكان ، مع مجموعة واسعة من الأنشطة الترفيهية ووسائل الراحة تحت تصرفك. تقع المستشفيات والعيادات ومحطات القطار والحافلات ، فضلا عن أفضل الخيارات التعليمية ، على مرمى حجر. على بعد بضع دقائق فقط بالسيارة ، ستجد مطار ملقة والمراكز الحضرية في فوينخيرولا وبينالمادينا وماربيا والشواطئ الرائعة ومراكز الترفيه. هنا ، في هذا الجيب الاستراتيجي ، نخلق مفهوما فريدا للمعيشة يجمع بين التفرد ونمط الحياة المتوسطي لجعل منزلك مكانا خاصا.

"Din lycka är vår prioritet i detta exklusiva bostadsområde"
På den här communityn vill vi att du ska uppleva lycka i varje hörn. Från de flesta av husen kommer du att kunna njuta av en spektakulär utsikt över havet tack vare deras magnifika orientering. Omgiven av grönområden integrerade i de gemensamma utrymmena kan du koppla av och andas frisk luft i en lugn miljö. Varje tomt är tänkt som ett inhägnat utrymme med säkerhetsåtgärder, vilket ger en plats där människor kan bo och njuta av sin fritid. Pooler, gym och stora grönområden och trädgårdar bidrar till upplevelsen. Dessutom finns det coworking-utrymmen för professionell verksamhet, vilket främjar en miljö där kreativiteten kan blomstra och anpassas till aktuella behov. Strategiskt belägen i hjärtat av Costa del Sol, erbjuder denna resort en exklusiv medelhavslivsstil i ett snabbt utvecklande och högt ansett område. Anläggningens stigar tar dig snabbt vart som helst, med ett brett utbud av fritidsaktiviteter och bekvämligheter till ditt förfogande. Sjukhus, kliniker, tåg- och busstationer, samt de bästa utbildningsalternativen, ligger bara ett stenkast bort. Bara några minuters bilresa bort hittar du Malaga flygplats, stadskärnorna i Fuengirola, Benalmadena och Marbella, otroliga stränder och nöjescentra. Här, i denna strategiska enklav, skapar vi ett unikt boendekoncept som kombinerar exklusivitet och medelhavslivsstil för att göra ditt hem till en speciell plats.

'Votre bonheur est notre priorité dans ce complexe résidentiel exclusif'
Dans cette communauté, nous voulons que vous fassiez l’expérience du bonheur dans tous les coins. Depuis la plupart des maisons, vous pourrez profiter de vues spectaculaires sur la mer grâce à leur magnifique orientation. Entouré d’espaces verts intégrés dans les espaces communs, vous pourrez vous détendre et respirer l’air frais dans un environnement serein. Chaque parcelle est conçue comme un espace clôturé avec des mesures de sécurité, offrant un lieu où les gens peuvent vivre et profiter de leur temps libre. Des piscines, une salle de sport et de grands espaces verts et jardins ajoutent à l’expérience. De plus, il existe des espaces de coworking pour les activités professionnelles, favorisant un environnement où la créativité peut s’épanouir et s’adapter aux besoins actuels. Stratégiquement situé au cœur de la Costa del Sol, ce complexe offre un style de vie méditerranéen exclusif dans un quartier en plein développement et très apprécié. Les sentiers de la station vous mèneront rapidement n’importe où, avec un large éventail d’activités de loisirs et de commodités à votre disposition. Les hôpitaux, les cliniques, les gares ferroviaires et routières, ainsi que les meilleures options éducatives, sont à deux pas. À seulement quelques minutes en voiture, vous trouverez l’aéroport de Malaga, les centres urbains de Fuengirola, Benalmadena et Marbella, d’incroyables plages et des centres de divertissement. Ici, dans cette enclave stratégique, nous créons un concept de vie unique qui combine l’exclusivité et le style de vie méditerranéen pour faire de votre maison un endroit spécial.

'Uw geluk staat bij ons voorop in dit exclusieve wooncomplex'
Bij deze community willen we dat je geluk ervaart in elke hoek. Vanuit de meeste huizen kunt u genieten van een spectaculair uitzicht op de zee dankzij hun prachtige oriëntatie. Omgeven door groene zones die zijn geïntegreerd in de gemeenschappelijke ruimtes, kunt u ontspannen en frisse lucht inademen in een serene omgeving. Elk perceel is opgevat als een omheinde ruimte met veiligheidsmaatregelen, die een plek biedt waar mensen kunnen wonen en genieten van hun vrije tijd. Zwembaden, een fitnessruimte en grote groene zones en tuinen dragen bij aan de ervaring. Daarnaast zijn er coworking-ruimtes voor professionele activiteiten, die een omgeving bevorderen waarin creativiteit kan bloeien en zich kan aanpassen aan de huidige behoeften. Dit resort is strategisch gelegen in het hart van de Costa del Sol en biedt een exclusieve mediterrane levensstijl in een zich snel ontwikkelende en hoog aangeschreven buurt. De paden van het resort brengen u snel overal, met een breed scala aan recreatieve activiteiten en voorzieningen tot uw beschikking. Ziekenhuizen, klinieken, trein- en busstations, evenals de beste onderwijsmogelijkheden, liggen op slechts een steenworp afstand. Op slechts een paar minuten rijden vindt u de luchthaven van Malaga, de stedelijke centra van Fuengirola, Benalmádena en Marbella, ongelooflijke stranden en uitgaanscentra. Hier, in deze strategische enclave, creëren we een uniek woonconcept dat exclusiviteit en de mediterrane levensstijl combineert om van uw huis een bijzondere plek te maken.

'Tu Felicidad es Nuestra Prioridad en Este Exclusivo Complejo Residencial'
En este complejo, queremos que experimentes la felicidad en cada rincón. Desde la mayoría de las casas, podrás disfrutar de espectaculares vistas al mar gracias a su magnífica orientación. Rodeado de zonas verdes integradas en las áreas comunes, podrás relajarte y respirar aire fresco en un entorno sereno. Cada parcela está concebida como un espacio vallado con medidas de seguridad, proporcionando un lugar donde las personas pueden vivir y disfrutar de su tiempo libre. Piscinas, gimnasio y amplias áreas verdes y jardines se suman a la experiencia. Además, hay espacios de coworking para actividades profesionales, fomentando un ambiente donde la creatividad puede florecer y adaptarse a las necesidades actuales. Situado estratégicamente en el corazón de la Costa del Sol, este complejo ofrece un estilo de vida mediterráneo exclusivo en un vecindario de rápido desarrollo y alto reconocimiento. Los caminos del complejo te llevarán rápidamente a cualquier lugar, con una amplia gama de actividades de ocio y servicios a tu disposición. Hospitales, clínicas, estaciones de tren y autobús, así como las mejores opciones educativas, están a solo un paso. A pocos minutos en coche, encontrarás el aeropuerto de Málaga, los centros urbanos de Fuengirola, Benalmádena y Marbella, increíbles playas y centros de entretenimiento. Aquí, en este enclave estratégico, creamos un concepto de vida único que combina la exclusividad y el estilo de vida mediterráneo para hacer de tu hogar un lugar especial.

«Ваше счастье – наш приоритет в этом эксклюзивном жилом комплексе»
В этом сообществе мы хотим, чтобы вы чувствовали счастье в каждом уголке. Из большинства домов вы сможете наслаждаться захватывающим видом на море благодаря их великолепной ориентации. Окруженный зелеными зонами, интегрированными в зоны общего пользования, вы можете расслабиться и подышать свежим воздухом в безмятежной обстановке. Каждый участок задуман как огороженное пространство с мерами безопасности, обеспечивающее место, где люди могут жить и проводить свободное время. Бассейны, тренажерный зал, большие зеленые зоны и сады дополняют впечатления. Кроме того, есть коворкинги для профессиональной деятельности, способствующие созданию среды, в которой творчество может процветать и адаптироваться к текущим потребностям. Стратегически расположенный в самом сердце Коста-дель-Соль, этот курорт предлагает эксклюзивный средиземноморский образ жизни в быстро развивающемся и высоко ценимом районе. Маршруты курорта быстро приведут вас куда угодно, с широким спектром развлечений и удобств в вашем распоряжении. Больницы, поликлиники, железнодорожные и автобусные вокзалы, а также лучшие учебные заведения находятся всего в двух шагах от отеля. Всего в нескольких минутах езды находится аэропорт Малаги, городские центры Фуэнхиролы, Бенальмадена и Марбелья, невероятные пляжи и развлекательные центры. Здесь, в этом стратегическом анклаве, мы создаем уникальную концепцию жизни, которая сочетает в себе эксклюзивность и средиземноморский образ жизни, чтобы сделать ваш дом особенным местом.

"La vostra felicità è la nostra priorità in questo esclusivo complesso residenziale"
In questa comunità, vogliamo che tu sperimenti la felicità in ogni angolo. Dalla maggior parte delle case, potrete godere di una vista spettacolare sul mare grazie al loro magnifico orientamento. Circondati da aree verdi integrate nelle aree comuni, potrete rilassarvi e respirare aria fresca in un ambiente sereno. Ogni appezzamento è concepito come uno spazio recintato con misure di sicurezza, fornendo un luogo in cui le persone possono vivere e godersi il loro tempo libero. Piscine, palestra e ampi spazi verdi e giardini arricchiscono l'esperienza. Inoltre, ci sono spazi di coworking per le attività professionali, favorendo un ambiente in cui la creatività può fiorire e adattarsi alle esigenze attuali. Situato in posizione strategica nel cuore della Costa del Sol, questo resort offre un esclusivo stile di vita mediterraneo in un quartiere in rapido sviluppo e molto apprezzato. I sentieri del resort vi porteranno rapidamente ovunque, con una vasta gamma di attività per il tempo libero e servizi a vostra disposizione. Ospedali, cliniche, stazioni ferroviarie e degli autobus, così come le migliori opzioni educative, sono a pochi passi di distanza. A pochi minuti di auto si trovano l'aeroporto di Malaga, i centri urbani di Fuengirola, Benalmadena e Marbella, spiagge incredibili e centri di intrattenimento. Qui, in questa enclave strategica, creiamo un concetto abitativo unico che combina l'esclusività e lo stile di vita mediterraneo per rendere la tua casa un luogo speciale.

"Ihr Glück steht bei uns an erster Stelle in dieser exklusiven Wohnanlage"
In dieser Gemeinschaft möchten wir, dass Sie in jeder Ecke Glück erleben. Von den meisten Häusern aus können Sie dank ihrer herrlichen Ausrichtung einen spektakulären Blick auf das Meer genießen. Umgeben von Grünflächen, die in die öffentlichen Bereiche integriert sind, können Sie sich entspannen und frische Luft in einer ruhigen Umgebung atmen. Jedes Grundstück ist als eingezäunter Raum mit Sicherheitsmaßnahmen konzipiert und bietet einen Ort, an dem die Menschen leben und ihre Freizeit genießen können. Swimmingpools, Fitnessraum und große Grünflächen und Gärten tragen zum Erlebnis bei. Darüber hinaus gibt es Coworking Spaces für berufliche Aktivitäten, die ein Umfeld schaffen, in dem Kreativität gedeihen und sich an aktuelle Bedürfnisse anpassen kann. Strategisch günstig im Herzen der Costa del Sol gelegen, bietet dieses Resort einen exklusiven mediterranen Lebensstil in einem sich schnell entwickelnden und hoch angesehenen Viertel. Die Wege des Resorts führen Sie schnell überall hin, mit einer großen Auswahl an Freizeitaktivitäten und Annehmlichkeiten, die Ihnen zur Verfügung stehen. Krankenhäuser, Kliniken, Bahnhöfe und Busbahnhöfe sowie die besten Bildungsmöglichkeiten sind nur einen Steinwurf entfernt. Nur wenige Autominuten entfernt finden Sie den Flughafen Málaga, die Stadtzentren von Fuengirola, Benalmádena und Marbella, unglaubliche Strände und Unterhaltungszentren. Hier, in dieser strategischen Enklave, schaffen wir ein einzigartiges Wohnkonzept, das Exklusivität und mediterranen Lebensstil verbindet, um Ihr Zuhause zu einem besonderen Ort zu machen.

'Din lykke er vores prioritet i dette eksklusive boligkompleks'
I dette fællesskab ønsker vi, at du oplever lykke i hvert hjørne. Fra de fleste af husene, vil du være i stand til at nyde en spektakulær udsigt over havet takket være deres storslåede orientering. Omgivet af grønne områder integreret i fællesområderne, kan du slappe af og indånde frisk luft i et roligt miljø. Hvert plot er opfattet som et indhegnet rum med sikkerhedsforanstaltninger, der giver et sted, hvor folk kan bo og nyde deres fritid. Swimmingpools, fitnesscenter og store grønne områder og haver bidrager til oplevelsen. Derudover er der coworking-områder til professionelle aktiviteter, der fremmer et miljø, hvor kreativitet kan blomstre og tilpasse sig aktuelle behov. Strategisk beliggende i hjertet af Costa del Sol, tilbyder dette feriested en eksklusiv middelhavslivsstil i et hurtigt voksende og højt anset kvarter. Resortets stier fører dig hurtigt overalt, med en bred vifte af fritidsaktiviteter og faciliteter til din rådighed. Hospitaler, klinikker, tog- og busstationer samt de bedste uddannelsesmuligheder ligger kun et stenkast væk. Kun få minutters kørsel væk finder du Malaga lufthavn, bycentrene Fuengirola, Benalmádena og Marbella, utrolige strande og underholdningscentre. Her i denne strategiske enklave skaber vi et unikt boligkoncept, der kombinerer eksklusivitet og middelhavslivsstil for at gøre dit hjem til et særligt sted.

'Din lykke er vår prioritet i dette eksklusive boligkomplekset'
I dette fellesskapet vil vi at du skal oppleve lykke i hvert hjørne. Fra de fleste husene vil du kunne nyte spektakulær utsikt over havet takket være deres fantastiske orientering. Omgitt av grønne områder integrert i fellesarealene, kan du slappe av og puste frisk luft i et rolig miljø. Hver tomt er oppfattet som et inngjerdet rom med sikkerhetstiltak, og gir et sted hvor folk kan bo og nyte fritiden. Svømmebassenger, treningsstudio og store grøntområder og hager legger til opplevelsen. I tillegg er det coworking-områder for profesjonelle aktiviteter, og fremmer et miljø der kreativitet kan blomstre og tilpasse seg dagens behov. Strategisk plassert i hjertet av Costa del Sol, tilbyr dette feriestedet en eksklusiv middelhavsstil i et raskt utviklende og høyt ansett nabolag. Feriestedets stier tar deg raskt hvor som helst, med et bredt spekter av fritidsaktiviteter og fasiliteter til din disposisjon. Sykehus, klinikker, tog- og busstasjoner, samt de beste utdanningsalternativene, ligger bare et steinkast unna. Bare noen få minutters kjøring unna finner du Malaga flyplass, de urbane sentrene Fuengirola, Benalmadena og Marbella, utrolige strender og underholdningssentre. Her, i denne strategiske enklaven, skaper vi et unikt levende konsept som kombinerer eksklusivitet og middelhavslivsstilen for å gjøre hjemmet ditt til et spesielt sted.