PENTHOUSE V PRVNÍ LINII S NÁDHERNÝM VÝHLEDEM NA MOŘE V LO PAGÁNU
Vstupte do tohoto úžasného penthousu v první linii v Lo Pagánu!
S fantastickou polohou přímo u pláže a v centru s trhem, bary a restauracemi na dosah ruky, tento apartmán nabízí jedinečnou příležitost užít si život u moře.
Balkon orientovaný na jih vás bude hýčkat panoramatickým výhledem na moře, zatímco další terasa v zadní části, navzdory své severní orientaci, má díky své vyvýšené poloze stále dostatek slunce. Kromě toho je k dispozici společná střešní terasa.
Při vstupu vás přivítá světlá a moderní kuchyň, která vede do prostorného obývacího pokoje s jídelnou. Zde si můžete vychutnat šálek kávy nebo sklenku sangrie s výhledem na vody Mar Menor.
Tento komfortně zařízený penthouse nabízí nejen krásné místo na pobřeží, ale také řadu vybavení na dosah ruky.
INTERIÉR:
- Čistá výstavba přibližně 55 m²
- Obývací pokoj, ložnice a balkon s výhledem na moře
- 2 ložnice
- 1 koupelny
- Klimatizace (teplá/studená)
- Nemovitost je dobře udržovaná, připravená k nastěhování a prodává se zařízená.
VENKU si můžete užít:
- Ne méně než 3 venkovní prostory!! (Balkon, zadní terasa + společná střešní terasa)
- Jižní orientace
Nachází se přímo u pláže Lo Pagán.
S fantastickým výhledem na moře + pár metrů od několika barů, restaurací, obchodů, trhu, centra atd.
Lo Pagán je velmi živá oblast po celý rok (bez masové turistiky).
Lo Pagán najdete na severu pobřeží Costa Calida a je vesničkou San Pedro del Pinatar. Oblíbené místo pro mnoho lidí a to má své důvody. S dobrým mikroklimatem a vysokým obsahem soli (sůl se těží nedaleko Lo Pagánu) je to jedna z nejzdravějších oblastí na světě.
Lo Pagán je známý svými léčivými bahenními koupelemi v teplých vodách Mar Menor. Zde si můžete pokrýt tělo bahnem z jednoho ze slaných jezer. Díky přítomnosti vápníku, soli, jódu a hořčíku má léčivé vlastnosti. Úzký pruh země (La Manga) odděluje Mar Menor od Středozemního moře. Přes Lo Pagán si ho můžete užít pěšky nebo na kole.
Letiště Murcia/Corvera je vzdáleno 30 minut jízdy a letiště Alicante je hodinu jízdy.

ETULINJAN KATTOHUONEISTO UPEILLA MERINÄKÖALOILLA LO PAGÁNISSA
Astu tähän upeaan etulinjan kattohuoneistoon Lo Pagánissa!
Upealla paikalla aivan rannan vieressä ja keskeisellä paikalla markkinoilla, baareilla ja ravintoloilla käden ulottuvilla, tämä huoneisto tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden nauttia elämästä meren rannalla.
Etelään päin oleva parveke hemmottelee sinua panoraamanäkymillä merelle, kun taas takana oleva lisäterassi saa pohjoissuunnastaan huolimatta runsaasti aurinkoa korkean sijaintinsa ansiosta. Lisäksi on yhteinen kattoterassi.
Kun astut sisään, sinut toivottaa tervetulleeksi valoisa ja moderni keittiö, joka johtaa tilavaan olohuoneeseen. Täällä voit nauttia kupin kahvia tai lasillisen sangriaa samalla kun katsot Mar Menorin vesille.
Mukavasti kalustettu, tämä kattohuoneisto tarjoaa paitsi kauniin paikan rannikolla, myös useita mukavuuksia käden ulottuvilla.
SISUS:
- Noin 55m² verkko rakennettu
- Olohuone, makuuhuone ja parveke merinäköalalla
- 2 makuuhuonetta
- 1 kylpyhuonetta
- Ilmastointi (kuuma/kylmä)
- Kiinteistö on hyvässä kunnossa, muuttovalmis ja myydään kalustettuna.
ULKOPUOLELLA voit nauttia:
- Vähintään 3 ulkotilaa!! (Parveke, takaterassi + yhteinen kattoterassi)
- Etelään päin
YMPÄRISTÖ Sijaitsee Lo Pagánin rannan vieressä.
Upeat merinäköalat + muutaman metrin päässä useista baareista, ravintoloista, kaupoista, markkinoista, keskustasta jne.
Lo Pagán on erittäin vilkas alue ympäri vuoden (ilman massaturismia).
Löydät Lo Pagánin Costa Calidan pohjoisosasta ja on San Pedro del Pinatarin kylä. Suosikkipaikka monille ihmisille, ja sillä on syynsä. Hyvällä mikroilmastolla ja korkealla suolapitoisuudella (suola uutetaan aivan Lo Pagánin ulkopuolella) se on yksi terveellisimmistä alueista maailmassa.
Lo Pagán tunnetaan terapeuttisista mutakylvyistään Mar Menorin lämpimissä vesissä. Täällä voit peittää kehosi mudalla yhdestä suolajärvestä. Kalsiumin, suolan, jodin ja magnesiumin läsnäolon vuoksi sillä on lääkinnällisiä ominaisuuksia. Ohut maakaistale (La Manga) erottaa Mar Menorin Välimerestä. Lo Pagánin kautta siitä voi nauttia kävellen tai polkupyörällä.
Murcian/Corveran lentokenttä on 30 minuutin päässä, ja Alicanten lentokenttä on tunnin ajomatkan päässä.

TAKVÅNING VID FRONTLINJEN MED FANTASTISK HAVSUTSIKT I LO PAGÁN
Kliv in i denna fantastiska takvåning i frontlinjen i Lo Pagán!
Med ett fantastiskt läge precis intill stranden och centralt med marknaden, barer och restauranger till hands, erbjuder denna lägenhet en unik möjlighet att njuta av livet vid havet.
Balkongen i söderläge skämmer bort dig med panoramautsikt över havet, medan den extra terrassen på baksidan, trots sin nordliga orientering, fortfarande får gott om sol tack vare sitt upphöjda läge. Dessutom finns en gemensam takterrass.
När du kommer in välkomnas du av ett ljust och modernt kök som leder till det rymliga vardagsrummet/matsalen. Här kan du njuta av en kopp kaffe eller ett glas sangria medan du blickar ut över vattnet i Mar Menor.
Denna takvåning är bekvämt inredd och erbjuder inte bara en vacker plats vid kusten, utan också ett antal bekvämligheter till hands.
INTERIÖR:
- Cirka 55 m² netto byggt
- Vardagsrum, sovrum och balkong med havsutsikt
- 2 sovrum
- 1 badrum
- Luftkonditionering (varm/kall)
- Fastigheten är välskött, redo att flytta in och säljs möblerad.
UTANFÖR kan du njuta av:
- Inte mindre än 3 utomhusplatser!! (Balkong, terrass på baksidan + gemensam takterrass)
- Söderläge
OMGIVNING Beläget intill stranden i Lo Pagán.
Med fantastisk havsutsikt + några meter från flera barer, restauranger, butiker, marknad, centrum etc.
Lo Pagán är ett mycket livligt område året runt (utan massturism).
Du hittar Lo Pagán i norra delen av Costa Calida och är en by i San Pedro del Pinatar. En favoritplats för många människor och det har sina anledningar. Med ett bra mikroklimat och en hög salthalt (salt utvinns strax utanför Lo Pagán) är det ett av de hälsosammaste områdena i världen.
Lo Pagán är känt för sina terapeutiska gyttjebad i det varma vattnet i Mar Menor. Här kan du täcka din kropp med lera från en av saltsjöarna. På grund av närvaron av kalcium, salt, jod och magnesium har den medicinska egenskaper. En tunn landremsa (La Manga) skiljer Mar Menor från Medelhavet. Genom Lo Pagán kan du njuta av den till fots eller på cykel.
Murcia/Corvera flygplats ligger 30 minuter bort och Alicantes flygplats ligger en timmes bilresa bort.

ПЕНТХАУС НА ПЕРЕДНІЙ ЛІНІЇ З ПРИГОЛОМШЛИВИМ ВИДОМ НА МОРЕ В ЛО-ПАГАНІ
Зайдіть у цей приголомшливий пентхаус на передовій у Ло-Пагані!
Завдяки фантастичному розташуванню поруч із пляжем і центром з ринком, барами та ресторанами у вас під рукою, ця квартира пропонує унікальну можливість насолодитися життям біля моря.
Балкон, що виходить на південь, балує вас панорамним видом на море, а додаткова тераса в задній частині, незважаючи на свою північну орієнтацію, все ще отримує багато сонця завдяки своєму піднесеному розташуванню. Крім того, є загальна тераса на даху.
При вході вас зустрічає світла і сучасна кухня, яка веде в простору вітальню-їдальню. Тут ви можете насолодитися чашкою кави або келихом сангрії, милуючись водами Мар Менор.
Комфортно мебльований, цей пентхаус пропонує не тільки красиве місце на узбережжі, але й низку зручностей у вас під рукою.
ІНТЕР'ЄР:
- Приблизно 55 м² побудовано нетто
- Вітальня, спальня і балкон з видом на море
- 2 спальні
- 1 ванні кімнати
- Кондиціонер (гарячий/холодний)
- Нерухомість доглянута, готова до заселення і продається з меблями.
НА ВУЛИЦІ ви можете насолодитися:
- Не менше 3 відкритих просторів!! (Балкон, задня тераса + загальна тераса на даху)
- Вихід на південь
ОКОЛИЦІ Розташований поруч із пляжем Ло Паган.
З фантастичним видом на море + кілька метрів від декількох барів, ресторанів, магазинів, ринку, центру і т.д.
Ло Паган - дуже жвавий район цілий рік (без масового туризму).
Ви знайдете Ло Паган на півночі Коста-Каліда і є селищем Сан-Педро-дель-Пінатар. Улюблене місце багатьох людей і на це є свої причини. З хорошим мікрокліматом і високим вмістом солі (сіль видобувається недалеко від Ло Пагана) це один з найздоровіших районів у світі.
Ло Паган відомий своїми лікувальними грязьовими ваннами в теплих водах Мар Менор. Тут можна засипати своє тіло брудом з одного з солоних озер. Завдяки наявності кальцію, солі, йоду та магнію має лікувальні властивості. Тонка смужка суші (Ла-Манга) відокремлює Мар Менор від Середземного моря. Через Lo Pagán можна насолодитися ним пішки або на велосипеді.
Поїздка до аеропорту Мурсія/Корвера займе 30 хвилин, а до аеропорту Аліканте - за годину їзди.

LO PAGÁN 的 FRONTLINE 顶楼公寓，可欣赏壮丽的海景
走进 Lo Pagán 这个令人惊叹的前线顶层公寓！
这间公寓地理位置优越，紧邻海滩和中心，市场、酒吧和餐馆触手可及，为您提供享受海边生活的独特机会。
朝南的阳台可欣赏到全景海景，而后部的额外露台尽管朝北，但由于位置较高，仍然受到充足的阳光照射。此外，还有一个公共屋顶露台。
进入后，明亮现代的厨房通向宽敞的起居室。在这里，您可以一边享用咖啡或一杯桑格利亚汽酒，一边俯瞰 Mar Menor 的水域。
这间顶层公寓布置舒适，不仅提供海岸上的美丽景点，而且许多便利设施触手可及。
内部：
- 净建筑面积约 55 平方米
- 起居室、卧室和海景阳台
- 2 间卧室
- 1 间浴室
- 空调（热/冷）
- 房产维护良好，随时可以入住并出售。
在户外，您可以享受：
- 不少于 3 个户外空间！！（阳台、后露台 + 公共屋顶露台）
- 朝南
周围环境 位于 Lo Pagán 海滩旁边。
拥有美妙的海景 + 距离几家酒吧、餐馆、商店、市场、中心等仅数米之遥。
Lo Pagán 一年四季都是一个非常热闹的地区（没有大众旅游）。
您会在 Costa Calida 的北部找到 Lo Pagán，它是 San Pedro del Pinatar 的一个小村庄。许多人最喜欢的地方，这是有其原因的。凭借良好的小气候和高盐含量（盐是在 Lo Pagán 郊外提取的），它是世界上最健康的地区之一。
Lo Pagán 以其在 Mar Menor 温暖的海水中的治疗性泥浴而闻名。在这里，您可以用其中一个盐湖的泥浆覆盖您的身体。由于钙、盐、碘和镁的存在，它具有药用价值。一条薄薄的陆地 （La Manga） 将 Mar Menor 与地中海隔开。穿过 Lo Pagán，可以步行或骑自行车享受。
距穆尔西亚/科韦拉机场 30 分钟路程，距阿利坎特机场 1 小时车程。

FRONTLINE PENTHOUSE MED FANTASTISK HAVUDSIGT I LO PAGÁN
Træd ind i denne fantastiske penthouse i frontlinjen i Lo Pagán!
Med en fantastisk beliggenhed lige ved siden af stranden og centralt med marked, barer og restauranter lige ved hånden, tilbyder denne lejlighed en unik mulighed for at nyde livet ved havet.
Den sydvendte balkon forkæler dig med panoramaudsigt over havet, mens den ekstra terrasse bagved, på trods af sin nordvending, stadig får masser af sol takket være sin høje beliggenhed. Derudover er der en fælles tagterrasse.
Når du kommer ind, bydes du velkommen af et lyst og moderne køkken, der fører til den rummelige stue-spisestue. Her kan du nyde en kop kaffe eller et glas sangria, mens du har udsigt over vandet i Mar Menor.
Denne penthouse er komfortabelt indrettet og tilbyder ikke kun et smukt sted ved kysten, men også en række faciliteter lige ved hånden.
INDRE:
- Ca. 55 m² netto bygget
- Stue, soveværelse og balkon med havudsigt
- 2 soveværelser
- 1 badeværelser
- Aircondition (varm/kold)
- Ejendommen er velholdt, klar til indflytning og sælges møbleret.
UDENFOR kan du nyde:
- Ikke mindre end 3 udendørsarealer!! (Balkon, bagterrasse + fælles tagterrasse)
- Sydvendt
OMGIVELSER Beliggende ved siden af stranden i Lo Pagán.
Med fantastisk havudsigt + få meter fra flere barer, restauranter, butikker, marked, center osv.
Lo Pagán er et meget livligt område året rundt (uden masseturisme).
Du finder Lo Pagán i den nordlige del af Costa Calida og er en landsby i San Pedro del Pinatar. Et yndet sted for mange mennesker, og det har sine grunde. Med et godt mikroklima og et højt saltindhold (salt udvindes lige uden for Lo Pagán) er det et af de sundeste områder i verden.
Lo Pagán er kendt for sine terapeutiske mudderbade i det varme vand i Mar Menor. Her kan du dække din krop med mudder fra en af saltsøerne. På grund af tilstedeværelsen af calcium, salt, jod og magnesium har det medicinske egenskaber. En tynd stribe land (La Manga) adskiller Mar Menor fra Middelhavet. Gennem Lo Pagán kan den nydes til fods eller på cykel.
Murcia/Corvera lufthavn ligger 30 minutter væk, og Alicante lufthavn ligger en times kørsel væk.

ПЕНТХАУС НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ С ПОТРЯСАЮЩИМ ВИДОМ НА МОРЕ В ЛО ПАГАНЕ
Шагните в этот потрясающий пентхаус на первой линии в Ло Паган!
Благодаря фантастическому расположению в непосредственной близости от пляжа и в центре города, где рынок, бары и рестораны находятся у вас под рукой, эти апартаменты предлагают уникальную возможность наслаждаться жизнью у моря.
Балкон, выходящий на юг, подарит вам панорамный вид на море, в то время как дополнительная терраса в задней части, несмотря на свою северную ориентацию, по-прежнему получает много солнца благодаря своему расположению на возвышенности. Кроме того, есть общая терраса на крыше.
При входе вас встречает светлая и современная кухня, которая ведет в просторную гостиную-столовую. Здесь вы можете насладиться чашечкой кофе или бокалом сангрии, любуясь водами Мар Менор.
Комфортабельно обставленный, этот пентхаус предлагает не только красивое место на побережье, но и ряд удобств под рукой.
ВНУТРЕННИЙ:
- Общая площадь около 55 м²
- Гостиная, спальня и балкон с видом на море
- 2 спальни
- 1 ванная комната
- Кондиционер (горячий/холодный)
- Недвижимость в хорошем состоянии, готова к заселению и продается с мебелью.
СНАРУЖИ вы можете насладиться:
- Не менее 3 открытых мест!! (Балкон, задняя терраса + общая терраса на крыше)
- Южная сторона
ОКРЕСТНОСТИ Расположен рядом с пляжем Ло Паган.
С фантастическим видом на море + в нескольких метрах от нескольких баров, ресторанов, магазинов, рынка, центра и т.д.
Ло Паган – очень оживленный район круглый год (без массового туризма).
Вы найдете Ло Паган на севере Коста Калида и является деревушкой Сан-Педро-дель-Пинатар. Излюбленное место для многих людей и на то есть свои причины. Благодаря хорошему микроклимату и высокому содержанию соли (соль добывают недалеко от Ло Пагана), это один из самых здоровых районов в мире.
Ло-Паган известен своими лечебными грязевыми ваннами в теплых водах Мар Менор. Здесь можно покрыть свое тело грязью из одного из соленых озер. Благодаря наличию кальция, соли, йода и магния, он обладает лечебными свойствами. Тонкая полоска суши (Ла Манга) отделяет Мар Менор от Средиземного моря. Через Ло-Паган до него можно добраться пешком или на велосипеде.
Аэропорт Мурсия/Корвера находится в 30 минутах езды, а аэропорт Аликанте - в часе езды.

بنتهاوس فرونت لاين مع إطلالات خلابة على البحر في لو باغان
ادخل إلى هذا البنتهاوس المذهل في الخطوط الأمامية في Lo Pagán!
مع موقع رائع بجوار الشاطئ مباشرة ووسط السوق والبارات والمطاعم في متناول يدك ، توفر هذه الشقة فرصة فريدة للاستمتاع بالحياة على البحر.
تدللك الشرفة المواجهة للجنوب بإطلالات بانورامية على البحر ، في حين أن الشرفة الإضافية في الخلف ، على الرغم من اتجاهها الشمالي ، لا تزال تتلقى الكثير من أشعة الشمس بفضل موقعها المرتفع. وبالإضافة إلى ذلك، يتوفر تراس مشترك على السطح.
عند الدخول ، يتم الترحيب بك من خلال مطبخ مشرق وحديث يؤدي إلى غرفة المعيشة وتناول الطعام الفسيحة. هنا يمكنك الاستمتاع بفنجان من القهوة أو كوب من السانجريا أثناء الاستمتاع بإطلالة على مياه Mar Menor.
مؤثث بشكل مريح ، لا يوفر هذا البنتهاوس بقعة جميلة على الساحل فحسب ، بل يوفر أيضا عددا من وسائل الراحة في متناول يدك.
داخل:
- تم بناء صافي 55 مترا مربعا تقريبا
- غرفة معيشة، غرفة نوم وشرفة مطلة على البحر
- 2 غرف نوم
- 1 حمام
- تكييف الهواء (ساخن / بارد)
- يتم صيانة الممتلكات بشكل جيد وجاهزة للانتقال إليها وتباع مفروشة.
في الخارج يمكنك الاستمتاع بما يلي:
- ما لا يقل عن 3 مساحات خارجية !! (شرفة ، تراس خلفي + تراس مشترك على السطح)
- مواجهة للجنوب
المناطق المحيطة يقع بجوار شاطئ Lo Pagán.
مع إطلالات رائعة على البحر + على بعد أمتار قليلة من العديد من الحانات والمطاعم والمحلات التجارية والسوق والمركز وما إلى ذلك.
Lo Pagán هي منطقة حيوية للغاية على مدار السنة (بدون سياحة جماعية).
سوف تجد لو باغان في شمال كوستا كاليدا وهي قرية صغيرة في سان بيدرو ديل بيناتار. مكان مفضل لكثير من الناس وهذا له أسبابه. مع مناخ محلي جيد ومحتوى ملح مرتفع (يتم استخراج الملح خارج Lo Pagán) ، فهي واحدة من أكثر المناطق صحة في العالم.
تشتهر Lo Pagán بحمامات الطين العلاجية في المياه الدافئة في Mar Menor. هنا يمكنك تغطية جسمك بالطين من إحدى البحيرات المالحة. بسبب وجود الكالسيوم والملح واليود والمغنيسيوم ، فإن له خصائص طبية. شريط رفيع من الأرض (لا مانغا) يفصل مار مينور عن البحر الأبيض المتوسط. ويمكن الاستمتاع به سيرا على الأقدام أو بالدراجة.
يقع مطار مورسيا / كورفيرا على بعد 30 دقيقة ويبعد مطار أليكانتي مسافة ساعة واحدة بالسيارة.

PENTHOUSE IN ERSTER MEERESLINIE MIT HERRLICHEM MEERBLICK IN LO PAGÁN
Treten Sie ein in dieses atemberaubende Penthouse in erster Meereslinie in Lo Pagán!
Mit einer fantastischen Lage direkt am Strand und zentral mit dem Markt, Bars und Restaurants in unmittelbarer Nähe, bietet diese Wohnung eine einzigartige Gelegenheit, das Leben am Meer zu genießen.
Der Südbalkon verwöhnt Sie mit einem Panoramablick auf das Meer, während die zusätzliche Terrasse auf der Rückseite trotz ihrer Nordausrichtung dank ihrer erhöhten Lage noch viel Sonne abbekommt. Darüber hinaus gibt es eine gemeinschaftliche Dachterrasse.
Beim Betreten werden Sie von einer hellen und modernen Küche begrüßt, die in das großzügige Wohn-Esszimmer führt. Hier können Sie eine Tasse Kaffee oder ein Glas Sangria genießen, während Sie auf das Wasser des Mar Menor blicken.
Dieses komfortabel eingerichtete Penthouse bietet nicht nur einen schönen Ort an der Küste, sondern auch eine Reihe von Annehmlichkeiten, die Ihnen zur Verfügung stehen.
INNERES:
- Ca. 55m² netto bebaut
- Wohnzimmer, Schlafzimmer und Balkon mit Meerblick
- 2 Schlafzimmer
- 1 Badezimmer
- Klimaanlage (warm/kalt)
- Die Immobilie ist gut gepflegt, bezugsfertig und wird möbliert verkauft.
DRAUSSEN können Sie genießen:
- Nicht weniger als 3 Außenbereiche!! (Balkon, hintere Terrasse + gemeinschaftliche Dachterrasse)
- Südausrichtung
UMGEBUNG Das Hotel liegt neben dem Strand von Lo Pagán.
Mit fantastischem Meerblick + nur wenige Meter von mehreren Bars, Restaurants, Geschäften, Markt, Zentrum usw. entfernt.
Lo Pagán ist das ganze Jahr über eine sehr belebte Gegend (ohne Massentourismus).
Sie finden Lo Pagán im Norden der Costa Calida und ist ein Weiler von San Pedro del Pinatar. Ein Lieblingsort für viele Menschen und das hat seine Gründe. Mit einem guten Mikroklima und einem hohen Salzgehalt (Salz wird vor den Toren von Lo Pagán abgebaut) ist es eines der gesündesten Gebiete der Welt.
Lo Pagán ist bekannt für seine therapeutischen Schlammbäder im warmen Wasser des Mar Menor. Hier können Sie Ihren Körper mit Schlamm aus einem der Salzseen bedecken. Aufgrund des Vorhandenseins von Kalzium, Salz, Jod und Magnesium hat es medizinische Eigenschaften. Ein schmaler Landstreifen (La Manga) trennt das Mar Menor vom Mittelmeer. Über Lo Pagán kann man es zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden.
Der Flughafen Murcia/Corvera ist 30 Minuten und der Flughafen Alicante eine Autostunde entfernt.

FRONTLINE PENTHOUSE WITH STUNNING SEA VIEWS IN LO PAGÁN
Step into this stunning frontline penthouse in Lo Pagán!
With a fantastic location right next to the beach and central with the market, bars and restaurants at your fingertips, this apartment offers a unique opportunity to enjoy life by the sea.
The south-facing balcony pampers you with panoramic sea views, while the additional terrace at the rear, despite its north orientation, still receives plenty of sun thanks to its elevated position. In addition, there is a communal roof terrace.
Upon entering, you are welcomed by a bright and modern kitchen that leads to the spacious living-dining room. Here you can enjoy a cup of coffee or a glass of sangria while overlooking the waters of the Mar Menor.
Comfortably furnished, this penthouse offers not only a beautiful spot on the coast, but also a number of amenities at your fingertips.
INTERIOR:
- Approximately 55m² net built
- Living room, bedroom and balcony with sea views
- 2 bedrooms
- 1 bathrooms
- Air conditioning (hot/cold)
- Property is well maintained, ready to move into and is sold furnished.
OUTSIDE you can enjoy:
- No less than 3 outdoor spaces!! (Balcony, back terrace + communal roof terrace)
- South facing
SURROUNDINGS Located next to the beach of Lo Pagán.
With fantastic sea views + a few meters from several bars, restaurants, shops, market, center, etc.
Lo Pagán is a very lively area all year round (without mass tourism).
You will find Lo Pagán in the north of the Costa Calida and is a hamlet of San Pedro del Pinatar. A favorite place for many people and that has its reasons. With a good microclimate and a high salt content (salt is extracted just outside Lo Pagán), it is one of the healthiest areas in the world.
Lo Pagán is known for its therapeutic mud baths in the warm waters of the Mar Menor. Here you can cover your body with mud from one of the salt lakes. Due to the presence of calcium, salt, iodine, and magnesium, it has medicinal properties. A thin strip of land (La Manga) separates the Mar Menor from the Mediterranean Sea. Through Lo Pagán, it can be enjoyed on foot or by bicycle.
Murcia/Corvera airport is 30 minutes away and Alicante airport is an hour's drive away.

ÁTICO EN PRIMERA LÍNEA CON IMPRESIONANTES VISTAS AL MAR EN LO PAGÁN
¡Entre en este impresionante ático en primera línea de Lo Pagán!
Con una ubicación fantástica justo al lado de la playa y céntrico con el mercado, bares y restaurantes al alcance de la mano, este piso ofrece una oportunidad única para disfrutar de la vida junto al mar.
El balcón orientado al sur le mima con vistas panorámicas al mar, mientras que la terraza adicional en la parte trasera, a pesar de su orientación norte, sigue recibiendo mucho sol gracias a su posición elevada. Además, hay una terraza comunitaria en la azotea.
Al entrar, le da la bienvenida una cocina luminosa y moderna que conduce al espacioso salón-comedor. Aquí podrá disfrutar de una taza de café o una copa de sangría mientras contempla las aguas del Mar Menor.
Amueblado con comodidad, este ático ofrece no sólo un hermoso lugar en la costa, sino también una serie de servicios a su alcance.
INTERIOR:
- aproximadamente 55m² netos construidos
- Salón, dormitorio y balcón con vistas al mar
- 2 dormitorios
- 1 baños
- Aire acondicionado (frío/calor)
- Propiedad está bien mantenida, lista para entrar a vivir y se vende amueblada.
EN EL EXTERIOR podrás disfrutar de:
- ¡¡¡Nada menos que 3 espacios exteriores!!! (Balcón, terraza trasera + azotea comunitaria)
- Orientación sur
ENTORNO Situado junto a la playa de Lo Pagán.
Con fantásticas vistas al mar + a pocos metros de varios bares, restaurantes, tiendas, mercado, centro, etc.
Lo Pagán es una zona muy animada durante todo el año (sin turismo de masas).
Encontrará Lo Pagán en el norte de la Costa Cálida y es una pedanía de San Pedro del Pinatar. Un lugar preferido por mucha gente y eso tiene sus razones. Con un buen microclima y un alto contenido en sal (la sal se extrae a las afueras de Lo Pagán), es una de las zonas más saludables del mundo.
Lo Pagán es conocido por sus baños terapéuticos de barro en las cálidas aguas del Mar Menor. Aquí puede cubrirse el cuerpo con barro de uno de los lagos salados. Debido a la presencia de calcio, sal, yodo y magnesio, tiene propiedades medicinales. Una delgada franja de tierra (La Manga) separa el Mar Menor del Mar Mediterráneo. A través de Lo Pagán, puede disfrutarse a pie o en bicicleta.
El aeropuerto de Murcia/Corvera está a 30 minutos y el de Alicante a una hora en coche.

PENTHOUSE EN PREMIÈRE LIGNE AVEC VUE IMPRENABLE SUR LA MER À LO PAGÁN
Entrez dans ce magnifique penthouse en première ligne à Lo Pagán !
Avec un emplacement fantastique juste à côté de la plage et central avec le marché, les bars et les restaurants à portée de main, cet appartement offre une occasion unique de profiter de la vie au bord de la mer.
Le balcon orienté au sud vous chouchoute avec une vue panoramique sur la mer, tandis que la terrasse supplémentaire à l’arrière, malgré son orientation nord, reçoit encore beaucoup de soleil grâce à sa position surélevée. De plus, il y a une terrasse commune sur le toit.
Dès l’entrée, vous êtes accueilli par une cuisine lumineuse et moderne qui mène au spacieux salon-salle à manger. Ici, vous pourrez déguster une tasse de café ou un verre de sangria tout en admirant les eaux de la Mar Menor.
Confortablement meublé, ce penthouse offre non seulement un bel endroit sur la côte, mais aussi un certain nombre de commodités à portée de main.
INTÉRIEUR:
- Environ 55m² net construit
- Salon, chambre et balcon avec vue sur la mer
- 2 chambres
- 1 salles de bains
- Climatisation (chaud/froid)
- La propriété est bien entretenue, prête à emménager et est vendue meublée.
À l’extérieur, vous pourrez profiter de :
- Pas moins de 3 espaces extérieurs !! (Balcon, terrasse arrière + terrasse commune sur le toit)
- Exposition sud
ENVIRONS : Situé à côté de la plage de Lo Pagán.
Avec une vue fantastique sur la mer + à quelques mètres de plusieurs bars, restaurants, boutiques, marché, centre, etc.
Lo Pagán est une région très animée toute l’année (sans tourisme de masse).
Vous trouverez Lo Pagán dans le nord de la Costa Calida et est un hameau de San Pedro del Pinatar. Un endroit préféré pour beaucoup de gens et qui a ses raisons. Avec un bon microclimat et une teneur élevée en sel (le sel est extrait juste à l’extérieur de Lo Pagán), c’est l’une des régions les plus saines du monde.
Lo Pagán est connu pour ses bains de boue thérapeutiques dans les eaux chaudes de la Mar Menor. Ici, vous pouvez couvrir votre corps avec de la boue de l’un des lacs salés. En raison de la présence de calcium, de sel, d’iode et de magnésium, il a des propriétés médicinales. Une mince bande de terre (La Manga) sépare la Mar Menor de la mer Méditerranée. Grâce à Lo Pagán, on peut en profiter à pied ou à vélo.
L’aéroport de Murcie/Corvera est à 30 minutes et l’aéroport d’Alicante est à une heure de route.

ATTICO IN PRIMA LINEA CON SPLENDIDA VISTA SUL MARE A LO PAGÁN
Entra in questo splendido attico in prima linea a Lo Pagán!
Con una fantastica posizione proprio accanto alla spiaggia e centrale con il mercato, bar e ristoranti a portata di mano, questo appartamento offre un'opportunità unica per godersi la vita in riva al mare.
Il balcone esposto a sud vi coccola con vista panoramica sul mare, mentre la terrazza aggiuntiva sul retro, nonostante il suo orientamento a nord, riceve ancora molto sole grazie alla sua posizione elevata. Inoltre, c'è una terrazza sul tetto in comune.
Entrando, si viene accolti da una cucina luminosa e moderna che conduce all'ampio soggiorno-pranzo. Qui potrete gustare una tazza di caffè o un bicchiere di sangria con vista sulle acque del Mar Menor.
Arredato in modo confortevole, questo attico offre non solo un bel posto sulla costa, ma anche una serie di servizi a portata di mano.
INTERNO:
- Circa 55m² netti costruiti
- Soggiorno, camera da letto e balcone con vista sul mare
- 2 camere da letto
- 1 bagni
- Aria condizionata (caldo/freddo)
- La proprietà è ben tenuta, pronta per essere abitata e viene venduta arredata.
ALL'ESTERNO si può godere:
- Non meno di 3 spazi esterni!! (Balcone, terrazza sul retro + terrazza sul tetto comune)
- Esposizione a sud
DINTORNI Situato vicino alla spiaggia di Lo Pagán.
Con fantastica vista sul mare + a pochi metri da diversi bar, ristoranti, negozi, mercato, centro, ecc.
Lo Pagán è una zona molto vivace tutto l'anno (senza turismo di massa).
Si trova Lo Pagán nel nord della Costa Calida ed è una frazione di San Pedro del Pinatar. Un luogo preferito da molte persone e questo ha le sue ragioni. Con un buon microclima e un alto contenuto di sale (il sale viene estratto appena fuori Lo Pagán), è una delle zone più salubri del mondo.
Lo Pagán è noto per i suoi bagni di fango terapeutico nelle calde acque del Mar Menor. Qui puoi coprire il tuo corpo con il fango di uno dei laghi salati. A causa della presenza di calcio, sale, iodio e magnesio, ha proprietà medicinali. Una sottile striscia di terra (La Manga) separa il Mar Menor dal Mar Mediterraneo. Attraverso Lo Pagán, può essere goduto a piedi o in bicicletta.
L'aeroporto di Murcia/Corvera è a 30 minuti di distanza e l'aeroporto di Alicante è a un'ora di auto.

EERSTELIJNS PENTHOUSE MET PRACHTIG UITZICHT OP ZEE IN LO PAGÁN
Stap binnen in dit prachtige eerstelijns penthouse in Lo Pagán!
Met een fantastische ligging direct aan het strand en centraal met de markt, bars en restaurants binnen handbereik, biedt dit appartement een unieke kans om te genieten van het leven aan zee.
Het balkon op het zuiden verwent u met een panoramisch uitzicht op zee, terwijl het extra terras aan de achterzijde, ondanks de oriëntatie op het noorden, dankzij de verhoogde ligging toch veel zon krijgt. Daarnaast is er een gemeenschappelijk dakterras.
Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een lichte en moderne keuken die leidt naar de ruime woon-eetkamer. Hier kunt u genieten van een kopje koffie of een glas sangria terwijl u uitkijkt over het water van de Mar Menor.
Dit penthouse is comfortabel ingericht en biedt niet alleen een prachtige plek aan de kust, maar ook een aantal voorzieningen binnen handbereik.
BINNENSTE:
- Circa 55m² netto gebouwd
- Woonkamer, slaapkamer en balkon met uitzicht op zee
- 2 slaapkamers
- 1 badkamers
- Airconditioning (warm/koud)
- Woning is goed onderhouden, instapklaar en wordt gemeubileerd verkocht.
BUITEN kunt u genieten van:
- Maar liefst 3 buitenruimtes!! (Balkon, achterterras + gemeenschappelijk dakterras)
- Op het zuiden gericht
OMGEVING Gelegen naast het strand van Lo Pagán.
Met fantastisch uitzicht op zee + een paar meter van verschillende bars, restaurants, winkels, markt, centrum, enz.
Lo Pagán is het hele jaar door een zeer levendig gebied (zonder massatoerisme).
Je vindt Lo Pagán in het noorden van de Costa Calida en is een gehucht van San Pedro del Pinatar. Een favoriete plek voor veel mensen en dat heeft zo zijn redenen. Met een goed microklimaat en een hoog zoutgehalte (net buiten Lo Pagán wordt zout gewonnen) is het een van de gezondste gebieden ter wereld.
Lo Pagán staat bekend om zijn therapeutische modderbaden in het warme water van de Mar Menor. Hier kun je je lichaam bedekken met modder uit een van de zoutmeren. Door de aanwezigheid van calcium, zout, jodium en magnesium heeft het geneeskrachtige eigenschappen. Een dunne strook land (La Manga) scheidt de Mar Menor van de Middellandse Zee. Via Lo Pagán kunt u er te voet of met de fiets van genieten.
De luchthaven Murcia/Corvera ligt op 30 minuten afstand en de luchthaven van Alicante ligt op een uur rijden.

FRONTLINE PENTHOUSE MED FANTASTISK HAVUTSIKT I LO PAGÁN
Gå inn i denne fantastiske toppleiligheten i frontlinjen i Lo Pagán!
Med en fantastisk beliggenhet rett ved stranden og sentralt med marked, barer og restauranter til fingerspissene, tilbyr denne leiligheten en unik mulighet til å nyte livet ved sjøen.
Den sørvendte balkongen skjemmer deg bort med panoramautsikt over havet, mens den ekstra terrassen på baksiden, til tross for sin nordorientering, fortsatt får rikelig med sol takket være sin forhøyede beliggenhet. I tillegg er det en felles takterrasse.
Når du kommer inn, blir du ønsket velkommen av et lyst og moderne kjøkken som fører til den romslige stuen/spisestuen. Her kan du nyte en kopp kaffe eller et glass sangria mens du ser ut over vannet i Mar Menor.
Denne toppleiligheten er komfortabelt innredet, og tilbyr ikke bare et vakkert sted på kysten, men også en rekke fasiliteter til fingerspissene.
INTERIØR:
- Ca. 55 m² netto bygget
- Stue, soverom og balkong med havutsikt
- 2 soverom
- 1 baderom
- Klimaanlegg (varmt/kaldt)
- Eiendommen er godt vedlikeholdt, klar til innflytting og selges møblert.
UTENFOR kan du nyte:
- Ikke mindre enn 3 uterom!! (Balkong, bakterrasse + felles takterrasse)
- Sørvendt
OMGIVELSER Ligger ved siden av stranden i Lo Pagán.
Med fantastisk havutsikt + noen få meter fra flere barer, restauranter, butikker, marked, sentrum osv.
Lo Pagán er et veldig livlig område hele året (uten masseturisme).
Du finner Lo Pagán nord på Costa Calida og er en grend i San Pedro del Pinatar. Et favorittsted for mange mennesker, og det har sine grunner. Med et godt mikroklima og et høyt saltinnhold (salt utvinnes like utenfor Lo Pagán), er det et av de sunneste områdene i verden.
Lo Pagán er kjent for sine terapeutiske gjørmebad i det varme vannet i Mar Menor. Her kan du dekke kroppen med gjørme fra en av saltsjøene. På grunn av tilstedeværelsen av kalsium, salt, jod og magnesium, har det medisinske egenskaper. En tynn landstripe (La Manga) skiller Mar Menor fra Middelhavet. Gjennom Lo Pagán kan du nyte den til fots eller på sykkel.
Murcia/Corvera flyplass ligger 30 minutter unna, og Alicante flyplass ligger en times kjøretur unna.