Tontti myytävänä Ojénin maaseudulla.
Hyvä pitkän aikavälin sijoitus.
Hiljainen viheralue Ojénin laitamilla hedelmäpuiden ja viehättävän luonnon ympäröimänä. Vain 3 minuuttia kylän keskustaan. Pääsy betonikaistaa pitkin.
>>Ojén on viehättävä valkoinen kylä, joka sijaitsee vuoristossa vain 15 minuutin päässä Marbellasta.
Ojén sijaitsee 10 kilometriä Marbellasta koilliseen, Malagaan yhdistävän sisämaan tien varrella. Sijaitsee Arroyo de Almadánin vieressä, erittäin rauhallisessa paikassa, jossa on runsaasti vettä, löydät tämän valkoisten talojen kylän, jota ympäröivät Blancan ja Alpujatan vuorijonot.
Legendan mukaan vain Pedro Morales tiesi tarkan kaavan Ojen brandystä, joka löytyi aromaattisista yrtteistä, jotka hän lisäsi likööriin. Tässä tuotantoprosessin vaiheessa hän määräsi tislaamon työntekijät lähtemään, ja kun hän oli yksin, hän lisäsi salaisuutensa. Pedro Morales kuoli ja jätti reseptin pojalleen. Jälkimmäinen puolestaan kuoli onnettomuudessa Ojénin aniksen salaisuuden ainoana säilytyspaikkana ja menetti siten tuotantonsa historiassa. Viime vuosisadan 70-luvun alussa Juan Espada Fernández yritti tuloksetta palauttaa kuuluisan brandyn ihmisille luomalla tehtaan.
Ödenin maine brandynä pysyy muistissa ja sitä koskevissa kirjallisissa ja taiteellisissa viittauksissa: Camilo José Cela mainitsee sen useaan otteeseen La Colmenassa "hän polttaa 90 tupakkaa, kun hän on yksin, ja juo ojénia, hyviä lasillisia ojénia siitä hetkestä lähtien, kun hän nousee nukkumaan asti". Anita Delgado, tuon ajan taiteilija Malagasta ja naimisissa Kapurtalan majaraján kanssa, pyysi Pariisissa lasillista ojénia. Kubistisella aikakaudellaan Picasso ikuisti konjakkipullon Ojénin legendalla maalauksessaan "Espanjalainen asetelma" vuodelta 1912.
Nykyään kuuluisan brandyn perinne heijastuu maukkaisiin "rusinoihin brandyssä", Ojénin kaupungin kulinaariseen rikkauteen, joka on tyypillinen talvikaudelle. Niitä voi maistella ja ostaa Ojénin myllymuseosta ja maistella myös suositun Tostónin aikana Festival.In yksi myllymuseon huoneista on Aguardiente-museo, jossa on sarja tietopaneeleja, joissa on tämän kuuluisan viinan historia ja sen legenda, valokuvia etiketeistä planeetan kaikista kulmista, julisteita, palkintoja, vanhoja astioita ja yksi harvoista pulloista, joka sisältää edelleen Ojén-konjakkia.

Grundstück zum Verkauf auf dem Land von Ojén.
Eine gute langfristige Investition.
Ruhige Grünanlage am Stadtrand von Ojén, umgeben von Obstbäumen und malerischer Natur. Nur 3 Minuten bis ins Zentrum des Dorfes. Zufahrt über eine Betongasse.
>>Ojén ist ein malerisches weißes Dorf in den Bergen, nur 15 Minuten von Marbella entfernt.
Ojén liegt 10 Kilometer nordöstlich von Marbella, an der Landstraße, die mit Málaga verbunden ist. Neben dem Arroyo de Almadán gelegen, an einem sehr ruhigen Ort, der reich an Wasser ist, werden Sie dieses Dorf mit weißen Häusern entdecken, das von den Bergketten Blanca und Alpujata umgeben ist.
Die Legende besagt, dass nur Pedro Morales die genaue Formel des Ojen-Brandys kannte, die in den aromatischen Kräutern enthalten war, die er dem Likör hinzufügte. An diesem Punkt des Produktionsprozesses befahl er den Brennereiarbeitern, die Brennerei zu verlassen, und als er allein war, fügte er seine Geheimnisse hinzu. Pedro Morales starb und hinterließ das Rezept seinem Sohn. Letzterer wiederum starb bei einem Unfall, da er der einzige Verwahrer des Geheimnisses des Anis von Ojén war, wodurch seine Herstellung in der Geschichte verloren ging. Zu Beginn der 70er Jahre des letzten Jahrhunderts versuchte Juan Espada Fernández erfolglos, den berühmten Brandy den Menschen zurückzugeben, indem er eine Fabrik gründete.
Der Ruhm von Ojen als Brandy bleibt in der Erinnerung und in den literarischen und künstlerischen Bezügen über ihn erhalten: Camilo José Cela erwähnt ihn mehrmals in La Colmena: "Er raucht 90 Tabak, wenn er allein ist, und trinkt Ojén, gute Gläser Ojén, vom Aufstehen bis zum Schlafengehen". Anita Delgado, eine Künstlerin aus Málaga zu dieser Zeit, die mit der Majarajá von Kapurtala verheiratet war, bat in Paris immer um ein Glas Ojén. Picasso verewigte in seiner kubistischen Ära in seinem Gemälde "Spanisches Stillleben" von 1912 die Flasche Brandy mit der Legende von Ojén.
Heute spiegelt sich die Tradition des berühmten Brandys in den schmackhaften "Rosinen in Brandy" wider, einem kulinarischen Reichtum der Stadt Ojén, der typisch für die Wintersaison ist. Sie können im Mühlenmuseum in Ojén verkostet und gekauft werden und können auch während des Volksfestes Tostón verkostet werden, Festival.In einer der Räume des Mühlenmuseums ist das Aguardiente-Museum mit einer Reihe von Informationstafeln mit der Geschichte dieses berühmten Likörs und seiner Legende, mit Fotografien von Etiketten aus allen Ecken der Welt, Poster, Auszeichnungen, alte Behälter und eine der wenigen Flaschen, in der sich noch der Ojén-Brandy befindet.

Plot for sale in the countryside of Ojén.
A good long-term investment.
Quiet green area on the outskirts of Ojén surrounded by fruit trees and picturesque nature. Only 3 minutes to the center of the village. Access by a concrete lane.
>>Ojén is a picturesque white village located in the mountains just 15 minutes from Marbella.
Ojén is located 10 kilometres northeast of Marbella, on the inland road that linked with Malaga. Located next to the Arroyo de Almadán, in a very peaceful place rich in water, you will discover this village of white houses surrounded by the Blanca and Alpujata mountain ranges.
Legend has it that only Pedro Morales knew the exact formula of the Ojen brandy that was found in the aromatic herbs that he added to the liqueur. During this point in the production process he ordered the distillery workers to leave and when he was alone he added his secrets. Pedro Morales died and left the recipe to his son. The latter, in turn, died in an accident being the sole depository of the secret of the anise of Ojén, thus losing its manufacture in history. At the beginning of the 70s of the last century, Juan Espada Fernández tried, unsuccessfully, to return that famous brandy to the people by creating a factory.
The fame of Ojen as a brandy remains in the memory and in the literary and artistic references about it: Camilo José Cela mentions it on several occasions in La Colmena "he smokes 90 tobacco, when he is alone, and drinks ojén, good glasses of ojén, from the moment he gets up until he goes to bed". Anita Delgado, an artist from Malaga of the time and married to the majarajá of Kapurtala, used to ask for a glass of ojén in Paris. Picasso in his Cubist era immortalized the bottle of brandy with the legend of Ojén in his painting "Spanish Still Life" of 1912.
Today, the tradition of the famous brandy is reflected in the tasty "raisins in brandy", a culinary richness of the town of Ojén, typical for the winter season. They can be tasted and purchased at the Mill Museum in Ojén and also tasted during the Popular Tostón Festival.In one of the rooms of the Mill Museum is the Aguardiente Museum with a series of information panels with the history of this famous liquor and its legend, with photographs of labels from all corners of the planet, posters, awards, old containers and one of the few bottles that still contains the Ojén brandy.

Perceel te koop op het platteland van Ojén.
Een goede investering op lange termijn.
Rustige groene omgeving aan de rand van Ojén, omgeven door fruitbomen en schilderachtige natuur. Slechts 3 minuten naar het centrum van het dorp. Toegang via een betonnen rijstrook.
>>Ojén is een pittoresk wit dorpje gelegen in de bergen op slechts 15 minuten van Marbella.
Ojén ligt 10 kilometer ten noordoosten van Marbella, aan de binnenlandse weg die in verbinding staat met Malaga. Gelegen naast de Arroyo de Almadán, op een zeer rustige plek die rijk is aan water, ontdekt u dit dorp met witte huizen, omringd door de bergketens Blanca en Alpujata.
Volgens de legende kende alleen Pedro Morales de exacte formule van de Ojen-brandewijn die werd aangetroffen in de aromatische kruiden die hij aan de likeur toevoegde. Tijdens dit punt in het productieproces beval hij de werknemers van de distilleerderij te vertrekken en toen hij alleen was, voegde hij zijn geheimen toe. Pedro Morales stierf en liet het recept na aan zijn zoon. Deze laatste stierf op zijn beurt bij een ongeluk omdat hij de enige bewaarder was van het geheim van de anijs van Ojén, waardoor hij zijn productie in de geschiedenis verloor. Aan het begin van de jaren 70 van de vorige eeuw probeerde Juan Espada Fernández tevergeefs die beroemde brandewijn terug te geven aan de mensen door een fabriek op te richten.
De faam van Ojén als brandewijn blijft in het geheugen en in de literaire en artistieke referenties erover: Camilo José Cela vermeldt het bij verschillende gelegenheden in La Colmena "hij rookt 90 tabak, als hij alleen is, en drinkt ojén, goede glazen ojén, vanaf het moment dat hij opstaat tot hij naar bed gaat". Anita Delgado, een kunstenares uit Malaga uit die tijd en getrouwd met de majarajá van Kapurtala, vroeg in Parijs om een glas ojén. Picasso vereeuwigde in zijn kubistische tijdperk de fles cognac met de legende van Ojén in zijn schilderij "Spaans stilleven" uit 1912.
Tegenwoordig wordt de traditie van de beroemde brandewijn weerspiegeld in de smakelijke "rozijnen in brandewijn", een culinaire rijkdom van de stad Ojén, typisch voor het winterseizoen. Ze kunnen worden geproefd en gekocht in het Molenmuseum in Ojén en ook worden geproefd tijdens de Populaire Tostón-Festival.In een van de kamers van het Molenmuseum is het Aguardiente Museum met een reeks informatiepanelen met de geschiedenis van deze beroemde drank en zijn legende, met foto's van etiketten uit alle hoeken van de planeet, posters, onderscheidingen, oude verpakkingen en een van de weinige flessen waar de Ojén brandewijn nog in zit.

在 Ojén 乡村出售的地块。
一项很好的长期投资。
Ojén 郊区安静的绿地，周围环绕着果树和风景如画的大自然。到村中心只有 3 分钟。通过混凝土车道进入。
>>Ojén 是一个风景如画的白色村庄，位于山区，距离马贝拉仅 15 分钟路程。
Ojén 位于马贝拉东北 10 公里处，位于与马拉加相连的内陆公路上。位于 Arroyo de Almadán 旁边，在一个非常宁静的地方，水源丰富，您会发现这个由白色房屋组成的村庄，周围环绕着布兰卡和阿尔普亚塔山脉。
传说只有佩德罗·莫拉莱斯 （Pedro Morales） 知道在他添加到利口酒中的芳香草本中发现的 Ojen 白兰地的确切配方。在生产过程中的这个阶段，他命令酿酒厂的工人离开，当他独自一人时，他添加了他的秘密。佩德罗·莫拉莱斯 （Pedro Morales） 去世了，将食谱留给了他的儿子。反过来，后者又在一次事故中死亡，成为 Ojén 茴香秘密的唯一存放处，从而失去了它在历史上的制造。上世纪 70 年代初，胡安·埃斯帕达·费尔南德斯 （Juan Espada Fernández） 试图通过创建工厂将这种著名的白兰地归还给人们，但没有成功。
Ojen 作为白兰地的名声仍然存在于人们的记忆中以及有关它的文学和艺术参考资料中：Camilo José Cela 在 La Colmena 中多次提到它：“当他一个人时，他抽 90 支烟草，从起床的那一刻到睡觉，他都喝 ojén，一杯好酒 ojén”。Anita Delgado 是当时来自马拉加的艺术家，嫁给了 Kapurtala 的 majarajá，她曾经在巴黎要求一杯 ojén。立体主义时代的毕加索在他 1912 年的画作《西班牙静物》中以 Ojén 的传说使白兰地瓶永垂不朽。
今天，著名白兰地的传统反映在美味的“白兰地葡萄干”上，这是 Ojén 镇的丰富美食，是冬季的典型特征。它们可以在 Ojén 的磨坊博物馆品尝和购买，也可以在受欢迎的 Tostón Festival.In 品尝磨坊博物馆的一个房间是 Aguardiente 博物馆，里面有一系列信息板，介绍这种著名酒的历史及其传说，并附有来自地球各个角落的标签照片， 海报、奖状、旧容器和为数不多的仍然装有 Ojén 白兰地的瓶子之一。

Grund til salg på landet i Ojén.
En god langsigtet investering.
Roligt grønt område i udkanten af Ojén omgivet af frugttræer og malerisk natur. Kun 3 minutter til centrum af landsbyen. Adgang via en betonbane.
>>Ojén er en malerisk hvid landsby beliggende i bjergene kun 15 minutter fra Marbella.
Ojén ligger 10 kilometer nordøst for Marbella, på den indre vej, der forbandt Malaga. Beliggende ved siden af Arroyo de Almadán, på et meget fredeligt sted rigt på vand, vil du opdage denne landsby med hvide huse omgivet af bjergkæderne Blanca og Alpujata.
Legenden siger, at kun Pedro Morales kendte den nøjagtige formel for Ojen-brandyen, der fandtes i de aromatiske urter, som han tilføjede til likøren. På dette tidspunkt i produktionsprocessen beordrede han destilleriarbejderne til at gå, og da han var alene, tilføjede han sine hemmeligheder. Pedro Morales døde og efterlod opskriften til sin søn. Sidstnævnte døde til gengæld i en ulykke, da han var det eneste depot for hemmeligheden bag Ojéns anis, og mistede dermed sin fremstilling i historien. I begyndelsen af 70'erne af forrige århundrede forsøgte Juan Espada Fernández uden held at returnere den berømte brandy til folket ved at skabe en fabrik.
Ojens berømmelse som brandy forbliver i erindringen og i de litterære og kunstneriske referencer om den: Camilo José Cela nævner det ved flere lejligheder i La Colmena "han ryger 90 tobak, når han er alene, og drikker ojén, gode glas ojén, fra det øjeblik han står op, til han går i seng". Anita Delgado, en kunstner fra Malaga på det tidspunkt og gift med majarajá af Kapurtala, plejede at bede om et glas ojén i Paris. Picasso udødeliggjorde i sin kubistiske æra flasken med brændevin med legenden om Ojén i sit maleri "Spansk stilleben" fra 1912.
I dag afspejles traditionen med den berømte brandy i de velsmagende "rosiner i brandy", en kulinarisk rigdom i byen Ojén, typisk for vintersæsonen. De kan smages og købes på møllemuseet i Ojén og også smages under den populære Tostón Festival.In et af rummene på møllemuseet er Aguardiente-museet med en række informationspaneler med historien om denne berømte spiritus og dens legende, med fotografier af etiketter fra alle hjørner af planeten, plakater, priser, gamle beholdere og en af de få flasker, der stadig indeholder Ojén-brandy.

Tomt till salu på landsbygden i Ojén.
En bra långsiktig investering.
Lugnt grönområde i utkanten av Ojén omgivet av fruktträd och pittoresk natur. Bara 3 minuter till centrum av byn. Åtkomst via en betongväg.
>>Ojén är en pittoresk vit by som ligger i bergen bara 15 minuter från Marbella.
Ojén ligger 10 kilometer nordost om Marbella, på inlandsvägen som går samman med Malaga. Beläget intill Arroyo de Almadán, på en mycket fridfull plats rik på vatten, kommer du att upptäcka denna by med vita hus omgiven av bergskedjorna Blanca och Alpujata.
Legenden säger att det bara var Pedro Morales som kände till den exakta formeln för Ojen-brännvinet som fanns i de aromatiska örter som han tillsatte i likören. Under denna punkt i produktionsprocessen beordrade han destilleriarbetarna att lämna och när han var ensam lade han till sina hemligheter. Pedro Morales dog och lämnade receptet till sin son. Den senare dog i sin tur i en olycka och var den enda förvaringsplatsen för hemligheten med anisen i Ojén och förlorade därmed sin tillverkning i historien. I början av 70-talet av förra seklet försökte Juan Espada Fernández, utan framgång, att återlämna det berömda brännvinet till folket genom att skapa en fabrik.
Ojens berömmelse som ett brännvin finns kvar i minnet och i de litterära och konstnärliga referenserna om det: Camilo José Cela nämner det vid flera tillfällen i La Colmena "han röker 90 tobak, när han är ensam, och dricker ojén, goda glas ojén, från det ögonblick han stiger upp tills han går till sängs". Anita Delgado, en konstnär från Malaga på den tiden och gift med majarajá av Kapurtala, brukade be om ett glas ojén i Paris. Picasso förevigade under sin kubistiska era brännvinsflaskan med legenden om Ojén i sin målning "Spanskt stilleben" från 1912.
Idag återspeglas traditionen med den berömda brandyn i de välsmakande "russin i brandy", en kulinarisk rikedom i staden Ojén, typisk för vintersäsongen. De kan smakas och köpas på Mill Museum i Ojén och även smakas under den populära Tostón Festival.In ett av rummen i Mill Museum är Aguardiente-museet med en rad informationspaneler med historien om denna berömda sprit och dess legend, med fotografier av etiketter från alla hörn av planeten, affischer, utmärkelser, gamla behållare och en av de få flaskor som fortfarande innehåller Ojén-brännvinet.

قطعة أرض للبيع في ريف أوخين.
استثمار جيد طويل الأجل.
منطقة خضراء هادئة على مشارف أوخين محاطة بأشجار الفاكهة والطبيعة الخلابة. على بعد 3 دقائق فقط من مركز القرية. الوصول عن طريق ممر خرساني.
>>Ojén هي قرية بيضاء خلابة تقع في الجبال على بعد 15 دقيقة فقط من ماربيا.
تقع Ojén على بعد 10 كيلومترات شمال شرق ماربيا ، على الطريق الداخلي الذي يربط مع ملقة. تقع بجوار Arroyo de Almadán ، في مكان هادئ للغاية غني بالمياه ، وسوف تكتشف هذه القرية من المنازل البيضاء المحاطة بسلاسل جبال Blanca و Alpujata.
تقول الأسطورة أن بيدرو موراليس فقط هو الذي عرف الصيغة الدقيقة لبراندي أوجين التي تم العثور عليها في الأعشاب العطرية التي أضافها إلى المسكرات. خلال هذه المرحلة من عملية الإنتاج ، أمر عمال التقطير بالمغادرة وعندما كان بمفرده أضاف أسراره. توفي بيدرو موراليس وترك الوصفة لابنه. هذا الأخير ، بدوره ، توفي في حادث كونه المستودع الوحيد لسر يانسون Ojén ، وبالتالي فقد تصنيعه في التاريخ. في بداية 70s من القرن الماضي ، حاول خوان إسبادا فرنانديز ، دون جدوى ، إعادة تلك البراندي الشهيرة إلى الناس من خلال إنشاء مصنع.
تبقى شهرة Ojen كبراندي في الذاكرة وفي المراجع الأدبية والفنية حول هذا الموضوع: يذكرها كاميلو خوسيه ثيلا في عدة مناسبات في La Colmena «يدخن 90 تبغ، عندما يكون بمفرده، ويشرب ojén، أكواب جيدة من ojén، من اللحظة التي يستيقظ فيها حتى يذهب إلى الفراش». اعتادت أنيتا ديلجادو ، وهي فنانة من ملقة في ذلك الوقت ومتزوجة من ماجاراجا كابورتالا ، أن تطلب كأسا من الأوجين في باريس. خلد بيكاسو في عصره التكعيبي زجاجة البراندي بأسطورة أوجين في لوحته "الحياة الإسبانية الساكنة" عام 1912.
اليوم ، ينعكس تقليد البراندي الشهير في "الزبيب في البراندي" اللذيذ ، وهو ثراء الطهي في مدينة Ojén ، النموذجي لموسم الشتاء. يمكن تذوقها وشراؤها من متحف Mill في Ojén وتذوقها أيضا خلال Tostón الشهير Festival.In إحدى غرف متحف Mill هي متحف Aguardiente مع سلسلة من لوحات المعلومات مع تاريخ هذا الخمور الشهير وأسطورته ، مع صور للتسميات من جميع أنحاء الكوكب ، ملصقات وجوائز وحاويات قديمة وواحدة من الزجاجات القليلة التي لا تزال تحتوي على براندي Ojén.

Parcela en venta en el campo de Ojén.
Una buena inversión a largo plazo .
Zona verde tranquila a las afueras de Ojén rodeada de árboles frutales y naturaleza pintoresca. Solo 3 minutos hasta el centro del pueblo . Acceso por un carril hormigonado .
>>Ojén es un pintoresco pueblo blanco situado en la montaña a sólo 15 minutos de Marbella.
Ojén se sitúa a 10 kilómetros al nordeste de Marbella, sobre el camino del interior que enlazaba con Málaga. Situado junto al Arroyo de Almadán, en un lugar muy apacible y rico en agua, se descubre este pueblo de casas blancas rodeado por las sierras Blanca y Alpujata.
La Leyenda cuenta que tan sólo Pedro Morales conocía la fórmula exacta del aguardiente del Ojen que se encontraba en las hierbas aromáticas que añadía al licor. Durante este punto del proceso de elaboración ordenaba salir a los trabajadores de la destilería y cuando se quedaba solo añadía sus secretos. Pedro Morales murió y dejó la receta a su hijo. Éste, a su vez, falleció en un accidente siendo único depositario del secreto del anís de Ojén, perdiéndose así en la historia su fabricación. A principios de los 70 del siglo pasado Juan Espada Fernández intentó sin éxito, devolver al pueblo ese aguardiente famoso creando una fábrica.
La fama de aguardiente del Ojen queda en el recuerdo y en las referencias literarias y artísticas sobre el mismo: Camilo José Cela lo menciona en varias ocasiones en La Colmena “fuma tabaco de 90, cuando está a solas, y bebe ojén, buenas copas de ojén, desde que se levanta hasta que se acuesta”. Anita Delgado, artista malagueña de la época y casada con el majarajá de Kapurtala, solía pedir en París una copita de ojén. Picasso en su época cubista inmortalizó la botella de aguardiente con la leyenda de Ojén en su cuadro “Bodegón español” de 1912.
Hoy en día, se refleja la tradición del famoso aguardiente en las sabrosas “pasas en aguardiente”, una riqueza culinaria de la villa de Ojén, típica para la época de invierno.Se pueden degustar y adquirir en el Museo del Molino en Ojén y también degustar durante la Fiesta del Tostón Popular.En una de las salas del Museo del Molino se encuentra el Museo del Aguardiente con una serie de paneles informativos con la historia de este famoso licor y su leyenda, con fotografías de etiquetas provenientes de todos los rincones del planeta, afiches, premios, recipientes antiguos y una de las pocas botellas que aún contiene el aguardiente de Ojén.

Terrain à vendre dans la campagne d’Ojén.
Un bon investissement à long terme.
Endroit vert et tranquille à la périphérie d’Ojén, entouré d’arbres fruitiers et d’une nature pittoresque. À seulement 3 minutes du centre du village. Accès par une voie bétonnée.
>>Ojén est un village blanc pittoresque situé dans les montagnes à seulement 15 minutes de Marbella.
Ojén est situé à 10 kilomètres au nord-est de Marbella, sur la route intérieure qui reliait Malaga. Situé à côté de l’Arroyo de Almadán, dans un endroit très paisible et riche en eau, vous découvrirez ce village de maisons blanches entouré par les chaînes de montagnes Blanca et Alpujata.
La légende raconte que seul Pedro Morales connaissait la formule exacte de l’eau-de-vie d’Ojen que l’on trouvait dans les herbes aromatiques qu’il ajoutait à la liqueur. À ce stade du processus de production, il a ordonné aux employés de la distillerie de partir et, lorsqu’il était seul, il a ajouté ses secrets. Pedro Morales est décédé et a laissé la recette à son fils. Ce dernier, à son tour, est mort dans un accident en étant le seul dépositaire du secret de l’anis d’Ojén, perdant ainsi sa fabrication dans l’histoire. Au début des années 70 du siècle dernier, Juan Espada Fernández a tenté, sans succès, de rendre cette fameuse eau-de-vie au peuple en créant une usine.
La renommée de l’Ojén en tant qu’eau-de-vie reste dans la mémoire et dans les références littéraires et artistiques à son sujet : Camilo José Cela le mentionne à plusieurs reprises dans La Colmena « il fume du tabac 90, quand il est seul, et boit des ojén, de bons verres d’ojén, à partir du moment où il se lève jusqu’à ce qu’il se couche ». Anita Delgado, une artiste de Malaga de l’époque et mariée au majarajá de Kapurtala, avait l’habitude de demander un verre d’ojén à Paris. Picasso à l’époque cubiste a immortalisé la bouteille de brandy avec la légende d’Ojén dans son tableau « Nature morte espagnole » de 1912.
Aujourd’hui, la tradition de la célèbre eau-de-vie se reflète dans les savoureux « raisins secs à l’eau-de-vie », une richesse culinaire de la ville d’Ojén, typique de la saison hivernale. Ils peuvent être dégustés et achetés au Musée du Moulin d’Ojén et également dégustés lors du Populaire Tostón Festival.In l’une des salles du Musée du Moulin est le Musée Aguardiente avec une série de panneaux d’information avec l’histoire de cette célèbre liqueur et sa légende, avec des photographies d’étiquettes de tous les coins de la planète, des affiches, des récompenses, de vieux contenants et l’une des rares bouteilles qui contient encore l’eau-de-vie Ojén.

Продается земельный участок в сельской местности Охена.
Хорошая долгосрочная инвестиция.
Тихий зеленый район на окраине Охена в окружении фруктовых деревьев и живописной природы. Всего 3 минуты до центра поселка. Подъезд по бетонной дорожке.
>>Охен – живописная белая деревня, расположенная в горах всего в 15 минутах езды от Марбельи.
Охен расположен в 10 километрах к северо-востоку от Марбельи, на внутренней дороге, которая соединялась с Малагой. Расположенная рядом с Арройо-де-Альмадан, в очень тихом месте, богатом водой, вы откроете для себя эту деревню белых домов, окруженную горными хребтами Бланка и Алпухата.
Легенда гласит, что только Педро Моралес знал точную формулу коньяка Охен, которая содержалась в ароматных травах, которые он добавлял в ликер. На этом этапе производственного процесса он приказал рабочим винокурни уйти, а когда остался один, он поделился своими секретами. Педро Моралес умер и оставил рецепт сыну. Последний, в свою очередь, погиб в результате несчастного случая, будучи единственным хранителем тайны аниса Охена, тем самым утратив свое производство в истории. В начале 70-х годов прошлого века Хуан Эспада Фернандес безуспешно пытался вернуть этот знаменитый коньяк народу, создав завод.
Слава охен как коньяка остается в памяти и в литературных и художественных упоминаниях о нем: Камило Хосе Села несколько раз упоминает о нем в La Colmena: «Он курит 90 табаков, когда он один, и пьет охен, хорошие бокалы охэна, с момента подъема и до отхода ко сну». Анита Дельгадо, художница из Малаги того времени, вышедшая замуж за маджараджа из Капурталы, обычно просила стакан охена в Париже. Пикассо в свою кубистскую эпоху увековечил бутылку коньяка легендой об Охене в своей картине «Испанский натюрморт» 1912 года.
Сегодня традиция знаменитого коньяка отражается во вкусном «изюме в бренди», кулинарном богатстве городка Охен, типичном для зимнего сезона. Их можно попробовать и приобрести в Музее мельницы в Охене, а также продегустировать во время Популярного тостона, Festival.In одним из залов Музея мельницы является музей Агуардьенте с серией информационных панелей с историей этого знаменитого ликера и его легендой, с фотографиями этикеток со всех уголков планеты. плакаты, награды, старые контейнеры и одна из немногих бутылок, в которой до сих пор хранится бренди Ojén.

Tomt til salgs på landsbygda i Ojén.
En god langsiktig investering.
Rolig grøntområde i utkanten av Ojén omgitt av frukttrær og pittoresk natur. Bare 3 minutter til sentrum av landsbyen. Adkomst via en betongbane.
>>Ojén er en pittoresk hvit landsby som ligger i fjellene bare 15 minutter fra Marbella.
Ojén ligger 10 kilometer nordøst for Marbella, på innlandsveien som knyttet til Malaga. Ligger ved siden av Arroyo de Almadán, på et veldig fredelig sted rikt på vann, vil du oppdage denne landsbyen med hvite hus omgitt av fjellkjedene Blanca og Alpujata.
Legenden sier at bare Pedro Morales visste den nøyaktige formelen til Ojen-konjakk som ble funnet i de aromatiske urtene som han la til likøren. I løpet av dette tidspunktet i produksjonsprosessen beordret han destilleriarbeiderne til å gå, og da han var alene la han til hemmelighetene sine. Pedro Morales døde og overlot oppskriften til sønnen. Sistnevnte døde på sin side i en ulykke som var det eneste depotet for hemmeligheten til anisen til Ojén, og mistet dermed sin produksjon i historien. På begynnelsen av 70-tallet av forrige århundre prøvde Juan Espada Fernández, uten hell, å returnere den berømte konjakken til folket ved å lage en fabrikk.
Berømmelsen til Ojen som konjakk forblir i minnet og i de litterære og kunstneriske referansene om den: Camilo José Cela nevner det ved flere anledninger i La Colmena "han røyker 90 tobakk, når han er alene, og drikker ojén, gode glass ojén, fra det øyeblikket han står opp til han legger seg". Anita Delgado, en kunstner fra Malaga på den tiden og gift med majarajá av Kapurtala, pleide å be om et glass ojén i Paris. Picasso i sin kubistiske tid udødeliggjorde flasken med konjakk med legenden om Ojén i sitt maleri "Spansk stilleben" fra 1912.
I dag gjenspeiles tradisjonen med den berømte konjakken i de smakfulle "rosinene i konjakk", en kulinarisk rikdom i byen Ojén, typisk for vintersesongen. De kan smakes og kjøpes på møllemuseet i Ojén og også smakes under den populære Tostón-Festival.In et av rommene i møllemuseet er Aguardiente-museet med en rekke informasjonspaneler med historien til denne berømte brennevinen og dens legende, med fotografier av etiketter fra alle verdenshjørner, plakater, priser, gamle beholdere og en av de få flaskene som fortsatt inneholder Ojén-konjakk.