-Сдается двухкомнатная квартира с балконом в новом арендном проекте "Cēsu Terraces". -Квартира оснащена современной, устойчивой сантехникой, отделочными материалами и дизайнерской мебелью. -Есть одна спальня, дополненная просторным встроенным шкафом и двуспальной кроватью. -Гостиная и спальня оснащены качественными паркетными полами, создающими приятную атмосферу. Гостиная совмещена с кухней, где есть диван и обеденный стол со стульями. -Встроенная кухня оборудована качественной бытовой техникой, включая посудомоечную машину, духовку, холодильник и индукционную плиту, что обеспечивает практичность и эффективность. -Ванная комната отделана каменной плиткой и оборудована ванной с душевой системой и стиральной машиной. -В коридоре расположен просторный встроенный шкаф, который повышает функциональность квартиры. -Коммунальные платежи летом до 150 евро, зимой до 230 евро, в зависимости от потребленного объема воды, электроэнергии и тепла (отопление: RĪGAS SILTUMS). Радиаторы оснащены терморегуляцией, что позволяет регулировать температуру в квартире по своему желанию. -Минимальный срок аренды — 1 год. -Залоговая сумма составляет стоимость двух месяцев аренды, также аренда оплачивается за следующий месяц. -За дополнительную плату можно арендовать наземное (60 евро/мес.) или подземное (80 евро/мес.) парковочное место.

-A two-room apartment with a balcony is available for rent in the new rental project "Cēsu Terraces." -The apartment is equipped with sustainable, modern design sanitary ware, finishing materials, and designer furniture: -It has one bedroom, which includes a spacious built-in wardrobe and a double bed. -The living room and bedroom are equipped with high-quality parquet floors, creating a pleasant atmosphere. The living room is combined with a kitchen area, which includes a sofa and a dining table with chairs. -The built-in kitchen is equipped with high-quality appliances, including a dishwasher, oven, refrigerator, and induction stove, ensuring both practicality and efficiency. -The bathroom is highlighted by stone tiles and a bathtub with a shower system, as well as a washing machine. -A spacious built-in wardrobe in the hallway enhances the functionality of the apartment. -Utility payments are up to 150 EUR in the summer and up to 230 EUR in the winter, depending on water, electricity, and heating consumption (heating: RĪGAS SILTUMS). The radiators have a thermostat function, allowing you to regulate the apartment temperature to your liking. -The minimum rental period is 1 year. -The security deposit is the equivalent of two months' rent, and rent is paid for the upcoming month. -For an additional fee, you can rent an above-ground (60 EUR/month) or underground (80 EUR/month) parking space.