Dit charmante penthouse met 2 slaapkamers en 2 badkamers is een echt juweeltje dat comfort, ruimte en een onovertroffen locatie combineert. Perfect om het hele jaar door te wonen en om te genieten van een onvergetelijke vakantie aan zee.
Hoogtepunt:
Onafhankelijke, functionele en goed verdeelde keuken, ideaal voor kookliefhebbers
Ruime woonkamer vol natuurlijk licht, perfect om uit te rusten of te delen in goed gezelschap
Groot terras op het noorden, met zijdelings uitzicht op zee, waar u op elk moment van de dag kunt ontspannen en genieten van het buitenleven
Op slechts 200 meter van het strand, zodat de zee altijd binnen handbereik is
Afgesloten carport inbegrepen, die comfort en veiligheid biedt voor uw voertuig
Een penthouse dat rust, helderheid en een uitstekende levenskwaliteit biedt aan de Costa Blanca.
Kom het ontdekken en laat u verliefd worden op zijn charme!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Цей чарівний пентхаус з 2 спальнями та 2 ванними кімнатами є справжньою перлиною, яка поєднує в собі комфорт, простір і неперевершене розташування. Ідеально підходить як для життя цілий рік, так і для насолоди незабутнім відпочинком біля моря.
Виділити:
Незалежна, функціональна і добре розподілена кухня, ідеальна для любителів готувати
Простора вітальня, наповнена природним світлом, ідеально підходить для відпочинку або спільного проведення в хорошій компанії
Велика тераса, що виходить на північ, з бічним видом на море, де ви можете розслабитися і насолодитися природою в будь-який час доби
Всього в 200 метрах від пляжу, так що море завжди буде у вас під рукою
Закритий навіс для автомобіля в комплекті, що забезпечує комфорт і безпеку вашого автомобіля
Пентхаус, який пропонує спокій, яскравість і відмінну якість життя на узбережжі Коста-Бланка.
Приходьте, відкрийте для себе його та дозвольте собі закохатися в його чарівність!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Este encantador ático de 2 dormitorios y 2 baños es una auténtica joya que combina confort, amplitud y una ubicación inmejorable. Perfecto tanto para vivir todo el año como para disfrutar de unas vacaciones inolvidables junto al mar.
Destacamos:
Cocina independiente, funcional y bien distribuida, ideal para los amantes de la cocina
Amplio salón lleno de luz natural, perfecto para descansar o compartir en buena compañía
Gran terraza orientada al norte, con vistas laterales al mar, donde podrás relajarte y disfrutar del aire libre en cualquier momento del día
A solo 200 metros de la playa, para que el mar esté siempre a tu alcance
Cochera cerrada incluida, que aporta comodidad y seguridad para tu vehículo
Un ático que ofrece tranquilidad, luminosidad y una calidad de vida excelente en la Costa Blanca.
¡Ven a descubrirlo y déjate enamorar por su encanto!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

This charming penthouse with 2 bedrooms and 2 bathrooms is a real gem that combines comfort, spaciousness and an unbeatable location. Perfect both for living all year round and for enjoying an unforgettable holiday by the sea.
Highlight:
Independent, functional and well-distributed kitchen, ideal for cooking lovers
Spacious living room full of natural light, perfect for resting or sharing in good company
Large north-facing terrace, with side sea views, where you can relax and enjoy the outdoors at any time of the day
Just 200 meters from the beach, so that the sea is always within your reach
Enclosed carport included, which provides comfort and safety for your vehicle
A penthouse that offers tranquility, luminosity and an excellent quality of life on the Costa Blanca.
Come and discover it and let yourself fall in love with its charm!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Questo affascinante attico con 2 camere da letto e 2 bagni è un vero gioiello che combina comfort, spaziosità e una posizione imbattibile. Perfetto sia per vivere tutto l'anno che per godersi un'indimenticabile vacanza al mare.
Clou:
Cucina indipendente, funzionale e ben distribuita, ideale per gli amanti della cucina
Ampio soggiorno pieno di luce naturale, perfetto per riposare o condividere in buona compagnia
Ampia terrazza esposta a nord, con vista laterale sul mare, dove rilassarsi e godersi la vita all'aria aperta in qualsiasi momento della giornata
A soli 200 metri dalla spiaggia, in modo che il mare sia sempre a portata di mano
Posto auto coperto chiuso incluso, che offre comfort e sicurezza per il tuo veicolo
Un attico che offre tranquillità, luminosità e un'eccellente qualità della vita sulla Costa Blanca.
Vieni a scoprirlo e lasciati innamorare del suo fascino!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Ten uroczy penthouse z 2 sypialniami i 2 łazienkami to prawdziwy klejnot, który łączy w sobie komfort, przestronność i bezkonkurencyjną lokalizację. Idealny zarówno do zamieszkania przez cały rok, jak i do cieszenia się niezapomnianymi wakacjami nad morzem.
Wyróżnić:
Niezależna, funkcjonalna i dobrze rozprowadzona kuchnia, idealna dla miłośników gotowania
Przestronny salon pełen naturalnego światła, idealny do odpoczynku lub dzielenia się w doborowym towarzystwie
Duży taras od strony północnej, z bocznym widokiem na morze, gdzie można się zrelaksować i cieszyć świeżym powietrzem o każdej porze dnia
Zaledwie 200 metrów od plaży, dzięki czemu morze jest zawsze w Twoim zasięgu
W komplecie zamknięta wiata garażowa, która zapewnia komfort i bezpieczeństwo Twojemu pojazdowi
Penthouse, który oferuje spokój, jasność i doskonałą jakość życia na Costa Blanca.
Przyjdź i odkryj ją i pozwól się zakochać w jej uroku!
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Этот очаровательный пентхаус с 2 спальнями и 2 ванными комнатами является настоящей жемчужиной, сочетающей в себе комфорт, простор и непревзойденное расположение. Идеально подходит как для проживания круглый год, так и для наслаждения незабываемым отдыхом у моря.
Особенности:
Независимая, функциональная и хорошо распределенная кухня, идеально подходит для любителей кулинарии
Просторная гостиная, наполненная естественным светом, идеально подходит для отдыха или совместной работы в хорошей компании
Большая терраса, выходящая на север, с боковым видом на море, где вы можете расслабиться и наслаждаться природой в любое время дня
Всего в 200 метрах от пляжа, так что море всегда в пределах досягаемости
Закрытый навес для машины в комплекте, который обеспечивает комфорт и безопасность вашего автомобиля
Пентхаус, который предлагает спокойствие, свет и отличное качество жизни на побережье Коста Бланка.
Приходите и откройте для себя его и позвольте себе влюбиться в его очарование!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

هذا البنتهاوس الساحر مع 2 غرف نوم و 2 الحمام هو جوهرة حقيقية تجمع بين الراحة, الرحابة وموقع لا يهزم. مثالي للعيش على مدار السنة وللاستمتاع بعطلة لا تنسى على البحر.
تمييز:
مطبخ مستقل وعملي وموزع جيدا ، مثالي لمحبي الطبخ
غرفة معيشة واسعة مليئة بالضوء الطبيعي ، مثالية للراحة أو المشاركة في صحبة جيدة
شرفة كبيرة مواجهة للشمال ، مع إطلالات جانبية على البحر ، حيث يمكنك الاسترخاء والاستمتاع بالهواء الطلق في أي وقت من اليوم
على بعد 200 متر فقط من الشاطئ، بحيث يكون البحر دائما في متناول يدك
مرآب مغلق متضمن ، مما يوفر الراحة والأمان لسيارتك
بنتهاوس يوفر الهدوء واللمعان ونوعية حياة ممتازة في كوستا بلانكا.
تعال واكتشفه ودع نفسك تقع في حب سحرها!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Tento okouzlující penthouse se 2 ložnicemi a 2 koupelnami je skutečným klenotem, který kombinuje pohodlí, prostornost a bezkonkurenční polohu. Ideální jak pro celoroční bydlení, tak pro nezapomenutelnou dovolenou u moře.
Zvýraznit:
Nezávislá, funkční a dobře distribuovaná kuchyně, ideální pro milovníky vaření
Prostorný obývací pokoj plný přirozeného světla, ideální pro odpočinek nebo sdílení v dobré společnosti
Velká terasa orientovaná na sever s bočním výhledem na moře, kde můžete relaxovat a užívat si venku kdykoli během dne
Pouhých 200 metrů od pláže, takže moře je vždy na dosah ruky
Včetně uzavřeného přístřešku pro auto, který poskytuje pohodlí a bezpečnost pro vaše vozidlo
Penthouse, který nabízí klid, světlost a vynikající kvalitu života na pobřeží Costa Blanca.
Přijďte ho objevit a nechte se zamilovat do jeho kouzla!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Ce charmant penthouse avec 2 chambres et 2 salles de bains est un véritable bijou qui allie confort, espace et un emplacement imbattable. Parfait à la fois pour vivre toute l’année et pour profiter de vacances inoubliables au bord de la mer.
Souligner:
Cuisine indépendante, fonctionnelle et bien distribuée, idéale pour les amateurs de cuisine
Salon spacieux baigné de lumière naturelle, parfait pour se reposer ou partager en bonne compagnie
Grande terrasse orientée au nord, avec vue latérale sur la mer, où vous pourrez vous détendre et profiter de l’extérieur à tout moment de la journée
À seulement 200 mètres de la plage, pour que la mer soit toujours à votre portée
Abri d’auto fermé inclus, qui offre confort et sécurité pour votre véhicule
Un penthouse qui offre tranquillité, luminosité et une excellente qualité de vie sur la Costa Blanca.
Venez le découvrir et laissez-vous séduire par son charme !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Denne charmerende penthouse med 2 soveværelser og 2 badeværelser er en sand perle, der kombinerer komfort, rummelighed og en uovertruffen beliggenhed. Perfekt både til at bo hele året rundt og til at nyde en uforglemmelig ferie ved havet.
Fremhæve:
Uafhængigt, funktionelt og velfordelt køkken, ideelt til madlavningselskere
Rummelig stue fuld af naturligt lys, perfekt til at hvile eller dele i godt selskab
Stor nordvendt terrasse med havudsigt fra siden, hvor du kan slappe af og nyde naturen når som helst på dagen
Kun 200 meter fra stranden, så havet altid er inden for rækkevidde
Lukket carport inkluderet, som giver komfort og sikkerhed til dit køretøj
En penthouse, der tilbyder ro, lysstyrke og en fremragende livskvalitet på Costa Blanca.
Kom og oplev det og lad dig forelske i dets charme!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Tämä viehättävä kattohuoneisto, jossa on 2 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta, on todellinen helmi, jossa yhdistyvät mukavuus, tilavuus ja lyömätön sijainti. Täydellinen sekä ympärivuotiseen asumiseen että unohtumattomasta lomasta nauttimiseen meren rannalla.
Korostaa:
Itsenäinen, toimiva ja hyvin jaettu keittiö, ihanteellinen ruoanlaiton ystäville
Tilava olohuone täynnä luonnonvaloa, täydellinen lepoon tai hyvään seuraan
Suuri pohjoiseen päin oleva terassi, josta on sivunäkymät merelle, jossa voit rentoutua ja nauttia ulkoilmasta mihin aikaan päivästä tahansa
Vain 200 metrin päässä rannasta, joten meri on aina käden ulottuvilla
Mukana suljettu autokatos, joka tarjoaa mukavuutta ja turvallisuutta ajoneuvollesi
Kattohuoneisto, joka tarjoaa rauhallisuutta, valoisuutta ja erinomaista elämänlaatua Costa Blancalla.
Tule tutustumaan siihen ja anna itsesi rakastua sen viehätykseen!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

这间迷人的顶层公寓设有 2 间卧室和 2 间浴室，是一颗真正的瑰宝，集舒适、宽敞和无与伦比的地理位置于一体。非常适合全年居住和在海边享受难忘的假期。
高亮：
独立、实用且分布良好的厨房，是烹饪爱好者的理想选择
宽敞的客厅自然采光充足，非常适合休息或与好伙伴分享
朝北的大露台，侧面海景，您可以在一天中的任何时候放松身心并享受户外活动
距离海滩仅 200 米，让大海始终触手可及
包括封闭式车棚，为您的车辆提供舒适和安全
这套顶层公寓在科斯塔布兰卡提供宁静、明亮和卓越的生活质量。
快来发现它，让自己爱上它的魅力吧！
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Dieses charmante Penthouse mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern ist ein wahres Juwel, das Komfort, Geräumigkeit und eine unschlagbare Lage vereint. Perfekt, um das ganze Jahr über zu leben und einen unvergesslichen Urlaub am Meer zu genießen.
Höhepunkt:
Unabhängige, funktionale und gut verteilte Küche, ideal für Kochliebhaber
Geräumiges Wohnzimmer voller Tageslicht, perfekt zum Ausruhen oder Teilen in guter Gesellschaft
Große Nordterrasse mit seitlichem Meerblick, auf der Sie sich zu jeder Tageszeit entspannen und die Natur genießen können
Nur 200 Meter vom Strand entfernt, so dass das Meer immer in Ihrer Reichweite ist
Geschlossener Carport inklusive, der Komfort und Sicherheit für Ihr Fahrzeug bietet
Ein Penthouse, das Ruhe, Helligkeit und eine ausgezeichnete Lebensqualität an der Costa Blanca bietet.
Kommen Sie und entdecken Sie es und verlieben Sie sich in seinen Charme!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Denne sjarmerende toppleiligheten med 2 soverom og 2 bad er en ekte perle som kombinerer komfort, romslighet og en uslåelig beliggenhet. Perfekt både for å bo hele året og for å nyte en uforglemmelig ferie ved sjøen.
Høydepunkt:
Uavhengig, funksjonelt og godt distribuert kjøkken, ideelt for matlagingselskere
Romslig stue full av naturlig lys, perfekt for å hvile eller dele i godt selskap
Stor nordvendt terrasse, med havutsikt, hvor du kan slappe av og nyte utendørs når som helst på dagen
Bare 200 meter fra stranden, slik at havet alltid er innen rekkevidde
Lukket carport inkludert, som gir komfort og sikkerhet for kjøretøyet ditt
En toppleilighet som tilbyr ro, lysstyrke og utmerket livskvalitet på Costa Blanca.
Kom og oppdag det og la deg bli forelsket i sjarmen!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Denna charmiga takvåning med 2 sovrum och 2 badrum är en riktig pärla som kombinerar komfort, rymlighet och ett oslagbart läge. Perfekt både för att bo året runt och för att njuta av en oförglömlig semester vid havet.
Höjdpunkt:
Oberoende, funktionellt och välfördelat kök, perfekt för matlagningsälskare
Rymligt vardagsrum fullt av naturligt ljus, perfekt för att vila eller dela i gott sällskap
Stor terrass i norrläge, med havsutsikt från sidan, där du kan koppla av och njuta av utomhus när som helst på dagen
Bara 200 meter från stranden, så att havet alltid är inom räckhåll
Stängd carport ingår, vilket ger komfort och säkerhet för ditt fordon
En takvåning som erbjuder lugn, ljusstyrka och en utmärkt livskvalitet på Costa Blanca.
Kom och upptäck den och låt dig förälska dig i dess charm!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.