Apartamento en venta en el centro de La Mata, a solo 300 metros de la playa
Este acogedor apartamento se encuentra en pleno centro de La Mata, a solo 300 metros de la playa principal. Ubicado en una primera planta con ascensor, cuenta con 55 m² construidos, según nota simple, ofreciendo espacios amplios y bien distribuidos.
La vivienda dispone de una cocina americana con ventana al exterior, un luminoso salón-comedor, 1 baño completo y 1 dormitorio. Además, cuenta con una amplia terraza orientada al este, ideal para disfrutar del sol de la mañana.
Se vende completamente amueblado y listo para entrar a vivir. El edificio fue construido en 1992 y cuenta con ascensor.
No pierdas la oportunidad de adquirir este apartamento en una ubicación privilegiada.

公寓出售，位于拉马塔中心，距离海滩仅 300 米
这间舒适的公寓位于拉马塔（La Mata）的中心地带，距离主要海滩仅有300米。它位于一楼，设有电梯，建筑面积为 55 平方米，根据一个简单的说明，提供宽敞且分布良好的空间。
房子有一个带窗户的开放式厨房、一个明亮的客厅-餐厅、1 间浴室和 1 间卧室。此外，它还有一个朝东的大型露台，非常适合享受早晨的阳光。
它出售时家具齐全，可以搬进去。该建筑建于 1992 年，设有电梯。
不要错过在黄金地段购买这套公寓的机会。

Apartmán na prodej v centru La Mata, pouhých 300 metrů od pláže
Tento útulný apartmán se nachází v srdci města La Mata, pouhých 300 metrů od hlavní pláže. Nachází se v prvním patře s výtahem a má vybudováno 55 m², podle jednoduché poznámky, a nabízí prostorné a dobře rozložené prostory.
Dům má otevřenou kuchyň s oknem ven, světlý obývací pokoj s jídelnou, 1 koupelnu a 1 ložnici. Kromě toho má velkou terasu orientovanou na východ, ideální pro užívání ranního slunce.
Prodává se kompletně zařízený a připravený k nastěhování. Budova byla postavena v roce 1992 a je v ní výtah.
Nenechte si ujít příležitost získat tento byt v prestižní lokalitě.

Apartment for sale in the centre of La Mata, just 300 metres from the beach
This cosy apartment is located in the heart of La Mata, just 300 metres from the main beach. Located on the first floor with a lift, it has 55 m² built, according to a simple note, offering spacious and well-distributed spaces.
The house has an open plan kitchen with a window to the outside, a bright living-dining room, 1 bathroom and 1 bedroom. In addition, it has a large east-facing terrace, ideal for enjoying the morning sun.
It is sold fully furnished and ready to move into. The building was built in 1992 and has an elevator.
Don't miss the opportunity to acquire this apartment in a prime location.

Huoneisto myytävänä La Matan keskustassa, vain 300 metrin päässä rannasta
Tämä viihtyisä huoneisto sijaitsee La Matan sydämessä vain 300 metrin päässä päärannalta. Se sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa hissillä, ja se on rakennettu 55 m², yksinkertaisen huomautuksen mukaan, tarjoten tilavia ja hyvin jaettuja tiloja.
Talossa on avokeittiö, jossa on ikkuna ulkopuolelle, valoisa olohuone, 1 kylpyhuone ja 1 makuuhuone. Lisäksi siinä on suuri itään päin oleva terassi, joka on ihanteellinen aamuauringosta nauttimiseen.
Se myydään täysin kalustettuna ja muuttovalmiina. Rakennus on rakennettu vuonna 1992 ja siinä on hissi.
Älä missaa mahdollisuutta hankkia tämä asunto erinomaisella paikalla.

Продается квартира в центре Ла Мата, всего в 300 метрах от пляжа
Эти уютные апартаменты расположены в самом центре Ла-Мата, всего в 300 метрах от главного пляжа. Расположенный на первом этаже с лифтом, он имеет площадь 55 м², в соответствии с простой заметкой, предлагая просторные и хорошо распределенные пространства.
В доме есть кухня открытой планировки с окном наружу, светлая гостиная-столовая, 1 ванная комната и 1 спальня. Кроме того, к услугам гостей большая терраса, выходящая на восток, идеально подходящая для наслаждения утренним солнцем.
Он продается полностью меблированным и готовым к заселению. Здание было построено в 1992 году и имеет лифт.
Не упустите возможность приобрести эту квартиру в отличном месте.

شقة للبيع في وسط لا ماتا على بعد 300 متر فقط من الشاطئ
تقع هذه الشقة المريحة في قلب La Mata على بعد 300 م من الشاطئ الرئيسي. يقع في الطابق الأول مع مصعد ، وقد تم بناؤه بمساحة 55 مترا مربعا ، وفقا لملاحظة بسيطة ، ويوفر مساحات واسعة وموزعة جيدا.
يحتوي المنزل على مطبخ مفتوح مع نافذة إلى الخارج وغرفة معيشة وطعام مشرقة و 1 حمام و 1 غرفة نوم. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على تراس كبير مواجه للشرق ، وهو مثالي للاستمتاع بشمس الصباح.
يباع مفروش بالكامل وجاهز للانتقال إليه. تم بناء المبنى في عام 1992 ويحتوي على مصعد.
لا تفوت فرصة الحصول على هذه الشقة في موقع متميز.

Lejlighed til salg i centrum af La Mata, kun 300 meter fra stranden
Denne hyggelige lejlighed ligger i hjertet af La Mata, kun 300 meter fra den største strand. Beliggende på første sal med elevator, har det 55 m² bygget, ifølge en simpel note, og tilbyder rummelige og velfordelte rum.
Huset har et åbent køkken med vindue til det ydre, en lys stue-spisestue, 1 badeværelse og 1 soveværelse. Derudover har den en stor østvendt terrasse, ideel til at nyde morgensolen.
Det sælges fuldt møbleret og klar til at flytte ind. Bygningen blev bygget i 1992 og har elevator.
Gå ikke glip af muligheden for at erhverve denne lejlighed med en førsteklasses beliggenhed.

Wohnung zum Verkauf im Zentrum von La Mata, nur 300 Meter vom Strand entfernt
Dieses gemütliche Apartment befindet sich im Herzen von La Mata, nur 300 m vom Hauptstrand entfernt. Es befindet sich im ersten Stock mit Aufzug und verfügt über 55 m² bebaute Fläche nach einer einfachen Notiz und bietet geräumige und gut verteilte Räume.
Das Haus verfügt über eine offene Küche mit Fenster nach draußen, ein helles Wohn-Esszimmer, 1 Badezimmer und 1 Schlafzimmer. Darüber hinaus verfügt es über eine große Ostterrasse, auf der Sie die Morgensonne genießen können.
Es wird komplett möbliert verkauft und ist bezugsfertig. Das Gebäude wurde 1992 erbaut und verfügt über einen Aufzug.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese Wohnung in bester Lage zu erwerben.

Appartement à vendre dans le centre de La Mata, à seulement 300 mètres de la plage
Cet appartement confortable est situé au cœur de La Mata, à seulement 300 mètres de la plage principale. Situé au premier étage avec ascenseur, il dispose de 55 m² construits, selon une note simple, offrant des espaces spacieux et bien distribués.
La maison dispose d’une cuisine ouverte avec une fenêtre donnant sur l’extérieur, d’un salon-salle à manger lumineux, d'1 salle de bain et d’une chambre à coucher. De plus, il dispose d’une grande terrasse orientée à l’est, idéale pour profiter du soleil du matin.
Il est vendu entièrement meublé et prêt à emménager. Le bâtiment a été construit en 1992 et dispose d’un ascenseur.
Ne manquez pas l’occasion d’acquérir cet appartement dans un emplacement de choix.

Appartamento in vendita nel centro di La Mata, a soli 300 metri dalla spiaggia
Questo accogliente appartamento si trova nel cuore di La Mata, a soli 300 metri dalla spiaggia principale. Situato al primo piano con ascensore, ha una superficie di 55 m² costruiti, secondo una semplice nota, che offre spazi ampi e ben distribuiti.
La casa dispone di una cucina a pianta aperta con una finestra sull'esterno, un luminoso soggiorno-sala da pranzo, 1 bagno e 1 camera da letto. Inoltre, dispone di un'ampia terrazza esposta a est, ideale per godersi il sole del mattino.
Viene venduto completamente arredato e pronto per essere abitato. L'edificio è stato costruito nel 1992 e dispone di un ascensore.
Non perdete l'occasione di acquistare questo appartamento in una posizione privilegiata.

Appartement te koop in het centrum van La Mata, op slechts 300 meter van het strand
Dit gezellige appartement ligt in het hart van La Mata, op slechts 300 meter van het hoofdstrand. Gelegen op de eerste verdieping met een lift, heeft het 55 m² bebouwd, volgens een eenvoudige notitie, en biedt het ruime en goed verdeelde ruimtes.
Het huis heeft een open keuken met een raam naar buiten, een lichte woon-eetkamer, 1 badkamer en 1 slaapkamer. Daarnaast heeft het een groot terras op het oosten, ideaal om te genieten van de ochtendzon.
Het wordt volledig gemeubileerd verkocht en is klaar om in te trekken. Het gebouw is gebouwd in 1992 en beschikt over een lift.
Mis de kans niet om dit appartement op een toplocatie te verwerven.

Leilighet til salgs i sentrum av La Mata, bare 300 meter fra stranden
Denne koselige leiligheten ligger i hjertet av La Mata, bare 300 meter fra hovedstranden. Ligger i første etasje med heis, har den 55 m² bygget, ifølge en enkel merknad, og tilbyr romslige og godt fordelte rom.
Huset har et åpent kjøkken med vindu til utsiden, en lys stue-spisestue, 1 bad og 1 soverom. I tillegg har den en stor østvendt terrasse, ideell for å nyte morgensolen.
Den selges fullt møblert og klar til å flytte inn. Bygningen ble bygget i 1992 og har heis.
Ikke gå glipp av muligheten til å skaffe deg denne leiligheten med en førsteklasses beliggenhet.

Lägenhet till salu i centrum av La Mata, bara 300 meter från stranden
Denna mysiga lägenhet ligger i hjärtat av La Mata, bara 300 meter från den största stranden. Den ligger på första våningen med hiss och har 55 m² byggd, enligt en enkel anteckning, och erbjuder rymliga och välfördelade utrymmen.
Huset har ett kök i öppen planlösning med fönster mot utsidan, ett ljust vardagsrum/matsal, 1 badrum och 1 sovrum. Dessutom har den en stor terrass i österläge, perfekt för att njuta av morgonsolen.
Den säljs fullt möblerad och redo att flytta in. Byggnaden byggdes 1992 och har en hiss.
Missa inte chansen att förvärva denna lägenhet i bästa läge.

Продається квартира в центрі Ла-Мата, всього в 300 метрах від пляжу
Затишні апартаменти розташовані в самому центрі міста Ла-Мата, всього за 300 метрів від головного пляжу. Розташований на першому поверсі з ліфтом, він має 55 м² побудований, згідно з простою нотою, пропонуючи просторі та добре розподілені приміщення.
У будинку є кухня відкритого планування з вікном назовні, світла вітальня-їдальня, 1 ванна кімната та 1 спальня. Крім того, він має велику терасу, що виходить на схід, що ідеально підходить для насолоди ранковим сонцем.
Він продається повністю мебльованим і готовим до заселення. Будівля була побудована в 1992 році і має ліфт.
Не пропустіть можливість придбати цю квартиру в чудовому місці.