Квартира с 2 спальнями в Плайя дель Кура
Великолепная квартира в Торревьехе с очаровательным боковым видом на море. В доме 2 спальни, 1 ванная комната, светлая гостиная-столовая, которая выходит на большую террасу, идеально подходящую для наслаждения средиземноморским климатом. Кухня независимая и оборудована практичной галереей. Расположенные в привилегированном районе, в окружении всех основных услуг и всего в 300 метрах от знаменитого пляжа Плайя-дель-Кура, эти апартаменты являются отличным вариантом как для постоянного проживания, так и для отдыха у моря.

Lägenhet med 2 sovrum i Playa del Cura
Magnifik lägenhet i Torrevieja med charmig sidoutsikt över havet. Huset har 2 sovrum, 1 badrum, ett ljust vardagsrum/matsal som vetter mot en stor terrass, perfekt för att njuta av medelhavsklimatet. Köket är fristående och utrustat med ett praktiskt galleri. Beläget i ett privilegierat område, omgiven av alla viktiga tjänster och bara 300 meter från den berömda Playa del Cura, är denna lägenhet ett utmärkt alternativ både för permanent bostad och för att njuta av en semester vid havet.

2-кімнатна квартира в Плайя-дель-Кура
Чудова квартира в Торрев'єсі з чарівним боковим видом на море. У будинку є 2 спальні, 1 ванна кімната, світла вітальня-їдальня, яка виходить на велику терасу, ідеально підходить для насолоди середземноморським кліматом. Кухня незалежна і обладнана практичною галереєю. Розташована в привілейованому районі, в оточенні всіх необхідних послуг і всього в 300 метрах від знаменитої Плайя-дель-Кура, ця квартира є відмінним варіантом як для постійного проживання, так і для насолоди відпочинком біля моря.

Playa del Cura 的 2 居室公寓
位于托雷维耶哈的宏伟公寓，可欣赏迷人的海景。这所房子有 2 间卧室、1 间浴室、一间明亮的起居室-餐厅，可通往一个大露台，非常适合享受地中海气候。厨房是独立的，并配备了一个实用的画廊。这间公寓位于特权区，周围环绕着所有基本服务，距离著名的 Playa del Cura 仅 300 米，是永久居留和在海边度假的绝佳选择。

2 غرفة نوم شقة في بلايا ديل كورا
شقة رائعة في توريفايجا مع إطلالات جانبية ساحرة على البحر. يحتوي المنزل على 2 غرف نوم ، 1 حمام ، غرفة معيشة وتناول طعام مشرقة تفتح على شرفة كبيرة ، مثالية للاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط. المطبخ مستقل ومجهز بمعرض عملي. تقع هذه الشقة في منطقة مميزة ، وتحيط بها جميع الخدمات الأساسية وعلى بعد 300 متر فقط من بلايا ديل كورا الشهيرة ، وهي خيار ممتاز للإقامة الدائمة والاستمتاع بعطلة على البحر.

2 slaapkamer appartement in Playa del Cura
Prachtig appartement in Torrevieja met charmant zijdelings uitzicht op de zee. Het huis heeft 2 slaapkamers, 1 badkamer, een lichte woon-eetkamer die uitkomt op een groot terras, ideaal om te genieten van het mediterrane klimaat. De keuken is onafhankelijk en uitgerust met een praktische galerij. Gelegen in een bevoorrechte omgeving, omringd door alle essentiële diensten en op slechts 300 meter van het beroemde Playa del Cura, is dit appartement een uitstekende optie voor zowel permanente bewoning als om te genieten van een vakantie aan zee.

2 roms leilighet i Playa del Cura
Storslått leilighet i Torrevieja med sjarmerende sideutsikt over havet. Huset har 2 soverom, 1 bad, en lys stue-spisestue som åpner ut mot en stor terrasse, ideell for å nyte middelhavsklimaet. Kjøkkenet er uavhengig og utstyrt med et praktisk galleri. Denne leiligheten ligger i et privilegert område, omgitt av alle viktige tjenester og bare 300 meter fra den berømte Playa del Cura, og er et utmerket alternativ både for permanent opphold og for å nyte en ferie ved sjøen.

Appartement de 2 chambres à Playa del Cura
Magnifique appartement à Torrevieja avec de charmantes vues latérales sur la mer. La maison dispose de 2 chambres, 1 salle de bain, un salon-salle à manger lumineux qui s’ouvre sur une grande terrasse, idéale pour profiter du climat méditerranéen. La cuisine est indépendante et équipée d’une galerie pratique. Situé dans un quartier privilégié, entouré de tous les services essentiels et à seulement 300 mètres de la célèbre Playa del Cura, cet appartement est une excellente option à la fois pour la résidence permanente et pour profiter de vacances au bord de la mer.

Appartamento con 2 camere da letto a Playa del Cura
Magnifico appartamento a Torrevieja con incantevole vista laterale sul mare. La casa dispone di 2 camere da letto, 1 bagno, un luminoso soggiorno-sala da pranzo che si apre su una grande terrazza, ideale per godersi il clima mediterraneo. La cucina è indipendente e dotata di un pratico ballatoio. Situato in una zona privilegiata, circondato da tutti i servizi essenziali e a soli 300 metri dalla famosa Playa del Cura, questo appartamento è un'ottima opzione sia per la residenza permanente che per godersi una vacanza al mare.

Apartmán se 2 ložnicemi v Playa del Cura
Nádherný byt v Torrevieja s okouzlujícím bočním výhledem na moře. Dům má 2 ložnice, 1 koupelnu, světlý obývací pokoj s jídelnou, který se otevírá na velkou terasu, ideální pro užívání středomořského klimatu. Kuchyňka je samostatná a vybavená praktickou galerií. Nachází se v privilegované oblasti, obklopen všemi základními službami a pouhých 300 metrů od slavné Playa del Cura, tento apartmán je vynikající volbou jak pro trvalé bydliště, tak pro dovolenou u moře.

2 værelses lejlighed i Playa del Cura
Storslået lejlighed i Torrevieja med charmerende sideudsigt over havet. Huset har 2 soveværelser, 1 badeværelse, en lys stue-spisestue, der åbner ud til en stor terrasse, ideel til at nyde middelhavsklimaet. Køkkenet er uafhængigt og udstyret med et praktisk galleri. Beliggende i et privilegeret område, omgivet af alle væsentlige tjenester og kun 300 meter fra den berømte Playa del Cura, er denne lejlighed en fremragende mulighed både for permanent ophold og for at nyde en ferie ved havet.

2-Zimmer-Wohnung in Playa del Cura
Wunderschöne Wohnung in Torrevieja mit bezauberndem Seitenblick auf das Meer. Das Haus verfügt über 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, ein helles Wohn-Esszimmer, das sich auf eine große Terrasse öffnet, ideal, um das mediterrane Klima zu genießen. Die Küche ist unabhängig und mit einer praktischen Galerie ausgestattet. Das Hotel liegt in einer privilegierten Gegend, umgeben von allen wichtigen Dienstleistungen und nur 300 Meter von der berühmten Playa del Cura entfernt, ist diese Wohnung eine ausgezeichnete Option sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch für einen Urlaub am Meer.

2 bedroom apartment in Playa del Cura
Magnificent apartment in Torrevieja with charming side views of the sea. The house has 2 bedrooms, 1 bathroom, a bright living-dining room that opens onto a large terrace, ideal for enjoying the Mediterranean climate. The kitchen is independent and equipped with a practical gallery. Located in a privileged area, surrounded by all essential services and just 300 meters from the famous Playa del Cura, this apartment is an excellent option both for permanent residence and to enjoy a holiday by the sea.

Apartamento de 2 dormitorios en Playa del Cura
Magnífico apartamento en Torrevieja con encantadoras vistas laterales al mar. La vivienda cuenta con 2 dormitorios, 1 baño completo, un luminoso salón-comedor que se abre a una amplia terraza, ideal para disfrutar del clima mediterráneo. La cocina es independiente y está equipada con una práctica galería. Ubicado en una zona privilegiada, rodeado de todos los servicios esenciales y a tan solo 300 metros de la famosa Playa del Cura, este apartamento es una excelente opción tanto para residencia permanente como para disfrutar de unas vacaciones junto al mar.

2 makuuhuoneen huoneisto Playa del Curassa
Upea huoneisto Torreviejassa, josta on viehättävät sivunäkymät merelle. Talossa on 2 makuuhuonetta, 1 kylpyhuone, valoisa olohuone, joka avautuu suurelle terassille, ihanteellinen Välimeren ilmastosta nauttimiseen. Keittiö on itsenäinen ja varustettu käytännöllisellä gallerialla. Tämä huoneisto sijaitsee etuoikeutetulla alueella, kaikkien välttämättömien palvelujen ympäröimänä ja vain 300 metrin päässä kuuluisasta Playa del Curasta, ja se on erinomainen vaihtoehto sekä pysyvään oleskeluun että lomasta nauttimiseen meren rannalla.